Диссертация (1101703), страница 25
Текст из файла (страница 25)
[Грамматика 1980: § 733]):посмертный (рел.) ← смерть 2 БТС;словообразовательный тип отсубстантивных прилагательных спрефиксомбез-/бес-исуффиксом-н(ой,49-ый)изначением‘характеризующийся отсутствием того, что названо мотивирующим словом’ (ср.[Грамматика 1980: § 723]): беспроводный (тех.) ← провод 1 БТС.2-я и 3-я группы в собранном нами материале не представлены.К четвёртой группе (в ТСА есть стилистические дериваты, относящиеся кданному словообразовательному типу, но в Русской грамматике 1980 данныйсловообразовательный тип не отмечен) относятся 4 типа отсубстантивныхприлагательных:словообразовательный тип отсубстантивных прилагательныхспрефиксом анти- и суффиксом -ск(ий)/-овск(ий)/-евск(ий): антигорбачёвский(полит.) ← Горбачёв, антиспидовский (соц.
мед.) ← спид ТСА (мед.), всего 2деривата. Тип отсутствует в Грамматике 1980, где нет прямого указания насочетание аффиксов: префикса анти- и суффикса -ск(ий)/-овск(ий)/-евск(ий);словообразовательный тип отсубстантивных прилагательных спрефиксоманти-противостоянияисуффиксомтому,что–н-/-енн(ый)названоизначениемпроизводящей‘признакосновой’:антиправительственный (полит.) ← правительство БТС;словообразовательный тип отсубстантивных прилагательных спрефиксом без- и суффиксом -ов(ый) и значением ‘апмщеву отсутствия того,что названо производящей основой’: безрисковый (коммерц.) ← риск 3 БТСВ Русской грамматике 1980 указывается, что тип высокопродуктивен.49139(финанс.);словообразовательный тип отсубстантивных прилагательных спрефиксом при- и суффиксом -ованн(ый) и значением ‘признак сходства с тем,кто/что назван(о) производящей основой’: припанкованный (жарг.) ← панк (мн.ч.панки) 50.2.5.4.3.Глагольныетипыпрефиксально-суффиксальнойстилистической деривацииПеречислимпреждевсегоотсубстантивныеглагольныетипы,представленные в ТСА.К первой группе (в ТСА есть стилистические дериваты, относящиеся кданному словообразовательному типу, и в Русской грамматике 1980 данныйсловообразовательный тип отмечен как продуктивный) относятся:словообразовательный тип отсубстантивных глаголов с префиксом си суффиксом –и ([Грамматика 1980: § 901]), ср.
дериваты в ТСА: сглазить 1 51(разг.) ← глаз 2 52 БТС, сглазить 2 53 (разг.) ← глаз 2 БТС;словообразовательный тип отсубстантивных глаголов с префиксом ои суффиксом -и-: огосударствить, огосударствливать, огосударствлять(офиц.) ← государство ТСА (ср. [Грамматика 1980: § 891]).Кроме того, установлен один словообразовательный тип отглагольныхглаголов с префиксом при- и суффиксом -ыва и значением ‘с небольшойинтенсивностью совершать действие, названное мотивирующим глаголом’ (ср.Панки – «неформальное молодежное движение, возникшее на Западе в 70-е гг.,культивирующее агрессивное неприятие общепринятых норм жизни, что выражается в манереповедения (грубость), одежде (обычно черного цвета), аксессуарах (булавки и т. п.), а такжеприческе типа «ирокез» в виде продольного гребня от лба до затылка, часто окрашенного вяркий красный, зеленый и т.
п. цвет; представители этого движения» [ТСА].51По суеверным представлениям: причинить несчастье, вызвать болезнь, навредить недобрымвзглядом, отношением и т. п.; навести порчу [ТСА: 893].52Способность видеть; зрение.53Повредить мыслью, похвалой, упоминанием, а также заранее предсказывая или предвкушаяуспех еще не завершенного дела.50140[Грамматика 1980: § 920]); см. в ТСА: приторговывать (разг.) ← торговать1БТС.К четвёртой группе (в ТСА есть стилистические дериваты, относящиеся кданному словообразовательному типу, но в Русской грамматике 1980 тип неотмечен) относятся:1) 1 тип отсубстантивных глаголов с префиксом с- и суффиксом –ирова-:сбалансировать 1 (экон.) ← баланс 1 ТСА, всего 1 дериват (тип отсутствует вГрамматике 1980);2) 1 тип отадъективных глаголов с префиксом рас- и суффиксом -и:растаможить/растаможивать54(спец.) ← таможенный55ТСА, всего 1дериват (тип отсутствует в Грамматике 1980).2.5.5.
