Английский язык для инженеров - Учебник для вузов (Т. Ю. Полякова, Е. В. Синявская) (1016799), страница 36
Текст из файла (страница 36)
7. Моипйпу — ТЬе ргодис» йоиЫ Ье тоцп»ед ш»о а сошри»ег ог а ргодис» оп1у аз гесоппиепдед Ьу йе шапи»ас»игег, 8, 1'епгх1айоп — ТЬе ргодис» йоиЫ Ье зла»ед зо Йа» 1»з 1оса»юп ог ржйке доев по» ш»егхеге май 1»з ргорег ~ап»х1а»1оп, Рог ехагпр1е, йе ргодис» йоиЫ по» Ье зх»ца»ед оп а Ьед, вой„гц8, ог зпги1аг вигйсе йа» шау Ь1ой Йе мп»11а»1оп орепшяв; ог, р1асед ш а оий-ш шз»а11а6оп, висЬ аз а Ьжйсаве ох саЬше» Йа» шау ппреде Фе ааж о»' ахг ЙнащЬ Йе Уеп»йя»кп щжпшяз.
9. Неаг — ТЬе ргодис» йои1д Ье зх»ца»ед а ау 6'Ош Ьеа» зоихсез висй аз гайа»огв, Ьа» гез1з»егв, в»очы, ог ойег арр11апсев (шс1идпщ агпрЫ6ехв) »Ъа» ргодиае Ьеа». 10, Роюег %атее — ТЬе ргодис» йоиЫ Ье соппес»ед»о а роюег вирр1у оп1у о~йе «уре дезспЬед ш Йе орегайщ шв»гис6опв ог ав шайед оп Йе рходис». 11. Роиег-СоМ Ргогесйоп — рожег-вирр1у сонЬ йоиЫ Ье гои»ед зо йа» йеу аге по» 1йа1у»о Ье ршсЬед Ьу х»егпз р1асед ирои ог аяашз» оп, раупф рах»1си1аг а»»еп»1оп»о согдв а» р1ифз ссп~еп|епсе зосйе» апйог 1ас1гз, апд йе рош» яЬеге Йеу ех1» 6огп йе рходис». 12.
Сйгпхщ — ТЪе ргодис» йоиЫ Ье с1еапед оп1у аз гесогппмпдед Ьу Йе гпапигас»ихег, 306 13, ОЬуеек АХ.щиЫ БФу — Саге зЬоиЫ Ье ййаа зо Иий ОЬ1есхз с1о пос епгег аЫ 1щцк1з аге па» зрйад Ыо йе епс1озпхе йхопф орехов. 14, Вамафю Меуиххщ%лчсе м4иеЬ и ВОТ сожтеа' иаЫ" юа~тилф— ТЬе рех1пск зЬоиИ Ье зегисед Ьу циаййед зевсе рехзоппе1 еЬеа: а) ЧЪе роже зпрр1у сокй ох Фе 1асЬр1щ Ьаз Ьееп капицей; ох Ь) ОЬ1ескз Ьам еп$егед, ох 1и1яЫ Ьм зр111ед про йе ргойпсФ; ог с) Пю ргойкФ паз Ьееп ехрозео ко кззп; Ог с1) ТЬе ркосЫс доез пас арреаг ко орехайе погпи11у ог ехЫЬйз а пиг1сед сЬапяе ш реххОпщпсе,' Ох е) ЧЪе р~х1псх Ьаз Ьееп йарред, ох йе епс1оэйхи йапауй, 15.
%же — Т1хе пзег зЬоцЫ аок зйехпф Фо зевсе йе ргойнй Ьеуопд кпак йзспЬей хп йе орега6пц азкгасоопз. АИ опт зехисащ зЬоцЫ Ье «ейккед 1о сриййед зевсе уегзопае1. УОСАВ$ЛАКТ Ы$Т $. Пуечигвйя иевые аваев вслух, везиввемьтась с мв руссами зввиважитвми. 0ире« делив их мючиввх в двинык ифеилеииииях.
