rpd000005506 (160100 (24.04.04).М12 Перевод и переводоведение в авиационной сфере)
Описание файла
Файл "rpd000005506" внутри архива находится в следующих папках: 160100 (24.04.04).М12 Перевод и переводоведение в авиационной сфере, 160100.М12. Документ из архива "160100 (24.04.04).М12 Перевод и переводоведение в авиационной сфере", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "вступительные экзамены" из 9 семестр (1 семестр магистратуры), которые можно найти в файловом архиве МАИ. Не смотря на прямую связь этого архива с МАИ, его также можно найти и в других разделах. Архив можно найти в разделе "остальное", в предмете "магистратура" в общих файлах.
Онлайн просмотр документа "rpd000005506"
Текст из документа "rpd000005506"
Министерство образования и науки Российской Федерации
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Московский авиационный институт
(национальный исследовательский университет)
УТВЕРЖДАЮ
Проректор по учебной работе
______________Куприков М.Ю.
“____“ ___________20__
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ (000005506)
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка
(указывается наименование дисциплины по учебному плану)
| Направление подготовки | <НаправлениеПодготовки> | |||||
| Квалификация (степень) выпускника | <КвалификацияВыпускника> | |||||
| <Профиль> подготовки | <ПрофильПодготовки> | |||||
| Форма обучения | <ФормаОбучения> | |||||
| (очная, очно-заочная и др.) | ||||||
| Выпускающая кафедра | <ВыпускающаяКафедра> | |||||
| Обеспечивающая кафедра | <ОбеспечивающаяКафедра> | |||||
| Кафедра-разработчик рабочей программы | И-03 | |||||
| Семестр | Трудоем-кость, час. | Лек-ций, час. | Практич. занятий, час. | Лаборат. работ, час. | СРС, час. | Экзаменов, час. | Форма промежуточного контроля |
Москва
<Год> г.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ
Разделы рабочей программы
-
Цели освоения дисциплины
-
Структура и содержание дисциплины
-
Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
-
Материально-техническое обеспечение дисциплины
Приложения к рабочей программе дисциплины
Приложение 1. Аннотация рабочей программы
Приложение 2. Cодержание учебных занятий
Приложение 3. Прикрепленные файлы
Программа составлена в соответствии с требованиями ФГОС ВПО по направлению подготовки <НаправлениеПодготовки2>
Авторы программы :
| Сельвесюк Н.Л. | _________________________ |
| Федулова А.Н. | _________________________ |
Программа одобрена:
-
ЦЕЛИ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ
Целью освоения дисциплины Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка является достижение следующих результатов образования (РО):
| N | Шифр | Результат освоения |
Перечисленные РО являются основой для формирования следующих компетенций: (в соответствии с ФГОС ВПО и требованиями к результатам освоения основной образовательной программы (ООП))
| N | Шифр | Компетенция |
-
СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Общая трудоемкость дисциплины составляет <ЗЕ> зачетных(ые) единиц(ы), <ИтогоЧасов> часа(ов).
| Модуль | Раздел | Лекции | Практич. занятия | Лаборат. работы | СРС | Всего часов | Всего с экзаменами и курсовыми |
| Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка | Das Weltall und technischer Fortschritt/España de hoy | 0 | 4 | 0 | 4 | 8 | 108 |
| Zur Geschichte der Luftfahrt/Organismos politicos y economicos internacionales | 0 | 6 | 0 | 6 | 12 | ||
| Luftfahrt und Aerodynamik/Problemas ambientales | 0 | 8 | 0 | 8 | 16 | ||
| Weltraumforschung/Ciencia y espacio cosmico | 0 | 10 | 0 | 15 | 25 | ||
| Raumfahrt/Aviation moderna | 0 | 8 | 0 | 12 | 20 | ||
| Всего | 0 | 36 | 0 | 45 | 81 | 108 | |
-
Содержание (дидактика) дисциплины
В разделе приводится полный перечень дидактических единиц, подлежащих усвоению при изучении данной дисциплины.
