Диссертация (971955), страница 36
Текст из файла (страница 36)
Dr. Wolfgang Heinz.Universität Konstanz210Eine Internet-Veröffentlichung im Konstanzer Inventar Kriminalitätsentwicklung.In der Ausgabe vom Dienstag widmet sich der «Bund» auf der Gesellschaftsseitedem Erfolg von Gratiszeitungen in der Schweiz. Dabei wird auch ein wenig Statistikbetrieben.Das wurde von Statistik Austria auf Basis der Meldungen der zuständigenGerichte ermittelt.Источник более подробной информацииAusführliche Ergebnisse enthält der Statistische Bericht „Kinder- undJugendhilfe in Bayern 2010, Ergebnisse zu Teil I“ (Bestellnummer: K51013 201000,Preis der Druckausgabe: 11,50 €).
Der Bericht kann im Internet unterwww.statistik.bayern.de/veroeffentlichungen als Datei kostenlos heruntergeladenwerden. Gedruckte Ausgaben können beim Vertrieb erworben bzw. dort per E-Mail(vertrieb@statistik.bayern.de), Fax (Fax-Nr. 089 2119-457) oder Post bestellt werden.Source: Kleine Zeitung, Juni 2008.Степень ожиданияErwartungsgemäßWie wir erwartet hatten, …Объяснение причинDie Gründe für … dürften vor allem in … liegen.Als mögliche Ursache kann nach Ansicht der Mediziner gesehen werden, dass…, was allerdings auf längere Ausbildungszeiten zurückzuführen ist.Ein geringerer Anteil kommt lediglich durch die 2 bis 7 Jährigen zustande, waswohl selbstklärend ist.Названия групп людей, по возрасту, по семейному положению,классификации по разным основаниям, выделение группdie Älteren Verheiratete, Geschiedene und Verwitweteunter … JahrenОбозначение времениSeit 1996, dem Jahr, in dem erstmalig im Mikrozensus die Daten nach demsogenannten Lebensformenkonzept ausgewertet wurden …In den letzten Jahren…Vor 25 Jahren.In dem kurzen Zeitraum von 1991 bis 1997.Zwischen 1991 und 1997.Seit 1990.Anfang der neunziger Jahre.In den zurückliegenden acht Jahren.In den letzten sechs Jahren.Innerhalb der letzten sechs Jahre.In den letzten Jahrzehnten.In den vergangenen fünfzehn Jahren.Zur Zeit.Seit Beginn der neunziger Jahre.Seit dem 1.
Januar 1980.1996.211Heutzutage.Als es noch 1950 der Fall war.47 Minuten pro Tag (Montag bis Freitag).Аm Wochenende.Zwei Stunden täglich.Im ersten Quartal 2009.Zuletzt.In den neunziger Jahren.Jahrzehntelang.Bis Kalenderjahr 2008.Im Jahr…Seit dem Jahr des Einheitstaumels (1990).Im gleichen Jahr.Ab dem Jahr.Während 1991.Zwischen 2006 und 2007.Zwischen den Jahren 2008 und 2007.In den nächsten Jahren.Zum 31.12.09 lebten …Im Vorjahr.Zum Zeitraum 2005 bis 2007.Seither.Täglich oder mehrmals pro Woche.Im Laufe des Jahres.Im gleichen Zeitraum.Etwa zwei Jahre früher.Zum Jahresbeginn.Im Laufe des Jahres.Für die kommenden Jahre…In dem Berichtsjahr.In den ersten Jahren des neuen Jahrtausends.Указание на малую продолжительностьIn nur sechs JahrenB качестве отправной точки событиеSpätestens 6 Monate nach …Seit Start des Regional Verbund für Ausbildung bei PISA 2006 wurden für dieMathematik dieselben Niveaus verwendet wie in PISA 2003, als die Mathematik denSchwerpunktbereich bildete.Seit Führung einer amtlichen Kriminalstatistik für Deutschland.Nach der Silberhochzeit.Nach der Goldenen Hochzeit.Обозначение количестваПриблизительноеFast jedes fünfte Kind.Еtwa.212Nahezu.Приблизительное в сторону увеличенияMehr als vier Prozent.Rund 57 Prozent der Bevölkerung.…waren es immerhin noch 72 Prozent.Указание на незначительность, малое количествоNur zwei Prozent der Bevölkerung.Nur knapp 22 Prozent der Haushalte.Общее количествоInsgesamt 24 Prozent.Ein recht großer Prozentsatz der Älteren.Im Durchschnitt.Rund 409.000 Kinder.Knapp 17 Prozent aller minderjährigen Kinder.Ein Viertel.Einen Anteil von 20 Prozent an allen Familien mit minderjährigen Kindern.Die Mehrzahl.… liegt heute bei 308.000.Knapp ein Drittel.Die durchschnittliche Onlinezeit im Monat liegt bei 29,25 Stunden.Über 94 % .Die Gesamtausgaben hierfür betragen ca.
