Диссертация (1098196), страница 98
Текст из файла (страница 98)
и т.п.? Никто не оскорбится, разумеется, и тем, чтовизбыткепиитическогопламененияавтормечетобразамибезвсякойумеренности… <…> Второй обломок прошлого, г. Дмитриев, собрал всего себя, итоже в двух томах… <…> Будучи старцем, подобно таинственному автору«Таинственной капли», московский поэт существенно отличается от этогомироносца своим темпераментом: он более холерик.
Он весь предан суетам мирасего, и даже на Белинского (названного «безымянным критиком») ополчается нехуже всякого современного писателя…»881Эта статья – последний рецидив полемики круга Белинского с давно сошедшей слитературной сцены «москвитянинской» партией, которая проповедовала – стихамиГлинки – «религию и нравственность» и ополчалась – сатирами Дмитриева – против «векареального», который «хочет денег, пить и есть» и «гонит… мир идеальный»882. Различиялитературной позиции двух представителей тех времен, когда «писали и Жуковский, иМерзляков», никогда, как видно из дмитриевских заметок на полях «Таинственнойкапли», не исчезали. Но от наследников Белинского эти различия оказались совершеннозаслонены близостью общественной позиции двух «обломков прошлого», двух любителейдуховной поэзии, библейских переложений и религиозных поэм.881Некрасов Н.А.
Полн. собр. соч. и писем: В 15 т. – Л.: Наука, 1990. – Т.11. – Кн. 2. – С.260–261.Иронической перифразой этих слов из стихотворения Дмитриева «Слепому поэту» (1841)завершается некрасовская статья, а когда-то именно это стихотворение, полностью солидаризируясь с егопафосом, цитировал Глинка в рецензии на первый номер «Москвитянина» (см. примеч. 8).882388ПРИЛОЖЕНИЕ(к главе 14)М.А. ДМИТРИЕВЗаметки на полях поэмы Ф.Н. Глинки «Таинственная капля»Заметки М.А.Дмитриева находятся в принадлежавшем ему экземпляре «Таинственнойкапли» Ф.Н.
Глинки в Научной библиотеки МГУ Все заметки сделаны карандашом. ПочеркДмитриева вообще очень разборчив, но в нескольких местах заметки сильно побледнели ипрактически не поддаются прочтению (в этих случаях у нас стоит <нрзб.>). Пунктуация инаписания прописных и строчных букв даются так же, как его заметках. Указания на разночтениясо вторым изданием поэмы (<Глинка Ф.Н. Сочинения. Т.2.> Таинственная капля. Народноепредание.
М.: В типографии М.П.Погодина, 1871. XII, 320, II, 323–678, II с.) даются постраничныхсносках (Изд. 1871, страница).В нашей публикации этих заметок в журнале «Новое литературное обозрение» (2009. №97)по независящим от нас причинам были представлены только текстовые заметки Дмитриева,подчеркнутые фрагменты были исключены. В данном приложении все его пометки, в том числепростые подчеркивания, воспроизводятся полностью.Глинка Ф.Н. Таинственная капля.
Народное предание: [В 2 ч.]. – Берлин: тип.Карла Шультце, 1861. – (Ч.1. XV, 448 с.; Ч.2. IV, 5–504 с.). Экземпляр в Научнойбиблиотеке МГУ, принадлежавший М.А.Дмитриеву (Дмитр. 2667–2668).ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. – 448 с.На титуле владельческая запись: «Мих<аил> Дмитриев. Получил от Автора 3 сентября1862. В селе Богородском».СТЕКСТ Ф.Н.ГЛИНКИ.СА на листах олив и пинийРосы алмазной теплый инейГорит, как тысячи лампад…СТР.С.13СС.85СС.96СС.102883Семь длинных брад, – семь облаков седых –Слились в одно – над хартиею лет;И семеро очей, огнем горящих,883Вперилися в страницы древних книг;И семь перстов, от лет одебелевших,Писание следили по строкам.Но вдруг вдохновенный КрестительВоскликнул во ушию всех:«Глядите! Се Агнец есть БожийОт мира взимающий грех».На столах сияли граньюДлинновыйные фиалы,Чары, стопы и жбаны,И кудрявые сосуды…ЗАМЕТКИМ.А.ДМИТРИЕВАиней всегда мерзлыйчетырнадцатьДвойствен<ное> числофиал – чашка на ножкеВ изд.
