Диссертация (1173487), страница 7
Текст из файла (страница 7)
2016.С.38-39; Погребняк Т.В. Жанровое и содержательное своеобразие «Причудливых притч» («Fantastic Fables»)Амброза Бирса // Международный научно-исследовательский журнал. 2016. № 11-2 (53). С. 58-60; Жалилова Л.Ж.Сатира А. Бирса в свете фольклорных и литературных традиций // На пересечении языков и культур. Актуальныевопросы гуманитарного знания. 2016. № 1 (7). С.295-299; Кусковская В.С. Фантастический элемент в военнойновелле Амброза Бирса / Вестник Полоцкого государственного университета. Серия A: Гуманитарные науки. 2016.№ 10. С.71-77; Колесникова О.Ю. Наследие Джона Ванбру в творчестве Амброза Бирса // Актуальные проблемысовременной науки, техники и образования.
Магнитогорск: Изд-во Магнитогорск. Гос. тех. ун-та им. Г.И. Носова,2017. Т. 2. С.232-235; Воронин В.С., Воронина Ю.В. Неопределенность гейзенберга и переходное мгновение вхудожественной литературе (Л. Толстой, А. Бирс, Х. Борхес) / Мгновение как сюжет Статьи и материалы. Сер.«Время как сюжет» Тверь, 2017. С.73-86.4Тарасова, Е.В.
Традиции готического романа в прозе США XIX – первой трети ХХ веков (Э.А. По, А. Бирс,Г.Ф. Лавкрафт): автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.01.03.Минск, 2018. 24 с.24же реалистическим целям»1. Недооценённой остаётся специфика романтическихтрадиций в рассказах Бирса, исследователь «подтягивает» писателя к реализму, невсегда разграничивая понятия реальности и реализма.При всем разнообразии зарубежного и отечественного бирсоведения,многие проблемы его творчества требуют дальнейшего изучения. Рассказыписателя, составляющие важнейшую часть его наследия, не рассматривалисьпоследовательно и глубоко с позиций изучения концепта «страх».
Отдельныеаспектысоответствующихпсихологическихижанровыхособенностейпроизведений Бирса, безусловно, затрагивались, но не становились предметомспециального изучения.Новизна исследования связана с тем, что впервые в отечественномлитературоведенииосуществлёнанализосновныхэлементовструктурообразующего концепта «страх» в рассказах Амброза Бирса иустановлена преемственная связь концепта с традициями романтизма, в частностиЭ.А. По, традициями готической прозы в литературе США. Впервые вотечественной науке анализу подверглись 104 рассказа Бирса, охватывающие весьпериод творческой активности писателя, в том числе ранее не переведённые нарусский язык произведения писателя.Методологическая основа диссертации предполагает опору как набазовые литературоведческие методы и подходы, сложившиеся в современнойнауке, актуальные при рассмотрении и анализе как историко-литературногопроцесса, так и на отдельные явления художественной литературы, творчестваБирса; так и привлечение методов и приёмов других областей научного знания:- культурно – исторический, при анализе и оценке произведений писателейв русле историко-национальной традиции;- сравнительно - исторический, при сопоставлении рассказов Бирса спроизведениями других писателей;1Тарасова, Е.В.
Традиции готического романа в прозе США XIX – первой трети ХХ веков (Э.А. По, А. Бирс,Г.Ф. Лавкрафт): автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.01.03.Минск, 2018. С.19.25- типологический метод, позволяющий определить общность и различия ввоплощении изучаемого концепта в творчестве разных писателей;- герменевтический, т.к. имеет место интерпретация, понимание итолкование художественных текстов;- мифопоэтический, т.к. обращение к мифам, архетипическим образам имотивам является продуктивным при постижении мировоззрения писателя ипоэтики его произведений;- биографический метод был необходим для более полного пониманиямировоззрения и творческих задач, стоящих перед писателем;- рецептивно-эстетический, т.к.
изучается восприятие художественногопроизведения реципиентом, создание определённой психологической атмосферы,обращение к изображению одного из важнейших психологических состоянийчеловека (героя) – страху;- метод мотивного анализа, при анализе поэтики, мотивной структурырассказов писателей;- компонентный анализ, т.к.
изучаются составляющие концепта;- метод целостного анализа художественного произведения;- методы дефиниционно - компонентного анализа (приём нацеленнойвыборки лексического материала; приём классификации и систематизацииязыковыхрепрезентантовисследуемогоконцепта),когдаанализируютсялексические единицы текстов, выявляется функциональная роль единиц;- методы математической статистики (приём статистического подсчётаязыковых единиц) и др.Основные положения, выносимые на защиту:1.
