И.Д. Лепешова - Учебник английского языка для старших курсов физических факультетов (1121275), страница 10
Текст из файла (страница 10)
3. С!че йе ЕпяПзЬ 1ог 1Ье 1о!!очч!пя: попытка, пытаться; иметь. отношение, ссылаться; действительный, обоснованный; предлагать; включать в себя, вызывать (последствия); выходить, вытекать; источник, основа, начало; мешать, быть помехой; придумывать, изобретать; причина, основание; позволять, разрешать; непрозрачный, светонепроницаемый, матовый; создавать, творить; изображение; точный, аккуратный. 36 Г11Ь!ОАМЕЬ!ТА!.я ОГ НО!.ОСКАРН т' Ап аитЬог!1у' с)еясг!Ьея 1Ье асНоп ая а я!тр!е с1!!!гас!!оп ргосеяя, апс! 1гасея Ня с!еие!ортеп! !тот ОаЬог'я' е!едап! яуп!Ьея!я о! 1Ье Ьая!с ге!а1сопяИря 1о тос!егп аНетр!я а1 арр!у!пд 1!се 1ееЬ- п!с!ие 1о 3-0 1е!ео!я!оп.
Ьу Уст!пв1оп Е. Кос1с 1. 1п с!!воняя!пд !со!одгатпя, чаг!оия аШЬогв я1геяя чагюив 1еа1игея. ооп1е с!еясг!Ье а Ьо!одгаги ав а тиос)и!а1!оп ргосеяв, см!й 1Ье ге1егепсе П!ыпипа1юп сопя1!1и1!пд 1Ье сагНег счаче апс! йе ПдЫ счачея ге1!ес1ес) !тоти йе всепе' сопя!!1и1!пд 1Ье тиос!и!а1!пд я!дпа!.
Ойегя ге1ег 1о 1Ье ргосеяя ав а сос!!пд ргосевв 1ог в1ог!пд сп)оппа- 1!оп оп а рЬо1одгарЫс р!а1е. о1П! о1Ьегв с)еясг!Ье П ав а ргосеяя !и счЫсЬ, !п асЫИ!оп 1о гесогс)!пд йе агирП1ис!е о1 1Ье ПдЫ ааме, ав !п йе рЬо1одгарЫс ргосеяя, йе рЬаве !я а!во гесогс)ес), Ьу тпеапв о1 1Ье ге1егепсе чаче.с 2. А!йоидЬ аП о1 йеве с)евсг!р1!опя о1 Ьо!обогатив аге с)и!1е ча- !Ы, йеу с!о по1 ойег чету япир!е ехр!апаПоп, апс1 йеге1оге 1Леу с!о по1 аЫ рагНси!аг!у !и 1Ье ипс!егя1апс!!пд о1 1Ье Ьо!одгаит ргосеяв.
Напечет, чгЬеп йе !п1ег1егепсе-райегп аярес1я о1 Ьо!обогатив аге ехагп!пес),' йе геаяопя 1ог йе Ьо!одгарЫс асНоп аге с!еаг!у яееп. Но!одгарЬу 1Ьеп Ьесотпея а га1Ьег випр!е сПНгас1!оп ргосеяв, 1ыПу ипс1егв1апс!аЫе чг!1Ьои1 сопсегп 1ог рЬаяе, тпос1и!а1!оп, сос)!пд, ог о1Ьег сопсер1в ойеи гиеп1!опес!. 3. 1п 1огти!пд Ьо!одгагия 1чго яеия о1 чсамев аге !пчо!чес), 1Ье ге1егепсе счаче (ияыаПу а в!тир!е р!апе чаче) апс) йе гайег сотпрПса1ес! яе1 о1 счачея !яяи!пд 1гоги 1Ье ясепе. ТЬе Ьо!обогати !я 1Ье рЬо1оцгарЫс гесогс! о1 1Ье сп1ег1егепсе раНегп депега1ес! Ьу 1Ьеяе 1счо яе1я о1 счачев. Г!дите 1 вЬосчя Ьосч а яипр!е Ьо!одгапс, йа1 о1 а ро!п1 яоыгсе о11щЫ, ти!дЫ Ье тиас!е.