Суффиксально-постфиксальные словообразовательные типыСтилистические дериваты суффиксально-постфиксальногоспособасловообразования распределяются по 2 типам:словообразовательный тип отсубстантивных глаголов с суффиксом-ова и постфиксом –ся (ср. [Грамматика 1980: § 935]): кучковаться (разг.) ←кучка БТС, христосоваться (рел. разг.) ← христос ТСА (рел.), всего 2 деривата.Данный словообразовательный тип относится ко второй группе (в ТСА естьстилистические дериваты, относящиеся к данному словообразовательному типу(т.е. можно ставить вопрос о продуктивности типа), но в Русской грамматике1980 данный словообразовательный тип подаётся как непродуктивный);словообразовательный тип отсубстантивных глаголов с суффиксом -ии постфиксом –ся (ср. [Грамматика 1980: § 932]): чатиться (жарг.) ← чат ТСА(информ.), всего 1 дериват.
Данный словообразовательный тип относится кпервой группе (в ТСА есть стилистические дериваты, относящиеся к данному«Уплатить таможенную пошлину и оформить необходимые документы при ввозеприобретенного за рубежом товара на территорию страны» [ТСА].55«Относящийся к таможне; находящийся на таможне, вокруг таможни или в пределахтаможни» [ТСА] Следовательно, можно предположить множественную мотивацию глагола –как от относительного прилагательного таможенный, так и от существительного таможня.54141словообразовательному типу, а в Русской грамматике 1980 этот тип отмечен какпродуктивный).2.5.6. Типы префиксально-суффиксально-постфиксального способасловообразования.Стилистическиедериваты,образованныепрефиксально-суффиксально-постфиксальным способом, распределены по трёмсловообразовательным типам отсубстантивных глаголов:словообразовательный тип отсубстантивных глаголов с префиксом о-,суффиксом -и и постфиксом -ся и значением ‘стать тем или приобрестипризнаки того, кто (что) назван(о) мотивирующим существительным’:обуржуазиться (разг.) ← буржуа ТСА, ср.
[Грамматика 1980: § 956]. Данный типотносится к первой группе (в ТСА есть стилистические дериваты, относящиеся кданному словообразовательному типу, а в Русской грамматике 1980 данныйсловообразовательный тип отмечен как продуктивный);словообразовательный тип отсубстантивных глаголов с префиксом во-,суффиксом -и и постфиксом -ся (тип отсутствует в Грамматике 1980):воцерковиться/воцерковляться (разг.) ← церковь 1 БТС. Данный тип относится кчетвёртой группе (в ТСА есть стилистические дериваты, относящиеся к данномусловообразовательномутипу,новРусскойграмматике1980данныйсловообразовательный тип не отмечен);словообразовательный тип отсубстантивных глаголов с префиксом за-,суффиксом -и и постфиксом -ся: затариться/затариваться (разг.) ← тараБТС, зациклиться/зацикливаться (разг.) ← цикл 1 БТС, всего 2 деривата (ср.[Грамматика 1980: § 958]).
Данный тип относится к пятой группе (в ТСА естьстилистические дериваты, относящиеся к данному словообразовательному типу,и в Русской грамматике 1980 данный словообразовательный тип зафиксирован,но его продуктивность не отмечена).1422.6. Суффиксальные универбы в их отношении к собственноаффиксальным стилистическим дериватамВыше, в параграфе 2.1.3., было показано, что все универбы образуются сиспользованием приёмов компрессии (сжатия) номинации, более сложной сформальнойточкизрении(например,словосочетаниясустойчивымноминативным значением) в более простую номинацию (однословную). Длямногих универбов (типа бюджетополучатель (офиц.) ← бюджет ТСА (фин.) +получательБТС(офиц.))компрессияосуществляетсянеаффиксальнымспособом – чистым сложением производящих основ.Но некоторые дериваты, образуемые в результате универбации, такназываемыесуффиксальныеунивербытипа автогражданка(разг.)←‘обязательное страхование автогражданской ответственности’, используютаффиксацию, поэтому часто рассматриваются как группа аффиксальныхдериватов (например, в академической «Русской грамматике» 1980 [Грамматика1980: § 293].Суффиксальные универбы всегда являются стилистическими дериватами,таккакврезультатесловообразовательногоактаизменяетсяфункционально-стилистическая характеристика деривата по сравнению спроизводящим.
