Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 79
Текст из файла (страница 79)
Впт уош. оптрпт шау сопяа1п яеелп)п81у !пехр!!саЫе еггож. Гог ехалпр1е, лЕ уоп Ьаче вресЕйе<1 а Еопл ат ваше пладпуйсатюп ГЬа1 1в пот япррогЛегЕ Ьу уопг рг)пя)пх войшаге, ТВХ лч111 по! Ьпош ЕЬая ЬЬеге Ев апу ргоЫеш, Ьпя гйе ргояташ ЕЬая сопл егля уопг й гй 61е Ео Ьвгс1сору тшд16 по! Ее!1 уоп ЕЬая й Ьав впЬя11тпЕег! ап еарргохппагее !опт Еот ЕЬе гса1 опе; ГЬе геяп!Сапт яраг)пц шау 1оо1< трите ЬогпЫе. %Ьеп уопт еггог !в йпе то тпыппйегягапсйпй гагЬег ЕЬап ш1яФурше, гйе я16лая!оп Ея ечеп шоте вейопя: ТВХ'я еггог шеяяахея лл 111 ргоЬаЫу пег Ье чету Ье1рбл1, ечеп Н уоп ав1< ТрХ Еог Ье1р.
1Е уоп Ьале ппйполч1пд1у гег1ейпег! ап ппрогЕап1 сопято1 вес!попсе — Еог ехатпр1е, 1Е уоп Ьал е ваЫ 'байеу'лйохЕ... 'Е' — а11 яогяя оЕ втгапхе сйяазяегя ш)дЬЕ оссш. СошрпЕегя агеп'1 с1а)гчоуаллт, апй ТВХ сап оп1у ехр1алп ш1лат 1оо)тя шгопд йотп !Гв ошп члешрошт; япсЬ ап ехр1апа11оп Ев Ьопп<Е яо Ье шуяяегюпя пп1евв уоп сап пп<)егвлалп! тЬе пеасЬше'в аяяйлн1е. ТЬе яо1ияюлл со ЕЫв ргоЫелп Ьй оЕ сопгяе, Ео яее1< 1шшап соппзе1 ап<1 аол 1се; ог., ая а 1аят геяог1, Ео геаг! ЕЬе шзтпкйопя ш СЬаряегя 2, 3, ..., 26. СйарСег 671 Кесовсту !тот Еггогв 299 в расее Ггас1пясопопапвв 1пгегпгрг 1пяпие 1оорв егго~вворпюс1е в1юе Яавсвгоос1е попвгоргпос!е епгегяепсу есор ею! Рата! тогпгаг Я|е еггог 1оор 1пвпие 1оор 1пвепгачсп аняшпепг ргеаш1нев 1 свп'1 во оп ТЯ1в сап'в Нарреп гага1 Еогнаг Ет1е еггог; 1'л вгутптед.
ТЬ1в шеапв Нтат СЬо рге1оадед Еогшас уои Ьачо врес16ед солпос Ье ивес1, Ьесанве 6 Счвв ртерагес1 Еог а дСЕЕегенС четсдоп оЕ ТрХ. гйаг на!Сев 100 еггогя; р1еаяе Сгу айавп. ТРХ Ьав всгойед рвот !00 еохогя сдпсе СЬе 1авС рагвйгарЬ епс1ед, во 6'я ргойаЫу ш ап епсйевв 1оор. 1исегчочеи а11йилеиС ргеагпЫев аге иоС а11очед. 1Е Чон Ьаче Ьееп во дечтоив ая Со веС С!нв шевваве, уон М!1 нпдегятвпд 1С, впд уон чч61 11еветсе по еушрасйу, 1 саи'С йо оп тоогвпв уоп 11!те СЬЕВ.
А ргечгонв еггог Ьае воССеи ТЕХ онт оЕ тчЬвсй. т1х й анг1 Сгу автдп. Тйвв саи'с Ьарреи. йошеСЫпд Св чггопв и ЬЬ Сйе ТЕХ уон вте нв1пв. Сошр1аш йетсе1у. Н уон сап'С йп11 онС жЬат тчепС стропи, Сту СЬе о1д СПс1С оЕ в1шрПЕушн уолт ргодгаш: Не!поте аП СЬе СЫпдв СЬаС 11о тчог11, ил!11 уои оЫаш СЬе ЯЬотвевС роввдЫе шриС 61е СЬаС 661я ш СЬе вате ччау ав СЬе ог161па1.
