Бух М.А. Зайцева Л.П. - Микрoэлeктроника настоящee и будущее (998288), страница 28
Текст из файла (страница 28)
Изучите слова и словосочетания из первой части основного текста ($). Переведите письменно со словарем первую часть основного текста Щ. Внеаудиторная работа ",:: 1. Учитесь переводить. '"'::ЙЛО. Переведите письменно речевые отрезки, глагол-сказуемое которых вырйжает ту или иную степень необходимости: 1. Феге пшя1 Ье а с1ояе ге1ас1оп ЬеЬчееп ... ',,' 2. а сег(а1п апюып1 оГ1пГогптаг1оп пшя(Ье гесе1чед ... 3. йе 1пГоппайоп 1тая (о Ье д1я(пЬи(ед ес1ва11у ... :: 4. Фе я1ап 1тая (о Ье шгегрге(ед ... 5. (1те ягоге яке 1я(о Ье 1агие ...
~~1гкздел 5. Первое занятие 2. ха- иство; качеств фективы ость ктерис тика овать; 2 на- ание; 2 не- овлетво рять 2. комп ный 2. комп акт- (поверх- оль- , произв вы- звольная ый доступ поминающ пш 6ше — время прогона программы з1ога8е Ише — время хранения йпег и 1, синхронизирующее устройство; 2. реле времени, таймер б. Ьооз1 м 1. ускорять, разгонять; 2. форсировать; 3. повышать Ьооз1 и 1. усиление; увеличение; 2. давление Ьооз1ег и 1. ускоритсль; 2. ракстоноситель 7. зецнепйа!!у а~Ь последовательно зщиепсе и 1.
последовательность, ряд; 2. порядок следования; 3. цикл 8, гайега«Ь1. вернее,точнее„2. лучше; 3. до некоторой степени гайег деме — довольно плотный га1Ьег йап — а не, скорее чем гайег 8оой йав Ьай — скорее хороший, чем плохой 9. цна!!!айте!у асЬ качественно циа!!!айте а качественный 1. Йа!а и р(данные, ищ.
Йа!цш ргосезз йа!а — данные обработки 2. ехас1аточный 1о Ье воге ехас1 — точнее говоря ехас1 Ймз!оп — деление без остатка ехасйу Ы~ точно 3. с1гсш1 и 1. цепь, контур, схема; 2. оборот, цикл апа!о8ие с!гси!1 — моделирующая схема ореп с!ген!1 — незамкнутая цепь с1гсш1 ~ циркулировать с!гсш1гу и схемы, цепи 4. в1еггнр1 ~ прервать ш1еггнр1юп и прерывание 5. Ипйвя и синхронизация, тактирование, распределение по времени Иве и 1. время; 2.
период; 3. раз Иве ~ синхронизировать, хронировать гезропзе Иве — время срабатывания; постоянная времени вы- вольным ая память учайное рас- ьный фа ная выбо йл рка фсрий ифе- 1- пер ой- нее устр — технол ва иферий огия ный мма; ком рес ин инда струк- Микроэлектроника: настоящее и будущее б.
1пе Гогсе вм 1о яе1 а гпаяя !и пю!!оп ... 7. Тйе гпеаюгегпеп1 к1ю!1И Ье асс!1га1е ... 8. ТЬе со!пр!!!его ь1юц1д Ье ыед !и апу иог1 ... 9. ТЬе ргоЫегп Ь я!ге Со Ье йяс!1ззед а! Фе сопХегепсе 5.11. Переведите речевые отрезки, глаголы-сказуемые которых выражают ту или иную степень возможноспк 1. ТЬе ген!!А сап Ье гергосеяед. Т1те гете гпау Ье гергосеыес1. 2. Тле 1аФ сап Ье ю1чед.
Тле 1аяЕ гпау Ье ю1чед. 3. Согпри1егз саппо1 Ье са11ес1 '"Ьга!пз". 4. 1п 1Ье пеаг 1ц1оге 11теге пщЬ! Ье а Игеа1 дегпапд Гог согпри1ег крес1аИйя. 5. 1! юо!!10 ьеегп а!та! пюви ойЬеье епогя аге рге~еп!аЫе. б. %И1т а КгарЫс !!яег !пгегГасе (ОШ) уои сап 11гаю !Ье гпос$е1з, !ы! ак уои ио!1Ы ъч!Ь репс11 апс1 рарег. 2.
