1 (513179), страница 84

Файл №513179 1 (Немецко-русский словарь по деталям машин) 84 страница1 (513179) страница 842013-08-19СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 84)

чвтая рейка — шИ Тг!еЬь1бсйеп цсвочная рейка , зсцпе!бенде инструментальная зубчатая рейка Хайпэ1апйепап1г!еЬ т реечная передача, реечный привод ~ ХаЬпз(аййепе!пйг!й т реечное зацепление †, поппа1ег нормальное реечное зацепление Еайпэ1апйепйе[г!еЬе 808 Хепййег!осй 309 Хайпз1апйепйегг!ейе и реечная передача Хайпшвпйепйор1гипдипй [ закругление головки зубчатой рейки Хайпз1апйеппиПйе[г!ейе и нулевая передача реечного зацепления Хайпз1апйепргоП! и профиль зубчатой рейки, исходный контур зубчатых колес Хайпэ1апйепййеЬ т реечная пере. дача, реечный принод ХайпшапйепэегхаЬпппй 1 реечное зацепление Хайпз1апйепвепдейегг!ейе и реечная реверсивная передача ЕаЬпщапдепхаЬп т зуб зубчатой рейки Ха[ни!агйе 1 см.

Хайпд!сйе Еайпз!е!Випйэв1пйе! т угол наклона (линни) зуба Хайпзгейипд ) (рас)положение зуба Хайпз1П1 т зубчатый штифт; собачка ЕаЬпзИгпзеИе [торец [торцовая сторона! зуба Хайпйй!ипй ! 1. шаг зацепления, шаг зубьев колеса 2. шаг [при. водной) испи Хайпге~ипдз1еЫег т погрешность шага зубьев колеса ХайпИе1е [ см. ХаЬпЬоЬе Хайп[гайеп л зацепление зубьев, зубчатое зацепление , !ойаПыег1езлокальное зубчатое зацепление Еайпгг!еЬ гн зубчатая передача; зубчатая пара Еайп!г1еЬзсйаИвегй и зубчатый включающий механизм Хайпипй !" зубья, система зубьев (зубчатого колеса) Еайпипйепаи!ВйеИ ! неточность зуба ала зубчатого зацепления , йгойе значительная неточность зуба или зубчатого аацепле.

пия Хайпип[егэсйпе!Випй / подрезание зуба Хайпчег[огтипй [ деформация зуба ХаЬптег!аи1 т направление зуба ХаЬпчег!изйе!згипй ! потеря мощности от трения зубьев Хайвэи!пшеп л обьйм зуба Хайпвесйзе!Ьеапзргисйипй [ циклическая нагрузка зуба ХайпвеИе [ общая нормаль, длина общей нормали к зубьям ХайпвеИепаЬшаВ и отклонение размера обшей нормали ХвйпвеИепайщай[е!б и поле отклонений размера общей нормали ХайпвеИепгааВ и величина общей нормали Хайпва1еппгезэипй [обмер по общей нормали ХайпвеИеппепшпай и номинальная величина общей нормали ХайпиеПе[зубчатый [шлицевой, пазовый] вал; вал зубчатого [шлнцевого, пазового] соединения ХаЬпвеПепргоП! и профиль вала зубчатого [шлицевого, пазового] соединения — пгИ Рэо1чеп[епПап!геп профиль вала эзольаентного зубчатого [шлицевого, пазового] соединения Хайпвнгхе1 [ корень зуба (неактивная часть ножки зуба) Хайпвшэе!Ьойеп ги дуга у корня зуба (червячного колеса) Еайпвигхе!цпызсйпИ1 т поперечное сечение корня зуба ЕайпхаЫ ! см.

ЕайпегаЫ Хауйеп т цзпфз (опорнмй участок вала или оса), шип [концевая цапфа, эосприлимающая опорные реакции радиальною наприэления), шейка (промежуточная цапфа); пята (воспринимает опорные рг акции осаюэо направления); палец; цилиндрический конец (напр. винта); конический конец (напр. мьга) †, ЫпйеЫеЫег приклеенная цапфа —, 1тййеЬепдег неподвижная цапфа —, йей(е)Пдег коническая цапфа —, !ап1епдег вращающаяся цапфа —, !ейгепйаИ!дег калиброванный цилиндричесний конец (винта) —, зсйв!пйеп бег качающаяся цапфа —, шп!аи[епдег вращающаяся цзп. фэ —, чогзрппйепдег цилиндрический выступ-головка (скользящей шпанки) Хар[епаЬз1апд т расстояние между цапфами —, щИ1!егег среднее расстояние между ивпфами Хар[епапэсЫиВ т цапковое присо. единение (напр.