ТЬе ЯЬотСет СЬе 61е, СЬе еагдег 6 инП Ье Еог уои от вошеЬоду е1яе Со ршрошС СЬе ртоЫеш. РегЬарв уои'П тчопдег тчЬу ТЕХ д1дп'С рнС а Ыапй врасе ш яотпе ров!- С!оп игйеге уон СЬ1п!т уои Суред а ярасе. ВешешЬег СЬаС ТрХ 1нпогев ярасея СЬаС Еойогч сопСго1 ччогдв, ччЬеп 1С геас1в уолт 61е. (ТЕХ а!во 1вттогев а врасе вйег а (пшпЬег) от а (ишС оЕ шеаяиге) СЬаС арреатв ав ап агдишепС Со а рйптййче сошшапт1; ЬиС 11 уои аге ня1пн рторег1у дея1дпед шасгоя, яисЬ и!1ев тч16 поС сопсетп уои, Ьесанве уои тчтП ргоЬаЫу поС Ье игдир рПштйче сопнпапдя сйгес11у.) <х! ~ С~~> Оп СЬе оСЬет Ьапд, 1Е уон аге дев1впшв игастов, СЬе Сав!с оЕ СтонЫевЬоойид сап Ье а 1оС тоге соптр1тсатес1. Рог ехашр1е, уол шау д1всочог СЬат, ТНХ Ьвв еинтгед СЬгее Ыапй врасев вчйеп 6 ртосеввед воше !оив вес!пенсе оЕ сошр1тсатед соде, соптдвтшд оЕ вечега1 с1овеп сонгшвлс1в. Ноп сап уон йш1 онт пгйеге СЬове врасев сгерг тп? ТЬе апшчег Св Со вет '1СгасЕивсопгваидв=Р, ая шепйоиед ш СЬаргег 13.
ТЫв Сейв ТЕХ Со рнС ап ел!ту 1п уош 1ов 61е Счйепечег 6 Ъерпв Со ехеснСе а рг1ш!11че сопнналсй! уои'П Ье аЫе Со еее ччЬеп СЬе сопипвлс1 Св 'Ыатдт ярасе'. ЬЕовт пнр1с!пептаССопв оЕ ТЕХ айоа уон то ниегптрт СЬе рговгатп Ш Воше вчау. ТЫв шв1сев 6 ровсйЫе Со д1айпове СЬе санаев оЕ шйпйе 1оорв. ТРХ всчйсЬев Со 'Соггогвгориодо вчйеп швеггирвед; Ьепсе уон Ьаче а сЬапсе Со !иветт соштнапдв Сиво СЬе шрит, гон сап айотС Сйе тип, от уои сан '!яйся от сйаиве СЬе сшгепт соптептв оЕ соптго! еес!иепсея, теша!его, етс. г'ои сан а1во веС а Ееейпй Еог п Пете ТНХ Св аренд!нв тповС оЕ Ьв йтпо, Н уои Ьарреп Со Ьс нтдпй ан СпеЕйс1епт нгасго, тдпсе гапдотп штегптрйв гч61 Сеид Со оссгн гп Счйатечег р1асе ТОХ ч1вССв пювС ойеп.
оошетйнев ап епог тв во Ьвс1 СЬаС ТНХ Св Еогсес1 Со срнС ртешагнге1у. Рог ехашр1е, К уол вге гнпп!ив 1и Сйагсйноде ог впоивгориоде, ТЬХ пга1сев вл веп!етдепсу ягоре Н 6 пеедя шриС йош Сйе Сегпипв1; СЬгв Ьарреия СчЬеп а песеввату 61е сапиот Ье орепед, ог пЬеп по Сеид сопнпапд пая Еоштд 1п СЬе Спрн! досншеШ.
