1 (513179), страница 79
Текст из файла (страница 79)
нос натяжение (гикшогой пружины с закрытой нагизкой); начальное межиитковое давление (гинтогой пружина) †, пейабте отрицательное начальное напряжение —, роз)бте положительное начвль- ~ ное напряжение †, ге!не чистая предварительная затяжка ЧогзраппипйзчегЬ!пдипй ) (резьбо. ~ зое) соединение с предварительной затяжкой Чогзраппипйззиз)вид ш состояние ~ предварительной затяжки, предварительно напряженное состоя- ~ иие Чогзргсспй сп выступ —, пп21огш!йег кольцеобразиый выступ Чогзсесдйо!хеп лс палец с чекой Уогзсесйег сл чека Чош1есййеИ т закладная шпонкв Уогз(есйзЛ!1 т закладной штифт Чогпйд!йесг)ейе л передача с пред-~ варительным отбором скоростей Чоггпйзрашипй ( предпочтительная посадка Ч-р1иь Пад, Чр!из.
Пад л положительное (зубчатое) колесо У-Пад и (зубчатое) колесо с коррнгировапным зацеплением, корригирозаиное [исправленное] (зубчатое) колесо, колесо с фау-за.' цеплением У-$сЬПсх сл Ч-образный шпиц Ч-3!об ш Ч-образный стык, Ч-образ-! ное стыковое соединение Чи1йап-Ег Кирр)ипй ) лсуфта с двумя резиновыми полушинами с)г10 Неиертсск. сг. на хет.
мзш Чи)йапИЬег-Е)п!аде ) сл. Чи!Ьась ИЬегг1пй ЧиИсапИЬегг!пй т фибровое колыю (специальной гайки) —, е)пйе!ейсег закладное фибровое кольцо Уи) цап- К ирр1 ипй ) (гидр авли ческа я) муфта Вулкан Ч-УггхаЬпипй ) фау-зацепление %21хасйзе ( 1. ось качения 2. по. люсиая линия (зубчатой передачи) %а1зЬадп ) 1.
поверхность качения 2. начальная поверхность (зубчашою колеса) %а!хйойеп т 1. дуга навеяна 2. дуга начальной окружности (зубчалюго «олега) %в!геЬепе ) начальнаи плоскость (зубчашой рейки) %а!хе1пйг[Изп!пйе! т угол зацепления, угол профиля — сш Иогша)зсЬп!11 угол зацесшепня в нормальном сечении — !ш ЬбгпзсЬп1И торцовый угол зацесшеиня %3!хеп и качение †, ге1пез чистое качение %а1хепЬеапзргисЬипй ! контактное напряжение %а1хепЬгеПе ) эффективная [рабочая] длина зуба %а!гепдгис1с т контактное давление (даеггниг на эуб в аонг контакто бокозых логгрхностгй зубьев) %а)хеп!езИйде!1 ) контактная прочность %а)хепйа)Ьшшзег гл радиус кривизны профиля зуба в полюсе зацепления %а1хепйгапх ш !.
комплект тел качения 2. комплект игольчатых роликов %а)хеп!йпйе / длина контактной динки, рабочая длина (зуба) %а)хепргшзипй ) контактное напряжение сжатия [см. шахжг %Ыхргшзипй) %а[хепргеааипй %21хрнпЫргпшнпй %а1хепргеььппй аш %Ихйге[ь контактное напряжение сжатия на начальной окружности !пь %Ихрипй1 контактное напряжение сжатия в полюсе эацепл ения %а1хепргшьипйьЬегесйпппй / расч ет хонтактного напряжения сжатия %а1хепргеьэипйь21с[сЬипй / уравне. ние контактного напряжения сжатия %а!хенггпй т кольцо (с дорожками) качения (налр. г шарикоподшип. нике) %Иэ(еЫег т кинематическая погрешность (зубчатого) колеса %Й)х(еИегапйаЬе / величина кипе.
матической погрешности (эуб. чатого) колеса %21ИсЫег(о1егапх /допуск иа кние. матнческую погрешность (зубчатого] колеса %21Иеьбййе!1 / контактная прочность %ИхЛЙсбе / !. поверхность обкатки (з зубчатой передаче) 2. начальная поверхность (зубчато го колеса) %а!хбапьсЬ т фланец, эакрепляемый раэвальцоакой %ЙЫййгипй / направляющая с ! трением качения %Ихйе!епй л шарнир трения качения (напр, зубчатой цели) %21хйегайе / начальная прямая (зубчатой рейки) %Ихйе(г|еЬе и обкаточиая передача (зубчатая или фрикциоллая) %2[хйдебе) т катящийся [перекатывающийся1 рычаг , элйе[г[еЬепег ведомый катящийся рычаг —, вийе!Ьепйег ведущий катящийся рычаг %21хйейе[ ль 1. конус качения 2. начальный конус (конического зуб.
