1 (513179), страница 76
Текст из файла (страница 76)
ной (винтовой) резьбы, унифицированный профиль (винтовой) резьбы в англо-американской системе мер Ю-51йсК и надвижная муфта УаКишпйирр)ипй ) (фрнкционная), муфта с вакуумным замыканием Уаг!а)ог т вариатор ЧагРПех-Вге!ИзеПг!еееп т широкий [вариаторный] клиновой ремень Чац-бе)г!еЬе и см. Ч-беЫебе уаи р]иПйе)г)еЬе и см, Ч-З)иПйе1г)еЬе У-Аийепйе)г!еЬе п (неравно)смещенная передача внешнего зацепления ейп-БсйаиЫ1й и диаграмма чисел оборотов (ступенчатой зубчатой ' передача) УепП! и вентиль; клапан —, аиь дее БсЬе1ейеЫос)с йеагЬе1- 1е1ег штампованный вентиль УепП1, е1ей)гоео!ог!зсЬ Ье!йПй!е вентиль с электромеханическим приводом, вентиль с электро.
приводом —, йейоеепеь вентиль с литым корпусом «, йергей!еь вентиль с штампованным корпусом —, йеьсйе)ейе1ез вентиль с ковз. ным корпусом йеьсйие!61сь вентиль с сварным корпусоч , Ьвпййе!йП61ез вентиль с ручныч приводом , ЬудгаиПьсЬ ЬерйИ61еь вентиль с гидравлическим приводом — !п Сигсййапйз)оге проходной вентиль — !п ЕсЫоге угловой вентиль †, еайпеИьсЬ Ье)ЙИй)еь вентиль с электромагнитным ]соленоид. иым] приводом — еН Ье!дызеН)йее Р!апьсЬ флзч цевый вентиль, вентиль с присоедиинтельными фланцевымн концаыи пц1 ЬеЫегье!Пйып бинчпдепиИе муфтовый вентиль, вентиль с присоединительными нарезанными муфтоеыми концами — еИ Ье!йегзеН!бее беж!пйехар.
)еп папковый вентиль, вентиль с присоединительиыми цанковыми концами — еИ Сегайь!тг вентиль с верти. кальиым шпинделелз — пи1 Кор)ь!йсйзегьсйгаибипй вен- тиль с навинчивающейся крыш. кой, вентиль с креплением крышки йа резьбе еИ Кор)э!йсйчегзсйгаийипй дигсЬ (]Ьегииг)еиИег вентиль с креплением крышки на ризьбе с помощью нанидной гзй. ки еИ МеейгапайьсЫий вентиль с мембраннылз затвором еИ БсйгййьИк вентиль с наклонным шпияделем еИ Бсйпе)йапьсЫий вентиль с присоединнтельными концами под прнварку, вентиль под при. варное присоединение ЧепП1, рпеиеаИьсЬ Ье)ййй!сз вентиль с пневматическим приводом —, ь)ор)ЬисЬь1оьеь бессальпиковый вентиль УепбйапьсЫийепйе и присоедини- тельный конец вентиля ЧепП1ап1г!сЬ т привод вентиля; клапанный привод, привод клапана ЧепИ)Ьехе1сйпипй ) название вентиля УепИПейег ) клапаниая пружина ЧепбййагпИиг ( арматура вентиля ЧепИ!йеййзме и корпус вентиля — еИ йегадее Сигсййапй корпус вентиля с п!зямолннсйныи проходом, проходной корпус вентиля УепИГКейе! т конический золотник УепЬТьр!пйе) ) шпиндель вентиля УепП1зр!пйе1ЬегесЬпипй ( расчет шпинделя вентиля ЧепПИеПег т золотник вентиля — еИ Брзпйе!ЬейщИйипй эолотнин вентиля с креплением к шпнпдоэю ЧепЬИ!еПегйцЬЬбйе ( высота подъема золотника вентиля Чегапйегипйьйо!яеп т фундаментный болт УегЬапйгойг и труба, нормализованная Гермвнскньз союзом сие.
цивяистов водопроводного и газового дела УегЬ)пдег т соединитель (напр. концов ремня), скрепка Чегйпйипй ) соединение †, апКег)опп!йе соединение стяжными анкерами —, аиье!папйегпеЬеЬаге разъемное [разборное) соединение †, вх!а)е осевое соединение †, Ьеапзргисй)е нагруженное [напряженное) соединение †, Ьед!пй1 1бьЬаге условно разъемное соединение †, ЬеиейПсйе подвижное соединение †, Ь!ейьаее гибкое соединение †, йаиегпде долговременное соединение йзсЫе плотное (налр.