1, РЕМОНТ ТЬе р1ап1 ийхос1псей пеж хес1ив1оцу прибыль, польза, выгода айд цо1 а Ыф рпй1. ИЮЗЗ ГЮНТ 1а ФЫ хаЬ1е акоп саи 6пд а М о1 да~а валоиви прибыль 1ас1пйщ уж рхо61. 2, АЗБЕТВ 1) имущество 1) ТЬе аяпрму'з аззехз ахе епопп- 2) вкхив(и) (балаисв) 2) 11 1з ~еху ппрох1ап$ 1о Ьюж а йпа'з аясхз. 1. ассеев 1Ь~ 2.
в41иес ® 3. аииихиФ Ф 4. вщ11е 1ф 5. арр11свс1еи ~п1 6, мтерс ® 7. Ьевг4 ® 8. ьахгеи К 9. свм ® 10. сЬахвсхег ® 11. сеюраМЫе Щ 12. сеихеихв 1ф 13. 4Ьр1ау ф1 14. 4ех ф11 15, 4гЬе ® 16. 4гЬег 1М~ 17. евгрЬеие ф 13. 61е 1ф 19. 6ерру ~а~ 20. папье 1в,1 21. Йах4и'вге ~п1 22, И1е Я 23. 1ау ® 24. ЙеуЬваг4 Ж 25. ювииа1 1в, а~ 26. щюезе ф1 27.
~избег 1Ю~ 2$. рсесеемг ~в1 29. ргесеэе ® 30, речек 1и~ 316 2) помещение, Здание, дом 7. СИ%БИТ нахОДЯИ$иисй В Обращении 8. 1ИУЕЯТ помещать, Вкладыаать деньги, 9, ЗТОСК запас, Фонд 10, ВЕВТ долг, облзательстао 11. САЗН наличные деньги 12. С1КС$Л.АТЕ быть В'обращении ~а среймеа4 13. ТИ1И 1ИТО пре Вращаться 14.
ТО Я":Ы. щмъдапать 15. (ЖБТОМЕК клиент, заказчик 16, ТОО%Е быть Должным, задолжать 17. ИЖСНАБЕ покупать; покупка 1$, $.ОИ6-ТЕКМ ДОЛГОСРОЧНЫИ 19. 1 ОАИ заем, ссуда, креди'г 2О, НЕИСЕ следовательно 21, АССОЦИТ счет (бухгалтерского учетами АССОЫЧТАМСУ бухгалтерила АССОИЧТ1ИО бухгалтерский счет 22. ТКАИВАСТ1ОИ СДелка, ДЕЛО 23, $ТАТЕМЕЯТ 2) 1 юзпа11у яее1 ву райпегз оп ту созпрапу" 3 ргеппзез.
ТЬы аип й по 1опкег ш спггеп1 базе. 1 ап ш деЬ1 а1 йе пххпеп1 1хй Ьоре $о Ье 0$Й ОГ ЙЬ1 %Ьеп 1 Ве1 раЫ Гш зЬай о1 сазЬ а1 1Ье пкппюй. Яе Юге Ыз зоп запе июпеу М йе рпкЬазе ОГ Ыз зсЬоо1 ЬОО1а. Ио опе йиоез ВЬЮ 1Ье 1опр-Мпп ейЫ ОХ йи рЬепошепоп ~иМ Ье. -%е йюК опт а 1оап ~ийоп1 ш1егез~ 1о ехрав$ Фе Ьпз1пезз. Не Ьаз пайег едх пох мже, Ьепсе Ье саппМ за. Му завмагу а раЫ диесф ппо ку Ьнй ассопп$, РКОИТ АИО 1.ОЗБ АССО13ИТ счет прибылей и убыткоа 32.
ВА1.АИСЕ ЗНЕЕТ балансопыи Отчет 33. ТКЕМСЯ напрааление, тенденция 34. СОИЧЕИТ1ОИЖ. Обычний, при пичный, 'Цж~иЙИОННЫЙ 35. КЕН.ЕСТ атралкать(си) 36, ЕАКИ зарабатыаать 37, ОПЖСТ1ОИ ВЫЧИТВНИЕ, УДЕРЖание ЗЗ. АВВКЕИАТЕ СОКРВЩатЬ (КЯ ФИСЬМЕ~ ТЫз рпх1пс1 шееЬ йе пхуйешайз ОХВИ Опг спзьмпегз, Не со11еаед аИ йе шчйжз 1о зепи йет 1о сийопкзз, ЖЪеп ге$пгпшк Ве ухх1з зЬе маз азЬх1 $о рпх1пае а сихЬ ~кое. АзЕ Йе зЬор $ж а гесар~ мйеп уои рау 1Ье Ы1.
