Диссертация (1168754), страница 15
Текст из файла (страница 15)
Анализируемая вдиссертации мифологема в определённой степени проявляется в таких егороманах, как «По эту сторону рая» (This Side of Paradise, 1920), «Прекрасныеи проклятые» (The Beautiful and Damned, 1922), «Ночь нежна» (Tender Is theNight, 1934). Показательны в этом отношении слова Эмори Блейна (AmoryBlaine), главного героя первого из упомянутых романов: «If living isn't aseeking for the grail it may be a damned amusing game» [7, p. 300]. Смысл еговысказывания заключается в том, что без благородных стремлений людииногда могут вести увлекательную и насыщенную жизнь, но чаще всего онаоказывается бессмысленной.
В «Великом Гэтсби» мифологема «СвятойГрааль» проявляется ярче всего, что сильно влияет на структуру романа и егоперсонажей.Основу сюжета составляет судьба главного героя Джея Гэстби (JayGatsby). Он родом из малообеспеченной семьи американцев. Герой пытаетсязаработать значительную сумму денег для того, чтобы вернуть свою первуюпотерянную любовь, Дэйзи Бьюкенен (Daisy Buchanan). Мифологическимкаркасом произведения является средневековая легенда о Святом Граале, т.к.шаги к воссоединению персонажей выстраиваются по аналогии с тем, какпреодолевал многочисленные препятствия средневековый рыцарь, пытаясьнайти путь к сакральному предмету. Главное действующее лицо –многосторонний неоднозначный образ. Читатель одновременно видит егомифологизированное проявление и получает мнение других людей о нём. Спомощью такого приёма, как введение различных точек зрения в нарратив,постепенно начинает вырисовываться реальная сущность противоречивойличности героя.79Главные действующие лица романа Фицджеральда обладают многимисхожими чертами с упоминавшимися выше персонажами сочинения оСвятом Граале средневекового французского писателя Кретьена де Труа.
Ихглавные герои – и Дж. Гэтсби, и Персеваль – прикладывают все силы, чтобыпревратиться из неотёсанных простаков в настоящих рыцарей, и оба онимечтают найти своё место в мире. Встретившиеся Персевалю в лесу рыцарипроизвели на него такое сильное впечатление, что он захотел стать одним изних, даже несмотря на их насмешки. Гэтсби же, в свою очередь, увлечёнковбоями Дикого Запада, благородными героями, и пытается им подражать.Во время своих путешествий типичный рыцарь из легенд, в том числе ииз романа Кретьена де Труа, обычно сталкивается с препятствиями: посещаетразличные замки, встречается с отшельниками или борется с врагами.Примерно по этой же схеме развивается жизненный путь Гэтсби.
Первымпрепятствием для него становится яхта миллионера Дэна Коуди (Dan Cody),которого можно соотнести с наставником Персеваля рыцарем Горнемантом.Джей живёт и работает на яхте бездетного миллионера в надежде получитьего наследство. Однако все деньги попадают в руки журналистки-любовницыпоследнего благодаря мошенничеству с юридическими бумагами. Плавучеесредство, символизирующее волшебный замок, не впервые используется вкачестве площадки развития действия в литературе.
Наличие подобнойпараллели явно просматривается при сравнении анализируемого романа исочинения Г. Мелвилла «Моби Дик, или Белый Кит», о чём такжеупоминалось ранее (стр. 59 настоящей диссертации).Следующей частью путешествия в романе для Гэтсби становятся годыПервой мировой войны. Главный герой принимает участие в боевыхдействиях и получает звание майора. Средневековым аналогом этих баталийявляются Крестовые походы против иноверцев, в которые отправлялисьрыцари в основном с XI в. до XIII в., однако, есть и более поздние попыткиосвободить Иерусалим с Гробом Господнем от мусульман вплоть до XVI в.Многие рыцари в те времена присоединялись к крестоносцам, пытаясь80получить славу христианского воина, или просто ради денег.
Дляамериканцев война, проходящая не на их территории, а на ином континенте,являлась чем-то весьма далёким, однако, для многих было важно принять вней участие. Тем не менее после окончания Первой мировой войны военныедействия стали восприниматься в США и других странах критически.Наступило разочарование в героике войны, началось изучение её влияния напсихику людей.Значимы на пути Джея и послевоенные годы.
Он возвращается в НьюЙорк, и уже там его под свою защиту берёт знаменитый аферист и гангстерМейер Вульфшим (Meyer Wolfsheim), и с его помощью герой криминальнымпутём зарабатывает свой капитал. Эти события в романе показаны какпрямое следствие предшествующего опыта главного героя.