заклгаач. наг) соединеннс ' УегЫпднпгй дгеЬЬвге подвижное (шарнирное) соединение, поворотное соединение — дигсЬ Е!пЬеИеп соединение эаформовкой — йигсЬ редегнйгйипй соелииение за счет упругих свойств материала - йигсЬ РогезсЫнйсм. УегЫпдипй, !огеьсЫ йьь)йе — йигсЬ КеИп!гйипй клиновое соединение, основанное на клиновом действии соединенных деталей — дигсЬ КЬИеп соединение замазкой — дигсЬ К!еЬеп соединение склеп. ванном днгсЬ КгаИьсЫий см. УегЬзп.
йипй, КгаИьсЫйзь!ьзе , - дигсЬ К61еп соединение пайкой — дигсЬ Бсйие!йеп соединение сваркой — йигсЬ 5!аисйеп ипд В!ейеп соединение эа счет пластичности мз. теркала , — йигсЬ 51оИьсЫий соединение, осуществляемое силами молекулярного (фиэика-химического) сцепления -, дупшп1асЬ ЬеапьргисЫе динамически иагруженноесоединение †, езп)аспе простое соединение †, е1пйеиаЬИе соединение завальиовкой , —, е!ппапд)ге!е соединение беэ дефектов ' —, е1аьИзсйе упругое соединение —, )сь)е жесткое [неподвижное] соединение, соединение с фиксированием крепежных деталей прочное (напр. эакягпочнаг) сое.
динение †, !огеьсЫйьь)йе соединение с кинематнческнм [геометричесннм) замыканием —, 1оппьсЫйьз!йе ип!бьЬаге иеразъемное соединение с кинематнческим замыканием †, йазйсьсйме!61е гаэосварнос соединение !' —, ЯейгбрИе совмещенноо соедине- ние Чегйпп|)зук)еш хйб 281 Чегй)пдп пй Чег Ь!пбипй, йе!епЫйе шарнирное соединение , йезсЬ«е161е сварное соелинецне й!е11епбе подвижное )сколъзя. шее) соединение , 61вййсйеге соединение 1'палр. бал|повсе), предохраняю|пес от проскальзывания соединяемых деталей , Ьа!Ь!сйеге соединение (с) прочным сцеплением , Ьа1Ьз1геИе полужесткое соединение , ЬаИЬаге прочное соединение , Ьосййгаб!й дунаю!зсЬ ЬевпзргпсЫе динамически высоконагружеииое соединение —, йгаИЬеапзргвсЫе соединение.
испытывающее силовую нагрузку , ЬгйИ!йе соединение, нагруженное силой , ЬгаИзсЫйы!йе соединение с силовым замыканием; соединение заирессоакой, соединение с гарантированным натягом , йга(ЬсЫйы(йе !озЬаге разъемное соединение с силовым замыканием; разъемное соединение ззпрессовкой, разъемное соединение с гарантированным натягом ЬгаИзсЫйы16е ип(бзЬаге перазъемнос соединение с силовым замыканием; нсразьсиное соеди.
пенне (дегаилей пасредстяом нападок) с гарантированным натягом —, 1бзЬаге разъемное соединение , !бзЬаге ге1ЬзсЫйзз)йе разъемное фрикционное соедипе||не , 1ове разъеиное соединение , шесйапЬсЬ ЬеапзргпсЫе механически нагруженное соединение , шейгзсйпИИйе многосрезное (зал|елочное) соединение пм1 Квйе)йгй) соединение рукояткой со сферической головкой , ппИе!Ьаге соединение нри помощи вспомогательных деталей —, пасйй!еЫйе гибкое )податливое) соединение ЧегЬ|яйипрч п!сЫ тогйырвпп1 1оппзсЫйзз!йе 1озЬаге разъемное не- напряженное соединение, осуществляемое механическими средствами —, ргаЫЬсЬ з(агге прантически жесткое соединение , †, гавшЬепсйцсЬе пространствен.
нос шарнирное соединение | †, ге)ЬзсЫйыгйе фрикциоииое соединение —, г!п61бпп|йе соединение стяжными кольцами —, гоЬпз!е силовое (калр, рсзьбозог) соединение —, гвИеййсйеге вибростойкое соединение —, зсЫайЬеапзргпсЫе соединение, испытываю|цее ударную нагрузку , зсЬше1хйаге плавкое соединение —, з(сйеге ип1бзЬаге надежное неразъеиное соединение †, зр!еИгв(е плотное (без зазора) соединение †, з1агге жесткое соединение †, з(о(ЬсЫГыз!йе соединение, осуществляемое силами молекулярного (физико-химического) сцепления з|о1ЬсЬРйы1йе ип!бзЬаге перззъс«нос гюсдниенне, осушествлясш|е силами молекулярного сцепления †, опйейегЫе соединение без надрезов †, пп!озЬаге неразъемное соединение ; †, пшпИ|е)Ьвге непосредственное соединение (без вспомогательных дгюалей) —, чег1е!ш(е клсеное )клеевое) сое.