Ям зппппайзед Йе гезий ОГ йе Йзсш1оп 1п а Й% зеп$епсез. А с1ау4хМ 1з а Ьоой йг гесоп11щ за1ез аз йеу М~е р1асе, Ьепие $хаЫепйщ Йеш 1амг «о а 1едаег, А Ъфег 1з ап ассопп1 Ьхй гесоа11пк Йе нкаеу ФВ1сеп ш аа$ агап ой Ьу а Ьпз1пезз ог ЬВВЕ й амж Ъег а вее1с $О ргераге а Ыапсе зЬее$. ТЬе сопйгепсе Ваз д~~йМ $О Мй $хОЖЬ ОГ пюйегп епфпеегищ. 1 ~й айаЫ, 1 ай~ гайег сои~епйопа1 1п гпу Мзда. Ьпзитезз 1 Ь1ЕП181 бпапсе [та1'пвепз1 тттш 11'й:ш1 соп1рапу 1'1ыпрэа11 поппа1 1'ю:пм11 стед11 1'Кгед1ц1 сгед11ог 1 "1ггед1191 шапакех 1'швепйд361 асгтоп 1'66ЦП1 опрпа1 1э'гтдЗ1м11 досвшепг 1'~ЫцппиаЦ Ьа1апсе 1'Ь661эпз) ийеИфепх 11П'ге11дЗИП11 1п1егрге1айоп 11а,гэ:рг1'1етФ Гас1ог 1ТаеМ4 з1а11згтсз 1згэ '11з111гз1 рЬтз 1р1лз1 ша1епа1 1шо "1иг1911 2, Работа ео еаоййуевг, Про»гиге ирежипййи1ив, опреикзиге иеколиУИ 491зму йаивйаеииый еййй, »йетк феии, к к~~фйЙ оии опгоейтеи, и ийа1ип» еоотйет»тиуйииие вий»6« 1.
а) Раггз 1з 111е сарвМ ог Ргапсе. Ъ) %е пеед а 1ог ог сарвта$ Фо злах~ пр а пев« Ьизшезз. с) 1Ъе жогд 01СТ1ОХА1вУ 1з рлхйед ш сарЪ1з. д) ТЬе оррозФоп ратггез аге тпа1гшв ро1111са1 саргйй опт ог" тпе 11очмпгпепг'з д1%си111ез, 2, а) Не 1з 1ттищ ш «е1аМе согпйх$. Ь) Му ипс1е 1з ту пеагез1 Ытщ ге$аМе. с) ТЬе СЬ1ег азЬх1 йт 111е рарегз «е1а6»е го 111е сазе, 3. а) ТЬе ЙОФЬаИ р1ауег 1з 11срш~ го Ье Ф«апИетед то апойег беата. Ь) $П 1.опдоп»«е 1«апай««ед 6'ош гпе гхаш то а Ьпз. с) Нож же отгеп пзе 111е е1есгхоп1С й'апре«ог тпопеу, 4, а) ТЪе 1опгпа1М «есе«дед 111е шйппабоп ш Ьтз по1ИЬооК.
Ь) Птегг соптегзаггоп тваз зесгецу «есе«дед. с) Кеер а «есо«д оЕЬот« шпсп. уоп зрепд, 5. а) ТЬе пет«1ат«сошез ш1о го«се пай пюпг11. Ь) Опю~щ т611еп уоп Ъаъе 11ад йю пюсЬ 1о ай 1з аушзг йе 1ат«. с) Яте Фмйед 1атг а$ 1пе $Лпмгзтгу, б. а) %опмп депшд ецпа1 рау йк ег1па1 т«ог1г. Ь) Же ашзгдет оигзеЬез ег1па1з. с) Т11е уеаг'з за1ез 6утгез гтр ППЫ ОсгоЬег ев1па1 йе йутгез ТЬг йе, 4 »611о1е от 111е 1азг уеаг. 7, а) Не 1з уюд а1 зрепдйщ Ьпг, по~ аФ за1ащ.