- 1. Das Weltall und technischer Fortschritt/España de hoy
- 2. Zur Geschichte der Luftfahrt/Organismos politicos y economicos internacionales
- 3. Luftfahrt und Aerodynamik/Problemas ambientales
- 4. Weltraumforschung/Ciencia y espacio cosmico
- 5. Raumfahrt/Aviation moderna
-
Лекции
| № п/п | Раздел дисциплины | Объем, часов | Тема лекции | Дидакт. единицы |
| Итого: | ||||
-
Практические занятия
| № п/п | Раздел дисциплины | Объем, часов | Тема практического занятия | Дидакт. единицы |
| 1 | 1.1.Das Weltall und technischer Fortschritt/España de hoy | 2 | Kosmische Einflüsse auf das irdische Leben/Fragmentos de la Constitucion Española de 1978 | 1 |
| 2 | 1.1.Das Weltall und technischer Fortschritt/España de hoy | 2 | Weltraum und Wirtschaft. Das Weltall und der Mensch./Sistema politico de España. Economia de España. | 1 |
| 3 | 1.2.Zur Geschichte der Luftfahrt/Organismos politicos y economicos internacionales | 2 | Traum vom Fliegen/Las Naciones Unidas. | 2 |
| 4 | 1.2.Zur Geschichte der Luftfahrt/Organismos politicos y economicos internacionales | 4 | Nikolaj Jegorowitsch Shukowski. Große Perspektiven der zivilen Luftfahrt/España y la Union Europea | 2 |
| 5 | 1.3.Luftfahrt und Aerodynamik/Problemas ambientales | 4 | Luftfahrt. Flugzeugbautechnologie/La conciencia ecolohgica | 3 |
| 6 | 1.3.Luftfahrt und Aerodynamik/Problemas ambientales | 4 | Flugzeugbewegung und Aerodynamik. Man baut teuer, um billig zu fliegen/El efecto invernadero | 3 |
| 7 | 1.4.Weltraumforschung/Ciencia y espacio cosmico | 2 | Die Gesetzmäßigkeiten der Natur/El cosmos y el hombre | 4 |
| 8 | 1.4.Weltraumforschung/Ciencia y espacio cosmico | 2 | Ziolkowskis Plan/Los ojos del espacio | 4 |
| 9 | 1.4.Weltraumforschung/Ciencia y espacio cosmico | 4 | Die Bedeutung der Weltraumforschung. Erforschung der Nachbarplaneten/Pisadas en la Luna | 4 |
| 10 | 1.4.Weltraumforschung/Ciencia y espacio cosmico | 2 | Bemannte Raumflugkörper/Tecnologia Aeroespacial | 4 |
| 11 | 1.5.Raumfahrt/Aviation moderna | 2 | Was ist unter Raumfahrt zu verstehen?/Aeronaves de hoy | 5 |
| 12 | 1.5.Raumfahrt/Aviation moderna | 2 | Die Arten der Raumflugkörper und ihre Aufgaben/La seguridad aerea. | 5 |
| 13 | 1.5.Raumfahrt/Aviation moderna | 2 | Weltraumforschung in der Erdumlaufbahn/Aviones supersonicos | 5 |
| 14 | 1.5.Raumfahrt/Aviation moderna | 2 | Raketen und Raumfahrttechnik/Aviacion comercial | 5 |
| Итого: | 36 | |||
-
Лабораторные работы
| № п/п | Раздел дисциплины | Наименование лабораторной работы | Наименование лаборатории | Объем, часов | Дидакт. единицы |
| Итого: | |||||
-
Типовые задания
| № п/п | Раздел дисциплины | Объем, часов | Наименование типового задания |
| Итого: | |||
-
Курсовые работы и проекты по дисциплине
-
Рубежный контроль
-
Промежуточная аттестация
1. Экзамен (3 семестр)
