Диссертация (1147032), страница 21
Текст из файла (страница 21)
Т.2. – СПб.: Сударыня, 2010. – С. 378-382.13038.Дьякова М. Ю. Обучение финских учащихся речевой реализациистратегии компромисса в сфере делового общения: Автореф. дис. ...канд. пед. наук/ М.Ю. Дьякова. – СПб.: РГПУ, 2006. – 24 с.39.Загаштоков А.Х. Сопоставительно-типологическое описаниеязыков в методических целях//Современные исследования социальныхпроблем (электронный научный журнал)/ А.Х.
Загаштоков. №4 (12),2012. – www.sisp.nkras.ru.40.ЗализнякА.Перепискапоэлектроннойпочтекаклингвистический объект/ А. Зализняк: http://planeta.gramota.ru/gnt.html,2007.41.Зарецкая E.H. Деловое общение/ E.H. Зарецкая. Учебник: В 2 т. Т.II. – М.: Дело, 2002 . – 720 с.42.Землянова Л.М. Зарубежная коммуникативистика в преддверииинформационного общества/ Л.М. Землянова // Толковый словарьтерминов и концепций. – М.:199943.Зенталя Г.А. Мир русского бизнеса в обучении специалистов поделовому русскому языку/ Г.А.
Зенталя. – Щецин, 2012.44.Иванов Л.Ю. и др. Культура русской речи/ Л.Ю. Иванов //Энциклопедический словарь-справочник. – М.: Флинта, Наука, 2003. –840 с.45.Кабанова Т.Н. Эпистолярные тексты частной переписки в аспектетеории речевого общения: Дисс. на соиск. степ.
канд. филол. наук/ Т.Н.Кабанова. – Челябинск, 2004.46.КаверинаВ.В.Обучениерусскомупроизношениюлиц,говорящих на китайском языке (на основе сопоставительного анализакитайской и русской фонетических систем)/ В.В. Каверина //Язык,сознание, коммуникация. – М.: Диалог МГУ, 1998. – Вып. 6. – С. 78-92.47.Клобукова Л.П., Михалкина И.В. Типовые тесты по русскомуязыку как средству делового общения/ Л.П. Клобукова, И.В.Михалкина. – М.: МГУ им.
М.В. Ломоносова, 1999. – 200 с.13148.Клобукова Л.П. Проблемы межкультурной коммуникации сквозьпризму обучения иностранных учащихся русскому языку как средствуделового общения/ Л.П. Клобукова . // Вестник ЦМО МГУ, 2009. - № 1.– С. 49-52.49.Кожина М.Н. Стилистика русского языка: учебник / М.Н.Кожина,Л.Р. Дускаева, В.А. Салимовский.
– 3-е изд. – М.: ФЛИНТА: Наука,2012. – 464 с.50.КолесниковаформированияН.И.жанровойЛингводидактическаякомпетенцииучащихсяконцепциявсистеменепрерывного языкового образования: Автореф. дис. на соиск. учен.степ. доктора педагогических наук/ Н.И. Колесникова. – Орел: ОГУ,2009. – 40 с.51.Колтунова М.В. Язык и деловое общение: Нормы, риторика,этикет/ М.В. Колтунова //Учебное пособие для вузов.
– М.:Экономическая литература, 2002. – 288 с.52.Колтунова М.В. Язык и деловое общение/ М.В. Колтунова //Нормы, риторика, этикет: Учебное пособие для вузов. 2-е изд., доп. –М.: Логос, 2005. – 312 с.53.Корец Г.Б. Китайский язык/ Г.Б. Корец // Деловая переписка. – М.:Живой язык, 2010 – 224 с.54.Костомаров В.Г. Наш язык в действии. Очерки современнойрусской стилистики/ В.Г.
Костомаров. – М.: Гардарики , 2005. – 287 с.55.КошелеваЕ.Ю.,ЭтнопсихологическиеПакособенностиИ.Я.,ЧернобыльскимоделиобученияЭ.китайскихстудентов/ Е.Ю. Кошелева, И.Я. Пак, Э. Чернобыльски // Современныепроблемы науки и образования. – 2013 – №2. – электронная версия.56.Лагутина Т.М., Щуко Л.П. Деловое письмо/ Т.М. Лагутина, Л.П.Щуко.