А1 1Ье !е11, а Ьеаги о1 !аяегв ПдЫ 1аПя оп йе ясгееп апс) а1во раяяея агоипс) !1, апс! йе р!апе ге1егепсе счачев сп1ег1еге см!1Ь 1Ье ярЬеПса! смачев !вашими 1гоги йе рспЬо!е. ТЬе рЛо1одгарЫс гесогс! о1 йе ПдЫ-счаче раНегп 1оггпес) Ьу !п1ег1егепсе Ье1счееп р!апе апс) ярЬеПса! счачея !в а!тпов1 ЫепНса! 1о ап ор1!са! с)еч!се Ьпосчп ав а гопе р!а1е, а яе1 о1 сопсеп1г!с аппп!аг г!пдв чгЫсЬ саыяе чаче епегду 1о Ье с)!11гас1ес!. ТЬе ореп врасея о1 а капе р!а1е репи~ раяяаде о1 1Ьа1 епегду счЫсЬ М1! асЫ сопв1гис1!че!у а1 а с)ев!тес) !оса! ро!п1, апс) йе орас)ие г!пдя ргечеп1 равваде о1 епегду смЫсЬ ъчоиЫ !п1ег1еге с!ея1гыс1!че!у а1 йе рош1.
4. 1п Г!д. 1, оп!у 1Ье баррет яедтпеп1в о1 йе с!гси!аг !п1ег1егепсе гопея вЫсЬ ех!я1 !и йе р!апе о1 1Ье рЬо1одтарЫс р!а1е аге гесогс!ес), ТЫя гссогс!!пд о1 а ге1егепсе маме апс! а яесопс! ве1 о1 чсачея !в йе Ьо!одгапс. 'смЬеп 1Ье р!а1е ся с!ече!орет! апс! П!ипс!па1ес! см!й !аяег ПдЫ, ав яЬоччп а1 йе т!дЫ, йе с)!11гас1!оп ргосеяв саивея соичегрпд счачея 1о Ье ргос)исес), сгеа1!пд а геа! !тиаре о1 1Ье оНФпа! всепе а1 Псе !оса! ро!п1 !.
'мме вЬаП яее вЬог1!у йа1 с!!11гас- 37 а' магас сесе) таоег ! раг тодгартас р!аге г г г / %~ Р!апе иачео оесооа госаоеа стаде !'а!осагаеф роепса! и агег Г! а. !. С!гоп!аг !птег1егепсе 1г!паев, соггеоропгипд !о а сапе р!а1е, аге сгеа!ед Ьу !п!ег1егепсе рапегп 1оггпед Ьу р!апе ччачео агг!ч!па 1гогп !еи опт! Ьу орЬепса! ччачео егпегп!па 1гого !Ье р!пЬо!е. И а рогиоп о1 !Ьпо рапегп !о гесогдед оп а рЬотоигарЬ!с р!а1е, !Ье гееп!!!пав Ьо!оигатп, чтЬеп !11ппппа!ед, сапоео !чачео !о Ье аепега!ед, "гесопо!гпсипд" гие ппане ао И и сагпе !гого !Ье опд!па! !осапоп о1 !Ье р!пЬо!е.
оп йе рЬо1одгарЫс р!а1е (1Ье Ьо!онгатп), апд 1Ыв Ьо!одгатп, прои И!цпппа1юп, ччоы!д ргочЫе ап оЬвегчег ъчИЬ а чтг1ыа! !тпаде сотпрг!в!пд !ччо !!дЫ яопгсез, Ьо1Ь Ихет! тп зрасе, по тпаИег Ьоп йе оЬветчег точед Ыв Ьеад !тоти яЫе 1о яЫе ог пр апд дотчп. Зтпсе апу ясепе сап Ье!оо(сед проп ав Ье!пд шаде цр о! шапу !пд!ч!дпа! яопгссв о1 !!дЫ, апд ыпсе еасЬ о! 1Ьезе воцгсея !огтпя, юИЬ йе ге1егепсс чгаче, Ив о~чп лопе р!а(е оп а рЬо1о8тарЫс р!а1е, 1Ье Ьо!онгаш о! ап асйа! всепе М!1, юЬеп И!цпппа1ед, депега1е а сотпровИе !шаде, а сотпЫпаИоп о! ч1г1ца! (шалея о! аП о! 1Ье тпапу ог!и!па! ИнЫ воцгсев. ТЫя тв ап ехас1 герИса о! 1Ье ог!и!па! всепе, апд И я1апдя оп11п ярасе Ю1Ь ч!ч!д геаИзт.
