Диссертация (1173524), страница 25
Текст из файла (страница 25)
108]. Второй по частоте упоминаний является номинация няниМарьи Афанасьевны Арбузовой (общее количество упоминаний – 26).Низкиеколичественныепоказателиобусловленытемфактом,чтовоспитанием детей занялась английская гувернантка Ханна, когда авторубыло немного более 2 лет. Тем не менее, по словам Т.Л. Сухотиной-Толстой,ее самые первые воспоминания связаны со своей няней, когда она сидела унее на коленях, и та кормила ее «вкусной душистой гречневой кашей смолоком», которые казались «много душистее и вкуснее, чем они кажутсятеперь» [Там же. С.
39]. Третьей частотной номинацией является гувернербратьев Т.Л. Сухотиной-Толстой немец Кауфман Федор Федорович (общееколичество упоминаний – 21). Отметим, что в данной категориипредставлены несколько гувернанток, как автора, так и ее младших сестер, а125также несколько разных воспитателей ее старших и младших братьев, однакоязыковой материал указывает на то, что только Ханна сыграла ключевуюроль в детстве Т.Л. Сухотиной-Толстой.Второй по численности околоядерной категорией является «Мать»(216), показатели которой меньше категории «Домашние воспитатели» (241)на 23 единицы.
Такая ситуация, вероятно, объясняется тем фактом, что авторвспоминает отца и мать «как что-то всегда с нами нераздельносуществующее, чего я почти не замечаю» [Там же. С. 45]. По ее образномувыражению, она «не замечала своих родителей» как «человек не замечаеттого воздуха, которым он дышит и который необходим для егосуществования» [Там же]. Особенно это сравнение относится к матери,которая, по словам Т.Л.
Сухотиной-Толстой, «сливается со всей моейжизнью и редко вырисовывается в отдельные картины» [Там же]. Отметим,что такое отношение вполне подтверждается анализом мемуаров: с однойстороны, не представилось возможным выявить никаких оценочныхсуждений о матери, эмоциональных описаний или просто рассуждений о ееличности, которые встречались при рассмотрении двух предыдущихкатегорий, с другой стороны, количественные показатели данной категориидостаточно высоки, что свидетельствует о бесспорно большой значимостиматери в детстве для автора.
Тем не менее, на околоядерное положениекатегории оказывает влияние также и тот факт, что в семье Толстых быломного детей (на период детства автора приходится рождение 8 детей),поэтому, очевидно, что ее мать была постоянно занята маленькими детьми вто время, как воспитанием старших в большей степени занимались няни игувернантки. Кроме того, в воспоминаниях мать предстает «всегда занятой»(этот образ неоднократно встречается в повествовании о детстве), так как«она возится с кем-нибудь из нас, детей, или учит нас, или бегает похозяйству, или с быстротой молнии строчит что-нибудь для нас или для папáна своей ножной швейной машине, или отвешивает лекарство какой-нибудьбольной бабе...» [Там же]. Таким образом, языковой материал указывает на126тот факт, несмотря на детство в многодетной семье, где воспитанием детей вбольшей степени занимались няни и гувернантки, мать имела большоезначение для Т.Л.
Сухотиной-Толстой.Околоядерное положение другой категории «Братья» (208) объясняетсятем фактом, что ближе всех по возрасту к автору были ее братья, с которыми,в основном, и прошло ее детство. Отметим, что на протяжении всехвоспоминаний часто встречается выражение «мы, дети», под которым авторобычно имеет в виду себя и двух своих братьев: старшего Сергея и младшегоИлью. По словам Т.Л.
Сухотиной-Толстой, старшие дети «жили в детствесовсем отдельно от младших» и хотя она «любила ходить к ним в детскую,забавляться ими, но настоящая жизнь была с Сережей и Ильей» [Там же. С.78]. Наиболее частотной номинацией в категории является младший братИлья, общее количество упоминаний которого составляет 75. Т.Л.
СухотинаТолстая описывает его как «веселого, горячего и вспыльчивого» ребенка,который по духу был ближе всех к ней в то время и лучше понимал ее виграх, так как он не только подхватывал, «но и дополнял игру» [Там же. С.58]. Частота упоминаний старшего брата Сергея несколько ниже (общееколичество упоминаний – 52). Автор отмечает, что «как товарищ в играх онне был так интересен и весел, как Илья», так как в отличие от Ильи, «он неумел сразу понять игры и вступить в нее» [Там же].
Таким образом, детскиевпечатления Т.Л. Сухотиной-Толстой полностью подтверждаются языковымматериалом. Кроме того, высокие численные показатели данной категории(значительная разница с периферийной категорией «Сестры» (29) составляет179 единиц) объясняются и тем простым фактом, что в семье Толстых было 9сыновей и только 3 дочери, поэтому, естественно, братья упоминаютсянамного чаще.Положение категории «Родственники» (182) в околоядерной зонеобусловлено в бóльшей степени образом жизни семьи Толстых в ЯснойПоляне, где, по словам автора, «всегда гостил кто-нибудь из родных» [Тамже.
С. 88]. Наиболее частотной номинацией является ее тетя Татьяна127Андреевна Кузминская (общее количество упоминаний – 37), которая со всейсвоей семьей проводила в имении Толстых практически каждое лето. Матьавтора была очень дружна со своей младшей сестрой и поэтому «тетя Таня впродолжение всей своей жизни живала, когда могла, в Ясной Поляне» [Тамже. С. 104]. Семья Кузминских наиболее детально представлена в категории(общее количество упоминаний составило 72 единицы, из которых Т.А.Кузминская – 37, Кузминские (семья Кузминских) – 14, сестры Кузминские –20). Т.Л. Сухотина-Толстая вспоминает, что для нее «появление Кузминскихвсегда означало начало длинного праздника», так как она была особеннодружна со своей двоюродной сестрой Дашей Кузминской, а также летовсегда становилось веселее после их приезда [Там же].
