Диссертация (1148386), страница 39

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 39)

н летние каникулы / и-и этом летом я собираюсь ɭмного ɭ дь... делать / э конечно ɭ нужно тс ɭ за... ɭ заниматься то есть ɭ э ɭнужно-о ɭ приготовить кы-ы ɭ пс... ɭɭ при... ы ...готовиться кы-ы ɭɭ диссер...диссертации / н нужно ɭ мне нужно / мп а собира... ɭ собирать там ɭматериал для ɭ анализа / э-э этом летом мп ɭ н ещё-ё ɭɭ ы-н ɭɭ н-н ɭɭв следующем ɭ семестре / нам ɭ ещё нужно ɭ сдавать ɭ тест ɭ третьегоуровня / поэтом...

м-му-у / по-моему / мне ещё нужно / немножко /готовиться / а и-и ɭɭ кроме ɭɭ э кро... кроме учёбы я ещё собираюсь ɭ мпэ каждый день / немного занимаюсь ɭ заниматься там ɭ спортом / и-и ещёможет быть / мп н ɭ играть ɭ в бас... баскетбол сы-ы друзьями / и-и ɭ э...этом ɭ летом / ещё-ё ɭ может быть мы-ы мп ɭ то есть ɭ то есть сы-ыдрузьям ɭ друзьями / там ɭ куда-то мп ɭ ехать / ы-н чтобы-ы / посмотреть ɭн наш город / и-и ɭ н ɭ может быть / мы бу... будем ехать в Москву / или заграницей чтобы ɭ э отдохнуть // (213/2'35'').196Описание сюжетного изображения (по-русски)н-н наш герой / <вздох> н ɭ один толс... толстяк / и-и он был ɭ он ɭ ы был лыс ɭлыс ɭ лысый а и-и ɭ один день он-н ɭ ходил в магазин и купил эли... эликсир ɭа для вОлос чтобы / н вы...

ɭ вырасти волосы / а потом он / ы-н ɭ вер...вернулся домой / и-и исполь... ɭ использовал то что он купил / а вечером когдаон лежил ву-у ɭ а на кровати / ы он хоте... ɭ он хотел / чтобы ы ɭ волосыочень быстро ɭ растёт / а во втор... во втором во в... второй день когда онзас... ɭ ы проснулся / он увидел что а на голове уже ɭ а ɭɭ рас... рас-тут н ɭновые волосы / и-и потом он быстро н ɭ бегАл ву-у ɭɭ баню и смотрел ы взеркале и-и ɭ увидел что / ы-н / у эли... эликсира / очень хороший эффект / и-ион был очень весёлый / н-н ɭ но потом он ɭɭ ы увидел что / ы волос растётшс...

шлис... с... слишком ɭ быстро / и он ɭ н попро... использовал ножницычтобы / ы ɭɭ ст... ɭɭ стри... стричь а ɭ их / но-о потом он увидел что / это немогу и-и был очень ɭ беспо... беспокойным / н-н тогда он ɭ н проснулся / и-ипомнил что это только ɭ было во сне // (237/2'27'').Описание несюжетного изображения (по-русски)ы-н эта картина называется ɭ ы-н ɭ «Вид ы-н на ɭ Гатчинский дворецс Длинного острова» / автор / художник было ɭ ы художник ɭ эта ɭ и кар...

ɭɭкартины ы-н Щедрин Щедрин / ы и-и в картина изображается там ɭ вид ы ɭкрасивый вид и перед нам / ы-н ɭ стоят очень высокие н ɭɭɭ (пауза 5 с)вы-ы-сокие дЕрева / а-а и два человека стоят ɭ н на берегу ɭ острове / ониони ɭ как будто что ɭ о чём-то ɭ говорят / и вдАли / ы-н изображаетсяочень ɭ старый ɭ дворец / н но мож... можно сказать что это за...

дре... ста...ɭɭ старый ɭ замок / и-и мы ещё можем увидеть ч... ɭ у-увидеть что / ы-н на ɭɭозере / н-н ɭɭ плавает ɭ ы-н ɭ очень маленькая ɭ ло... лодка / ы и-и ɭ ещё мы ɭможем увидеть что / несколькие людей / ы-н ɭ ходЯт ы ɭ по-о дворцу // н-н ɭэта картина изображается очень ɭ ы-н мок... ɭɭɭ (пауза 8 с) сы-ы оченьтём... ɭ ы тёмным ɭ тоном / и-и ɭɭɭ (пауза 9 с) когда ɭ человек с... ы смот... ɭɭн-н ɭɭ смо-о-т... когда люди смотрЯт ɭ на ём / н-н люди ɭ могутсо-чувствовать / н-н ɭɭɭ (пауза 5 с) очень ɭ не… неприятно // и-и ɭɭ и всё <смехи вздох> // (230/2'50'').Чтение сюжетного текста (по-русски)в прошлую субботу после службы / за... заскочил ɭ в я в магазин ɭ мне надобыло рубашку купить / в воскресенье у нас вечеринка / пре...