– М.: – СПб.: Герда, 2003. – 339 с.57.Ли Сюеюань. Адаптация китайских студентов младших курсов кобучению в вузе: аксиологический подход: Автореф. дис. на соиск.132учен. степ. канд. пед. наук/ Сюеюань Ли – Комсомольск-на-Амуре:АГПГУ, 2009. – 25 с.58.Леонтович О.А. Теория межкультурной коммуникации в России:состояние и перспективы/ О.А. Леонтович // Вестник Российскойкоммуникативной ассоциации, выпуск 1, – С. 63-67.59.Ли Минь. Формирование языковой компетенции китайскихстудентовприизучениирусскогоязыка:типовые ошибкивмонологической и диалогической речи и пути их преодоления:Автореф.
дис. на соиск. учен. степ. канд. пед. Наук/ Минь Ли. –Екатеринбург: УГПУ, 2011. – 23 с.60.Логинова К.А. Деловая речь и ее стилистические изменения всоветскую эпоху: Автореф. канд. дис. / К.А. Логинова. – М.: 1975.61.ЛысаковаИ.П.Ролькультуроведческойинформацииприобучении русскому языку за пределами России: опыт теоретическогоосмысления/ И.П. Лысакова //Актуальные проблемы формированиякультуроведческой компетенции в процессе преподавания дисциплингуманитарного цикла. Материалы докладов. – СПб., 1996. – С.
129-133.62.Лысаковакоммуникация:И.П.Лингвокультурологиятеоретическиеиприкладныеимежкультурнаяаспектыновыхнаправлений в методике обучения РКИ/ И.П. Лысакова //Мир русскогослова, 32004. – С. 38-42.63.Лысакова И.П. и др. Русский язык как иностранный. Методикаобучения русскому языку/ И.П. Лысакова // Стилистика. – М.: Владос,2004. - 270 с.64.Лыткина О.И., Селезнева Л.В., Скороходова Е.Ю. Практическаястилистика русского языка/ О.И. Лыткина, Л.В. Селезнева, Е.Ю.Скороходова. – М.: Флинта, Наука, 2009.
– 208 с.65.Маловичко М.Г. Становление и развитие функционального стиляофициально-деловой документации в английском языке: Диссертация ...133кандидата филологических наук/ М.Г. Маловичко. – СПб.: РГПУ, 2002.– 252 с.66.Маслова В.А. Лингвокультурология/ В.А. Маслова. – М.:Академия, 2001 – 208 с.67.Матвеева Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовыхкатегорий/ Т.В. Матвеева. – Сверловск: Уральский университет, 1990 –172 с.68.НовиковакитайскихА.К.Лингводидактическаястудентов-филологоврусскойсистемаобученияфразеологиисиспользованием видеоматериалов: Автореф.
дис. на соиск. учен. степ.канд. пед. наук/ А.К. Новикова. – М.: РУДН, 2012. – 25 с.69.Общеевропейские компетенции владения иностранным языком:изучение, преподавание, оценка / Департамент современных языковДиректората по образованию, культуре и спорту Совета Европы;Перевод выполнен на кафедре стилистики английского языка МГЛУпод общ. ред. проф. К.М. Ирисхановой. – М.: Изд-во МГЛУ, 2003.70.Очиров О.Р. Современная деловая культура Китая: Автореф. канд.дис. / О.Р.
Очиров. – Чита, 2006.71.Почепцов Г.Г. Теория коммуникации/ Г.Г. Почепцов. – К.:Ваклер; – М.: Рефл-бук, 2001. – 656 с.72.ПриказМинобрнаукиРоссииот01.04.2014№255«Обутверждении уровней владения русским языком как иностраннымязыком и требования к ним» // Российская газета, 20.07.2014, №6408 – с.373.Прохоров Ю.Е., Стернин И.А. Русские: Коммуникативноеповедение/ Ю.Е. Прохоров, И.А.
