1 (513179), страница 78
Текст из файла (страница 78)
шлак хи) Чегьраппипйьв)гйипй / действие ]влияние] затяжка (киисматичгская пара, образованная эубчсииыми звеньями) —, 1согг!21ег1е коррнгироваииое (эубчатое) зацепление ] — ш!! ге!сЬПсйеш Р1апйепьр!е! зацепление с боььшим боковым зазором ~ †, шсЫ йшт12!егсе некорригнрованпое (зубчатое) зацепление †, поппа1е нормальное ]нулевое) зацепление †, поппйешайе см. Чегзайпипй, поппа1е —, рсаййьсЬ пп)егьсЬпИПге!е (зубчатое) зацепление с практически иеподрезаниыми зубьями †, ьсйесЫе неудовлетворитель- камера (ислр.
газового подшил- ное зацепление яика) ~ —, 1еПйге!з1ове зацепление вие нвЧегПе)ппй / углубление чальной ]делительной) окруж—, !оппзсЫйае!Ве углубление с ности илоскими стенками, в которые —, ип!егЬгосЬепе зацепление с пеупираются грани гайки(вргэуль- рерывамн между группами эубьтате чгю лри геиичиваиии болта ев гайка иг проворачиваеяюя) , ип)егьсйпИИге1е (губчатое) заУегв1пйе)ипй / чоп Бсйгаийе ппд цеплениесненодрезанными зубьМис!ег перекос болта и гайки ями Чегв)пйе!ипйьшбййсййеИ / Ьецп Уеггайпипйьабшешипй / параметр Е!пзсйгаиЬЬей!пп возможность (зубчатого) зацепления перекоса в начале звяинчиваннн ] Чеггайпипйвасйье / ось (зубчатого) чыъайпеп зацепляться зубьями, зацепления входить в зацепление; находить. ~ Уеггайпипйзагг / внд (зубчатого) ся в зацеплении зацепления Чегюсйпраьзипйеп / р! посадки зуб-~ ЧегквйпипйзЬгеИе / ширина зубчачатых передач того венца чеггайпс зубчатый ] Чыъайпипйвда1еп р! параметры УеггаЬп1о1егапз / см.
Уеггайпиийз- ~ (зубчатого) зацепления 1о1егапх ] Уеггайпипйь)еЫег т погрешность Чеггайпипй / (зубчатое) зацеялеине] зацепления О,б- зубчатое зацепление с козф-], в)гйьашегдействующая погрешфицнеитом смещенна О,б ] ность зацепления 2()6 чоИйеьсЬве!61 2вУ Чеггайпыпйь!огш Уеггайпыпйь[огш ( профиль (зубьев) зубчатого зацепления Уеггайпыпйьйеье!г л закон зацепления Чеггацпнпйьйгипдйеье1г л основной ' закон зацепления Уеггвцпипйьйй(е [ степень точности (зубчатого) зацепления Чеггвйпипйьйогрег т тело зубчатого колеса 7еггайпипйьйолте!Ивг ( коррекция [коррнгирование] (зубчатого) ззиеплеиия ЧеггаЬпипйьйоггеЫыгьуь(еш и система коррекции (зубчатого) зацепления Уеггайпппйь(ейге ( теория зубчатого зацепления Уеггайпипйзшай л параметр (зубчатого) зацепления Чеггайпипйьрайьуь1еш л система (запусков н) посадок на зубчатые передачи Ъеггайпипйьциарда((степень точно-: сти зацепления Чеггайпыпйш1апдагд т стандарт на зубчатые передачи ЧеггайпыпйььуНеш л система зацепления — Сапа-Во1йа„е)п!леИ! !сцеь опйагЬсЬеь стандартная венгерская система ззвеплення Ганс-Битка ЧеггайпипйшаЬебе ( таблица (параметров) зуб ~зтого зацепления Чеггайпипйь!есйп! й [ техника зацепления Чеггайпыпйь(о!агапа ( допуск иа, зубчатые передачи ЧеггаЬпипйьыпйепашййеН ( иеточ-! ность зацепления Уеггайпыпйьмсгйгеий л зуборезиый инструмент Чеггайпыпйьм!дега(апдь!аЬ!ВйеИ сопротивляемость (зубчатого) за-,' цепления Уеггеггипй ( искажение; деформация — деь беж!пдергобдь искажение профиля резьбы Чеггойегипйьшошеп( л момент за-, медления [торможения]; момент инерции Ч-рййгипй(ьЬаЬп) ( У-образная на- правляющаяя У-бе1г!еЬе л (неравно)смещенная (аояожитеяьная ила отрицательная) (зубчатая) передача, ненулевая (зубчатая) передача — плИ Асйьепа(м1апдьйпдегвпй (неравно)смещенная (зубчатая) передача с изменением межосевого расстояния Ч-бгепггад л исправленное [коррнгированное) предельное (зубчатое) колесо Ч!Ьгабопьб1ег т вибрациоиизя [мембранная] масленка Ч!е1йебргоб! а многошпоночиый профиль (с лрямоусояьяой фор.