чаяние колеса) %Ихйейе1шай л размер начально го конуса %21хйейе1эр1Ье / вершина началь. ного конуса %ЙЫшИЬ [еЬ т роликовая клин оная передача %Ихйбгрег т 1. тело качения 2, начальное тело (е зубчатом зацеп. агнии) , ЬаИ1йег см. %Ихйбгрег, !оппепГогш)йег , 1оппепагИЙег см.
%Ихйбгрег, !оппеп/бпп!Йег , !оппеп1бгпп бег сферическое [бочкообразное! тело качения †, хуИпбг[ьсЬег цилиндрическоетело качения %21хйбгрегабшшьипй / размер тела качения %й!хйогрегаЬэ1апй т анзор между телами качения %аЫсбгрегйпгс[нпеээег т диаметр тела качения %ИхйогрегЬН12 т сепаратор тел качения %ИхйбгрегИепип(г!сЬ!)Йезрегге л фрикцнонный остапов с теламв качения %21хйбгрегйгапх т комплект тел качения %Ихйбгрегге!Ьйе(г[еЬе л роликофрнкционная передача %2[хйбгрегт!пй т кольцо тел качения %а(ххге!ь т 1.
окружность качения (тгл качения) 2. началь. ная окружность (зубчатого хозгса) %Ихйге[аЬойеп т дуга начальной окружности %21хйгбэЬойепь!Йсй л отрезок дуги иачвэьной окружности %аЫ~геЬйпгдппешег т диаметр начальной окружности — йег 1ге1Ьепйеп Йсйе)бе рабочий диаметр ведущего катка (фри!с. циоиной лгргдачи) %Ихйге!ьйа[Ьшшлег т радиус начальной окружности %й[хйге)эЫ)ипу / шаг зацепления (по начальной окруэсности) %21хйшье / кривая качения %Их$апепЫеЬ т эубчатый механизм с иекруглымн (зллиллшчггкими) колесами %ЙЫайег л подшипник качения — Ьв ЬЙЬегеп 1)гебквЫеп высокоскоростной пшупнпиик каче- ния %Их!айег, шахе[ ИЙ ЙеьсЬИх1еь под- ~ шинник качения, защищенный ~ с одной стороны — 1бг Легай1ЙЬгипй подшипник качения для прямолинейной нааравляющей —, йсьсЬЙЬ!еь защищенный ('о т грязи, шилеканил смазки) подшипник качения †, Ьегаш1ьсйеь керамический подшипник качения †, Ьогпр!е11еь комплектный подшипник качения — шИ АЬгйсЫипй подшипник каче- ~ яия с уплотнением — шИ Ьеб(е)ИЙеш 1ппепйпй см.
~ %аЫабег шИ 1шй(е)Ийег Войгипй шИ Ьей(е)ИЙег ВоЬгппй цодшип-, ник качения с коническим от-! верстием (во внутреннем кольце) — ппь %ИхЬЙИЙ подшипник кач ения с сепаратором качения —, б12еьсЬш!ег!сь подшипник качения с масляной смазкой †, чойа[йпй!Йеь подшипник качения а сборе —, чогйеьрапп!еь подшипник качения с предварительным натягом , хмеЬе)!!2 йшсЬЙ1х(еэ подшипник качения, защищенный с двух сторон %21НайегаЬй!сЫипб / уплотнение подшипника качения %ЙЫайегЬаиаг1 / тип [конструкцня1 подшипника качения %Их1айегйаа1огш / конструкция подшипника качения %21х!айегЬегесбпипй / расчет подшипников качения %ИЫайеге[пЬап т установка [монтаж[ подшипника качения %21х)айш/еИ п (коисистентная) смазка (для) подшипников качения %ЙЫайегййИЙ т сепаратор подшипника качения %ЙЫайегйа(а!ой т каталог подшипников качения %а1х!айсгйогЬ т см.