дииение —, тегз|еИ1е сл|. ЧегЬ(пйипй, 1ез)е , —, чЫИ6 з1агге абсолютно жесткое соединение †, «есвзе(пб Ьеапзргисй(е сосдинеиие с переменной нагрузкой )с псрсмеяным напряжением] 1 †, «чсЫ16е ответственное соединение †, хоза)зИсйе дополнительное соединение (калр. с ламшцью зсломогалыльнмх деталей) ЧегЫпбвпйзагш ) стойка (напр. бузеля вентиля) ЧегЫпдппйзаг! ( внд соединения —, пгг1зсйаИИсйе экономичный вид соединения ЧегЫпбнпйзйо)хеп га соединитель. ный валик (папр, цели) Чегй)пдппйае1ешепт и деталь соединения, соединительная деталь ЧегЫпдппйзййсйе ( поверхность [площадь] соединения, поверхность соприкосновения соединяемых деталей ЧегЫпбппйзйа|ысЬ т соединительный фланец ЧегЫпбвпйзЫйе ) стык соединения; шов соединения ЧегЫпдипйзййед и соединительное звено †, йеЫбрИез изогнутое соединительное звено (цглк) —, ЬеИ1бгш)йы клинообразное сое.
динительное звено †, Ьоппз!бгш)йы конусообразное соединительное звено — шИ ВгаЫтегьсЫий соединительное звено (цели) с проволочным замком — шИ РедегтегзсЫпй соединительное звено (цели) с пружинным замком — |Ы1 бсйгапЬептегзсЫпб соединительное звено (цели) с болтовым замком — шИ БрйпЫегзсЫпб соединительное звено (цзла) с шплинтовым замком , зр!еИге1ез беззазорное соединительное знено ЧегЫ|нйи|йзйарре ) соединительный колпачок, соединительная головка, соединительная муфточка ЧегЫйбппйзйп(е ( соединительная линия (лрохадл|цая через точки касания шарика с дорожками качения шариколадшилника) ЧегЬ)пдипйзппИе! л соединительный элемент, деталь соединения ЧегЫпбмпйзпшИе ) соединительная муфта ЧегЫпдопйзпаЫ ) шов соединения ЧегЫпдппдзбИпипй ) соединительное отверстие ЧегЬ!пбипдзбзе ( соединительная серьга ЧегЫпдипйззсЬгаиЬе ( соединитель.
ный винт ЧегЬ|пдипйысйпе!йеп л соединительная сварив; сварка соединения ЧегЬ!пйппйы|апйе ) соединитель. ная тяга, соединительная штанга ЧегЫпдвпйы|ейе ( место соединения —, 6Ьег1арр(е место соединения ивахлестку ЧегЫпбппйыИИ ш соединительный штифт —, габ!а!ег радиальный соединительный штифт , тапйепйа)ег тангенциальный соединительный штифт ЧегЬ(пдипйы)бей л 1. см.
ЧегЫпдипйщеИ 2. фитинг ЧегЬ)пдипйз1еИ л соединительная дсталь, деталь соединения ! ЧегЫпбипйз- ипб Б!сйегппйзе)ешеп1 л соединительный и стопорный элемент ЧегЫп|ЬпйзтеИаЬгеп и способ соединения ЧегЫпбипйзхопе ) зона соединения тегЬо1кеп соединять болтами; стягивать болтами | Чегйбгбе1ипй ( рвзвальцовка, зззальцовка, отбортовка; соединение завальцоакой )отбортовкой] Чегйппдйаи ш слоистая конструкция Чегйипдйпйй!еИ!айег и подшипник скольжения с заливкой вкладыша (антифрикционными сплавами) Чегйипбйнйй)еИ)вйегзсйа1е ) вкладыш подшипника скольжения с заливкой (антнфрикциониымя сплавами) ЧегЬвп|байег л подшипник (скольжения) с вкладышем нз антнфрикцнонных материалов (напр. ! баббита, бронзы, чугуна); подшипник (скольжения) с заливкой вкладыша (антнфрнкциовными сплавами) ~ Чегйипдзуз!еш п система вала и отверстия ЧегЬиь-5сЬгаийе ЧегьсЫибьсйгаийе ЧегЬиь-5сйгаиЬе / зинт с рифлйной головкой Чегд!сЫипй / уплотнение; прокладка дег ОЬегййсЬепьсЫсЫ уплотне.
ние позерхностиого слоя Чегй!с1шпй / утолщение ЧегдгеЫедегйнрр1ипй / муфта с пру. жинами, работающими на скручизание ЧегйгеЬИапдепзр!е) л боковой зазор (ь зубчатой лгргдачг) по (дуге) начальной окружности ЧегдгейвИ(е!ьраппипй / среднее напряжение при кручении ЧегйгеЬоЬегьраппипй / наибольшее напряжение при кручении ЧегдгеЫраппипй / напряжение при кручении †, гдй)йе постоякное напряжение прн кручении Чегйгейипй / 1. кручение, снручнмаипе 2. проаорачизание (напр. гайки) 3. эакручинание (лру.