предстояла /охота было / знаете н попри... ɭ попри-личней одеться / хотелоськакую-нибудь рубашку / покрасивей купить / какую-нибудь / этакуюфантази / выбрал такую небесного цвета / с двумя пристежнымиворотниками / а ну ничем не хуже заграничной ɭ продукции / бросилсяпоскорее домой / при-ме...

примерил ɭ роскош... ɭ роскошно / картинка ɭзагля... ɭ загляденье / на вечеринке думаю / все ɭ барышни кидаться ɭ кидатьсябудут-у ɭ а надо сказать я человек ужасно какой чистоплотный / вот197примерил эту / рубаху / и как-то не по себе стало / чёрт их знает думаю / нумало ли кто / руками хватался за эту рубаху / неплохо бы ɭ ду... думаю /простирнуть её / всего и разговору / двугривенный а ɭ а зато / приятнонадеть / побежал к к рп...

прачке / в нашем ɭ дворе живёт / Лукерья ɭПетровна / голуба... ɭ голубашка говорю / расста... расста-райся / завтравечеринки надо кы за... за-втрему / могу ли надеяться ɭ надеяться говоритможно / приходи говорит / а аккурат перед ɭ вечеринкой и надевай своюрубаху / будет она стирая / и гла... глаженая с двумя пристежнымиворотничками / н на другой день перед вечеринкой / зас... ɭ заско... ɭ заскочил якы / пра... прачке / взял от неё рубаху / бегу скорее переодеваться / надеваюрубаху / что за мать / че...

честная / какая-то маленькая рубаха / ве... ɭ во... ɭворотник не сходится / с мане... манетки на-а локтях / что за чёрт /побежал поскорей к прачке / прачка говорит / это-о обык... обыкновенно /это ничего / новые рубашки / те... тепе... теперича ɭ завсегда ɭ са...садятся ɭили такая / продукция / или материал не сти...

стирают / это ни... ничего /да как же говорю ничего ɭ на горло на горло не ɭ лезет было / говорю /тридцать восемь / сантиметров / а теперь / небось тридцать два / прачкаговорит / это говорит ещё / скажите спасибо / де... девача / я-я бух-галтерусти... стирала ɭ ы так / с сорока сантиметров / дай бог / ему пять осталсь /за это мне бух-га...

галтер ɭ мо... морду ɭ грозил наи... набить ɭ а я тут ɭ причём / ах чёрт / чего думаю делать / а время мало пора на вечеринку идти /надел я эту рубаху / а сверху ещё для отвода глаз / старенькую рубашку / на...напялил чтоб ɭ чтоб без хамства было / и побежал на вечеринку / ничего /незаметно / сошло // (454/4'57'').Пересказ сюжетного текста (по-русски)н в-у ɭ прош...

прошлом ɭ прошлом суббо-о ɭ прошлую субботу ɭ ы-н былавечеринка / и я хочу-у ɭ мп ɭ ы-н ɭ купить-ть какую-ю / какую-нибудь /а по-красивую рубашка / чтобы на...наде... одеваться / а в и-и ехатьв вечеринку / а после-е ɭ работы я-я ɭ сходил в магазин и-и ɭ там я увидел ɭновую-ю /а-а рубашку / сы прис... присте-ежными воротничками / а и-ия решил ку...

я решил купить ɭ эту рубашку / ну-у пос... после того ɭ ко... когдая купил её ɭ я увидел что / он ɭ она очен-нь грязная ɭ и потом ɭ я-я пошёл ɭи пра... ɭɭ пра... прачке ɭ ы и попросил её чтобы стирать-ть ɭ ы-н ɭ этурубашку / она мне сказала что / ы-н мп нес... небеспокойтесь / завтраприйти ɭ прийти ɭ и заберу её ɭɭ ы ы и когда я ɭ приходил кы ɭ кы ней и-и ɭн хотел за... забрать её ɭ но-о я увидел что она ста... ɭ эта рубашка стала ɭне... немножко меньше / и-и ɭ я хочу уточнить причину ɭ и спроси... ɭ спросилу неё / зачем ɭ зачем ɭ она стала ɭ стала ɭ такой ɭ н ɭ маленькой ɭ и она мнеответил что-о / материал этой рубашки-ин ɭ не очень хороший / поэтомуэтот нормально / но-о я что могу делать / н времени было мало ɭ и поэтомуя решил ɭ ы-н ɭ одева...

