Диссертация (1147925), страница 37
Текст из файла (страница 37)
Полная креолизация. В интернет-мемах с полной креолизацией текстовый элементзависит от визуального элемента, отсылает к нему, представляет собой комментарий к мемуизображению. В ходе исследования мы увидели, что полная креолизация интернет-мема можетпорождать отношения двух типов: зависимость и слияние.3а.
Отношения зависимости. В эту группу попадают многочисленные мемы-персонажи,демонстрирующие типичные узнаваемые проявления заданного образа. У этих интернет-мемов,как правило, есть названия, отражающие специфику персонажей. Характерными чертами такихинтернет-мемов являются неизменный (по цвету) лучеобразный фон и неизменный вид,изображение персонажа. Текстовая часть отражает слова и действия, стереотипно присущиеэтому персонажу, однако без него теряющие смысл (см.
Приложение 2, мемы №7, №9, №29).Ядром интернет-мема является изображение, персонаж интернет-мема. Текстовая частьвторична и периферийна. Кодом интернет-мема являются подчиненные отношения «ядро»«периферия».Преемственностьпредставленапредставленатекстовойчастью,фономкотораяиизображениемможетполностьюперсонажа.менятьсяИзменчивостьсообразноспредставлением автора о данном образе.Алгоритм создания нового интернет-мема заключается в изменении текстовой частиинтернет-мема в рамках соответствия образу персонажа.3б. Отношения слияния. Однако полная креолизация и зависимость текста отизображения может проявляться и на другом уровне, когда текст и изображение становятсяполностью взаимозависимы.
Примерами могут служить серия интернет-мемов «Ничоси» (см.Приложение 2, мемы №12). Как мы видим в примерах, фраза «ничоси», что на интернет-сленгеотражает фразу «ничего себе» и эмоцию удивления, мутирует вместе с изображением и по егозаконам. Пример №12а демонстрирует исходный интернет-мем, наблюдается аналогия междуфактурой букв и персонажа. В примере №12б персонаж мутирует в удивленного персонажа128японского аниме Тоторо, и буквы, составляющие слово «ничоси» становятся похожи наяпонские иероглифы.
В примере №12в персонаж мутирует в удивленного таджика-гастрбайтераи текстовая часть изменяется, отражая удивление так, как это (по представлению автора)делают таджики. В примере №12г персонаж мутирует в матроса и текстовая часть мутируетследом, однако, отражению подлежит уже не удивление (как на других интернет-мемах) а самамутация образа.В данном примере становится сложно выделить ядро, потому что текст и изображениесливаются в единый объект. Кодом интернет-мема являются отношения соединения текстовогои визуального элементов с доминированием визуального.Наследственными компонентами являются основные элементы ядра (в данном случае –фигура с поднятыми руками) и сама идея или эмоция (в данном примере эмоция удивления),которую выражает интернет-мем.
Изменчивость представлена мутацией элементов ядраизображения, которая влечет за собой изменение зависимого текстового элемента. Текстменяется как визуально (шрифт) так и семантически (меняется само слово).Алгоритмсозданияновогоинтернет-мемазаключаетсявизмененииэлементовизображения, влекущих за собой изменения в текстовой части.Интернет-мемы с полной креолизацией и зависимыми отношениями могут с течениемвремени «развалиться» на две части – текстовую и визуальную, - и мутировать в интернет-мемысчастичнойкреолизацией,предполагающейравноправиетекстовогоивизуальногокомпонентов. Далее, с увеличением популярности, интернет-мем и вовсе может разделиться насамостоятельные части.
Текстовая часть станет интернет-мемом с нулевой креолизацией, авизуальная станет узнаваема и без текста. Так, текстовая часть интернет-мема «ничоси» сталараспространяться по сети самостоятельно.4. Изображение с «нулевым» текстом. Этот тип отношений не был описан вклассификации креолизованных мемов, однако он представляет ценность для завершенияструктуры. Эта категория содержит изображения, чьи элементы уже устойчивы в своемзначении и не нуждаются в вербальном комментировании. Как и в случае с мемами-фразами,мемы-изображения могут «откалываться» от популярного креолизованного интернет-мема истановиться самостоятельными.В этом отношении, ядром будет являться изображение и его элементы, а периферией –контекст, в котором оно появляется.
Порядок взаимодействия элементов этого типа будетподробно рассмотрен ниже, на втором этапе, предполагающем анализ визуальных интернетмемов.Подведем промежуточные итоги. В ходе анализа креолизованных интернет-мемов мыможем заметить следующие тенденции.1291) Элементы текста и изображения могут конкурировать за право нести основнуюсмысловую нагрузку. Элемент, несущий уже узнаваемый социокультурный код, имеетпреимущество благодаря тому, что распознается пользователем как знакомый быстрее и темсамым задает контекст понимания остальной «периферии».2) В случае, когда креолизованный мем состоит из текста, уже ставшего мемом иизображения, уже ставшего самостоятельным мемом, между этими двумя «ядрами»складываютсяособыеотношения.Онимогутиметьхарактерслияния(полностьюкреолизованный интернет-мем) или взаимоусиления (частично креолизованный интернет-мем).Сочетание в креолизованном меме двух ядер (ядра-текста и ядра-изображения) усиливаетпопулярность интернет-мема.3) Изменение порядка организации элементов в кодовой структуре интернет-мема можетпроисходить как в сторону распада на самостоятельные элементы, так и в сторону слиянияразных ядер в одном меме.Распад может произойти, когда популярность креолизованного интернет-мема достиглапикового уровня, текст и изображение имеют общий социокультурный код.