Изучите слова и словосочетания основного текста. .,:::~.:..".циа!!!у и 1. качество, сворактеристика; класс .;;:::.,;-;ива!!1у Гас1ог — фактор ! ':.":;:;.::.,-ЬгеаЫп8 ццаИ1у — эф ! ;:,.'-..':.:: .-торможения "::.;:;:,Ьапйи! циа!!!у — хара управляемости ! ;,~.:;;йиапгу ~ 1. квалифицир зы вать -.;.,~ф. гщи!ге ~ требовать :'-"'гвцн!гевеп! и 1 требов обходимос условие ,,-...,,,~нее! геен!гешеп!з — уд 1",! ~!,.'.'::='';:.:.:,:;:,~ебованиям «~4;.:Аевзе а 1. плотный; ;:";, нмй; концентрирован ,,",;.; ~~!Мцз!1у и 1.
плотность; ,,',~:,'::-:;:, ность '.:..';"::::--,'.Мпзепезз и сплошная "';::;"::;::::.ность) Ганеш а случайный ;:-';::;.:;ный ";::: Зщ~!!ов ассам — прои ~:;:.;;-,'-:;: борка, произвольн ;::..'Фавнов вепюгу — за .!'.:.;:-,', . устройство с произ бором; оперативн '-',~~!!ннов.Йз!г!Ьийоп — сл "„':,,':, пределение ",~авив Й!е — произвол ;.-:::::-:;~цш!ош зашр!е — случай '" '1;-'гаш!ов — наугад .,-:,::репрЬега! а 1. псри "".':2'. внешний ! ! ,";:::.:::~~ВПрЬега1 зиррог1 с!гсш ;:..':::.,::::::-рийная ИС -"~г!рЬега! Йемсе — внеш "':;-:;::,-:;:ство е",, 1рЬега! 1есЬво!о8у 1,:::::.' "~"';-'.,:::;;внешнего устройст ::;;-~Мг!рЬега! ип!1 — пер ";;;-', модуль !цз1гнсйов и програ '-',~1гнсйоп адйгезз — ад 1пз1гисйоп соп1го1 ип!! — модуль контрольной.команды !цз1гисйоп зе1 — набор команд 15.
Йзярайоп и рассеивание (энергии) Йзяра1е ~ рассеивать (энергию) Йзяра1ог и тепловод 1б. оЬ1аш м 1. получать; достигать; 2. быть признанным оЬййпаЫе а достижимый; доступный 17. ирзцг8е и подъем, рост ирзцг8е м повышаться, усиливаться знг8е и 1. волна; 2. пульсация; 3. скачок, выброс зиг81п8 и колебание 18.
сошр!еха1. сложный; 2. совокупный; комплексный совр!ех ехрегппеп1 — сложный эксперимент сошр1ех пшпЬег — комплексное число совр1ех!!у и сложность, усложнение 19. совр!евеп1агу а дополнительный, добавочный совр!ешев1агу ецег8у — дополнительная энергия совр1евеп!агу нога — дополнительная работа совр!ешеп1айоп и дополнение 20. Ье шГепог — уступать (по качеству) !пГег!ог и 1. нижний; 2. худший !пГегюг !пйех — нижний индекс Ье зирепог — превосходить (по качеству) 21. дел!зе ~ придумывать, изобретать Йет!заЫе а тот, который можно изобрести немее и устройство 22.
е1!шша1е м 1. устранять; исключать; 2. сокрашать е1!в!пайоп и 1. устранение; исключение; 2. сокращенис е1шйцайоп ой!пез — удаление линий Ьеа1 ейпипайоц — отвод тепла гог Микроэлектроника: настоящее и будущее Раздел 5. Первое занятие 205 аоЬе е1ип1аа11оа — устранение шума гедаайаасуе1!апаа!!оа -устранение избыточности 23. геяЫог п резистор, электрическое сопротивление геяз! ~ сопротивляться; препятствовать геиЫаасе л сопротивление, сопротивляемость Фо обжег геяз!аасе — оказывать сопротивление геяз$аасе $о Ы!аге — устойчивость против отказов геязФаасе 1о ппрас! — сопротивление удару геяз1аа$ а сопротивляющийся, устойчивый; прочный геяз$аа! !о иеаг — стойкий к износу геяЫЫ$улудельноесопротивление 24. сарае!!ог л конденсатор сарасИул 1.