1871 строка исправлена: «И семь чтецов с огнем в глазах горящим…» (с.62).389СС.112Горы, горы Палестины!Взвейте радостно чело;Да устелют ваши криныБлаговонные долины:Небо гостем к вам сошло.Лилеи, растущие в горах,как они устилают долины?СИ, в обаятельный тот час,Нам мнилось, сбросили мы тело…СИ сорок дней он пост держал в пустынеИ плоть свою измором усветлял;И, растворив кристальные врата,Одетый весь и в злато и в лазурь,Слиянный весь из благости и мира,Лик ангелов сошел во смрад земнойИз благовонного небес эфира…СИ демоны, свои покинув норы,На буйные слетались разговоры.С<Смерть> …выжав жизнь земную,Бросала их в подземный мир тенейПерегорать в жерле геенны жадной…геенна будет после судаПервый демон:У нас не так!!..
когда выходит наш,Зубчатый меч, – стожальный меч насмешкиВ его руке, как молния, играет.в чьей?С.118С.119С.120С.121СС.125СА мы, в зазол небесникам, смеемся!..884СТо жало всунешь в их язык проворный;А он и ну, с хвастливостью задорной,Отца и мать, и недруга, и другаКазнить, язвить и едкостью хвалится!СА стоит только, запустивши рукуВ карман души, украсть оттуда волю,И человек везде пойдет за нами!!..СДа надобно и то еще сказать:В бытах людских, до поученья ль им?Не то у них теперь играет в мыслях…СТак мы умеем невзначайВскочить верхом на волю человека,И разъезжать на гордом мудреце!!..СДавно уж так у них все кверху дном:Быты людей забрызганы все грязью;ВолшебныйвертепыС.127С.128С.129С.130С.130С.131884В изд. 1871 опечатка исправлена: «А мы, в зазор небесникам, смеемся…» (с.93).390Где ни взгляни, нечисто в их делах…СЗачем твердит: «Душа! за труд терпеньяТебе кроятся крылья из смиренья!»…ССпускай на них тревогу за тревогой,Чтоб и в глаза им не видать покоя!..Покоя, – говорю Тебе, – покояТы бойся как огня!..
Покой светлит!!..СА более всего страшись согласья,Единомыслия… любви и дружбыСтрашись!!.. Дели, дроби и розни всех…ССмущай их дух, темни их ум…ССпят стада, безмолвны долы,Очарованные сном,И роятся лучиолыВ тихом воздухе ночном…СИ глядят, как хоры звездныИ румяная заря, –Праздник ночи, – сходят в бездны,В опочившие моря…С…Кто этот дивный,Которому и воды платят дани,К которому не рыбу лишь со дна,Но, говорят, живьем всю душу тянет?СВы знаете: Он шел, намнясь, по рынку…СПрийдите, печальные,В народе опальные,Хромые, безокие,От людства далекие!С.132С.138С.139С.140С.146С.146147С.150С.151С.155СА силы, силы <…>Как на небе кругом луны получье,Вокруг него на весь народ сияли!!!..С…Не будемЖалеть своих избытков и сетей,Челнов и тонь!тонейСМеч двужальный на цепях…обоюду острыйСВспомнил многое, и смелоС жизнью Он повел расчет.С.157С.162С.165С.166СС.166167слепыеА жизнь сама?..
Сны наяву, бред грезы,Сцепление противуречий грустных:Спор жаркий душ с действительностьюхладной;391Какое-то протяжное раздумье,Где ссорится существенность с мечтой,Где борется с вещественностью дух;Где судится жизнь мысли с жизнью дела;Где разум строит, – страсти разоряют!!...СЧто молодость? – Конец хазовой жизни!..С…И наши леопардыОщиплют пух хвастливого орла,Что заклевал свободу Палестины!С.167.175СБез этой сцены мы не узнали бы ничего оСтранно, что в текстевседневной жизни разбойника…885поэмывдруграссуждениеавтора:этодоказываетбессилие поэта..С…наша братская ватага, наша община вольнаяС.188 и напольная почище всякой домашней семьи!...С.182С…а то ведь семья значит семь раз я!С.188С.189Русскойкаламбурпалестинского разбойника!уС...тут уж все я вольною волею, собираются водно – мы! (А где мы, там и умы!)СНе воин ли ты Ходрллогомора?!..?С.190СИродовыС.195 копья)…С.197С.198холопья(унихпребольшущиеС…при общей беде, при опасности, он, какговорится, никогда не становится за стену: так как инам не стоять за него стеною?К чему это?опять каламбурС…все Голиафы и Самсоны станут делатьсятакими маленькими, узенькими, и все хуже да уже –узкойхуже да уже, и наконец – торчат молча, спичками и плоскостиникто – ни гугу!...говоритсяСПрям-то прям, да и упрям!..опять рифма!СЯ бережно подсел к нему и слушал,И нанизал слова его печалиНа нитку памяти моей.точно <нрзб.> бабаоС.198С.199СС.201С.202Хранится в нем святыней недоступной,Сокровищем загрудным, задушевным…СУ него есть что-то, – и что-то очень важное, –за грудью!..В груди?СЗной885И гасит страсти зной…Из вступления к драматической сцене в прозе «Разбойники».гаситьнельзя.392С.202Гасят огонь.
