1 (513179), страница 80
Текст из файла (страница 80)
нец вала —, Ьег!(е)ППеь коннческнй конец вала , Ьииш йей(е)ППеь конец вала в форме короткого конуса хуПпйг!ьсЬеь цнлнгшрнческнй конец вала %1 с1се Истай 295 Фейепепйазйспб Фейепепйаз1апб / разгрузка вала %ейепйапзсЬ т фланен вала %ейепйвпьсЬчегйпдипб / фланце. ное соединение валов %еПеп1опп / форма вала %ейепбеЬаиьепразьапб / посадка нала в корпус %ейепуесг)еЬе л волнован [зубчатая[ передача %ейепЬа!йе / половина вала †, аЬбеьеййе половина ступснчзтого вала ФейепКаппп т (упорныд) гребень вала ФеНепдор!Кге!ьдагсЬшеьзег т диаметр окружности выступов вала (калр.
зубчатого соединения) %ейепКгапз л волнообразный обод(ок) Фейеп1сирр!нпд / 1. муфта (для соединен ич или разъединения двух волов) 2. наконечник гибкого вала (соединяющий сердечник с хзоплоеиком) %ейеп!адег л подшипник вала; опора вила Фейеп!ауегааб / опора вала; подшипниковый узел вала; система подшипников вала †, е!п1асйе элсментарныб [простой) подшиссникоиый узел вала — гпй Репде!гоИеп!абег опора вала со сферическим (самоустанавливающнмся) ролнкоподшиппнком Фейеп)дпбе / длина вала Фейеп!ейапд / валопровод, трансмиссия %ейепшаб л размер вала %еНеппзсйе / середина вала ФеПеп-МаЬеп-ЧегЫпдапб / соединение вал — ступица Фейеппис / (шпоночссый) паз на валу —, аш[аа1епбе (шпоночиый) выходной конец паза на залу %ейеппи(Ьгейе / ширина (шпоноч. ного) паза на внлу Фейеппи12гнпд т основание (шпоночного) паза па валу %ейеппиййе1е / глубина (шпоночиого) паза на валу Фейепраььипб / посадка в системе вала %ейепргоШ л профиль вала Фейепциегьснп)И т (поперечное) сечение вала — зш Н!Сте! (попсречиос) сечение вала у шестерни †, де1ангйсЬег опасное (пояеречиое) сечение вала — Ьп Ьадеппй(е (поперсчное) сечение вала в средсссй части подшипника Фейепг!пб т кольцо вала ~%ейепьсЬаИ т тело вала %ейепьсйе!Ье / тугое кольцо хлорного подшипника качения) —, ебепе плоское тугое кольцо —, шп1аи!епде вращающееся тугое кол ьцо —, хв1ьсЬепйебепде тугое кольцо (деойкого узорного шарикокодшилкиха) Фейепьсйе!Ьепах1а!зсйау т осевое биение тугою кольца Фейепьс)шйег т см.
%ейепЬнпб Фейеп-Зеебег- И!пд т наружное упорное пружинное кольцо %еПепьее)е / сердечник (гибкого) вала —, шеЬг(ау!2е многослойный сер. дсчоик (гибкого) вала —, шп!аа1епде вращзющндслс сер. дсчник (гнбкого) вала %ейепьИх т !. посьдка вала (е соединении зол — стулица) 2. место посадки (колр. ллдшилкиха) па вал Фейепь(аЫ т сталь для валов Фейепьсей!2Кей./ жесткость вала Фейепь(гана т валолиния, внлопровод %ейепь1шпр(ЬбсЬье / сальник вала %ейеп(ей гл часть нала %ейепйе1е / расстояние ьсшкду лн. иней выступов и линией впадин (о зубчатых соединениях) %ейепго!егапх / допуск вала Фейепсо!егапх)е!д и поле допусков вала %е11епчегЫпдипб / соединение валов —, )езсе глухое [неподвижное) соединение валов '- шй Едпуепаизб!е!сЬ соединение валов с продольной компенсацией %е!!епчегЫпдипб, гввшйсЬ Ьевебйсне соединение валов, допускающее пространственное смещсиие валов †, гйсКЬаге разъемное соединение валов Фейепчег1абегнпб / смешение [сдвиг[ вала Фейепчегьа(х т см.