Стернин. – М.: Флинта; Наука, 2011.– 327 с.74.Пшеничнова Е.Н. Обучение иностранных учащихся русскомуязыку профессионально ориентированного делового общения (модуль134"Страхование"): Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. пед. наук/Е.Н. Пшеничнова. – М.: МГУ, 2007. – 25 с.75.РешетниковаВ.В.Обучениеделовойречистудентов-иностранцев/ В.В. Решетникова //Материалы конференции «научныеисследования и их практическое применение.
Современное состояние ипути развития. 2011» - Электронный ресурс: www.sworld.com/ua76.Рогинская О.О. Эпистолярный роман: поэтика жанра и еготрансформация в русской литературе: Автореф. диссерт. на соиск.степени наук/ О.О. Рогинская. – М.: 200277.Рогожин.
М.Ю. Деловые документы в примерах и образцах/М.Ю.Рогожин.–М.:Международныйцентрфинансово-экономического развития, 2003 – 496 с.78.Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка/ Д.Э.Розенталь. – М.: АСТ-ЛТД, 1998. – 384 с.79.Романова Н.Н., Филиппов А.В. Стилистика и стили: учебноепособие/ Н.Н.
Романова, А.В. Филиппов. – М.: Флинта: МПСИ, 2009. –416 с.80.Ручина А.В. Формы вежливости в деловых письмах на китайскомязыке/ А.В. Ручина //Молодой ученый, 2011, №6, Т.2 –С.36-39.81.Свидинская Н.Т. Русский язык делового общения как составнаячасть дисциплины «Русский язык и культура речи»/ Н.Т. Свидинская //Современное состояние и перспективы обучения русскому языку в вузе:материалы докладов и сообщений XIII международной научнометодической конференции – СПб.: СПГУТД, 2008. – С.113-116.82.Седов К.Ф.
Анатомия жанров бытового общения/ К.Ф. Седов. //Вопросы стилистики: Человек и текст. – Саратов: Сарат. ун-та, Вып.27,1998.83.Слободская Ю.В. Содержание предметной компетенции поучебнойдисциплине«Стилистикаанглийскогоязыка»/Ю.В.135Слободская //Ярославский педагогический вестник – Ярославль: 2011,№2, Т.2. – С.170-17484.СлюсареваН.А.Проблемыфункциональногосинтаксисасовременного английского языка / Н.А. Слюсарева. – М.: Наука, 1981. –206 с. (2000 ?)85.СмирновФ.О.Национально-культурныеособенностиэлектронной коммуникации на английском и русском языках: Дис. …канд. филол. наук/ Ф.О. Смирнов. – Ярославль, 2004.86.Солганик Г.Я. Стилистика текста: учебное пособие/ Г.Я.Солганик. – М.: Флинта: Наука, 2003.
– 256 с.87.Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка: учебноепособие для студентов филологических и журналистских факультетоввысших учебных заведений/ Г.Я. Солганик. – М.: Академия, 2006. –304 с.88.Солганик Г.Я., Дроняева Т.С. Стилистика современного русскогоязыка и культура речи/ Г.Я. Солганик. – М.: Академия, 2007. – 256 с.89.Сологуб О.П.
Официальное и деловое как организующие началатекста/ О.П. Сологуб // Филология и человек. – М., 2013, №3 – С. 148161.90.Солопова Е.В. Формирование иноязычной коммуникативнойкомпетенции младших школьников с применением компьютера впроцессе обучения: Автореф. диссертации на соискание ученойстепени кандидата педагогических наук/ Е.В. Солопова. – Елец: ЕГУим. И.А. Бунина, 2008. – 25 с.91.Тарасенко Т.В. Этикетные жанры русской речи: благодарность,извинение, поздравление, соболезнование: Диссертация ...
кандидатафилологических наук/ Т.В. Тарасенко.– Красноярск: 1999. – 169 c.92.Тесликова Н.Н. Основы культуры речи для студентов-юристов:учебно-методическое пособие/ Н.Н. Тесликова. – М.: Флинта, Наука,2008. – 248 с.13693.Тан Хань. Лингвокультурная специфика русско-китайскогоделового общения: Диссертация … кандидата филологических наук/Хань Тан.