%21х1айегЬЙЛЙ %ЙЫайегпогш / стандарт на под- ~ шипникн качения %й!х1вйеграаьипй/ посадка подшнпинка качения %2(х(айеггшбипй / трение в подшипнике качения %21к1айегге!Ье / серия подшипников качения %21х[айшт1пй т кольцо подшипника качения %2)х(айегьсбш!егшИ!е[ и р1 смазочные материалы для подшипников качения %аЫайешсЬга!египй / смазка (для) подшипников качения %ЙЫайегя!х т место посади подшипника качения (на залу) %2!э(вбегя(ай! т подшнпннковая сталь, сталь для подшипников качения %ЙЫайег(аЬеИе / (расчетная) таблииа подшипников качения %21х!айег!еИ л деталь подшипника качения %Иа!айег1о[егшш / допуск на подшипники качения %21х1айег!ур т тнп подшипнике качения %2[х1айегппй / опора качения; система подшипников качения гпН пабе(агббеп % 21 хйбгрегп опо.
ра качения игольчатого типа [ив игольчатых ролнкоподшнпниках1 , эр[еИге!е беээаэорная опора качения %Их[элегипйпопп / стандарт ив подшипники качения %21хИп[е / линия качения (зубчатого колеса) †, гипбе круглая линия качения †, нпгипйе некруглая липин качения %21 хргезьипй / контактное напряжение сжатия (см.
также %а1хепргешиай) %2)хргшьипйьйгепхмег! т предельное допускаемое контактное напряжение сжатия %21хрипМ т 1. точка качения (лроиэеодягцгй окружтмти ло иалраагялхцгй линии) 2. полюс зацепления (зубчатой передачи) %ИхрппИргешцпй / контактное напряжение сжатия в полюсе эа. цеплення ФЙ(хгай ФеПепепйе ФП(згай и см. %а!ххаЬпгай %Й!згай!из т рабочий радиус (ггдамого ила ггдущгга колеса фракционной передачи) Фа!хгайхайп т зуб накаточпого [вальцевального! (эубчатого) колеса ФЙ(ггайхайп(йсйе / впадина накаточного [вальцевального! (зубчатого) колеса %Й!зге(Ьипй / трение качення %Й1гьсЬе(Ье / начальный диск ФЙ(хьсйиЫПЬгапй / прямолинейная направляющая с трением качення [с телами качения) Фв!шргипй т циклическая погрешность (зубчатого колеса) ФЙ(хь(гесйе / отрезок качения ФЙ(зтгай!айаг и опорный [несущий! подшипник качения Фа1хгайпгай л обкаточное эубчатос колесо %Й1ххуПпйег т начальный цилиндр (зубчатого мозеса) %апй / стенка Фвпйагш ги(йг 81ейайег кронипийн для вертикального [стоякового] подшипника Фапйй1сйе / толщина степки Фапйипд / 1.
стенка 2. стенки %агшьр(е! я тепловой зазор, зазор и нагретом состоянин Фагхе / выступ, бобышка, прилив, утолщение —, апйейоььепе отлитый выступ, отлитая бобышка %агхепьсЬе!Ье / шайба с утолщением Фесйье(аЬзреггтепП! а эапорный трехходовой вентиль ФесЬзе1Ьеапзрпьсйипй / пнклнчс скан (зпакоперемеиная) нагрузка %есЪе!Пе(епй л шарнир переменного действня %есйье1йе(г!ейе л реверснвная передача ФесЬье1ЬеЬе! т переключающий рычаг Фесйье1(йийе()(айсг и двойной упорный (шарика)подшипник для носпрнятня акснальных нагрузок переменного направления %есйье(гай и сменное колесо ФесЬье!гййегйе(г(ейе и передача (со) сменнымн колесами %есЬье!гайПЬег(гайипй / передача (со) сменными колесами %есЬзе!г1ешеп!еИег т передвижной направляющий ролик (для иере- года ремня с рабочего хода на холостой) %есЬзе1ьсйеЬег т двух- ила много- ходовая задвижка(с подключением к игсчагькам трубопроводам) Фесйье(ьраппипй / переменное напряжение ФесйьеИг1еЬ и ревсрснвная фрякционная передача; реверсивная передача — шП ь!н(епйгьеш Пчзсйьт(пй(ййе((ьиесйье! реверсивная фрнкцнонная передача с бесступснчатым регулнровапнем скоростей %ссйье(чепйй п трехходовой вентиль ФеППИг!