%ейепчег[вбегипа %ейепвегул(ой т материал для (изготовления) валов %ейепхаЬп т зуб вала (каор. зубчатого соединения) %ей-МешЬгап / гофрированная мембрана %ейгоЬг л сильфон ФеИшагЫаЬшеььипд / единый международныб размер Фепдебесг!еЬе л реверсивная передача %епбенегх л трензель ФепдеЬегхуе!г!еЬе л трензсльная (реверсивная зубчатая) передача ФепдеКарр1ппб / реверсивная муфта %епдеспеЬ т реверсивная передача шй 1еьсег()Ьегье(хипб реверсивная фрикциоипая передача с постоянным передаточным отношением — шИ Кобе!зсЬе!Ьеп реверсивная фрикциовная передача с конусцымн телами качения [с конуспыми шкивами[ — шй Р!апьсЬесЬеп реверсивная фрикционная передача с дисковыми телами качения [с плоскими шкивами[ — шИ чегзегх(еп Р!апьсЬе!Ьеп реверсивная фрикциоиная передача со смещенными дисковыми те.
лами качения %егК л механизм, устройство ФегКпопл / заводская нормаль %егдз1апдагд т заводской стандарт %егКИайхе!сЬпипб / рабочий чертеж Фегда(ой т материал —, е!аьйьсЬег упругий [эластичный) материал †, 1едегЬаг1ег материал, закаленный до твердости пружины 10' ФегКь(ой, Ьосне!аьИьсЬег материал, обладающий высокой упругостью †, КегЬешрйпдйсЬег материал, чувствитсльиыб к надрезу ! †, КегЬипспзрйпдйсЬег материал, нечувствительный к концентрации напряжений в надрезе %егрл1оИапЬабШпб / косщсптрация материала (кипр.
в мгпнг соединения спицы со ступицей ргмгккого шкива) Фегнь(ойпогш / нормаль [стандарт) на материал Фегнзгойраагапб / сопряженная пара (материалов) (каор. зубчатых колее) Фег!сз(ойраагапбьЬе!вег( т ком[к)ициект трения трушсйся пары (материалов) ФегКь(ой1аЬейе / таблица (физико- механических свойств) материалов ФегКь1ойишь1ейпп2 / переход на другие (лсекгг дгфициткмг) ма. терналы %егдь1асК л дсталсл заготовкн, обрабатываемое изделие ФегКхе!сЬпнп2 / рабочий чертеж Фегдхеи2ЬегпбьргоШ л исходный контур (каор.
ауборгзкого ик. струлсекто) ФегйбКей / дег Зейве!ЙпаЫ значение допускаемого напряжения для сварного шва ФеьйпбЬоиье-ХанпнейепКирр!ипб / ценная муфта Вестингауза ФЬ!Ьчог(Ь.Сев!пде л рсзьба Витвортз шй Зрйхепьр!е! Резьба Витворта с зазором оо внутреннему или наружному диаметру оЬпе 8рйхепьр!е! резьба Витворта без зазора по внутреннему или наружному диаметру %ЫЬвог)Ь-Сев!пдергоШ л профиль резьбы Витворта %ЬИвогШ-РгоШ см.
ФЫ!вог[Ь-Се. нчпдергоШ ФШ!вог1Ь-ИоЬгбев!пде л трубная [газовая) резьба Витворта %!сде1Кгай / усилие навивки (лружикы) %1сйе)1йпйе %б)ЬНеЫпаЫ %!сйеПйпйе ( оЬпе ()зеп длина ие- ' пагружепцой прухины без прицепов %)сйе!чегййИпИ л индекс пружины (с витками круглого лолгрг»- ного сачгния) %!дег)айег л опора; упор; место закрепления (напр. конца пружины) %Ыегэ1апойеоееп1 л момент со.
противления — йейеп В!ейной момент сопротивления при изгибе йейеп Чегдгейипй момент сопротивления прн кручении †, ро1агез полярный момент сопротивления %!едеггегмепдппй ( повторное применение %)едегхишпппепП[йеп л повтори ое соединение %!ейехар1еп т призма, сегментный валик (зубчатой цепи с шарниром трения качения) %1пд1)ййе[ т пластина, лопасть, крыло (остряка) %!пдйпййе[гсй!ег т крыльчатый ре. гулятор с трением о воздух, ветряк, ветрянка — ей е1пэ1еПЬагег Вгмпэм1гйипй крыльчатый регулятор с регулируемым тормозным действием — еИ РПеЬНгаИм1гйипй ветряк с самоустанавливающимисн крыльями — еИ эе! ЬеИаййег Е[пэ[еПипй ветряк с самоустанавлнвающимнся крыльянн %)вдвое ! 1, в из ок (нан р, пружины) 2.
