диссертация (1169420), страница 12
Текст из файла (страница 12)
Главной задачей политического дискурса является борьба за власть.Политический дискурс представляет собой вербальную коммуникацию,предметом которой является политическая жизнь общества. При этом вполитический дискурс могут входить темы, не относящиеся к политикенапрямую, например, образование, экология или экономика. Основнымиакторами политического дискурса являются политики и избиратели.Немаловажнойособенностьюполитическогодискурсаявляетсяегосоревновательная форма.
Каждый из участников стремится улучшить своипозиции, играя по установленным правилам.3. Одним из жанров политического дискурса являются парламентскиедебаты, в рамках которых политики активно используют речевые тактики длянарушения имиджа своих оппонентов и их партий.4. Имидж политического актора формируется его публичнымивыступлениями, участием в заседаниях политических собраний, интервью илиучастием в различных программах средств массовой информации. Имиджполитической партии представляет собой сложную структуру, состоящую изценностной и содержательной базы партии, имиджа отдельного члена партиикак эффективного политического деятеля, а также личностного имиджакаждого отдельного политика, представляющего данную партию.В целом, имидж можно определить, как целенаправленно создаваемыйобраз, призванный оказать на кого-либо эмоциональное и психологическоевоздействие с целью рекламы, популяризации и т.п.
В политическом дискурсецелью формирования имиджа является управление коллективным сознаниемцелевойаудиторииотносительнообъекта,будьэтогосударство,институты/организации либо отдельно взятая личность.5. Интенция, разрушающая или создающая имидж адресата, являетсяоднойизбазовыхкатегорийречевогоповедения.Дляподдержания/сохранения имиджа используются принципы кооперации,основанные на вежливости и доверительности, для нарушения имиджаговорящий может выступить в роли агрессора. В зависимости от характера60речевогоповедениясобеседниковивосприятияимиуслышаннойинформации, а также от социальной иерархии и прочих факторовкоммуниканты могут менять интенции своего речевого поведения.
В целомимидж воспринимается как образ человека, который, как правило,характеризуетсяяркойэмоциональнойокраскойииспользованиемобладающих социальной значимостью ассоциаций, наделяющих образдополнительнымиценностями(социальными,психологическими,эстетическими и т. д.).6. Маркерами позитивного имиджа являются ценностные концепты,играющие важную роль в картине мира. Так, наиболее употребительнымиконцептами, за счет которых политики формируют свой имидж и имидж своейпартиивпроцесседебатоввбундестаге,являются«свобода»,«справедливость», «эффективная и добросовестная работа» «образование,достаточное для осуществления эффективной политики», «равноправие»,«ответственность» и др.
Политики стремятся уличить конкурирующуюпартию в попирании ими общепринятых ценностей и нарушении данных имиобещаний, безответственности, лжи, ущемлении прав граждан в различныхсоциальных сферах. В то же время критикующая партия пытается создать наконтрасте позитивный образ своей партии.7. Коммуникация в рамках политического дискурса определяется двумяосновными прагматическими действиями интерактантов: речевые действия,направленные на сохранение политического имиджа и речевые действия,направленные на его нарушение. Вербальные атаки на политический имидж впроцессе парламентских дебатов имеют несколько направленностей: наполитическую партию, на члена партии как политического деятеля и наличностный имидж политика, выступающего от имени партии.
Дляреализации имидженарушающих речевых действий используются различныестратегии: стратегия дискредитации, манипуляции, негативного оценивания,требования. Каждая стратегия представлена различными тактиками, которые61реализуются за счет языковых средств, анализ которых будет подробнопредставлен во второй и третьей главах.8. Для успешной реализации вербальной атаки оппонентам необходимоиметь представление о важных составляющих позитивного имиджаконкурирующей партии, которые находят свое отражение в структуре Фрейма«ПОЗИТИВНЫЙ ИМИДЖ ПАРТИИ», отдельных слотах и терминалах.62Глава 2. Стратегический аспект вербальных атак на содержательнуюсторону имиджа политических партий ГерманииВ ходе исследования речевых действий политиков были выявленынаиболее употребляемые вербальные стратегии, тактики которых имеютнаправленность как на дискредитацию конкурирующей партии, так и наимидж отдельных политических деятелей.
В Главе 2 диссертационногоисследованияпроводитсяанализосновныхценностныхориентировполитических партий Германии, как важной составляющей имиджа каждойпартии. Рассматриваются вербальные атаки на имидж политических партий вцелом, а также тактики и средства их языкового оформления, которыенаправлены на реализацию каждой отдельной стратегии.2.1.Основные политические партии и их ценностные ориентирыСоздание имиджа и моделирование его элементов представляетключевую задачу для любого политического деятеля.