Неш аге волю оЕ СЬе шевванев уои тн1вЬС вот )ивС ЬеЕоге ТнХ Янчев нр СЬе вйовт: 300 СЕ>арСег 671 йесоветЕС Егот Итога ТЬеге'я а1яо а с1геаери1 шеяяаде СЬаС ТВХ Сяяиея оп1у и ВЬ дгеаС ге!иссапсе. Вис В сап Ьарреп: ТеХ сарасЕСу евсее>Се>С, воггу. ТЬ>в, а1яя, п>еапя СЬас уои Ьаче !пес! Со ясгессЬ ТКХ соо Еы. ТЬе шеяяаде ис111 Се11 уои >чЬас рахс оЕ Ч)ВХ'в гпешогу Ьвя Ьесогпе очес!оас1ес1; опе оЕ Сйе Ео11очйпд ЕошСееп СЫпдя ии11 Ье п>епсюпесй пшвЬех ог всгдпдв Епа>пея оЕ сопсго! яессиепсея апс) 6!ее) рое1 ядве ССЬе сЬагасгеш ш яисЬ пагпея) тадп тетпогу я>яе СЬохея, д1пе, Ьгеа1сро1пся, Со1сеп 1и>Ся, сЬвхасСегя, его.) ЬавЬ ядве !сои!го! яес!иепсе па>лев) Еепе лелогу СЕопс п>еСпс с1аса) ехсервдоп сССсСЕопаху (Ьурйепасюп ехсерСюпв) Еприс всас1с авве (я1ши1Сы>еоия !прис яоигсея) велапвдс певи ядве сипйл1вЬес! 1гяся Ьешд сопввпксед) рахвлевег всасЬ в>ве (шасси рахап>есегя) ЬиЕЕех яСве СсЬахасгегя ш 1шев Ье>пд геас1 6 оп> 61ея) яаче я>ве (ча1иея Со геясоге ас дгоир елсЕя) сехс Справ Тече1я ('>!прис 61ея алс) егхог Спвегсюпя) дтоир>пд Тече1я СипйшвЬесЕ дгоирв) раССегп лепеху (ЬурЬепаССоп раССегп с1аса) ТЬе сшгепс ашоипс оЕ п>епюгу а>айаЫе чй11 а!яо Ье яЬои п.
1Е уои Ьаче а !оЬ СЬас с1оевп'С очегйо>ч ТЕХ'я сарасйу, уес уои иапс Со яее !ияс Ьо>ч с1ове1у уои Ьа>е арргоясЬес) СЬе 1ппйя, )ия1 яес >СхасСпдяиаия Со а росйСЬс >а1ие ЬеЕоге СЬе спс1 оЕ уоиг !оЬ. ТЬе !од 61е ии11 СЬсп сопс1ис1е >чВЬ а герогС оп уоиг асСиа1 иваде оЕ Сйе йгяС е)ечеп СЬ>пдв пашес) аЬоче (Е.е., Сйе пшпЬег оЕ ясппдя,..., СЬе яаче я1ве), >и СЬаС огс1ег. РигСЬеппоге, СЕ уои яеС '>Схасдпдвсася есспа1 Со 2 ог тоге, ТВХ М11 я1юи Ья сипепг гпешогу ияаде ййепечег В с1оея а >свЬСроиС со>шпапс1.
Яисй ясайяйся вхе ЬгоЬеп >пСо Си о рыся! '49066950' шеапя, Еог ехыпр1е, СЬас 490 йогсЬ вге Ье1пд ияес1 Еог "1агде" СЬшдя 11Ье Ьохея, д1ие, аис) ЬгеаЬро1пся, >чЫ1е 5950 >чогея ахе Ье1пд ияес1 Еог "яшаСГ' СЫпдя Исе Со1сепя апс1 сйахассегя. '1>>Ьас сап Ье с1опе СЕ 'фХ>в сарасйу гя схсеейес1? Л!1 оЕ СЬе аЬоче-1Сясес! сошропепСя оЕ СЬе сарас1су сап Ье шсгеаяесС, ргочрйей СЬас уоиг сошрисег гя 1ахде епопдЬ; ш ЕасС, СЬе врасе песеяявху Со шсгеаве опе согпропепС сап ивиа11у Ье оЬСа1песЕ Ьу сЕесгеая1пд яоше оСЬег сошропепс, ииСЬоис шсгеяя1пд СЬе Соса1 я1яе оЕ ТВХ. 1Е уои Ьаче, ап еярес1а11у ппрогсапС арр11сасюп, уои шау Ье аЫе Со сотйпсе уоиг 1оса1 вувСеш реор!е Со ргочсйе уои ийсй а врес>а1 ТВХ >чЬове сарасййев Ьаче Ъееп Ьапй-Сы!осей Со уоиг пеес)я. ВиС ЬеЕоге сарйпд висЬ а с!гаяССс яСер, Ье яиге СЬас уои аге ив!ад ТЬХ ргорег1у.