ешеп т вегилнтнрозьный ремень Фе1сйтеЫ!расйипй / мягкая прокладка, прокладка нэ мягкого металла %е1сЬь!оИрасйипй / мягкая прокладка, прокладка нз мягкого материала Фе1сйь(ойге(Ьгай а фрнкционнос колеса из мягкого материала ФегсЬМоПг!пй т кольцо нз мягкого материала Фе(П-Вепй!х-61е!сййапййе!епй и синхронная шарнирная муфта Бейс-Бсндикс, синхронный шарнир (с постоянной скоростью ведомого вала) Фе!Пте1аП л бзббнт Феййпе(аПайег л подашпннк с баббитовым вкладышем [с заливкой вкладыша баббнтом], баббитовый подшипник ' Фе!Мше1аПаиьйиб т баббитовая заливка, заливка баббнтом %е(йгае(аПрасйипй / набивка из баббнта ' %е16ше(аИг(пйьсЬш!ег1айег и баббнтовый подшипник с кольцевой смазкой %еИе / шярииа; пролет; расстоянне —, ПсЫе ширина в свету ФеИж!пйе1йнрр!ипй / муфта, допускающая большое угловое смещение соединяемых вязов %еПе / вал; ось —, аййеье!х(е ступенчатый вал —, аЫге(Ьепйе приводной [ведущий] вал †, ЬеапьргисЫе напряженный взл Ье(аЫе(е нагруженный вал —, ЫейеЬсапьргисЫе вал, работающий на изгиб —, Ьгейьаше гибкий вал —, йгейепйе вращающийся вал †, йигсййейепйе сквозной вал —, е(пЬеИПсЬ П!е(сЬЫе(Ьепйе вах в системе вала —, (е(пйеэсЬПсЫе!е вал с чистой отделкой —, ПисЬ(епйе соосный вал —, Пейаг(е1е закаленный вал —, ПейгбрПе коленчатый вал —, Пейгйтш1е изогнутый вал †, Пе!айег(е вал на опорах; подпертый вал †, Пепе(П(е наклонный вал —, Пепи!е1е пазовый [зубчатый, шлицевой] вал; вал с канавкой †, Пегайе прямой вал -, П!вИе гладкий вал —, П!е1сйе вал постоянного сечення, гладкий вал —, ЬоЫе полый вал —, ЬоЫПеЬойг(е полый вал —, ЬогЬоп!а1е горизонтальный вал —, ЬаппеПег(е вал с продольпычн желобками †, !ЙпйьтегапйегПсйе вал переменной длины, телескопнчсскнй вал —, шаьзе!оье вал беэ насаживаемых на него деталей, вал, нагруженный,собственной массой †, тейт(асЬ Пе(айег1е вал на нескольких опорах - пп1 АЬьа!хеп вал с уступами, ступенчатый вал — шП П1е!сЬепет ()иегьсЬпИ! вал постоянного сечения, гладкий вал — шИ НоЫЬеЫе вал с галтелью — шИ Ксгйтеггайпипй вал трсугазьиого зубчатого [паэового, шлнцевого] сосдннеиия гаИ Иайепы(х вал с посадочным местом для ступицы 1О Неч:гусев, сз, по хет.
наш. %еПе, ргоППег1е вал профнльного соединения †, гипйе вал круглого сечення †, зеп1аесЬ1 Пе1айег!е вал, уложенный в подшипники в вертикальном положеннн —, ьепйгесЫе вертнкальный вал —, тоПе масснвный [сплошиой) вал —, маайегесЫ Пе!айег(е вал, уложенный в подшипники в горизонтальном положснни —, ьтаайегесЫе горизонтальный вал —, хиейасЬ Пе(айег(е вал на двух опорах —, гуПпйг!зсйе цилиндрический вал %еПепаЬйгсЫнпй / уплотнение вала ФеПепайй!сЫипйьге(Ьипй / трение в уплотненни вала ФеПепайэв(х т уступ вала Фе1 (епаЬьсйпИ( т участок вала %ейепаЬз1апй т шаг волннстостн %еПепасЪе / ось вала ФеПепапьа(х т эаплечнк [выступ] вала; переходное сечение вала %ейепаийепйитсйшешег т наружный диаметр вала %еПепЬгисЬ т налом [мссто нэлома! вала %еПепЬипй т заплечья [буртик] вала; хомутик вала; наварное кольцо ФеПепсйсЬ(г!пй т кольцо длн уплотнеиня вала, уплотнение вала , ье! Ьь1ьсйш(егепйег самосмаэывающесся кольцо для уплотнения вала %еПепй!сЫипй / уплотнение вала, кольцо для уплотнения вала , '%еНепйгейхаЫ / число оборотов вала %еИепйигсЬЬ(сйипй / прогнб [стрела прогиба! вала %еПепйигс1ппеьзег т диаметр вала %еПепепйе и конец вала; концевая цапфа вала —, апйсьсЬмеПИеь приваренный ко.