Точно так нельзягасить теплоту.СЭ, брат, куда потянул!... Вот занес…И подлинноС.203С.203СХорошо было ему калякать с атаманом об егозагрудной тайне, как уже пришла им – калечищам –неминучая!!...СПочто ищешь, человече, чужих сокровищ?С.204С.205СНадул его запощеванец – и мы пошли, какшакалы с неудачной добычи, поджавши хвосты.
<…>«Протухлая-де земная слава!.. Прокислый быт земной:вот мир, в котором обращаются человеки!»СС.206С.207«Мир шумит и мир тревожится,В кипятке страстей кипит;Человечество ж безбожится:Оттого ему не можется,Оттого в нем все болит!»Вот каков-де, по-ихнему, мир!!.. Знай пестрятнашу братью!..С…я скажу вам что распевают старцыблаженные про нас, блажных.
<…> Вот какую песнюпустили они в ход: прошу послушать, да раскушать!..С«Пир готов, – скорее, дети!На мои блюда!»И валит толпа – и сластиСами лезут в рот…ССчастье таится у чашей на дне…С.208чашС.210С.215С.216СЯ право, братцы, той веры, что старый дед,изумивший886 нашего атамана, чуть ли не самыйнарядный плут?..изумив значит удививСДа полно отнекиваться; расскажи, пожалуй,Дядюшка! это русскоедядюшка!..наименование. В Палестине егоне было.
А у римлян дядя значиловорчун.СВыморили, выпостили молодца…С.217СУмеешь ли выжать из души масло, и откудаС.218 достанешь воду, чтобы омыть его?..С.221СИз-за своей жалости и нам спускает разныешалости; – да нерасчетлив!..С886Вот те и виденье, а нам разоренье!..Здесь «изумивший» значит «лишивший ума».Хоть бы Сушкову!393С.222СА то, порой сдается, море мыслейПолощется в горячей голове…СТы у нашего атамана – человек притоманный!С.223С.229С.232СДа! Мы давно уже отчаяли от чаятельного…давайте нам настоящность!..<нрзб.>СС.233С.233Вот как они приговаривают:«Опостелить беспостельного,Ободежить безодежного,Обнадежить безнадежного:Вот долг всякого человека!»Только не наш! – Надеждой, пожалуй,поступимся: а постель, коли богатая, хоть из под когостянем и одежду, коли годится, на себя натянем…СВы все метите в карман, а его счастье некарманное; за то уж, может быть, и не обманное.СС.234Молодой <разбойник> поет:Песнь томленияТепел воздух Палестины,И на теплые долиныВеют роскошью ясмины,Веет сладость от лилей…Но ни рощи Палестины,Ни душистые долиныНе целят тоски моей!..*У души своя потреба,И, глядя на яхонт неба,В подаянье просит хлебаВсе голодная она!..Кинусь в волны к Иордану,Но не гасит сердца рануИ холодная волна!..*Что-то сердце мне пророчит,А полны слезами очи;Вопрошаю звезды ночи –Нет ответа с высоты!..Все о ком-то я тоскуя,Где ж! В чью душу перелью яИ надежды и мечты?..*Жизнь несется молодая,А я, жизнию скучая,Ожиданьем счастья тая,Счастье вижу только в снах!..Много стран мы облетели;Но то счастье на земле лиИли там… на небесах?!!..Хорошо.394СИ не чуял, узник бедный,(Может быть, в душе с грозой!)Как во сне туманно-медныйЛик его горел слезой…СИ было раз, – сгущалась тьма ночнаяНад закипевшим морем; – резкий ветр,Как коршун с высоты на стаю птиц,На волны бьет – и встрепенулись волныИ, белыми крылами замахав,Кипят, летят и спорят с облакамиИ к брегу, вдаль, несутся городами;И хлещут в брег, грызя поддонье скал,Гороподобные полки валов.