мой зубьез) У!е1йебчегЫпдипй ( зубчатое [шлицсзое, пазовое] соединение — шН Его!чеп(епбапйеп ззоль. вснтнос зубчатое соединение — тИ йегадеп Р!апйеп прямоугольное зубчатое соединение Ч!е(пи1лгебе [ вал зубчатого соединения, зубчатый вал У!е!ь1и!епйе(г!еЬе л многоступенчатая передача Ч!ег(асййебе ( четырсхрядная цепь Ч!егйапййе1пеЬе л четырехступенчатая передача Ч!егйе!епййе1г!еЬе л шарнирный четырехззениик Ч!егйап1 гл 1.
четырехграииик 2. квадратная [четырехгранная] головка (напр. винта) †, ЬоЬег высокая квадратная головка пн!1 Випд квадратная головка с буртиком †, п!едг!яег низкая квадратная головка ойле Воид квадратная головка без буртика У!егйап1апьа1г л квадратный иодголовок (напр. болта с полукруглой головкой); малая квадратная головка (яалр. установжяого винта) шИ КИ1е квадратный надголозок с выточкой У!егйап(ап(ь(есйьсЫйьье! ял квадратный на кидной тор цооый (гаечный) ключ У!егйап(Ьисйье [ четырехгранная втулка (нилр.
махозачка) —, е!пйеьеЬ(е вставная четырехгранная втулка Ч!егйап1Ьипд т четырехгранный буртик У!егйап(е1пь(есйьсЫйьье! т квадратный вставной торцовый (гаечный) ключ 7(егйап1(огш [ четырехгранная форлла (напр. головки анита) Ч!егйап(Ьо!гьсйгаиЬе [ винт для дарваз с квадратной головкой У!егйап(йор! гл квадратная [четы. рсхгранная] головка (напр, винни) У!егйап(ши1(ег [ четырехгранная гайка —, ИасЬе низкая четырехгранная гайка , Ьойе высокая четырехгранная гайка , гоЬе черная четырехгранная гайка У!егйап1ьсйе!Ье ! четырехгранная шайба У!ег1сапЬсйрйьье! т квадратный (гаечный) ключ Ч!егйапЬсйгвиЬе !' винт ияи болт с квадратной [четырехгранной] головкой шИ Випд винт с квадратной головкой и буртиком — шИ Внпд ипд Апьабйырре винт с квадратиои головкой с опорным буртиком и выступающих~ закругленцыч концом — шИ Кегпапьа1г винт с квадратной стержневой головкой шИ Вар!еп винт с квадратной головкой и иилиндрическим (гладким) концом Ч!егйапЬсйгаиЬепьсЫйьье! т квад.
ратный (гаечный) ключ —, деьсЫоььепег замкнутый квадратный (гаечный) ключ Ч!егйап(лчебе ( вал квадратного сечения Ч!егппппнИег [ пазовая гайка (с четырьмя шяицами) У!егпиЬмпдшибег ) круглая паяовая гайка (с четырьчя шлицами) У!егрипй(Ьсгййгыпй ! чстырехточечное контактирование (шариков с кольцами в шарихоаодшиляакг с чгтыргхточгчямм контактом) Ч!егрипЫ!айег л шарикоподшипник с четырехточечным контактом ! (шариков с кольцами) У!стрип!Игад!абайег а радиальный шарнкоподшииник с четырехточечным контактом (шарикоз с кольцами) , Ч!егрыпМзсйгйййпдебайег л ради. ально-упорный шарикоподшнп. ник с четырехточечпым контак. точ (ширикоь с кольцами) ' Ч(ег(еИй)1ипй ! заполнение (напр. картера маслом) ва одну четверть объема ' Ч!егиейеь1йсй л крест, крестовина (фисонная часть труболроьода) У-1ппепйе1г!еЬе л (неравно)смещенная передача внутреннего зацеп- 1- ления У-(чаЫ ( Ч-образный шов (стыкового соединения со скосом двух кролюк) Ч-р(ибйе1г!еЬе л раввосмещенная нулевая (зубчатая) передача, нулевая (зубчатая) передача (сосллаеяенная из ненулевых конус) У-Хибйейе!гадйе(г!еЬе л равносмещснная нулевая коническая (зубчатая) передача ] Ч-]Ци(ти11ег ( гайка для паза в виде ласточкина хвоста, гайка для У-образного паза ЧоИЬ- Киру(ипй ( муфта Фойта (улругия кулачкозая муфта) ~ Чо((Ь Машет- Кирр1ыпй !' муфта Фойта-Маурера ЧобасЬзе [ массивная ось 1 Уойапп гл сплошная спица Уобеь( ( полная нагрузка ' ЧобвьбеЬепьдзиег [ продолжительность службы пря полной на.
