Диссертация (1155217)
Текст из файла
Федеральное государственное автономное образовательное учреждениевысшего образованияРОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ(РУДН)На правах рукописиАйдоган Хакан ДжейханМЕДИАОБРАЗ ТУРЦИИ В РОССИЙСКИХ СМИ:ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ИМИДЖА10.01.10 – журналистикаДиссертацияна соискание ученой степеникандидата филологических наукНаучный руководительдоктор филологических наук,профессор В.В. БарабашМосква 2016СОДЕРЖАНИЕВВЕДЕНИЕ............................................................................................................. 5ГЛАВА 1. СМИ КАК СРЕДСТВО ФОРМИРОВАНИЯГОСУДАРСТВЕННОГО ИМИДЖА............................................................... 121.1. Формирование странового имиджа в информационном пространстве 121.2. Специфика культурно-цивилизационного взаимодействия России иТурции .................................................................................................................
241.3. Особенности «мягкой силы» как инструмента формирования имиджаТурции в России ................................................................................................. 31ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ .................................................................................... 44ГЛАВА 2. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ РОССИЙСКИХ СМИ ВПОСТСОВЕТСКИЙ ПЕРИОД (ИМИДЖЕВЫЙ АСПЕКТ)...................... 462.1.
Общая ситуация и новые условия функционирования ........................... 462.2. Специфика деятельности СМИ в новых условиях .................................. 562.3. Новые характеристики и языковые средства воздействия печатныхСМИ ..................................................................................................................... 73ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ .................................................................................... 90ГЛАВА 3. ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ МЕДИАОБРАЗАТУРЦИИ В РОССИЙСКОЙ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ....................
923.1. Медиаобраз страны в контексте журналистики как вида творческойдеятельности ....................................................................................................... 923.2. Медиаобраз России в печатных турецких СМИ в аспектеформирования имиджа Турции в России ...................................................... 1063.3. Жанрово-тематические, языковые и стилистические особенностимедиаобраза Турции в российских СМИ....................................................... 116ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ ..................................................................................
141ЗАКЛЮЧЕНИЕ ................................................................................................. 1433ЛИТЕРАТУРА ................................................................................................... 148ПРИЛОЖЕНИЯ ................................................................................................ 1684ВВЕДЕНИЕАктуальность исследования объясняется усилением значимости ролиСМИ в формировании имиджа страны за рубежом. Традиционно ведущееместо СМИ в формировании информационной картины мира весьмасущественно возросло и только продолжает наращивать свою значимость всвязи с выходом СМИ в интернет-пространство с его медиаглобализацией икоммуникативно-интерактивными сближениями.
Однако сетевая «мягкаясила» не во всем оказывается приспособленной и эффективной с точкизрения грамотного и эффективного воздействия на аудиторию. Кроме того,оказываетсяполезнымнаработанныйимивиопытаспектегосударственныхпропагандыипечатныхагитациизаСМИ,годыфункционирования в Советском Союзе.Несмотря на то, что сегодня среди инструментов поиска информации озарубежнойстранебезоговорочнымлидеромявляетсяинтернет-пространство в целом и его сегмент СМИ в частности, необходимо поновому взглянуть на традиционный бумажный формат с точки зренияучастия в формировании общественного мнения, управлении вниманиемаудитории, актуализации читательского интереса к событиям в другихстранах и формировании их имиджа и образа в сознании российскоймассовой аудитории.Следует уточнить, что научное исследование проводилось в период с2011 по 2014 гг. и в целом было завершено до начала политическихизменений в отношениях Турции и России.
Автор отмечает, что, несмотря навозникновение некоторых межгосударственных проблем, само исследованиенетеряетсвоейактуальности,таккаккасаетсявопросовтеориижурналистики и имиджелогии в филологическом аспекте, а не с точки зренияполитологии.5Новизна данной работы заключается в том, что автор впервыеприменяет комплексный подход к анализу формирования имиджа Турции вроссийских СМИ с учетом опыта советских государственных СМИ,возможностей газетного формата в сочетании с сетевыми версиями этихизданий.Самостоятельный вклад диссертанта в разработку данной темызаключается в следующем: авторвыявилособенности«мягкойсилы»какинструментаформирования имиджа Турции в России с учетом специфики культурноцивилизационного взаимодействия этих стран в аспекте функционированияСМИ; автор рассмотрел имиджевый аспект тенденций развития российскихСМИ в постсоветский период, уточнив специфику деятельности СМИ вновых условиях, а также новые характеристики и языковые средствавоздействия печатных СМИ на формирование имиджа; автор определил основные особенности формирования имиджа Турциив специальных проектах-приложениях популярных российских СМИ всетевом и печатном форматах, рассмотрел причины их возникновения,существенные характеристики и возможные пути дальнейшего развития.Теоретическая значимость работы заключается в комплексностиподхода к разработке понятий «медиаобраз» и «страновой имидж», а также ввыявлении внутренних взаимосвязей между этими базовыми понятийнымикатегориямивтеориимассовойкоммуникации,журналистикеиимиджелогии.
Автор выявил проблемные стороны создания имиджа всетевых СМИ и сформулировал основные преимущества формированияимиджа зарубежной страны на базе популярных авторитетных печатныхизданий.6Объект исследования: Новостной сайт Турецкого информационногоагентства «Анадолу» на русском языке за период с 2013 по 2014 год общимобъемом более 20 тысяч новостей. Специальные приложения «Аргументы ифакты. Турция» и «МК-Турция» за период с 2009 по 2014 год общимобъемом в 40 номеров печатного еженедельника, многостраничный сайт«МК-Турция» и сетевая версия «АиФ.
Турция».Предмет исследования: специфика формирования имиджа Турции вроссийских изданиях – преемниках государственных СМИ в форматеспециальных приложений к печатной газете и в интернет-пространстве.Цельисследования:выявитьособенностиформированияисущественные характеристики информационного портрета Турции в аспектеих влияния на формирование имиджа страны в российских СМИ.Достижение цели диктует постановку следующих задач: уточнить общие теоретические подходы к изучению СМИ как средстваформирования государственного имиджа; исследовать предпосылки формирования имиджа Турции в российскихСМИ; проанализировать тематику, проблематику, жанрово-стилистические иязыковые особенности публикаций о Турции в специальных проектах СМИРоссии; выявить ведущие характеристики образа Турции, сформированные вроссийских СМИ.Степень изученности темы исследования.
Междисциплинарныйхарактер исследования потребовал обращения к широкой базе теоретическихисточников, в которую вошли научные работы по журналистике, имагологии,интернет-журналистике. Особенности функционирования интернет-СМИ в7РоссиирассматриваютП.А. Астахов1,А.Ю. Быков2,Е.Л. Вартанова3,В.В. Ворошилов4,А.А. Грабельников5,Я.Н.
Засурский6,В.В. Кихтан7,А.П. Короченский8,В.Н. Монахов9,А.С. Ольшевский10,И.Н. Панарин11,Т.Н. Персикова12,Г.Г. Почепцов13,А.А. Романов14,Л.Н. Федотова15,И.Д. Фомичева16 и многие другие.Исследование проблем формирования имиджа государства опиралосьна труды В.В. Барабаша, Г.А. Бордюгова и Е.А. Котеленец17, А.С. Сенявскогои Е.С. Сенявской18, А.Р. Ощепкова19, Е.В. Папиловой20.ЖанровыеособенностижурналистскихтекстовосвещалисьА.А.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