……, die 38 Prozent aller ausländischen Familien stellen.Ein monatliches Familien-Nettoeinkommen von weniger als …Sie haben einen nicht unerheblichen Anteil.Die Hälfte von ihnen.Ein weiteres Achtel.Über die Hälfte von ihnen.Die Quote liegt bei…Die Gesamtquote.Eine wachsende Zahl.Insgesamt fast genau halb so viele wie 2007.Fast doppelt so viele wie im Vorjahr.Im Schnitt.600 Euro pro Bürger.Mindestens die Hälfte.Die Rate mit 1,3 Kindern je Frau lag so hoch wie seit 1990 nicht mehr.Gut 13 %.…%-Punkte.Die absolute Zahl.Fast 750 junge Menschen.Weniger, als jeder zehnte.Es werden jeden Monat weniger.Nahezu.Bei 5% der Fälle.213Gut zwei Drittel.Ein Großteil + Gen.Die in Moskau geschätzten 600 000 bis 1 Million Drogenabhängigen.Der größere Teil…13 % der damals 36 Millionen Jugendlichen.Cоотношение количествDarunter…86 Prozent davon.Unter anderem.Hiervon.Сравнение количествDas sind 51 Prozent mehr als sieben Jahre zuvor.Mehr als die Hälfte (56%) der Alleinerziehenden.Über ein Drittel (36%).Mit ca.
59 Prozent.Ein Unterschied von 6 Prozentpunkten.Die Erwerbsquote alleinerziehender Frauen ist deutlich höher als die derverheirateten Mütter.Mit kleineren Wohnungen auskommen als Ehepaare mit Kindern, jedoch trotzdemeinen höheren Anteil ihres Einkommens für die Miete aufwenden.… verfügen über niedrige…Ihr Nettoeinkommen liegt in den unteren Einkommensgruppen.… haben mehr Kinder als deutsche Familien.Deutschlands Jugendliche sind bei … auf Platz 1.Deutschlands Jugendliche führen.Das trifft nur für knapp sieben Prozent der deutschen Familien zu.…haben eine fünf Mal größere Chance.Verglichen mit der vorherigen Generation.Zum Vergleich.1998 hat sich die Zahl … regelmäßig erhöht. In 7 Jahren auf fast 1000 Plätze.Höher sein, als…Nahm kontinuierlich zu.Im Vergleich zum Vorjahr.Am häufigsten.Identisch sein.Mit zunehmendem Alter sinkt der Anteil …Gemessen an ihrem Bevölkerungsanteil.Bezogen auf die altersgleiche Bevölkerung verunglückten 4000 Kinder je 100000Einwohner.Demgegenüber lagen den … (D.) …(Akk.) vor.Bei der überwiegenden Mehrzahl handelt es sich um …Bei der Zahl der ..
war ein leichter Anstieg auf 116 Kinder zu verzeichnen.Dieser Wert unterscheidet sich kaum von…Die Gesamtausgaben sind niedriger, Kosten pro Nacht sind jedoch dieselben.Etwas darunter liegen.214Mehr.Verhältnismäßig.Früher anfangen.Vermehrt.Fünfmal.Уменьшение количестваDie Zahl …(Gen.) ist zurückgegangen.Der Anteil …(Gen.) an …(Dat.) ist insgesamt deutlich zurückgegangen.Die Ausgaben für … vermindern.Abnehmen.Sich reduzieren.Die Verringerung der Zahl …… sinkt.Die Minderung.… sank von … auf … also um …Die Zahl … ging um … zurück.Hier hat sich die Zahl … verringert.Die Zahl hat abgenommen.(von 10,6% 1981 auf 3,6% Reisende 2000)Увеличение количестваDie Zahl (Gen.) hat zugenommen.Der Anteil an (Dat.) steigt.Die Zahl … stieg an.Die Zahl erhöhte sichDie Zahl …ist gestiegen.… überwiegt mit mehr als 30 Prozent …Gegenüber 2007 hat sich die Anzahl … versechsfacht.Sich steigern.Der Anstieg betrug…Erhöhte Anteile aufweisen.Erhöht sein.Die Steigerung.Die Zunahme.Sich verdoppeln.Die Zahl wuchs.Der Zuwachs.Der Anteil war größer.Von 1,4 Millionen (1991) auf 1,8 Millionen (1997).Vermindern die Ausgaben für … um bis zu …Коэффициент увеличения, темп приростаDie Steigerungsrate beträgt …С указанием на сколько, во сколько… hat sich verzehnfacht.Постоянство количестваDer Anteil … ist jedoch nahezu konstant geblieben.215Определение понятий, рассматриваемых в статистике, очертить кругподлежащих статистическому анализу явлений, указать на уголрассмотрения, уточнитьZumeist handelt es sich dabei um ….Zu (Dat.)… im Sinne der amtlichen Statistik gehören …Aber auch … gelten in der Statistik als "…".Und zwar (U.z.).Betrachtet man die Entwicklung bei Familien mit Kindern, so ergibt sichfolgendes Bild…In diesem Sinne …Ledig sein bedeutet nicht notwendigerweise auch allein leben bzw.
