Диссертация (972178), страница 15
Текст из файла (страница 15)
Таково, например, стихотворение «Двух вороных могучий бег…»:Двух вороных могучий бег,Полозьев шум слегка хрустящий,Морозный день и ветер, мчащийЛицу навстречу колкий снег.[11, 10]Образный ряд отсылает к классическим образам произведений А. С. Пушкина(«Зимний день», «Осень», «Зима!.. Крестьянин, торжествуя…»): снег, лошади,сани, ямщик.Стихотворение «Двух вороных могучий бег…» датировано 1916-м годом: Н.
Н.Туроверову не более семнадцати лет, и первые свои стихи он пишет, словно будучи«в ученичестве» у великих мастеров-классиков русского стиха – А. С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова и др. Преемственность будет заметна и в поэтике более поздних74стихов. На эту особенность лирики Н. Н. Туроверова не раз указывали его современники.
Например, поэт-казак Владимир Смоленский считал, что «главная особенность стихов Туроверова <…> та, что, читая их, чувствуешь – весь путь русскойпоэзии после золотого пушкинского века прошел мимо этих стихов. Туроверов –прямой наследник Пушкина»126. «Ясное, пушкинское чувство вселенной» 127 услышал в стихах поэта его друг, И.
Лукаш. Г. П. Струве отмечал: «Стих Туровероваскупой и точный, в духе пушкинской традиции» 128. Зима отзывается в поэтическомсознании молодого Н. Н. Туроверова почти пушкинскими строками. При этомнеотъемлемые её составляющие – снег, метель – еще не имеют историко-философского подтекста, который появится позднее.
Однако, символическая связь русскогомира с зимой уже намечена:О, как родны и ветла вех,И дым поземки мутно-синий,И кучера на шапке мех,И на усах пушистый иней.[7, 20].Все свойственные зиме элементы пейзажа, предметы лирический герой ощущаеткак «родные»: подчеркнутое анафорическим союзом «и» обобщение усиливает этоощущение.После событий 1920-го года образы зимы, снега становятся многозначнымисимволами, отражающими внутренний мир лирического героя, его душевные порывы и мечтания.
Как отмечал В. Н. Запевалов, говоря о лирике поэта, «снег – этонеизменная примета Родины, символ России» 129. Силен биографический фактор:Н. Н. Туроверов покидал Родину в преддверии зимы, а его лирический герой ухо-Смоленский, В. Туроверов. / В. Смоленский // Станица. – 1939. – №30. – с. 56.Лукаш, И. Стихи Туроверова. / И.
Лукаш// Возрождение. – 1937. – №4096.128Струве, Г. П. Русская литература в изгнании. – 3-е изд., испр. и доп. Краткий биографический словарь русскогоЗарубежья / Р.И.Вильданова, В.Б.Кудрявцев, К.Ю.JIаппо-Данилевский. Вступ. ст. К. Ю.Лаппо-Данилевского. – Париж: YMCA-Press; M.: Русский путь, 1996. – с. 235.129Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги: биобиблиографический словарь: в 3 т. Т.3. / Российская акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом); науч. ред. и сост.
В. Н. Запевалов и др. – Москва: ОЛМА-ПРЕСС126127Инвест, 2005. – с. 524.75дил на войну «в канун рождения Христа», то есть – зимой. Так или иначе, большинство трагических событий, резко изменивших жизнь поэта, происходили в этовремя года.Одно из самых пронзительных произведений Н. Н. Туроверова «Снег» посвящено его брату А. Туроверову. Стихотворение состоит из двух частей; зимняя символика активно включается в текст в первой части и отсутствует во второй.Глядя на снег, лирический герой вспоминает свою жизнь:И я смотрю…Темнеет твердь.Меня с тобой метель сдружила,Когда на подвиг и на смертьНас увлекал в снега Корнилов.Те дни прошли. Дней новых бегИз года в год неинтересней, –Мы той зиме отдали смех,Отдали молодость и песни.[7, 45]Снег ассоциируется в сознании лирического героя с юностью, с теми месяцами,когда на юге России возникло и набирало силу Белое движение. В произведенииупоминается реальное историческое лицо – Л.
Г. Корнилов. Его имя связано с воспоминаниями об уходе Добровольческой армии из Ростова на Кубань – Первом Кубанском походе, известном также как Ледяной поход. Стихотворение «Снег» – неединственное, где Н. Н. Туроверов говорит о Корнилове («в снегах корниловскойКубани…»130, «И где-то правее – Корнилов, / В метелях идущий на смерть»131, «Когда свой знак нашил Корнилов/ на партизанских рукавах»132, «набег корниловскойзимою»133). В поэзии автора реалии зимы (снега, метель) устойчиво ассоциируютсяс образом Корнилова (хотя сам Н. Н. Туроверов был участником Степного похода).«Париж».«Не выдаст моя кобылица…»132«Новочеркасск».133«Зима».13013176Семантика восприятия холода лежит в основе стихотворений, посвященных воспоминаниям о расставании с Родиной:И запомнил, и помню донынеНаш последний российский ночлег,– Эти звезды приморской пустыни,Этот синий мерцающий снег.[7, 58]Трагизм ситуации усиливается благодаря лексемам «последний», «пустыня»,«снег».
Кроме того, наличие звезд, видимых лирическому герою, указывает на то,что действие происходит ночью – деталь, способствующая нарастанию тревожногопредчувствия. Происходит перекличка между земным и небесным: пустота и холодокружают лирического героя и его спутников.Образы снега, метели обнаруживают параллель с народной эстетикой и символистской поэтикой, где эти природные явления напрямую соотнесены с Русскойреволюцией 1917 года как символы потери жизненного курса, неразберихи, путаницы, неизвестности.
Символисты – не первооткрыватели этих смыслов, определенная традиция существовала и до них. Вспомним «Бесов», «Метель» А. С. Пушкина. В метель люди сбиваются с пути, теряют ориентиры, теряют, в конечномитоге, самих себя. Зима «забрала» юность лирического героя, его смех и песни.
Ранее было доказано, что народная песня в художественном мире Н. Н. Туровероваявляется яркой метафорой жизни. Если учитывать это значение, то «отданныезиме» песни символизируют и «отданную жизнь»; иными словами – до исхода изРоссии лирический герой был «жив», то есть находился в гуще важных для его Родины событий, осознавал свою роль в череде этих событий, имел цели и надежды.В эмиграции не было ложных надежд, настала «обыкновенная» жизнь, котораябыла невыносимо скучна. Об этом свидетельствуют строки стихотворений «Париж» (В плену обыкновенных дней, / Упрямо грезя грозным раем / Жестокой юности своей, / С настойчивостью очевидца / Своей страны шальной судьбы, / Мы заставляем сердце биться / Биеньем бешеным борьбы. / Что ж, может быть, в твоей77отраве, / Париж, смешон теперь наш бред…»), «Тоскую, горю и сгораю…» (Тоскую, горю и сгораю / В чужой непривольной дали, / Как будто не знал и не знаю /Родной и любимой земли…»), «Снег» ( «Я знаю: тоской и работой остужен, / Тычислишь устало пустынные дни…») и др.Смотря на снег парижской ночи, братья мысленно переносятся в прошлое, в Россию:Но всех роднят напевы вьюг,Кто в дальних странствиях обижен.Зимой острее взор и слух,И Русь роднее нам и ближе.[7, 45]Вместо топонима «Россия» Н.
Н. Туроверов использует краткое наименование«Русь». Это важная деталь, подчеркивающая отношение лирического героя к Родине. Топоним «Русь» апеллирует к России древней, перенесшей в своей историимножество потрясений. «Русь» – наименование, несущее глубинный, сокровенныйсмысл. Это и обращение к мифической, сакрализованной России – Святой Руси, –существующей вне времени и пространства, «почивающей в тайне», говоря словами А.
А. Блока; к народной памяти, хранящей историю государства. Топоним«Русь» появляется в текстах Н. Н. Туроверова, когда речь идет о каких-либо грандиозных событиях в истории страны. Сопротивляется внешнему или внутреннемуврагу не Россия, а именно Русь. При этом важным оказывается мотивика судьбы,неопределенности, поиска исторического пути.
Например, в стихотворении «Сочельник» лирический герой задается вопросом о будущем России:Ах, Русь, Московия, Россия,– Простор безбрежно-снеговой,Какие звезды золотыеСейчас зажгутся над тобой?[7, 20]78Вся история Руси в соответствующих топонимах проходит перед лирическим героем. Неведомые золотые звезды, которые должны зажечься над безбрежной страной – синоним судьбы, которую предугадать невозможно, символ перемен в жизни.В стихотворении «Слились в одну мои все зимы» (1929) Н. Н. Туроверов рисуетзапечатлевшийся в его памяти образ оставленной Родины.
Этот образ оказываетсянеразрывно связанным с мотивом зимы, зимних народных гуляний:Слились в одну мои все зимы,Мои оснеженные дни.Застыли розовые дымы,Легли сугробы за плетни,И вечер, как мужик в овчине,Бредет в синеющих полях,Развешивая хрупкий инейНа придорожных тополях.[7, 69]Образ, передающий однообразное течение жизни поэта – «слившиеся в однузимы». Повседневность настолько обыденна, что в восприятии лирического героясливаются не только дни, но и годы.
Из этого однообразия он переносится в «райвоспоминаний», на Родину. Россию лирический герой запомнил исполненной живительного народного духа, веселых гуляний:Саней веселые раскаты,И женский визг, и дружный смех.[Там же]«Рай воспоминаний» для поэта оказывается мучительным: оксюморонное сочетание показывает психологический надлом лирического героя. С одной стороны, воспоминания о Родине для него – мучение, ведь он понимает, что никогда не сможетвернуться в Россию.