диссертация (1335932), страница 55
Текст из файла (страница 55)
Самое трудное в таком определении –разграничить понятия «домохозяйства» и «семьи». Семья – термин, которыйпостоянно используется в бытовой речи, в социальной коммуникации, вофициальныхсообщенияхидокументах.Домохозяйство–понятиепрофессиональное, и в обычной жизни оно звучит редко. Основное различиемежду ними для исследователя, занимающегося опросами, состоит в том, чтодомохозяйство представляет собой «реальную», а не субъективную единицу –отдельного человека или группу людей, имеющих общее жилье и ведущихсовместное хозяйство с общим бюджетом и общими расходами (именно такопределяет домохозяйство Евростат), но не обязательно связанных узами иличувствами родства.
Такое определение не вызывает сложностей в большомколичестве случаев, когда структура домохозяйства проста (например, состоит изодного человека). Однако «сложных» случаев в массовых опросах встречается268немало, что может привести к большим проблемам с эквивалентностью данных, вчастности, объекта исследования.На определение размера и состава домохозяйства влияют культурныеособенности разных стран – строение семейных отношений (типов семьи),особенности образа жизни – жилищные условия, экономические обстоятельства,принципы системы социальной поддержки разных категорий людей со стороныгосударства. Поэтому эквивалентное определение домохозяйств между странами,особенно между странами с разной структурой семейно-брачных отношений иразным уровнем экономического развития, задача непростая. Например, вевропейской части бывшего СССР наибольшие трудности возникают приопределении границ домохозяйства, если в него входят люди, не связанные сжильем постоянными, стабильными связями, а также те случаи, когда возникаетрасхождение юридического и фактического проживания.
В странах Закавказья иСреднейАзиисложностьпредставляетсобойразграничениесемейнадомохозяйства, выделение отдельных домохозяйств в больших многопоколенныхсемьях. Сложных многопоколенных семей немало и в России 262.При определении размера «домохозяйства» возникает целый ряд проблем,которые в сравнительном межстрановом исследовании приходится решатьэквивалентным образом: Отнесение к членам или не-членам домохозяйства людей, отсутствующихна данный момент, но имеющих финансовые связи с домохозяйством (например,лечение в больнице, даже длительное). Чаще всего отсутствующие относятся кданному домохозяйству, если они не имеют другого частного адреса (поэтому немогут попасть в выборку в какой-либо другой единице отбора) Домохозяйство не является стабильной единицей.
Срок присутствия илиотсутствия в домохозяйстве его членов приходится заранее определять. КНапример, сравнительное исследование данных по Франции, России и Грузии в рамках проектаINTAS и ECODEF/CI, ANR в 2006-2008 показало, что доля сложных многопоколенных домохозяйств вРоссии составляет почти 30% всех домохозяйств, включающих 2 и более человека, и эта доля неуменьшалась, а в последнее десятилетие росла. Во Франции доля таких людей составляет 5%, а в Грузии– больше половины. Прокофьева Л.М. Домохозяйство и семья: особенности структуры населенияРоссии // Spero: Социальная политика: экспертиза, рекомендации, обзоры - 2007.
- № 6 - С. 57- 68.262269мобильным, и поэтому трудным для отнесения группам относятся находящиесяна срочной службе в армии, в тюрьме, приехавшие погостить на длительное времядрузья, родственники, студенты. Статус (включение или исключение из расчета домохозяйств) трудовыхмигрантов с разным сроком отсутствия в стране исследования. Фактологический,анеюридическийподходкопределению«домохозяйства» (не зарегистрированные, а реально проживающие). Выделение «домохозяйств» внутри многопоколенной семьи или «сложной»семьи. Некоторые семьи живут на одной территории (дворе), состоящей изнескольких строений.
В сельской местности некоторых стран, части одной семьиживут в разных строениях, но ведут совместное хозяйство (вносят вклад в общийбюджет и делают некоторые совместные траты, например, на еду). Возможны идругие более сложные взаимоотношения. Распространение нетрадиционных форм домохозяйств на не родственнойоснове – совместное проживание людей, не объединенных родством.Не менее сложной задачей является получение информации о составедомохозяйства. Для этого необходимо либо провести перепись всех членовдомохозяйства и их характеристики (возраст, пол, иногда образование и трудовоеположение и положение в семье).
Такая процедура занимает значительную частьвремени интервью. К тому же, как уже было сказано выше, нужно решитьпроблему включения/ не включения отдельных людей в домохозяйство. Притаком способе сбора данных приходится определять позицию каждого членадомохозяйства по отношению к какой-то референтной точке (респонденту, илиглаве семьи, или самому старшему или самому младшему человеку в семье), чточасто бывает очень непросто сделать в ходе интервью. Дополнительнаясложность возникает в связи с тем, что во многих странах такая информациясчитается конфиденциальной, рассматривается как вмешательство в частнуюжизнь,внекоторыхгосударственныхтакиеоргановсведения(миграционныеявляютсяслужбы,предметоморганыинтересабезопасности,270налоговые органы и т.д.), и поэтому связаны с проблемой конфиденциальности изащиты персональных данных.Другим способом измерения состава домохозяйства является использованиефиксированныхкатегорий(например,вопрос,«ИзкогосостоитВашедомохозяйство? Вы живете один, вдвоем с супругом, с супругом и детьми, ссупругом и родителями и т.п.).
Однако, количество таких категорий дляизмерения состава семьи в разных странах должно быть довольно велико. Анализподобных данных также представляет значительные трудности, так как взгляд насостав семьи зависит от положения самого респондента (является ли онродителем, ребенком, супругом).Надежность показателя размера и состава семьи в сравнительныхмежстрановых исследованиях довольно часто оказывается довольно низкой, а«ошибка неэквивалентности» данных, напротив, очень высокой.3.4.5. Национальность, этничностьВотношениипоказателя«национальности»или«этничности»(винструменте в большинстве случаев спрашивают именно о «национальности» каки в переписях населения, а в научных дискуссиях в последние годы широкоиспользуют термин «этничность»)263количество разнообразных подходов,определений, способов и методов измерения очень велико.Во всех странах бывшего СССР «национальность» входит в составстандартных контекстуальных переменных в опросах населения.
В англоамериканской традиции в опросы включаются показатели «расы» или большойэтнической группы264. В европейских сравнительных межстрановых опросах чащевсего включается вопрос о гражданстве, но не о национальности. В некоторыхопросах происхождение и особенности культуры респондента измеряютсяДробижева Л.М. Этничность в социально-политическом пространстве Российской Федерации. Опыт20 лет. - М.: Новый хронограф, 2013.263Alba R., Nee V. Remaking The American Mainstream: Assimilation and Contemporary Immigration. –Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003.264271вопросами о языке – родном или наиболее часто используемом, языке, на которомговорят дома.
Если задача состоит в том, чтобы измерить миграционный статусреспондента, то используется вопрос о времени проживания в стране (иливремени приезда в страну) или «страна происхождения». Надежность показателяразмера и состава семьи в сравнительных межстрановых исследованиях довольночасто оказывается довольно низкой, а «ошибка неэквивалентности» данных,напротив, очень высокой.Многообразиеподходовсвязаносразличиямивпонимании«гражданственности» и «гражданина» в разных странах и правовых системах, атакже с различиями в концептуальных взглядах на роль этого контекстуальногопоказателя в опросах. Национальность и этничность может интерпретироватьсякак суммарный показатель культурно-языковых особенностей респондента, либокак показатель миграционного статуса. В сравнительных межстрановыхисследованияхнатерриторииСССРнациональностьслужитважнойконтекстуальной переменной, связанной с большим количеством социальныхпроцессов и явлений, – типом семейных связей, социальными сетями,политическими ценностями и политическим выбором, общими социальнымиценностями, религиозными ценностями и поведением.Методы измерения национальной и гражданской идентичности в разныхстранах также очень сильно отличаются.
Для сравнения посмотрим на то, как этивопросы используются в национальных переписях населения. Среди европейскихстран в двух странах национальность определяется визуально интервьюером(«Выглядит ли, на Ваш взгляд, респондент как цыган?»), в восьми странахиспользуется вопрос о самоидентификации респондента с национальной группой.Почти все переписи европейских стран содержат вопрос об иммигрантскомпрошлом (в 19 странах задают вопрос о стране рождения, в 10 – о бывшей странепроживания, в 5 странах есть оба эти вопроса, в 10 странах есть вопрос о датеприезда в страну и длительности проживания, в некоторых странах фиксируютстрану проживания родителей).