Поэтому необходимо на конкретном языковом материалеразобраться в том, являются ли суффиксальные универбы объектом нашегоисследования, посвященного описанию собственно аффиксальных типовстилистической деривации.В нашей работе было показано, что подобные дериваты не относятся кчислу собственно аффиксальных, так как их словообразовательный формантявляется смешанным.
Он содержит два компонента – аффиксальный (суффикс) инеаффиксальный (или операционный [Клобуков 2006: 204]).Неаффиксальныйкомпонентсловообразовательногоформантасуффиксальных универбов – это операция полного сокращения одного илинескольких из производящих компонентов (зачётка ← зачетная книжка). Это143сокращение очень похоже на неморфемное сокращение (по аббревиатурномутипу) части производящей основы (телик ← телевизор), которое также служитцелям компрессии более сложного языкового знака (четырехсложного слова) вболее простой, менее протяжённый по форме, знак (двусложный).Чтобысобственнопоказатьдругиеаффиксацииотличиясуффиксальной(суффиксации),универбацииотподробнеевсерассмотримустановленные нами словообразовательные типы суффиксальной универбации вкачествесвоеобразного«фона»длянашегоописанияаффиксальнойстилистической деривации.Материал расклассифицирован нами следующим образом.
Сначала мыпредставим все типы суффиксальных универбов, которые образованы отатрибутивного словосочетания, но формально мотивированы прилагательнымисходногоатрибутивногословосочетания(типаавтогражданка←автогражданское страхование). В литературе вопроса этот вид считаетсяединственным (см. Ломатин 2007; Тихонов 2008). Нам удалось найти и другиеформально-семантические типы деривации суффиксальных универбов, которыерассмотрены в конце этого раздела.2.6.1. Типы отадъективных по форме универбов-существительныхСредиактуальнойотадъективныхлексикеначалаунивербов-существительныхвекаXXIнаиболеедериватовпродуктивнывтрисловообразовательных типа:1)словообразовательныйтипотадъективных(поформе)универбов-существительных с суффиксом -к(а)/-)/-ушк(а) (ср.
[Грамматика1980: § 293]): акцизка (разг.) ← акцизная марка; атипичка (мед., разг.)←атипичная пневмония; валютка 2 56 (разг.) ← валютная биржа, жвачка (разг.) ←жевательная резинка; загранка 1 (разг.) ← заграничное плавание; загранка 2(разг.) ←56заграничная командировка; заморозка (разг.) ←Валютная биржа [ТСА: 171].144замороженныепродукты; корпоративка (разг.) ← корпоративный праздник; кредитка (разг.) ←кредитная карта; психушка (разг.) ← психиатрическая больница и т.д., всего 40дериватов;2)словообразовательныйтипотадъективных(поформе)универбов-существительных с суффиксом –ик- (ср.
[Грамматика 1980: § 285]):бюджетник (разг.) ← бюджетный работник; мобильник (разг.) ← мобильныйтелефон; силовик 1 (публ. разг.) ← сотрудник силовых структур; сольник 1 (разг.)← сольный альбом; сольник 2 (разг.) ← сольный концерт; струйник (разг.) ←струйный принтер (информ.) и т.д., всего 19 дериватов;3)словообразовательныйтипотадъективных(поформе)универбов-существительных с нулевым словообразовательным суффиксом:винил (разг.) ← виниловые пластинки; пластик (разг.) ← пластиковая карточка;правозащита (разг.) ← правозащитное движение; троян (жарг.) ← троянскийвирус; эксклюзив (книжн.) ← эксклюзивный материал и т.п., всего 22 деривата.Кроме вышеуказанных трёх типов, в ТСА представлены ещё 8словообразовательныхтиповотадъективных(поформе)универбов-существительных.4)Словообразовательныйтипотадъективных(поформе)универбов-существительных с суффиксом -щик- (ср.