ohne festeBindung sein, sondern zunächst nur, nicht verheiratet zu sein.Besonders in den alten Bundesländern sind unverheiratet zusammenlebendePaare mit Kindern häufig eine nacheheliche Lebensform, genauer: nichtehelicheStieffamilien.Nämlich .…, wobei auch Väter und Mütter als alleinerziehend gelten, die in einernichtehelichen Lebensgemeinschaft leben.… Familien (einschließlich der Kinderlosen) haben …im Vergleich… waren in Beschäftigung. Das heißt, sie wurden im Ausbildungsbetriebübernommen oder haben anderweitig eine Beschäftigung aufgenommenNach der Definition der Weltgesundheitsorganisation werden sie als …eingestuft.Als … bezeichnet man…… stieg die Zahl der Jugendlichen, die von allein erziehenden Müttern undVätern betreut werden um 37%.Im Mikrozensus des Statistischen Bundesamtes werden alle Eltern-Kind-Gemeinschaften, das heißt Ehepaare, Lebensgemeinschaften sowie allein erziehende Mütterund Väter mit ledigen Kindern im Haushalt als Familie im statistischen Sinn umfasst.Zu den Kindern zählen - ohne Altersbegrenzung - alle ledigen Personen, die ohneLebenspartner und ohne eigene Kinder mit mindestens einem Elternteil im Haushaltzusammenleben.
Als Kinder gelten im Mikrozensus - neben leiblichen Kindern - auchStief-, Adoptiv- und Pflegekinder.Die Ergebnisse der Jugendlichen in Mathematik wurden in sechsKompetenzniveaus mit zunehmendem Schwierigkeitsgrad eingeteilt (Niveaus von 1 bis6). Die prozentualen Anteile nach Kompetenzniveau stellen eine Möglichkeit dar, dieVerteilung, bzw. die Streuung der Kompetenzen der Jugendlichen zu betrachten. DieStufe 2 wurde als Basisniveau auf der PISA Skala festgelegt, bei dem die Schülerinnenund Schüler die Art von Kompetenzen unter Beweis zu stellen beginnen, die sie befähigt,die Mathematik in Alltagssituationen aktiv einzusetzen.Umfang der "registrierten" Kriminalität junger Menschen.Gratiszeitungen (hier Pendlerzeitungen genannt).Streitig geschiedene Ehen (inklusive Scheidungen nach ausländischem Recht).216Ehescheidungen von in Österreich wohnhaften Personen (Hauptwohnsitz), die imAusland stattfinden, sind statistisch nicht erfasst.In Österreich stattfindende Ehescheidungen von im Ausland wohnhaftenPersonen sind in den publizierten Daten nicht enthalten.Указание на противоположные тенденцииDemgegenüber.Dagegen.Im Gegensatz zu deutschen Familien.Demnach früher.Hingegen.Dahingegen.Указание на одинаковые тенденции, вовлеченность несколькихявлений в один процессSowohl als auch.Diese Grundtendenzen betreffen … gleichermaßen.Wobei gleichzeitig.Neben …, auch …Bzw.Nicht nur sondern auch.Sowie.Сравнение рассматриваемых статистикой явлений на разныхтерриторияхУказание на совпаденияDiese Grundtendenzen betreffen Ost- und Westdeutschland gleichermaßen.Dieser Trend zeigt sich auch in vielen anderen Ländern.EU-weit.Die drei Sprachregionen weisen ähnliche Anteile leistungsschwacherJugendlicher auf, und zwar die Deutschschweiz 11%, die französische Schweiz 10% unddie italienische Schweiz 9%.Указание на разницуUnterschiede gibt es allerdings in der Dynamik der Entwicklung.Im Westen …Im Osten …Während im Westen …, ist es im Osten.Deutliche Unterschiede gibt es auch in…In den neuen Ländern sind es 48 Prozent.… sind recht unterschiedlich.Die Jugenderwerbslosenquote weist jedoch große Unterschiede in denMitgliedstaaten aus.In den alten Ländern.In den neuen Ländern.Im EU-Durchschnitt.In den jungen Mitgliedsstaaten der EU.In Deutschland, in Sachsen, in Österreich.Landesweit in Groß- und Mittelstädten, in Kleinstädten und im ländlichen Raum.217In der gesamten Schweiz.Die Anteile sehen unterschiedlicher aus, wenn sie nach Kanton betrachtetwerden.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