Тогда текст иизображение могут использоваться по отдельности. И текст, и изображение могут бытьперенесены в другие контексты, сохраняя референтность своему общему социокультурномукоду.В процессе соединения самостоятельные элементы разных интернет-мемов могут составитьодин креолизованный интернет-мем с отношениями взаимодополнения.4) Когда текст креолизованного интернет-мема становится самостоятельным мемом, онтоже может начать изменяться отдельно от изображения. Одни элементы текста становятся«наследственными», отсылающими к изначальному варианту, другие элементы могутизменяться, добавляться или исчезать.Таким образом, рассмотрев шесть типов отношений между текстом и изображением вкреолизованном интернет-меме, можно описать две технологии создания креолизованногоинтернет-мема.Первая технология основана на изменении в соответствии с транслируемой автором идеейтекстового элемента (или его части), что влечет за собой изменение или подбор новоговизуального элемента.Вторая технология предполагает подбор изображения, отражающего идею автора идополнение её подходящим текстовым элементом.Созданиекреолизованныхинтернет-мемов–самыйпростойидоступныйдляпользователей способ создания интернет-мемов.
Для этого используются сайты с готовымишаблонами изображений-мемов, на которые можно нанести авторский текст. По запросу130«создать интернет-мем» поисковик Google выдает более 646 000 ссылок294, самые популярныесайтыэтоhttp://risovach.ru(110730шаблонов),http://troll-face.ru(70400шаблонов),http://1001mem.ru (144 шаблона) и др. На сайтах представлено от нескольких десятков до сотнитысяч шаблонов, из которых можно создать свой интернет-мем. Далеко не все шаблоныпопулярны и узнаваемы, поэтому на большинстве сайтов есть вкладки «новые», «лучшие»,«популярные». Также можно встретить разделы по названиям интернет-мемов: «Люди»,«Животные», «Фэйсы», «Мультфильмы», «Прочие интернет-мемы» (http://zanogu.com).
Крометого, можно «загрузить свою картинку» для создания шаблона будущего мема. В шаблонзаготовку можно в определенных местах – как правило, сверху и снизу - вставить текстстандартного для интернет-мемов шрифта и размера. Некоторые сайты позволяют изменятьразмер и местоположение текста. Готовый интернет-мем может быть сохранен на жесткий дисккомпьютера, опубликован на сайте или отправлен на указанную автором страницу социальнойсети.Мы рассмотрели особенности создания структуры креолизованных интернет-мемов.Перейдем к анализу технологии создания визуального компонента интернет-мема.4.2.2.
Социокоммуникативные технологии конструирования визуальныхинтернет-мемовВ основу технологии создания нового визуального интернет-мема ложится представлениеоб интернет-меме как о структуре элементов, в которой код представляет порядок организацииэлементов. Для создания нового интернет-мема необходимо произвести деконструкциюзнаковой системы интернет-мема и создать на её основе другую. Для этого из системыизымаются отдельные элементы или добавляются новые элементы или сами составляющиесистемы трансформируются.
Изменение соотношения различных элементов в визуальнойсистеме знаков является основанием для выделения механизмов создания новых интернетмемов.Для выявления алгоритмов создания новых интернет-мемов необходимо:1. Проанализировать, из каких элементов состоит интернет-мем.2. Определить, как изменяются связи и отношения между элементами для появлениянового интернет-мема3. Выделить различные типы интернет-мемов, основываясь на принципах изменения связеймежду элементами.294Согласно данным на 14 июня 2015 года1314. Рассмотреть области преемственности и изменчивости, определить принципы ихфункционирования5.
Выявить алгоритм создания нового интернет-мема6. Описать технологию создания визуальных интернет-мемов.Для создания визуального интернет-мема как правило необходимы специальныепрограммы, которые позволяют обрабатывать и совмещать изображения, а также навыкивладения этими программами. Однако простейшие изменения можно сделать и благодаряинтернет-контенту. Некоторые сайты (например, http://memeonline.ru, http://trollface-fun.ru)предоставляют возможность добавлять к готовым мемам-изображениям различные шаблонныедетали – кубки, новогодние колпаки, усы, - и даже знаковые элементы других интернет-мемов –монокль, цилиндр, прическу.
Другие сайты (например, http://trollface-fun.ru) позволяют создатьне только одиночные интернет-мемы, но и комиксы, предоставляя на выбор шаблоны полей.Кроме того, на выбор предоставляется множество популярных мемов-персонажей и различныеузнаваемые элементы (бороды, прически).Технология создания визуального интернет-мемаВизуальный интернет-мем может состоять из одного или нескольких элементов. Подэлементами мы подразумеваем законченные формы, которые можно назвать и выделить всмысловом плане. Начнем с выделения базового элемента – ядра интернет-мема.1.
Трансформация ядра. Если интернет-мем состоит из одного элемента, то, как правило,это мем-персонаж. Они могут появляться сами по себе, как комментарий-иллюстрация квысказанному мнению (на форумах), а также в составе комикса-истории или в составе коллажа.Примерами таких интернет-мемов могут быть все «смайлы», эмотиконы, персонажи интернетфольклора: (см. Приложение 2, мемы№ 34). Каждый такой мем-персонаж являетсясамостоятельным завершенным «ядром». Его общая визуальная структура, а также носимыйвнутренний социокультурный код обладают преемственностью, благодаря чему интернет-мемузнаваем.Форма интернет-мема тоже может быть творчески изменена:- изменяется цвет и форма изображения (примеры 34б, 34в)- изменяется главный действующий персонаж (примеры 34б, 34в, 34д, 34з, 34и).Преемственностьотражаетсявнеизменностисоциокультурногокодамема-ядра.Изменчивостью обладает форма мема-ядра.Алгоритм создания нового интернет-мема, состоящего из одного «ядра» основывается насохранении его общей узнаваемой структуры элементов и социокультурного кода, итворческом изменении некоторых характеристик: цвета мема, формы персонажа.1322.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