!Е уои Ьа>е вресгйес1 а дйдвлйс рагадгарЬ ог а д1дял11с а1>дпп>епс СЬас яраль шоге СЬап опе раде, уои яЬои1с! сЬапде уош арргоасй, 1>есаиве ТВХ Ьвя Со хеас1 аС! Сйе иау Со СЬе еш1 ЬеЕоге й сап соп>р1еге СЬе 1ше-ЬгеаЬСпд ог СЬе а11дпшепс са!си1асюпя; СЬСя сопяшпея Ьпде ыпоипы оЕ гпешогу врасе. ЕЕ уои Ьаче Ьш1С ир ап епоппоив гпасго 1>Ьгаху, уои яЬоп1с1 гешегпЬег СЬаС ТВХ Ьав Со гешеп>Ьег а11 оЕ СЬе гер1асешепС Сехся СЬаС уои сСейпе: СЬегеЕоге 1Е п>епюгу ярасе ся >п вЬогс яирр!у> уои вЬои!с1 1оас) оп1у Сйе шасгоя СЬас уоп пеехй СЯее Лррепс1геея В апс1 Р, Еог яйеяя оп Ьо>ч Со >па1се шасгоя пюге соп>расс.) Тех сареслу ехсеес1есс сгас1иввсася бсессс рОВ>С>епв выроис СЬар(ет 271 Яесоеетр )тот Етсотв 301 'сс(ау=С Евав,бвавбвау ЕгеятогЕпб Мау=51 (гесаСпЕпб )с)ау=5> (гегаЕпХпб 'сс)ау=52 Коше епопеоия ТЕХ рговгатпв ий!! очесйои апу йпйе шеспоту сарасйу. гог ехашр1е, айет '14ее1гесигяеЕ(вгесигяе) У, сье ияе ое 'сгесигяе ии11 ппспесйасе1у ЬопСЬ оиС: ! ТеХ сарасССу евсеев(ес(, веггу ЕСприг игаса яЕяе=80).
Хтесигве ->( вгесигве ) 'сгесигяе ->( 1гесигве ) ТЬе ваше вогС оЕ епог и41! оЪч!сия!у оссиг по псассег Ьовч пшсЬ уои шсгеаве ТЕХ'я сприС ясасЬ яяе. ~ ф~~ ТЬе вресса1 саяе оЕ вваче вЕяев сарае!Су ехсеес(ес( !я опе оЕ СЬе пювС Сгои- (~,')с ) Ыеяоше спогв со соггесС, еврее!а1!у !Е уои тип шсо СЬе еггот оп1у оп 1опв )оЬя. ТЕХ депегайу ияея ир йчо иогс)я оЕ яаче яяе гчЬепечег 6 рег(отпш а поп-х1ойа! аяя!впшепС Со яоше с!иапсйч ййояе ргечюсья чв1ие иая поС авя!впес( ас СЬе выпе 1ече1 оЕ игоир!пв, вссйеп шасгоя аге вчпссеп ргорег!у, СЬеге и611 гате1у Ье а пеев( Еог пюге СЬап 100 ог во СЫпйв оп СЬе вваче всасЬес Ьпс 6'в ровяЫе Со ша1се ване всасЬ иваве иговч и КЬоиС 1!ш!с ЕЕ уои пса1се ЬосЬ 1оса1 апс1 и!ойа) аяв!8пшеп(я Со СЬе яаспЕ чапаЫе, 'Свеи Сап 681пЕ оиС вч1саС ТЕХ риса оп СЬе яаче в(асЬ Ьу яесйпб 'СггасЕпбгеягегев=(1 СЬеп уоиг!ои 61е ии!1 гесогс( !п(оппайоп аЬоис и Ьасечет !в гешочес( йош СЬе яасЬ ас СЬе епс1 о( а вгоир, тот ехапср1е, 1ес Ха ясапс1 Еог СЬе сопипапс1 'вас(чапсессс(ау Ьу С', 1ес Хб всапс( Еог 'сб)оба)'сас)чапсеМау Ьу 1'; апс1 сопяЫет СЬе Ео11овч!пб сопнаапс(я1 ТЬе йгяС 'са хеся Хиву=2 апс( геспепсЬегя СЬе о10 ча1ие вс)ау=1 Ьу рисйпд 6 оп СЬе яаче ясасЬ.