Другой частотнойноминацией является «тетенька» Л.Н. Толстого, Татьяна АлександровнаЕргольская, проживавшая с семьей Толстых в Ясной Поляне (общееколичество упоминаний – 31). Хотя родство Т.А. Ергольской с Толстымибыло весьма дальнее, все члены семьи относились к ней с большимуважением, особенно сам Л.Н. Толстой, воспитанием которого оназанималась после смерти его родителей. По словам автора, отец любил ееочень сильно и «всегда мечтал о том, чтобы кто-нибудь из его семьиповторил бы в своем лице ее образ», поэтому он назвал свою старшую дочьТатьяной в надежде, что она повторит жизнь его воспитательницы [Там же.С. 72]. Несмотря на тот факт, что у Т.А. Ергольской «была совсем отдельнаяжизнь от всего остального дома», Т.Л.
Сухотина-Толстая приводит несколькоэпизодов из детства с ее участием, что и отражается на языковом материале[Там же. С. 73]. Еще одним лицом, которое «часто вспоминается» автору вдетстве, является Варя, двоюродная сестра Т.Л. Сухотиной-Толстой (общееколичество упоминаний – 25) [Там же. С. 74]. Она часто гостила в ЯснойПоляне и иногда присматривала за старшими детьми, когда Ханна уезжала вТулу. Автор пишет, что она «прекрасно рассказывала сказки» и «никогдапотом никакие сказки» не производили на нее такого же сильноговпечатления [Там же].
Также отметим, что ни одно семейное торжество, ни128одинпраздниквсемействеТолстыхнеобходилсябезвизитамногочисленных родственников, что, в свою очередь, отражается наколичественных показателях категории. Т.Л. Сухотина-Толстая приводитдостаточно подробное описание подготовки и празднования Рождества,маскарадов и пр. Анализ воспоминаний позволяет сделать вывод о том, чтородственники не только играли большую роль в жизни семьи Толстых, нотакже являлись ее неотъемлемой частью, о чем свидетельствует языковойматериал.Периферия ИРАП2 представлена наибольшим количеством категорий,самой многочисленной и необычной из которых является «Крестьяне» (88).Появление такой категории в мемуарах дочери графа Л.Н. Толстогообусловлено особенностями детства автора.
Семья Толстых, в особенностисам Л.Н. Толстой, поддерживал добрые отношения со многими людьми явнонизкого социального происхождения. Например, в воспоминаниях о лете,проведенном в самарском имении, автор нередко рассказывает об ихтабунщике Лутае, который в то время стал ее «особенным <...> другом»(общее количество упоминаний – 14) [Там же. С. 138]. Однакомногочисленность данной категории объясняется прежде всего рассказамиТ.Л. Сухотиной-Толстой об Агафье Михайловне: ее общее количествоупоминаний (42) составляет практически половину категории. АгафьяМихайловна была бывшей крепостной, которой Л.Н. Толстой назначилпенсию и оставил жить в Ясной Поляне.
По словам автора, она не толькоимела «большое значение для нас, детей, но и занимала довольно заметноеместо и в жизни нашей семьи» [Там же. С. 62]. Т.Л. Сухотина-Толстаяотмечает, что Агафья Михайловна «прекрасно умела ходить за больными»,поэтому, когда «доме кто-нибудь захварывал, то обыкновенно посылали» заней [Там же. С. 66].
Агафья Михайловна ухаживала за автором и еебратьями, когда они тяжело болели скарлатиной. Однако общение с бывшейкрепостной не ограничивалось только периодами болезней. Т.Л. СухотинаТолстая вспоминает, как она «часто забегала а Агафье Михайловне, чтобы129поболтать и проведать собак5» [Там же. С. 64]. Она любила сидеть с АгафьейМихайловной «за беседой» и расспрашивать ее «про старину», своюпрабабушку и т.п. [Там же]. Семья Толстых с особенной любовью иуважением относилась к бывшей крепостной: они всегда поздравляли ее сименинами, мать автора нередко делала ей подарки, а сам Л.Н. Толстой,когда оставался один в Ясной Поляне, любил сидеть с ней «за самоваром иразговаривать о всякой всячине» [Там же.
С. 63]. Таким образом, сильноевлияние отца в доме, особенности его мировоззрения и их распространениена семейную жизнь во многом обусловили на появление этой достаточнонеобычной категории в ИРАП2.Сравнительный анализ РАП и ИРАП2 позволяет сделать следующиевыводы:1. ИРАП2 насыщено новыми категориями, что указывает назначительную степень детализации воспоминаний.2. Периферийный элемент РАП «отец» представлен одноименнойкатегорией в ИРАП2 в ядре, что свидетельствует о высокой степенииндивидуализации авторского поля, а также повышенном внимании Т.Л.Сухотиной-Толстой к личности своего отца.3.Наиндивидуализациюполяуказываетсмещениеядерногокомпонента РАП «дети» на периферию ИРАП2, околоядерных компонентовРАП «родители», «друг» на периферию ИРАП2, где они репрезентированысоответствующими категориями. Отметим также, что численные показателикатегории «Друзья» (48) в значительной степени увеличились благодарядневниковым записям: в воспоминаниях и в «Дневнике» данная категорияпредставлена 13 и 35 единицами соответственно (см.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
