Диссертация (1173751), страница 28
Текст из файла (страница 28)
Copyright and the vaguenessdoctrine // University of Michigan Journal of Law Reform. 2012. Vol. 45:2. P. 371.264125Corel Corporation 266), рассмотренное Окружным судом США по Южному округуштата Нью-Йорк в 1999 г. Библиотека возражала против того, что КорпорацияКорел воспроизводила высококачественные фотографии, которые библиотекасамостоятельно сделала с картин, находящихся в общественном достоянии, чем,по мнению библиотеки, нарушала её исключительные права. Суд постановил, чтоточные фотографические копии изображений, находящихся в общественномдостоянии, даже если это требует большого количества навыков, опыта и усилий,не охраняются авторским правом, потому что в них отсутствует достаточнаяоригинальность267.Позднее, в 2000 г., в американской правоприменительной практикепоявилось решение по делу Восточно-американской торговой компании противКорпорации электроники Тан (Eastern America Trio Products v. Tang ElectronicCorp), в котором был сформулирован вывод, что почти любая фотография можетбыть защищена авторским правом, если сложность её изготовления превысиласложность сканирования 268.
При этом, исследуя вопрос об уровне оригинальностифотографий, суд принял во внимание экспозицию объектов фотосъёмки, ракурс иосвещение, и многие другие факторы 269.Общественное достояние во Франции. Концепция доступных всемавторских ресурсов существовала и имела практическое применение какальтернативаавторскоймонополииещёдовозникновениятермина«общественное достояние». И именно система авторского права Франции,несмотря на кажущуюся протекционистскую позицию, заложенную в правовомрегулировании, «…стала первым ближайшим шагом к признанию сути266The Bridgeman Art Library, Ltd. v. Corel Corporation; 36 °F.
Supp. 2d 191; S.D.N.Y. 1999. Seethe text: URL: http://www.constitution.org/1ll/court/fed/bridgman.html267Hanson M. The Right to Display Public Domain Images. http://englishhistory.net/art/ March 6,2015.268Текст на английском языке доступен: URL: http://www.zitotlp.com/id55.htm269See: Dobson K.N. The Originality of Photographs for Purposes of Copyright Law Before and afterBridgeman Art Library, Ltd. v. Corel. Corp. // Florida Coastal Law Review.
Vol. X:319. 2009. P. 44–69.; Терентьева Л.В. Коллизионное регулирование авторских отношений в условиях развитияИнтернета (на примере России, США и Японии // Право. Журнал Высшей школы экономики.2013. № 3. С. 173.126общественного достояния, демонстрируя, что общественная собственностьявляется оборотной стороной частных прав»270.Во Франции произведение переходит в общественное достояние, как толькосрок действия исключительных прав на него заканчивается.
По общему правилуисключительные права автора длятся в течение всей его жизни и 70 лет послесмерти (ст. L123-1 271), или в течение 100 лет после смерти автора, если автор,погиб на действительной военной службе, сражаясь за Францию (ст. L123-10).Режим общественного достояния характеризуется тем, что перешедшие под егорегулирование произведения могут использоваться любыми лицами бесплатнопри условии соблюдения моральных прав автора, важнейшими из которыхсчитаются указание имени автора и оригинального названия работы.Срок действия исключительных прав на авторские произведения воФранции, как и в США, и во многих других государствах, может быть увеличен всилу некоторых причин, например, на основании продлений военного времени.Так, после Первой и Второй мировых войн двумя специальными законамиФранциикобычнымсрокамохраныпроизведенийбылидобавленыдополнительные периоды: по Закону 1919 г.
- 6 лет и, в зависимости от разныхметодов подсчета, 83 или 152 дня; по Закону 1961 г. - 8 лет и 120 дней. Это былосделано для компенсации отсутствия использования во время мировых войн вотношении тех произведений, которые ещё не перешли на момент принятиясоответствующих законов в общественное достояние.Продления военного времени вызвали много споров во Франции, как и вСША, и в Бельгии, которые в законодательном порядке вводили аналогичныемеры.
В частности, ситуация вызвала споры о совместимости продлений собщими сроками охраны исключительных прав, согласованными для всейтерритории Европейского Союза. Ответом на эти разногласия в некоторой мере270Ginsburg J.C. Une Chose Publique’? The Author’s Domain and the Public Domain in Early British,French and U.S. Copyright Law // Cambridge Law Journal. 2006. 65, № 3. P. 144.271Intellectual Property Code of France:URL: http://www.copyright.ru/ru/library/zakonodatelstvo/zarubezhnoe_zakonodatelstvo/kodeks_intellektualnoi_sobstvennosti_frantsii/127стало решение Французского Кассационного суда в 2007 г. по спору о портретеДжузеппе Верди кисти Джованни Больдини. Д.