ТЬе йгяС Хб весе Хбау=З, в1оЬа!1ус поСЬ!пд пеев)я Со до оп СЬе яаче ясас1с аС СЬе Сапе оЕ а в!оЪа) аяв!811шепг. ТЬе пехс Ха веса Трау=4 апс1 гепсепСЬегя СЬе о1о ча1ие Мау=З оп СЬе ваче ясасЫ ТЬеп Хб яесв сс(ау=51 СЬеп Ха яесв Хиау=б апс1 гепсешЬегя сс)ау=5. т!па)!у СЬе 'У саияев ТЕХ Со ео ЬасЬ СЬтоихЬ СЬе яаче ясасЬ1 !Е 'вегас(пбгеятогев=1 ас СЬ!я рошС, 11ю 1об 61е вч!11 йеС СЬе Ео!1оичпй с(аса: Ехр!апайоп: ТЬе 1с)ау рагыпесег !я йгяС гевсотес1 Со Ья в1оЬа! ис)ие 5. сйпсе СЬСя ча!ие !в 81оЬа1, И вч!11 Ье госашес(, во СЬе оСЬег вачес) ча1пея (Хиау=З апс( Мау=С) аге еявепйа!!у !впогес!. Мотай 1Е уои йпс1 ТЕХ гесып)пи а 1оС оЕ ча1иея, уои Ьаче а яес оЕ спасши СЬас сои!о саиве СЬе яаче всасЬ Со очегйосч !п !ыбе епоийЬ )оЬв.
То ргсчепС СЫя, 6'в ияиа!!у й!яе Со Ье сопяясепС ш уош аяя!Зпшепсв Со еасЬ чапаЫе СЬаС уои иве; СЬе авя)йпшепся вйои1о е!Сйег Ье х1ойа) а1вчауя от 1оса) а(вчауя. ~ (~® ТЕХ ргочЫея яечега1 оСЬег ЫтЫя оЕ Стас)пд ш асЫ!С!оп Со 1тгасСпбятатв апс1 Х ХггасЕпбгеягогев: %е Ьачо а1геас)у с(!яспявес( 'сггасЕпйсопппапс)в ш СЬарсегв 13 ысй 20, стгасЕпбрагабгарйя ш Сйарсег 14, ХггасХпдрацев сп СЬарсег 15, апс1 'всгасспбпсасгоя Сп сьарсег 20, тьете !я а1во ~сгасепбтевссьагв, и 1псь (!е рояйче) сапвев ТЕХ Со гесогс( еасЬ йше а сЬагассег Ьая Ьееп с!торрес( Ьесаиве К с)сея пос арреаг ш СЬе сштепС Еопс: апс1 ~ггасЕпбоитриг, чс!с!сй (!Е рояСтче) саияея ТЕХ Со гееыяеп иве вше ясеервпя саче вввея я1еее1 евыявпяпя Ссвесеясевсегев пяш исаев Ссвесвя1евсе1свсв Ссве1вяепврис 302 Сйар(ег 271 йесорегу [гош Еггогя йяр1ау !п яушЬо11с [огт С1ге сопгепгя о[ ечегу Ьох СЬаС !я Ье!пц яЫррес1 оиС Со СЬе иг[ 61е.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