Разбогатевшийподобным образом Гэтсби покупает себе замок для того, чтобы найти свойГрааль.В образе Джея Гэтсби можно также усмотреть черты национальнойамериканской мифологии. Герой изображён автором как Американский Адам,выстраивающий вокруг себя свой собственный мир. Он создаёт в своёмвоображениипрошлое,настоящееибудущее.Этотвымышленныймикрокосм рождается из идеального представления молодого мужчины осамом себе.
В результате он начинает служить бескрайней, вульгарной ипоказной красоте: «The truth was that Jay Gatsby, of West Egg, Long Island,sprang from his Platonic conception of himself. He was a son of God—a phrasewhich, if it means anything, means just that—and he must be about His Father’sBusiness, the service of a vast, vulgar and meretricious beauty» [5, p.
63]. Джейочень старается внешне соответствовать выбранному для себя идеалу,начиная с ежедневной стрижки волос и заканчивая тщательным контролем засвоей речью. Гэтсби весьма осмотрительно подбирает слова для выражениясвоихмыслей. Всёэто – несомненные попытки предстать передокружающими в образе настоящего рыцаря и джентльмена. С другой81стороны, он стремится следовать и своему личному идеалу, выстраивая своюидентичность согласно выработанным им принципам.Когда Джей ещё носил своё настоящее имя Джеймс Гэтц (James Gatz),он составлял для себя самого расписание дел на день и список важных длянего ценностей, в которых явно проступало внимательное отношение юношине только к своему физическому, но и умственному развитию. Согласно этимзаписям, ему надлежало еженедельно читать одну полезную книгу илижурнал, не курить, внимательно относиться к родителям [5, p.
110]. Данныйсписок, по сути, является эксплицитной отсылкой к знаменитым правиламБ. Франклина.Легендарнаяличность,одинизотцов-основателейамериканской нации, написал для себя правила в своей известной«Автобиографии» [86, URL]. Этот государственный деятель и публицистэпохи Просвещения стал идеалом, моделью поведения для несколькихпоколений американцев, а его жизнь во многом явилась основой для мифа обамериканской мечте, т.е. возможности для каждого получить в роднойстране (США) то, что человек хочет, и чего он заслуживает.Отец Гэтсби оценивает поступки своего сына, ориентируясь на миф обАмериканском Адаме.
Он считает, что Джей может принять участие всоздании идеальной страны и стать одним из её выдающихся людей: «If he’dof lived he’d of been a great man. A man like James J. Hill. He’d of helped buildup the country» [5, p. 107] Американский или Новый Адам – трудолюбивыйверующий человек, полагающийся только на самого себя, который«выступает своеобразным контрастом европейцу» [23, с. 9]. Последнемуприсущи, с точки зрения американцев, такие черты, как «преклонение передбогатством и знатностью, праздность и отход от истинной религии» [23, с. 9].Американский Адам же представляет собой новый мифологический типличности, активно меняющий действительность вокруг себя, чтобыпостроитьземнойрай.Приэтомонвоплощаетвжизньсвоюиндивидуалистическую американскую мечту.
В качестве примера такого82человека отец Гэстби приводит железнодорожного магната Джеймса Дж.Хилла.Писатель соединяет два типа построения сюжета, восходящих куниверсальному нарративу о преодолении испытаний ради какой-либо цели(quest), что и по сей день можно встретить в мифах, фольклоре ихудожественных произведениях по всему миру. Средневековые легенды инамногоменее древние американские национальные историиавтородинаково относит к мифологическому наследию прошлого, котороевоспринимается иначе и меняется в сознании современных ему американцев.Основные события романа происходят через пять лет после того, как Гэтсбирасстался с любимой девушкой, и снова ищет встречи с ней, со своимСвятым Граалем.
Дом возлюбленной Джея, где он ещё до войны встретилДейзи, символизирует в романе замок Грааля. Как и средневековый рыцарьПерсеваль, Гэтсби терпит неудачу – его Грааль оказывается для негонедоступным. Дело в том, что Джей не может предоставить Дейзистабильную богатую жизнь. Ему нужно закончить свою службу в армии изаработать для любимой необходимые деньги. Но девушка не хочет ждать,поэтому она выходит замуж за другого, Тома Бьюкенена (Tom Buchanan).Главному герою вновь приходится «отправляться в странствие» для того,чтобы соответствовать необходимым критериям и в конце концов получитьсвой Святой Грааль.ОбразДейзиявляетсяоднойизосновныхсоставляющиханализируемой мифологемы в романе. По ходу развития сюжета становитсяясно, что Джей Гэтсби не планировал связывать свою судьбу с девушкой. Онтолько хотел до конца использовать выдавшуюся ему случайно возможностьпобывать в богатом доме и закрутить с ней роман.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