Имидж политическогодеятеля можно определить, как «эмоционально окрашенный психическийобраз-представление, имеющий характер стереотипа, наделяющий объектпутемассоциацийпсихологическими,дополнительнымиэстетическимииценностямит.д.),(социальными,необязательноимеющимиоснования в реальных свойствах самого объекта, но обладающими социальнойзначимостью для воспринимающих такой образ» [Шашлов 2001: 85].В основу большинства политических имиджевых ролей заложенысложившиеся у общественности стереотипные представления: «патриот»,«борец за справедливость», «отличный семьянин», «мудрец», «провидец»,«вождь», «сильная рука», «военный» [Иссерс 1999: 198-202].За успешность имиджа отвечают экстралингвистические факторы,63которые отражаются в лингвистических особенностях речи политика, изависят от особенностей самого политического деятеля или партии, а также оттребований и потребностей социума.При формировании имиджа политик должен ориентироваться на своиличностные характеристики или характеристики партии в целом: моральноэтические характеристики, менталитет, интеллект, мировоззрение, системаценностей, особенности характера, деловые качества, политические взгляды ит.
д.Каждый политик преследует общие и частные цели и задачи, о которыхприходится заявлять при общении с избирателями, коммуникантами, СМИ ит.п. При этом значимую роль для восприятия политика окружающими такжеиграют социально-физиологические факторы (гендерная принадлежностьполитика, его возраст, особенности речевого аппарата и голоса), посколькуони определяют манеру общения и вербализацию определенных жизненных ипрофессиональных установок. Национальные и государственные особенностии традиции также реализуются в понятийной основе вербального имиджаполитиков.Сегодня на политической арене Германии представлены различныепартии:Христианско-демократическийсоюз(ХДС),Христианско-социальный союз (ХСС), Социал-демократическая партия (СДПГ), Свободнаядемократическая партия Германии (СвДП), Союз 90/Зеленые, Левая партия,Альтернатива для Германии (АдГ).В дальнейшем представим основные программные особенности партий,которые были представлены в бундестаге на момент нашего исследования с2012 по 2016 гг.Христианско-демократический союз придерживается религиозного, аименно христианского мировоззрения, признает ответственность человекаперед Богом:(1) „Grundlage unserer Politik ist das christliche Verständnis vom Menschenund seiner Verantwortung vor Gott.“ (В основе нашей политики лежит64христианское понимание человека и его ответственности перед Богом) [213].Партия призывает также к равенству, равноправию и общности.Христианско-социальный союз представлен лишь в Баварии и фактическиявляется частью ХДС.
Тем не менее данная партия имеет влияние в бундестагеи входит во фракцию Европейской народной партии Европарламента. Один излозунгов партии гласит:(2) „Chancen für alle. In Freiheit und Verantwortung gemeinsam Zukunftgestalten.“ (Шансы для всех. Построим будущее вместе, основываясь напринципах свободы и ответственности) [214].Партия делает упор на таких ценностях, как свобода и ответственность,приверженность традициям и прогресс, гуманность и модернизация.Политика Социал-демократической партии Германии нацелена наследующие ценности: семья, образование, экономика, справедливое обществои т.п.
Главный упор в мировоззрении этой партии делается на справедливости,равноправии и солидарности:(3) „…nur eine freie und solidarische Gesellschaft kann gerecht sein.“(…только свободное и солидарное общество может быть справедливым) [215].Свободная демократическая партия Германии – одна из крупнейшихпартий ФРГ. Придерживается либеральной политики и выступает зауменьшение налогов, уменьшение влияния государства на экономическуюполитику, поощрение крупного и мелкого предпринимательства. На выборахв бундестаг 2013 года партия набрала 4,8% и впервые не прошла в парламентГермании (25).
Девиз партии – Verantwortung für die Freiheit (Ответственностьради свободы). В основной программе партии делается упор на силу изначимость либерализма в Германии:(4) Der Liberalismus in Deutschland ist stark. Er hat Kraft. Er hat Leben. Erhat Zukunft. (Либерализм в Германии имеет силу. Он имеет власть. Он имеетжизнь. У него есть будущее [217].Концепт «свобода» отражает в программе СвДП основную ценность, ккоторой обращаются члены данной партии:65(5) Für uns ist die Idee der Freiheit viel mehr ein Auftrag zur Verantwortung.Weil Menschen miteinander leben, weil sie Kinder und Enkel haben, weil sie sicheine Welt teilen – darum wollen wir die verantwortete Freiheit [217].Впрограммеобщественностипартиипонятия,содержатсякактакжесохранениетакиетрадиций,значимыедлятолерантность,экономический рост, порядок в обществе, честное государство и многиедругие:(6) Die unverzichtbare Grundlage einer freien Gesellschaft ist und bleibt dieToleranz.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