вентиля) Еар[епйегесйпипд [ расчет цапфы Хар1епЬевейипй [ движение цапфы [шипа] (напр. э подшипнике) Еар1епЬгеИе [ длина цапфы Еар1епдигсйтезэег т диаметр цапфы Хар1епепде п цилиндрический конец (напр. винта) Хар1еп1едег ( скользящая шпанка с цилиндрическим выступом-головкой Хар1епйе!епй и шарнир с цапфами Евр1епйегг1сЬе и передача цапфой Хар[епйгайеп т закраина [бурт] цапфы Хар[епйгеих а крестовина с цапфами (напр. э шарнирной муфте) Хвр[еп!эыег и подшипник [опора, гнездо) иапфы Хар[еп!апйе 1 длина цапфы Еар[еп!осЬ п гнездо под шип (напр, в углублении нод ключ) Хвр[епшапйй т поверхность цапфы Еар1епшИ1е [ середина цапфы, центр торца пяты Еар[еппгййе1рипЫ т центр цапфы Хар1епоЬегййсЬе [ поверхность цапфы †, заиЬег йедгеЫе чисто обработанная поверхность ианфы Хар[епрааг и пара цзпф (напр.

агарнирлого сочленения) Хар1еприпЫ т, вибегз1ег наружная точка цапфы Хар[епгад п цесочпос колесо Хар[епгад!иэ т радиус цапфы Хар!епгойе [ ролик с цапфами Хэээ!епзсй!йззе! т цэпфовый ключ (для круглых гаек с радиальными отверсгпиями) Хар[епзсйгаиЬе [ винт с цилиндрическим концом Хар[епзсЬгаиЬепепде и инлиндрический конец винта Еар1епз]йсй и охватываемая деталь Хар[епищ1апд т периметр цапфы Еар[епчегаайпипй [ цевочиое зацеп- ление Хар[епвегйз1оП т материал цапфы ! Хар[епзаЬп т цевочный зуб, цевка Хар1епгаЬпгад и цевочиое колесо [ Еар[епгайпзгапйе [ цевочнзя рейка Хе!сЬпеп а, гесЬпшсЬез техническое рисование, черчение Ее!сйпипй ) чертеж; рисунок †, 1есйп!эсЬе чертеж, технический рисунок Ее!сйпипйзщайе и р! размеры на чертеже Хе!сйпипйвз[г [ номер чертежа Хе!сйпипйэргй!ипй [ проверка чертежа ~ Хе!сйпипйтсЬг!ПИеЫ и основная надпись чертежа ХеИЬгисй т усталостный излом Ее!Ыейпйгепхе ) предел ползучести [ ХеИ[езИййеИ ) ограниченный предел выносливости, ограниченная (ло времени) усталостпзя прочность, временный предел прочности ЕеИ[езйййе!ГзйеЫе! и область ограниченного предела выносливости [ ХеИйе[г!ейе и передача (кратко)- временного действия ХеИва!хеп1еэйййеИ [ см.

ХеИвй!э. 1езИВйеИ Хейва)г[езИВЬЫ1! устэлостная контактная прочность ХеПвоПг!степ т ремень из шта. пельного волокна Хепгга!е [ линия центров; межосевое [мсжцентровое] расстояние Хеп1га1Ы епппеп и центральный [цанговый] зажим ~ Хеппи!рипЫ т полюс зацепления (зубчатой передачи) Хеп[гайсЬпг!егап!айе [ система центрзтитованной смазки . ЕепггайсЬпиегрпшре ) масляный насос централизованной системы смазки ! Хеп!га!зсЬпнегзуз1ещ и система централизованной смазки Хеп[гаЬсйпнегипй [ централизованная смазка ~ Хеп1г!егапза1г т центрирующий выступ, центрирующий бурт(ик) Ееп[г!егйойгипй [ центровое отвер. стие хеп1г!егеп центрировать Хеп[г!ег!осй и центровое отверстне Хеп[г!еггапд Хпйши)[ег Хеп)г!егтапд га центрирующий бур. тик, цеитрирующий поясок (ло. гумусы) Хеп)г!ет!пд га цеитрирующее коль.