Больдини умер во Франции(Париж) в 1931 г, и после его смерти портрет перешёл в обычном порядке вобщественное достояние (с 1января 2002 г.). Однако наследники настаивали наиспользовании двух продлений военного времени и сохранении охраныисключительных прав на произведение до 2016 г. Суд отказал в продленииохраны на основании того, что постмортальный срок охраны в 70 лет, которыйбыл установлен Директивой ЕС 1993 г.
(в настоящее время действует Директива2013 г.), и так перекрывает сроки военных продлений 272.Общественное достояние в России. Общим правилом для перехода вобщественное достояние как обнародованных, так и не обнародованныхпроизведений науки, литературы или искусства в России является прекращениедействия исключительного права (п. 1 ст. 1282 ГК РФ). Именно формулировка«прекращение действия исключительного права»273 (а не истечение срока охраны)позволяет учитывать случаи возможного досрочного прекращения действияисключительного права или, напротив, его продления.Присоединяясь к Бернской конвенции по охране литературных ихудожественных произведений 1886 г., Российская Федерация сделала оговорку вотношении обратной силы Конвенции: действие Конвенции не распространяетсяна произведения, которые на дату вступления Конвенции в силу для России ужеявлялись на ее территории общественным достоянием274.
Этот факт был отражёнДюсолье С. Обзорное исследование по авторскому праву и смежным правам иобщественному достоянию. Комитет по развитию и интеллектуальной собственности. 7 сессия,Женева, 2-6 мая 2011 г. С. 30.273Изменение внесено Законом 2014 г. N 35-ФЗ.274Россия присоединилась к Бернской конвенции по охране литературных и художественныхпроизведений 1886 г.
13 марта 1995 г. Оговорка к Конвенции была подтверждена вПостановлении Правительства РФ от 3 ноября 1994 г. N 1224 «О присоединении РоссийскойФедерации к Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений вредакции 1971 года, Всемирной конвенции об авторском праве в редакции 1971 года идополнительным Протоколам 1 и 2, Конвенции 1971 года об охране интересов производителейфонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм».
СПС Гарант.272128в действовавшем тогда Законе об авторском и смежных правах 1993 г.275 в норме,закрепившей, что произведения, которым на территории России никогда непредоставлялась охрана, также считаются перешедшими в общественноедостояние (п. 1 ст. 28). В 2004 г. рассматриваемое положение было признаноутратившим силу 276. В 2012 г. Российская Федерация отозвала заявление обоговорке об обратной силе Бернской конвенции 277, в связи с чем на её территориибыли восстановлены исключительные права на ряд произведений, в том числе,иностранных правообладателей.Срок действия исключительных прав на территории РФ может бытьпродлён на 4 года, если автор работал во время Великой Отечественной войныили участвовал в ней: общий срок - 74 года после смерти автора (ч.5 ст.1281ГК РФ).
Если автор был посмертно реабилитирован после репрессий, то срокохраны прав начинает действовать с 1 января года, следующего за годомреабилитации, и составляет также 70 лет (ч. 4 ст. 1281 ГК РФ). Эти правила неприменяются, если произведение перешло в общественно достояние до 1 января1993 г.По истечении 70 лет со дня правомерного обнародования произведения, илисо дня создания необнародованного произведения прекращается авторское правоюридических лиц, возникшее до вступления в силу Закона Российской Федерацииот 9 июля 1993 г. N 5351-I «Об авторском праве и смежных правах»278. Исходя изэтого, на сегодняшний день отечественные студийные фильмы, выпущенные наэкран более 70 лет назад, считаются перешедшими в общественное достояние.Закон РФ от 9 июля 1993 г.
N 5351-I «Об авторском праве и смежных правах» (сизменениями и дополнениями) (утратил силу) // СПС Гарант.276На основании Федерального закона от 20 июля 2004 г. N 72-ФЗ. См.: Федеральный закон от20 июля 2004 г. N 72-ФЗ "О внесении изменений в Закон Российской Федерации "Об авторскомправе и смежных правах" (утратил силу) // СПС Гарант.277См.: Постановление Правительства РФ от 11 декабря 2012 г. N 1281 "Об отзыве заявления,сделанного при присоединении Российской Федерации к Бернской конвенции об охранелитературных и художественных произведений" // СПС Гарант.278См.: ст.6 Федерального закона от 18 декабря 2006 г.
N 231-ФЗ «О введении в действие частичетвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (с изменениями и дополнениями).СПС Гарант.275129Права на студийные фильмы, выпущенные на экран позднее (но до 3 августа1993 г.), принадлежат студиям-производителям либо их правопреемникам.Законодательнодопускаетсяпереходпроизведениявобщественноедостояние досрочно – то есть, до истечения срока действия исключительногоправа.
Однако это возможно только в одном случае, когда исключительное правона произведение входит в состав выморочного имущества (ст. 1151 ГК РФ).Перешедшее в общественное достояние необнародованное произведениеможет быть обнародовано любым лицом, но при условии, что это непротиворечит воле автора, определённо выраженной в письменной форме(завещание, дневники, письма и др. - ч. 1 п. 3 ст. 1282).
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