нитка (ргэьбм) 3. винтовая линия (нолр, когоэубого цилиндрического логоса) 4. свивка (напр. лроголок г лрядяк канатов) (см. такэгг %1 пдипйеп) —, апйе!ейге гм. %!пдипй, [о1е —, аиз!аи[епде сбегающий виток —, е!пйеэсйгаиЬ»е навернутый ( ла винтовую пробку) виток —, епгйейепй1е[сЬ 1аЫепде крестовая свивка (прогогоя о прядях каната) «, 1едегпде рабочий виток %[пдппй, й!еИЫаи1ее1е одностароникя [параллельная[ свивка (лрояолок а прядях каната) —, 1о[е поджатый [мертвый, опорный[ виток †, ицчдгкэшпе нерабочий виток —, м!гулаее рабочий виток %!пдипйеп [ р! витки (гм, также % ! пдипй) —, апе!ланда йейепде поджатые витки; витии, прилегающие друг к другу †, пейепе!папдегйем!скеИе витки, намотанные рядом друг с другом —, ПЬеге[ папдсгйем!сйеИе витки, намотанные один на другой %1пдипйзайэ1апд т расстояние междч нитками %!пдцпйэдигсЬеезшг т диаметр пружины —, еРИ[егег средний диаметр пружины %!пдипйзйе1г!ейе л (зубчатая) передача со ступенями возврата (по схеме: ведущий оал — ггдомыа оал — едущий га.г) %! пдипйзйа[ Ьшшшг тон.%[пдипйэгад!иэ %!пдипйэгасциз т радиус витка †, еИПегег средний радиус витка %!пдипйзз1пп т направление наклона винтовой линии (напр.
акоаубого цилиндрического иыгса) —, Ппйзйапй!йег левое направление наклона винтовой линии †, гесЫэййпй1йш правое направление наклона винтовой линии %1пйапйшр!е[ л вазор между !рабочими) нитками %)пдипйшИде [ ступень возврата (г губчатой лгргдачг) %(пдипйзгаЫ [ число витков %)пйипйзхипайее / увеличение числа витков %)пке! т ййг рейегаи!Ьйпйипй уголок для крепления ионна пру.
живы (растяжения) %1пйе[аптг[еЬ т см. %)пйеИг!еЬ %1пйе!апп т !йг З[еЫайег кронштейн для вертикального [стоякового[ подшипника %!пйе[йемейПсЬНеИ ( воэможность углового смещения !гала, оги) %!пйеИ1апзсЬ т угловой фланец %)пке1йе[епй л угловой (июровоа) ~ шарнир †, !е1сЫййпй)йе легкоходовой угловой шарнир — еИ Гедее[сйегппй угловой шарнир с упругим стопором — пгИ ЗсЬгаиЬепдсйегцпй угловой шарнир с винтовым стопором %1пйе1йе[г!еЬе л см.
%)пйе1И)еЬ %)пйе!ЬеЬе) т коленчатый рычаг %!пйе)Ьейе!ей[ос т регулятор с ко. ленчатымн рычагами %!пйе!НогтеЫиг [ угловая коррекция (эубчааюш зацепления) %!пйеПгоггеЫигмег1 т величина [коэффициент[ угловой коррекции %[пйеПвэсйе [ угловая накладка; угловая пластина (напр. специальной цели) %)пйе! еапзсЬеИе [ угловая ма вжета %!пйе!гад и коническое зубчат ое колесо %)пйе1гйдеграаг л коническая зубчатая передача (с мгжоггамм углом 90') %!пйе[г!пй т фасонное (упорное) кол ьио (рог икоподшил ника) %1пйе1гойгэсЫйше! т угловой [изогнутый[ торцовый [гаечный) ключ %!пйе!эсЬгп[егЬйсйэе ( угловая масленка %1пйеИсЬгаиЬепх1ейег т отвертка с загнутым концом %!пйе!зсйгцер1ипй ( угловая уса!г ка !'напр. сгарного шга) %)пйе[э[ой т угловой стык, угловой шов; угловое (напр.