Ь) %е ареал ап 11оиг от гвю таИсащ т61111 опт гпепдз. 3. Пф6%тйгй сййщмяииге елйий Век~% и» оеиоййиввиеь ия ввгй»61ийвк ФНЛЗ6Т6ТВУИВйивк ~фЕЕКИХ ЕЛОВ~ ОЩВД6ЛВГГ6 ИК ЗИЯЧПИГИ. 4. Наййай» В правой койоике елоиа, йераищ котоумк йай а лейой кйаоике. 1. наличные день- соа1, С1ау, сагао, сазЬ, соасЬ П1 2. выгода, польза 3. счет 4. Обычный, тралияионный 5. заем, ссуда 6. сокращение 7. направление, тещ~еиция $. сделка 9. вкладывать деньги 10.
Счет-Фактура 313 11. недвижимость, собственность 12. равный 5. Пезеиевйгге еаедуййиие а пкке ехйс1 згйгевпеп1 а Оай 6161егпеп1 1о Ьате йо сгеШ йоге 1пчмсе 1п доЯйгз 1о вегк1 ай 1йто1се 1о Вате по Ыогсе сойтеп11ойй1»юй16 сопгеп11опа1 с1911гев а петг $гевк$ ш а зту16 а 4611ОЬ$ йссойп1 а 19Ь ог" ап йссопп1айг го вегк1 ай ассопй1 а 1ойй-гепп р1ай а йагг4епп р1йп Ьмшевз рг»гп1666 1о рготк16 ргеппвев 1о ве11 омп йоог1в 10 9%й й Сйт 19 вйпппйг1м Зеве 6а1з а пеъь впгпгййгу а ойе-раке зпппйагу саз1г |гйпзаспой роюег, рго1есГ., роЫ, ртов, рихрОЗЕ ассомп1, агтегпф, ИЬО1111оп, асс1депФ., ассезз саиеиепх, сарайе, сомейюпа1, сопзгдегаЫе, сагегп1 1епвй, 1$пй, 1опу, 1оад, 1оап асЬайау, асЫе1гешеат, аЬ11ггу, аЬЬгемаггоп, аЬзоМ1оп гха%С„1епп, Фезг, кепд, тхше ггапз1а6оп, гхапзасгтоп, «хесе, гхоиЫе, газК Во шзга11, 1о шс1пде„Фо шсгеазе, Фо ш~езг, го шг1мепсе шггодпс6оп„Ые акоп, шхтиепсе„шсгеазе, )Хфп1агИМ$, ра«1, рау„р«ЕпмЗ66, ргОрЕгту ег1ца1, епфу, еах1у, ехас1, е1гегу Ф$93969»етании яй щймкии изык.
19 рйу 1п саз11 Юге 1гайвйс1гой ог" Опапевз а деМ со11есгог 46Ь1 ОГ 1гойопг 1о Ое а йеЬ1ог . 19 ойег а 1оап 1о рау 91г'й 1оап 19 еагй опе'з 1гт~ф 1о 1ете еопа1 пк1йз Йгз$ агйопй 6~1йй16 айпсиШиа1 рго61 соппйегсга1 ргойг 1йггп рго61 ' шоййг1у ргой 19 91в1г1Ъ916 й рх9111 р1аппей ргОИ 19 1йтез1 гйопеу 1о 1гаюе по гйопеу $о'врепг1 гйойеу гйопеу»м11 зра11 а 19йв 9$'шойеу 10 $гайз1ег пъойеу 1. %Ьеп ~гжа11пщ оцгвЫе уоцх ояа соцпггу уоц Йм1 6а~ пог, оп1у гЬе 1апицаие |з Йпегепг, М ~в а1во ~еху пирохг®й хо Йпо~~ сцЖохпв агй1 раув ох ЬеЬамйщ, Ы ак1егвгайй рЬуйса1 умгцгев, еуе сайасг эх обжег йищз.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