грузке ! ЧоИЬо1геп т сплошной болт, болт со сплошным стержнем Чо!ИЬПипй ( полное заполнение (яалр. картера масяач) чоййеасймерд( цельвосвзриой (о ! яояструяцаи); полностью зава. ренный (о аые) %аИепргеззипй ЧоПйетг!пде 289 ЧоПйеидпде и полная резьба (беэ срезанных аролок) УоПЬиЬ-ЯсйегйесъстепИ! л полно- подъемный предохранительный клапан УЬИ1ййе!1зйгвд ш дш Кейе1з коэффициент полноты конуса (конического зубчатого колеса), отношение ялнны зуба к ионусиому рассюяпию ЧоП!п1е ), дйппе сплошная тонкая линия ЧоИЬбгрег т цельное [сплошное] тело: цельнаи ]сплошная] деталь чоПпвд(е)Пй бсссепзраторный (об игольчатом роликолодшипнихг) УоИп1е1 т цельнаи [сплошная! заклепка УоИргоЛ! л сплошной профиль УоПциегзсЬпП1 т неослабзенное (нолр, оэьмрслсияли под эаклгпки) сечение УоПгвд л 1.
цельное [дисновое) колесо 2. зубчатое колесо с внешнимк зубьями ЧоИг1рре ) сплошная спица (напр. зубчатою литого колеса) ЧоПгоПеп!айег л роликоподшип. ник (бгз сглоратори), целиком наполненный роликамн ЧоПзсйе!Ье ) сплошной диск УоНзсЬе1Ьепгад л сплошное [цельное) дисковое колесо ЧоПзсйпесйе ( цельный червяк ЧоПзсйп1П и полный разрез УоПз[аЬ сл сплошной [массивный) стержень ЧоИпеНе) массивный [сплошной)вал , 21а11е гладкий массивный вал, сплошной взл постоянною диа. метра Уо!иИедег ) коническая пружина (из листозой гяюли) с нитками прямоугольного сечения; телескопическая пружина УогаизЬегесЬпипй ) предварительный расчет йЬегзсй!ййПсйе ориентировочный предварительный расчет Уогаиыпай л предположительный [предварительный] размер ЧогдегИйсЬе [ передняя [торцовая, лобовая] поверхность Чогдегйап)е ) передняя нромка Чогдег[айег и передний подшипник Чогдгоше! ) предвключенный дроссель [ Уогдгисй ш формуляр (на изделие) Уогйе1ейе л перебор, вал с несколькими шкивами или зубчатыми колесами различных диаметров Чогйе!ейе-бе[с!ейе л перебор, передача Уогйе!ейегад н (губчатое) колесо перебора, промежуточное (зуб.
ишюг) колесо , Чогйе!ейепеИе(промежуточный ]холостой! взл; вал перебора Уогйеи[еИ л передняя станина, передняя стойка Чогйгспптнпй ) предиарнтельный изгиб (ремня) Чсгпопи ( предварительная нор. маль, временный стандарт Чист!сйгипй ) приспособление, устройство; механизм Уогзв)х т выступ, выступающап часть Уосза)хспи!1ег ) стопоризя гайка ЧогзсйаПдгоззе! ) предвключензый дроссель ЧошсйиЬйеИйеЬе л механизм подачи Уогзсйпе!6ЛапзсЬ т флаиец, приваренный встык Уогзрапп1едегпей ш осадка пружины с учетом начальной Нагрузки УогзраппйгаИ ) !. сила [усилие) предварительной [начальной) затяжки (напр. ргзьбогого гагди. кения) 2. сила предварительного [начального] натяжения (напр.
ремня) 3. начальная нагрузка (пружины) ~ Чогзрапп1азс ( начальная нагрузка (лруэгииы) Чогзрапппюгпеп1 и момент предварительной аатяжки Уосчраппипй ) 1. предварительная [начальная]затяжка(напр. резь. богого соединения), напряисение предварительной затяжки 2. сс! сдварнтельнос [начальное) натяжение (напр. рглнл) 3. кл чальная нагрузка (пружины) 4. начальное напряжение Уогзраппипй дцгсЬ Гедегйе)зв-, сипй начальное натяжение (ремня) натяжным роликом с пружиной — дигсЬ бесе!сЬЬЬе!аз)ипд началь-, ное натяжение (рамка) натяжным роликом с грузом †, Ьбсйз1зи!Ью!йе [ппеге макси-! лсальиое допускаемое начальное! мсжвитковое давление (пружины сжатия) —, )пнете внутреннее предварнтель.