(1о Ье сои((пиед) Ь(о1ев оп 1Ье 1ех1 1. ап апйогИу — зд. один из специалистов 2. Ргопоппсс 1Ье !оИоМпд ргорег патпез соггес1!у: СгаЬог ['де!Ьа], 'тч!пв(оп Е. Кос)т !'чч!пв(эп '1: ЪэЦ. 38 акоп а1 1Ье лопе р!а1е а!яо депега1ея д!чег8!пд пгачез, апд йезе тчачез сгеа1е, !ог а ч!е~чег, йе !Ицв!оп о! а ро1п1 яоцгсе о! ИдЫ !оса1ет! а1 1Ье соп)цда1е !оса! ро!п1 ~с.т ТЫя д!чег8!пд ИдЫ !я !пд!в1!пдц!вЬаЫе !тоти йа1 ог!д!па!!у !ввп!пд !тоти йе р!пЬо!е, апд йе ч!еччсг !шаи!пея Ьс зеев 1Ыв яопгсе о! !!дЫ !оса1ед !п ярасе ЬеЫпс1 йе И!штипа1ед рЬо1оигарЫс р!а1е. 5. Над йеге Ьееп 1по ротп1 вопгсея о! ИдЫ ш йе ог!д!па! зсепе,' 1ччо яирегппрояед лопе р1а1ев ччоп!д Ьаче Ьееп гесогдед 3. 1Ье всепе — зд.
объект передачи, сцена 4. 1Ье ге1егепсе тчаче — опорная волна. 5. %Ьеп 1Ье !п1ег1егепсе-ра11егп аврес(в о! Ьо!одгагпв аге ехаш!пег!... — Когда голограммы рассматриваются с точки зрения интерференционной картины... 6. ТЬе 1епп "!авег" в1апг(в 1ог "! !дЫ Акр(И!са1!оп Ьу 51!шц!а1еб Еш!вв!оп о1 Каг((а(!оп". 7. 1Ье соп!цда1е 1оса! ро!п1 — сопряженная фокальная точка 8, 'г!ас( 1Ьеге Ьееп Мо ро!п1 воцгсев о1 !!дЫ !п 1Ье ог!н!па! всепе ... ТЫв веп1епсе сап Ье ге-в1а1ег): И 1Ьеге Ьаг! Ьееп (тчо ро!п1 воцгсев о1 !!дЫ !п 1Ье ог!яша! всепе... Усилительная инверсия в нереальном условном предложении использована для выделения условного придаточного предложения. Ас1!че иогг!з апг! иогг! сошЫпа1!опз ЕХЕКС!8Е8 !. $1а1е ЬЬе раг1 о1 зреесЬ о1 1Ье 1о!!отч!пд тчогг!з ро!п1!пд ои1 1Ье тчогд-Ьц!Ы!пд е!ешеп1з. 6!че 1Ье!г Кнзз!ап ег!и!ча!еп1з.
То ге1ег — ге1егепсе; ча!Ы вЂ” шча!Ы вЂ” ча!ЫИу — ча!Ы!у; 1о !п1ег1еге — !п1ег1егепсе; 1о г(еч!ве — г(еч!се; 1о регш!1 — регпивв!оп; ораг)це — ораг(цепевв; 1о сгеа1е — сгеаИоп — сгеа1цге— сгеа1!че; ехас1 — ехас1!у — ехас1певв. !!. Аггапде 1Ье зчог<!з д!чеп !и а) апг! Ь) !и ра!гз о! зупопугпз. а) 1о а11егпр1, ча!Ы, 1о оИег, 1о 1пчо!че, 1о г!еч!ве, г(еч!се, саые, 1о регпп1, !шаде, ехас1, гоцдЬ, вцЬвег)цеп1; Ь) 1о !пчеп1, 1о 1гу, 1о вцднев1, ассцга1е, !псогпр!е1е, !а(ег, геИесИоп, еИес1!че, 1пв1гцгпеп1, 1о а!!отч, 1о !пс!цг(е, геавоп.
П!. Аггапде 1Ье тчогдз 9!чеп !и а) апг! Ь) !и ра!гз о1 ап1опушз. а) ча!Ы, 1о регпп1, ораг(це, 1о сгеа1е, ехас1, вппр!!сИу, сагеЫ1, 1о соп1габ!с1, 1о шс!цг!е, воИ, 1о еш!1, !п1егпа1, 1апи!!аг; Ь) 1о 1огЬЫ, 1о ехс!цде, !пеИесИче, саге!евв, согпр!ех!1у, 1гапврагеп1, 1о г(ев1гоу, Ьагг(, 1о аЬвогЬ, гоцдЬ, оц1ег, 1оге!дп, 1о адыгее. !Ч. СогпЬ!не 1Ье тогда !п Ьо!61уре тч!1Ь 1Ьозе !и Ьгасйе1з. Тгапз!а1е 1Ье сотЫпа1!опз !п1о Кцзз!ап.