цо, центрирующий кольцевой зы. ступ —, йетеИ[ег разъемное цеитрируюшее кольцо (лолгргчиосвйртной муфты) Хепйдегь[!И т центр нрующий штифт Хепйг!егыпй / центрирование, цен. травка (напр. ступицы ка ваву лрямобачлою зубчалюго соединения) , Ьееопдегз ргйх[ье особо точное центрирование ХепЫ егхар)еп га цеитрнрукяцая цапфз Хеп)гИийа)Ьгепме / центробежный тормоз Ееп[гИийа!шошеп1 л центробежный момент инерции ЕепЫЫйа1гей1ег т центробежный регулятор ХепзгИийа!зсйш!египй / центробежная смазка Хеп)г)м!пйе! т центральный угля Хетте!61еь$!ййеИ / прочкость при разрыве [растяжении) Еегге!ййгепхе / предел прочности при разрыве [растяжении] Хмте[бйгаИ / разрывное усилие Хегге!Вйирр!ыпй / предохранительная муфта с разрушаемым [разрывным) элементом Ееггп)Ьраплипй / напряжение при разрыве Хегге16ьеаЬ т разрывной стержень (лредокранылмвькой муфшы с разруаюгмы.к элскглтом) -„аи! Хый ЬеаньргисЫег разрывной стержень, работающий на раста.

жение Хеггщйв1аййирр1ипй / (предохранительная) муфта с разрывным стержнем Хеггй)ыпйьйгисй т разрушающий излом Х)с)гхасйпайй / шахматный шов Х!сйхасйп!е[ипй / шахматный заклепочный шов , дге)ге1Ыйе трехрядный шахматный заклепочиый шов Х)сйхасйп!е[ипй шИ $мзсйепвеИ- гапд шахматный шов с волна. образной кромной накладки —, ипй)е!сйзе!$!дехме!ге!Ыйе двухрядный шахматный заклепочный шов с (двумя) неодинаковыми накладками —, еже!гЫЫде двухрядный шахматный заклепочный шов Х!сйхасйтегЬ!пдег т соединитель 1'концов ремня) в виде зигзагообразной сшнвки Х!сйхасйтегг!ррипй / ребра жесткости, расположенные в шахматном порядке; знгзагообрзз.

ные ребра жесткости Х!еййеИйырр!ыпй / муфта с вытяжной шпанкой (разновидность кугачкоюд муфты) Х!еЫе1$ л тянутая [вытяжная) деталь Х!пй!айеппе[аИ я цинковый подшипниковый сплав —, Ылп1ге1еь цинковый подшипниковый сплав без примеси олова Х!ппЬгопье1айег л подшипник из оловянной бронзы Ходе)-Уо)[Ь- Киру!ыпй / упругая (кулачковзя) муфта с кожаной лентой ХоИаЬшешипй / измерение [размеры) в дюймах, дюймовое измерение ХоИйем!пде л дюймовая резьба Холе / дез ).айегь ипЬе!аще$е ненагружснная зона подшипника ХиЬейбг)ейе л р) принадлежности; запасные части Хи!иЬгдгЪе / отверстие [сопла) дзя подвода газа Хи)ийге!ешеп) л, рогйьеь пористый питающий элемент, пористый питатель Хи)ИЬгипйь!осЬ л (масло)подводящее отверстие Хий т растяжение —, е)пасйз!бег простое [одноосное) растяжение †, еххеп1гжсйег внецентренное растяжение —, хме!асйь!дег плоское [двухосное] растяжение, растяжение по двум взаимно перпендикулярным направлениям ХиййпйИсййе!$ / доступность, доступ (к двшави) ЕыйЬапд л 1.

(тяговая) лента' (лгн, шочной передачи) 2. стяжная лента ХийЬеапьргисйипй / напряжение при растяженяи ХыйЬе!аьтылй / растягивающзя иагрузна ЕийЬо1хеп ш стяжной [натяжной] бо.лт Хиддгисй т растяжение — сжатие ХийдгисйЬеапьргисйипд / напряжение при растяжении — сжатии, эизкопеременяое напряжение; нагрузка при растяжении— сжатии, знакоперемениая нагрузка ХийдгисйЬе!аз[илй / нагрузка при растяжении — сжатии, зыакопеременная нагрузка Хыйдгысй!ез$!ййеь$ / см. ХийдгисймесйьеИезт!ййе!1 ХийдгисйьсйаиЫ!д л диаграмма растяжения — сжатия Хийдгисйьраплипй / напряжение при растяжении — сжатии, знакопеременное напряжение Хийдгисймесйье!Ьеапьргисйипй / циклическая (зиакояеремениая) нагрузка прн растяжении — сжатии ХнййисйнесйьеИеьИййе!$ / циклическая (знакопеременная) проч.

Характеристики

Тип файла
DJVU-файл
Размер
4,6 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
Как Вы думаете, сколько людей до Вас делали точно такое же задание? 99% студентов выполняют точно такие же задания, как и их предшественники год назад. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6418
Авторов
на СтудИзбе
307
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее