Диссертация (1100357), страница 26
Текст из файла (страница 26)
– М. – С.73-80.14. Виноградов В. В. Проблемы литературных языков и закономерностейих образования и развития. – М.: Наука, 1967. – 145 с.15. Гаджиева Н. З. Проблемы ареальной лингвистики (на материалеязыков народов СССР) // Вопросы языкознания. – 1984. – №2.
– М. –С.46-60.16. Гак В. Г. Введение во французскую филологию. – М.: Просвещение,1986. – 184 с.17. Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику. – М.: Издательствоиностранной литературы, 1959. – 487 с.18. Голубева-Монаткина Н. И. Французский язык в Канаде и США.Социолингвистические очерки. – М.: Комкнига, 2005. – 192 с.19.
Дзюбенко Ю. С. Вариативность французского языка на различныхтерриторияхпространстве//Интеграционныерегионов.процессыМатериалывкоммуникативномМеждународнойнаучнойконференции. – Волгоград, 2010. – С.299-302.20. Добросклонская Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов. – М.: МаксПресс, 2000. – 288 с.21. Доржиева Г. С. Топонимия Квебека как отражение франкоязычнойкультуры региона (этнолингвистический аспект): автореф. дисс. …докт.филол.наук / Доржиева Галина Сергеевна. – М., 2011. – 34 с.22. Доржиева Г. С.
Этнотопонимы Квебека // Вестник Московскогоуниверситета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. –2010. – №4. – М. – С.113-122.17423. ЖирмунскийВ. М. Избранные труды. Общее игерманскоеязыкознание. – Л.: Наука, 1976. – 698 с.24. Жирмунский В. М. Немецкая диалектология. – М., Л.: Изд. АН СССР,1956. – 636 с.25. Жирмунский В. М. Проблемы социальной дифференциации языка //Язык и Общество. – М.: Наука, 1968.
– С.22-38.26. Загрязкина Т. Ю. Антропология пространства (на франкоязычномматериале) // Вестн.Моск.ун-та.Сер.19.Лингвистикаимежкультурная коммуникация. – 2012. - № 4. – С.9-29.27. Загрязкина Т. Ю. Квебек в пространстве франкофонии // Вестн. Моск.ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2011. № 4. – С.9-32.28. Загрязкина Т. Ю. Процессы пространственной дифференциации иинтеграции французского языка: докт.
дисс. … докт.филол.наук /Загрязкина Татьяна Юрьевна. – М., 1996.29.Загрязкина Т. Ю. Речь о французском языке и проблема языковогомногообразия // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика имежкультурная коммуникация. – 2013. - № 2. – С.52-63.30. Загрязкина Т. Ю. Франция и франкофония: язык, общество, культура.– М.: Издательство Московского университета, 2015. – 248 c.31.
Загрязкина Т. Ю. Французская национальная идентичность: миф илиреальность?//ВестникМосковскогоуниверситета.Сер.19.Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2011. - №1. – С.39-5432. Зубова Н. Ю. Граница как элемент языковой картины мира и еепредставление в современном литературном английском и русскомязыках: афтореф.дисс.на соискание уч.степ.канд.фил.н. / ЗубоваНаталья Юрьевна. – М., 2012. – 27 с.33. Зубова Т.
Е. Типологический анализ микроатласов Франции (наматериале неопределенно-личной конструкции) //Бородина М. А.175Взаимодействиелингвистическихареалов.Теория,методикаиисточники исследования. – Л.: Наука, 1980. – 272 с.34. Йордан Й. Романское языкознание. – М.: Прогресс, 1971. – 620 с.35. Каргин А. В. Национально-культурная специфика фразеологическихединиц бельгийского варианта французского языка с компонентомпрагматонимом // Вестн. Моск. ун-та. Сер.
19. Лингвистика имежкультурная коммуникация. – 2007. – № 4. – С.78-84.36. Касарес Х. Введение в современную лексикографию. М.: Издательствоиностранной литературы, 1958. – 354 с.37. Клоков В. Т. Французский язык в Бельгии. – Саратов: Изд-во Сарат.ун-та, 2007. – 175 с.38. Клоков В. Т. Французский язык во Франции. Особенности социальнотерриториальнойвариативности.–Саратов:ИздательствоСаратовского университета, 2011. – 424 с.39.
Клоков В. Т. Французский язык в Северной Америке. – Саратов: Издво Сарат. ун-та, 2005. – 398 с.40. Колесникова И. В. Проблема границы и пограничные особенностичеловеческого бытия: дисс…канд.фил.наук / Ирина Валерьевна. –Магнитогорск, 2009.41. Косериу Э. Синхрония, диахрония и история // Новое в лингвистике.Выпуск 3. – М.: Издательство иностранной литературы, 1963. – С. 123343.42. Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи. – М.: Педагогик-пресс, 1994.
–246 с.43. Кривенко Б. В. Язык массовой коммуникации: лексико-семиотическийаспект. – Воронеж: ВГУ, 1993. – 137 с.44. ЛадыгинаЕ.В.ФранцузскийязыквШвейцарии:дисс.насоиск.уч.степ. канд.филол.наук / Ладыгина Екатерина Васильевна. –М., 2014. – 186 с.45. Лаптева О. А. Живая телевизионная речь. – М.: УРСС, 1998. – 256 с.17646. Лихачев Д. С. Раздумья о России. – СПб.: Logos, 1999. – 411 с.47. Лукина А. Е.
Понятие «языковой вариативности» в отечественной изарубежной лингвистической традиции // Вестник ЮУрГУ. Серия«Лингвистика». – 2014. – Т.11. - №1. – С.7-11.48. Мейе А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков.– М.: УРСС, 2002. – 512 c.49. Мечковская Н.
Б. Общее языкознание. Структурная и социальнаятипология языков. – М.: Флинта, 2001. – 312 с.50. Николаева Э. А. Фразеологический состав официально-деловыхдокументов: структурные и семантические особенности (на материаледоговоров Евросоюза). – М.: Аспект Пресс, 2012.
– 143 с.51. Николаева Э. А. Функционально-стилистическая характеристика ФЕбельгийского ареала / Э.А. Николаева // Иностранные языки.Герценовскиечтения:Материалывсероссийскоймежвузовскойконференции, 23-24 апреля 2012 г. – СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И.Герцена, 2012.
– С. 178-180.52. Разумова Л. В. Репрезентация языковой нормы квебекского вариантафранцузского языка. – Чита: Изд-во ЗабГУ, 2014а. – 208 с.53. Разумова Л. В. Языковая ситуация в Бельгии в историческойперспективе : монография / Л. В. Разумова : Забайкал. гос. ун-т. – Чита:ЗабГУ, 2014б. – 221 с.54. РетинскаяТ.стилистическийИ.Социолингвистическийанализфранцузскихифункционально-профессиональныхарго:монография / Под ред.
Э.М. Береговской. – Орел: Изд-во ОГУ, 2011. –284 с.55. Реферовская Е. А., Бокадорова Н. Ю., Гулыга О.А., Челышева И.И.Французский язык // Языки мира: Романские языки. Под ред.Челышевой И. И., Нарумова Б. П., Романовой О. И. – М.: Academia,2001. – С.194-250.17756. Реферовская Е. А. Французский язык в Канаде. – Л.: Наука, 1972. – 216с.57. Рикер П. Память, история, забвение. – М.: Издательство гуманитарнойлитературы, 2004. – 728 с.58. Рождественский Ю. В. Теория риторики. – М.: Добросвет, 1997. – 596с.59. Самарин Д.
А. Проблема смешения языков в концепции Г. Шухардта //Вестник Иркутского государственного лингвистического университета.– 2010. - №2. – С.75-79.60. Скрелина Л. М. Некоторые вопросы развития языка: Проблемы иметоды диахронического исследования. – Минск: БГУ, 1973. – 143 с.61. Степанов Г. В. Типология языковых состояний и ситуаций в странахроманской речи. – М.: Наука, 1976.
– 224 с.62. Сухачев Н. Л. Лингвистические атласы и карты // Проблемыкартографирования в языкознании и этнографии. – Л.: Наука, 1974. –С.33-44.63. Террачини Б. Субстрат // Современное итальянское языкознание / подред. Алисовой Т. Б. – М.: Высшая школа, 1971. – С.15-45.64. ТресковаС.И.Социолингвистическиепроблемымассовойкоммуникации. – М.: Наука, 1989.
– 151 с.65. Фрей А. Грамматика ошибок. – М.: URSS, 2006. – 303 с.66. Фирсова Н. М. Испанский язык и культура в испаноязычных странах.– М.: URSS, 2012. – 174 с.67. Холкина А. С. Концепт «patrie» во французском языке Канады:автореф. дисс…. канд.филол.наук / Холкина Анна Сергеевна. – М.,2013. – 27 с.68. Холкина А. С. Особенности квебекского варианта французского языка:разговорная речь и художественная литература // Вестн. Моск. ун-та.Сер. 19.
Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2012. - № 3. –С. 135-141.17869. Швейцер А. Д. К проблеме социальной дифференциации языка //Вопросы языкознания. – 1982. – №5. – Москва. – С.39-48.70. ШвейцерА.Д.Социолингвистика//Лингвистическийэнциклопедический словарь / Под ред. В.Н. Ярцевой. – М.: Сов.энцикл., 1990. - С.
481-482.71. Шмелев Д. Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. –М.: Наука, 1977. – 166 с.72. Шухардт Г. Избранные статьи по языкознанию. – М.: Изд-воиностранной литературы, 1950. – С.122-140.73. Шухардт Г. К вопросу о языковом смешении // Г. Шухардт.Избранные статьи по языкознанию. – М.: Изд-во иностраннойлитературы, 1950. – С.141-173.74.
Шухардт Г. О классификации романских диалектов // Г. Шухардт.Избранные статьи по языкознанию. – М.: Изд-во иностраннойлитературы, 1950. – С.122-140.75. Якубинский Л. П. О диалогической речи / Л. П. Якубинский //Избранные работы: Язык и его функционирование. – М.: Наука, 1986. –С.17-58.76. Archives de l'état à liège Cathédrale Saint-Lambert. Chartrier. La Chroniqueliégeoise de 1402.
– Bruxelles: E. Bаcha, 1900. – p. 122-140.77. Ascoli G. I. Schizzi franco-provenzali // Archivio glottologico italiano. –1873. – T.III. – №1. – p. 61-120.78. Baggioni D. La notion d’ insécurité linguistique chez Labov et lasociolinguistique co-variationniste et ses précurseurs littéraires // Franҫaisrégionaux et insécurité linguistique. – Paris: L’Harmattan, 1996. – p. 68-99.79. Bartoli M, Vidossi G. Lineamenti di linguistica spaziale.