Концептный подход к творчеству Амброза Бирса заключается ванализе и систематизации следующих художественных элементов:повествовательныхстратегий,тематики,проблематики,образов-символов, мотивной структуры, художественных деталей,системы персонажей, цветописи, структуры сюжета и композиции,26художественного времени и пространства (хронотопа), заголовочногокомплекса.2. Вконцепте«страх»находятсвоёотражениеособенностимировоззрения Амброза Бирса: система этических и эстетическихвзглядов писателя, в том числе отношение к религии, войне,актуальнымпроблемамразвитиялитературы,обусловленныеособенностями биографии писателя.3.
Концепт «страх» – доминирующий концепт в концептосфере военныхи гражданских рассказов Амброза Бирса, что явствует из анализапроблемно-тематического,образно-символическогоихронотопического пластов исследуемых рассказов. Лексическиерепрезентанты и особенности заглавий играют важную роль ввоплощении концепта «страх» в военных и гражданских рассказахписателя.4. Многообразие приемов психологического анализа в воссозданиичувства ужаса и атмосферы страха в рассказах Амброза Бирсасвидетельствуетомодернизировавшегоноваторстветрадицииписателя,жанрапродолжившего«страшного»рассказаивлитературе США на рубеже XIX-XX веков.5.
Изучение творческого наследия Амброза Бирса через призмуконцептного подхода позволяет: установить преемственную связьписательской манеры с романтической и готической литературнымитрадициями; выявить типологические связи с поэтикой рассказовЭдгара По; определить, что в рассмотренных произведениях важнуюроль играет исключительная ситуация и показан герой, попадающий вэкстремальные обстоятельства, в которых страх является основойтрансформаций поведения; констатировать, что рассказы писателяобнаруживаютпризнакиреалистическогоизображениявиспользовании художественных деталей, что углубляет эффектдостоверности происходящих событий.27Теоретическая значимость работы состоит в том, что в данномисследовании впервые в отечественном литературоведении осуществлен анализспецифики и составляющих концепта «страх» в военных и гражданских рассказахБирса как системообразующего принципа изучения поэтики прозаическихпроизведений.
Выводы, сделанные в ходе работы, могут стать важным вкладом визучение творческого наследия А. Бирса и литературного процесса США рубежаXIX-XX вв.Практическая значимость исследования заключается в том, чторезультаты исследования могут:– послужить материалом для составления комментариев к изданиямпроизведений Бирса, созданию сайтов, посвящённых творческому наследиюамериканского писателя;– результаты диссертационного исследования могут быть использованы вучебном процессе Высшей школы при подготовке лекций и практическихзанятий, связанных с темой диссертационного исследования, в спецкурсах испецсеминарах по дисциплинам «История зарубежной литературы XIX и XXвеков», «История литературы США», а также в курсах «Теории литературы»;– в школьном изучении зарубежной литературы (в элективных курсахсредней и старшей школы при изучении зарубежной литературы ХIХ-XX вв.).Апробациярезультатовисследования.Основныерезультатыисследования нашли отражение в статьях, в том числе в 4 научных изданиях,рекомендованных ВАК Минобрнауки РФ, в сборниках научных трудов, вдокладах на научных конференциях: международная научная конференция«Духовно-нравственныйиэстетическийпотенциал русскойклассическойлитературы» (МГОУ, 2013); международная научно-практическая конференция«Славянскаякультура:Кирилло-Мефодиевскиечтения»истоки,(ГИРЯтрадиции,им.взаимодействие.А.С.
Пушкина;2013, 2014);международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых учёных«Ломоносов-2018» (МГУ; 2014, 2016, 2018); международная научная конференцияпреподавателей, аспирантов и студентов МГОУ (2013, 2014, 2015, 2016, 2017,282018, 2019); международная научно-практическая конференция «Непрерывноеобразование как ресурс развития Московской области» (МГОУ, 2017);всероссийская конференция в рамках VIII Ежегодного Всероссийского конкурсадостижений талантливой молодёжи «Национальное достояние России» (2014);всероссийская заочная научно-практическая конференция «Актуальные вопросынаучной и научно-педагогической деятельности молодых учёных» (2013, 2014,2015); «Актуальные проблемы гуманитарных наук» и «Гуманитарные науки:вызовы времени» в рамках общегородской научно-практической конференции«Студенческая наука» (МГПУ; 2012, 2013); межвузовская научная конференциястудентов и аспирантов в Московском институте иностранных языков (2017),XIII International Symposium «Intelligent Systems - 2018» («INTELS – 18»,22-24.10.2018) и др.Структура диссертации, состоящей из введения, трёх глав, заключения,библиографииитрёхприложений,определяетсялогикойизучениярассматриваемого материала, мотивирована целью и подчинена решениюпоставленных исследовательских задач.Список литературы содержит 513 наименований.29Глава 1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