саые (гоо1, ргппе, дооб, аррагеп1, Ьпотчп, Ьав!с) 39 аИеипр1 и., о. !ввце и., в. 1о ге(ег а воцгсе ча!Ы ад!1 1о !п(ег1еге (ччИЛ) 1о оИег 1о беч!ве 1о !пчо!че савве и., о. 1о гпайе ап аИегпр1; 1о а11егпр1 (1о гпайе ге1егепсев; а воцгсе о1 Ьпо~ч!ейное; 1о регш!1 ораг(це агЦ. 1о сгеа1е ап !шане ехас1 иг(!'.
до) а (йЕИсц!1) 1авЬ; 1о тч!1Ьоц1 (дооб) сацве воыгсе о1 (!п!оггпаИоп, йпохч!едде, ИяЫ, Ьеа(, епегну) 1о ойег (ап ор!п!оп, Ье(р, ехр!апа1юп, аг(ч!се, авв!в(апсе, р!ап, вув(егп, опе'в Ьапд) 1о меч!яе (а р!ап, 1Ьеогу, ппсговсоре, !пв(гшпеп1, гпейог() 1о сгеа1е (а рохчег!ы! !пг!ыв1гу, 1Ьеогу, вув(егп о! рЫ!оворЬу, Ж!!!сыИ!ев, яооб (Ьад) ппргеввюп, хчогйв о! аг1, пехч рагИс!ев) ча!Ы (те(Ьод о! 1евИпн ягой., !поде!, 1Ьеогу, г!евсг!РИоп) !п1ег1егепсе (со!оыгв, ра11егп, врес1гшп, !г!пдев) ехас1 (вс!епсе, Йгес1юпв, в!ге, 1гапв!аИоп, Йвс!рПпе, апвчгег, гпеап!пд, гпеавыгегпеп(в, са!сы(аИоп, 1огпш!а) Ч. 5ау И !п ЕпяПвЬ.
!1 уоы аге !п г(!ШсыИуз сопвпИ ех. 2. 1. Они попробуют выполнить эту трудную задачу. 2. Он предложил мне свою помощь. 3. Вы уже просмотрели сегодняшний номер «Правды»? 4. Книги — источник знаний. 5. Не мешайте мне. б. Я пойду туда завтра, если мне ничто не помешает, 7.
Их интересы сталкиваются. 8. Он никогда не пропускает занятий без уважительной причины. 9. Его слова произвели плохое впечатление. 10. Я точно не знаю, что с ним случилось. Ч!. Ро!п1 оы1 1Ье савев о1 равз!че чо!се (вее рагаягарЬв 1-3). Ч!1. Тгапв!а1е !п1о !1ывв!ап рау!пя врес!а! аИеп1юп 1о йе равяче чо!се. 1. (.авег гагПа1юп !в сйагас1ег!гег( Ьу 1Ьгее гпа!п ргорегИев: 1Ье хчачев аге соЬегеп1 (аП !п в(ер), ЫдЫу гпопосЬгогпаИс (аП хчИЬ 1Ье вагпе хчаче!епя(Ь) апб сараЫе о! Ье!пд ргорана1еб очаг !опд д!в(апсев !п 1Ье !оггп о! хчеП-соПппа1ед Ьеагпв. 2. %Ьеп а рЬо1о (з !анен о! а всепе, а педаИче !в Вгв1 гпаде, йеп 1Ье бага апг! ПдЫ агеав о! 1Ыв пера!!че иге геоегзег( 1о !огш а ровИ!че рпп1 хчЫсЬ рог1гаув йе всепе ав ог!я!паПу вееп. 3.
ТЬе Ьаяс ехрепгпеп1а! 1Ьеогу гааз Жвсивзег( Ьпейу, апг! 1Ье ехрег!гпеп1а! ргосебыге апг( гевЫ1в шеге д!оен !п зоне бе1аП. 4. 5рес!а! р!а1ев веге сопыпоп1у етр!оуег( 1п высЬ !пв(гыгпеп1в 1о ейпыпа1е !п1ег!егепсе саывег! Ьу гейесИоп, хчегеп'! йеу? 5. 5!псе 1Ьа1 1ыпе !ыгйег ехр(огаИоп, асИ- че(у ыпдег1акеп !п а пшпЬег о! геяеагсЬ 1аЬога1ог(ев, !в г!егпопв(гаИпр 1Ьа1 Ьо!оягарЬу !в ечеп псЬег !п ровЫЫе аррПсаИопв 1Ьап геав а1 Пгя1 вирровег!. б.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