ɭ одевать вот эту ɭ новую рубашку / но сверх ещё-ё /носил ɭ другую одежду / и поэтому-у ɭ было незаметно / и потом вышла из198вечеринки // (273/2'30'').Чтение несюжетного текста (по-русски)н был полдень / солнце тихо катилось / по синему небу / н сы холма ɭ накотором они сидели ɭ н вид...

виднелась широко ɭ раз-личва... различваясярека / а она пронесла уже свои / льдины ɭ и только по-о ɭ временам / на еёповерхности / плыли и-и таяли какое ɭ кое-где последние из них / выделяясьбелыми ɭ пятнышками ɭ на-а поёмных лугах / стояла вода / широками-илиманами-и / белые облач... облачка ɭ отражая... отражаясь ɭ в них вместе /с опрО-кинутым ɭ лазурным ɭ сводом / тихо плыли в глубине / и исч...исчезали ɭ как будто и они таяли / подо... подобно ɭ льдинам ɭ временамипробегала / оы ветром легкая рябь / свер-кая на солнце / дальше на рекойчернели / разопревшие ни...

нивы и парили ɭ с… застилая / рею... реющею ɭа коле... колеблю-щеюся ɭ дымками ɭ даль... дальние лачуги ɭ крытые-е сло...сломой ɭ и смутно / зарисовашув... зарисовав... ɭ зарисовав-шуюся ɭ синююполоску ɭ леса ɭ земля как будто взхади... взха... взхала...

ɭ в... вздыхала ɭи что-то ɭ поды... подымалось от неё к небу / как клубы / жертвенного ɭфими... ɭ фимиама / природа рас-кинулась кругом / точно великий х… храм /приготовленный к празднику / но для-я с-лепого / это была тольконеобъясниками ɭ необъяснимая тьма / которая необычно ɭ волноваласьвокруг / шевелилась ɭ рокотала и зве...

звенела / протягиваясь к не... ɭ к немуприкасаясь к его ɭ душе / со всех сторон неизведами ɭ неизведанными ещё /необык-но... ɭ необычными впечатлениями / от ɭ на... наплыва / которых ɭболез... болезненно ɭ би... билось детское сердце // (274/3'11'').Пересказ несюжетного текста (по-русски)а-н был полдень / и солнце ы медиенно спустилось ы-н ɭ мп у-уже-е ɭ этоуже-е ɭ ы-н ɭ мп ɭ ранее ɭ ы-н ɭ раняя ɭ ы-н весна ɭ и-и река уже-е ɭ ы-н ɭ та...таи... таяла ɭ и только немного лёд-ы ɭ плавает-ы ɭ ы в реке ɭ и-и подсолнцем ɭ н-н ɭ ы-н они н он сильно ɭ свер...

свер... сверкает ɭ н-н ɭɭɭ (пауза 15 с)ы-н вдаль ещё-ё мо... ɭ ы-н ɭ ещё ɭ мож... ɭ мо... ɭɭ может-е видеть-ть а дыми-и потом можеш мы можем узнать что это ми а-н ɭɭ дым из-з ɭ мп ɭɭɭ(пауза 8 с) из дома-а ɭ ы-н кого-то <со смехом> ну-у ɭ это природа былапрлекрасная ɭ но-о ɭ наш-и ɭ слепой музыкант-ы ɭ ничёго не види... не видити для него это не-е объяснеемый ɭ объяснеемая тьма ɭ и-и ɭ прирда-а ɭы раски-инулась ɭ ы-н ɭ великий-ий ɭ великий-ий ɭ храм ɭ который пригото...в ко... в котором ɭ люди готовят кы-ы празднику ɭ ы-н ɭɭɭ (пауза 9 с) н-н ɭну-у ɭ наш-и слепой му... а-м музыкант-ы ɭ молько ɭ с... ɭ ы ɭ с...

Характеристики

Список файлов диссертации