способность, возможность; 2. мощность, производительность; 3. емкость, объем; 4. качество; 5. разрядностьЭВМ; 6. предел измерений сарае!!аасе л емкость сарае!1ог-!гааяЫог 1орс (СТЕ)— емкостно-транзисторнаялогика !а 1Ье сарае!!у оà — в качестве сараеву !оаэи — максимальная нагрузка сарасИу га1!а8 — расчет производительности Й81! сараеву — разрядность ЭВМ йзсЬаг8е сарае!1у — пропускная способность 25.
ао!оа8ег — больше не 1оа8 а 1. длинный; 2. долгий; далекий, отдаленный 1оа8 $иае — длительно 1оа8 псЬ 1. долго; 2. давно 1оа8-Ьаа! пнн3ет — модем для работы на большие расстояния 1еайй п 1. длина, протяженность; 2. продолжительность а! !еа81Ь вЂ” 1. подробно; 2. наконец 26. !Ье ген! л остаток; остальная часть гев! л 1. покой, состояние покоя; неподвижность; 2. опора, упор гезу шаы — масса покоя Ьг! а8 !о ген! — останавливаться; тормозить а$ гез! — находящийся в состоянии покоя; неподвижный аког !Ье геа$ — в остальном 27. ЬгеаМЬгоа8Ьл 1. открытие; 2. крупное достижение; прорыв Ьгеа1с (Ьпйе, ЬгоЬеп) ~ 1. разрушать(ся), разбивать(ся); 2.
прерывать, размыкать; 3. резко изменяться ЬгеаЕ л 1. прерывание, перерыв; 2. авария; 3. отказ, поломка ЬгеаЬ йгоа8Ь вЂ” прорывать(ся) 28. аааопаргш1 л нано-оттиск аапо- нано (одна миллиардная доЛя основной меры) па повесой — наносекунда 29. епогпюы!у ада значитсльно, несоизмеримо еаоппоы а огромный еаогпюив япп — большая сумма 30. Ьеуоай ргр 1. за, вне; за пределами; 2. помимо; 3. сверх Ье Ьеуоай !Ье всоре — выходить за пределы Ьеуопй соврагЬоп — вне сравнения Ьеуоай соа!го! — неуправляемый Ьеуоай доит — несомненно Ьеуоай диез!!оа — вне сомнения Ьеуоай !Ье геасЬ вЂ” недосягаемый 31. опт!а!е ~ 1.
имитировать; 2. моделировать я1пш!ат!оа и 1. имитация, воспроизведение; 2. моделирование, модель я1пщ!а!ог л моделирующее устройство 32. в!ген л 1. поток; 2. течение в$геашег л стримерный накопитель '.Я. зрасе л 1. пространство; космос; 2. ,". зона, область; 3. объем, протяженность; 4. интервал; 5. расстояние -,:;::-; зрасе м располагать с интервалом :;, врасе Ьаг — клавиша пробела врасе 1ше — пустая строка ,'-"., яраса а с интервалом ~4.
!оскс-з$ер — жесткая конфигурация ', !оса л 1. блокировка; 2. фиксация; 3. синхронизация ,.::,-, 1осИа8 Йеясе — устройство блокирования 1осЬюИ вЂ” пароль блокировки ", !оса м 1. блокировать, запирать; 2. фиксировать; 3. синхронизировать . 1тешл 1. элемент; отдельный пред'-:-: мет; 2. компонент, деталь; 3. пункт; '; 4 предмет обсуждения '; 4аФа !!ев — элемент данных . аггау л 1.
массив, множество од';, цотипных элементов; 2. матрица; -'-' таблица; 3. классификация ";;ап ау рИсЬ вЂ” шаг. таблицы ":: апау ргосеззог — матричный процессор . Йе!Ьег м 1. доставлять, подавать, 'емагнетать; 2. снабжать; 3. выраба";тывать, производить, выпускать; ;.'.:;:::;4. представлять (отчет); 5.