Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 69
Текст из файла (страница 69)
С/|ор/ет я31 Оигри( Кои/гпея 263 4) Л Ыпи1аг сопяггисйоп Е ияес) Еог 1вийепггу, Ьиг СЬе тагЬ гв тоге сошр1|- сагей ТЬе 1ва№пго|гв гедгягег |Ы11 вгй1 сои|а!и СЬе и|а!и си|ту. ТЬе Сехг Еог СЬе виЬЫйяху епгху |в ас)сгесг ийпд апоСЬег Сойеп!Ег гедгягег, 1вийго)гв. ойпсе 1яиЬ Ьая Ьееп 11ейпей Со ес|иа1 Ми|Сепг, И и !11 пог Ье ехрапс)ес( Си СЫя 1ваг)г. |и|1еег васго агяшпеиге ешргу 1п1егппе №1ие вехпер|Ь |сета в ®~ ТЬе тасгов1пвг с)ейиес) вй1 Сурове! епгх!ея СЬаг, сои!а|и СЬе пссеввагу татЫ; )с иои |че пшяг сопя|гас| аи оигриг гоийпе СЬаг ивев СЬеяе пгахйя |и СЬе сгея)тес) вау, Со Спвегг пе|ч 1тея СЬаг вау '(сои!гипс|/)' ав тпопйопей айоче. Лдии, СЬе геас1ег Е ас)у!вес) го Сгу во!чгпд СЫв ргоЫеп| Ье(оге 1ооЫпд аС СЬе Ео11олчгпд яо1иСюп.
1оисрис=(МлвепО='гсгр2ББ 1потва1оисрис 1ехрапиаггег'11пхсйес)т'1Ьогвах)ггвиЫепгг) 1ссее'глпхсьессг№11яиь№21епссЕМее'гиехс(№1)/ 11№х'|пехг'гевргу '/ сго поСЬлпд х№ 1Ьогваг)г |я пи11 1е1ве1по№псгепс №Сггсопсгпие|С 2 'Иа№п епсту (сопс№пиегЕ):' 1|ге№1пехСЕ№2Р/ гг№гх|пехг'гевргу / поСЬ№пд воге СЕ 'СЬогваг)г Ьая по гвиЬ 1е1яе11ес1яиЬ=1сопс1пиео 11пдепг №21ЕС ггаггчапсегггг№вепО Ьу- гргечсгерСЫ)гегп'гсггвепо 'СЮ 1Ое№1сопг№пиед( (Е'11С сопггпиесг)1СЬ№пярасе):1епггдтау) ТЫя сойпд Е а ЬК тоге виЬ|1е СЬап ивиа1.
11 аввитев СЬаг 'гпотва1оигриг Сайев саге оЕ яЫрр|пд оиС 1Ьох266 (ровЫЫу ригглпд й Спго пш16со1шии Еогшаг) ап|1 асйапсшд СЬе раде иитЬет; СЬеп сотев пе|ч вгиЕЕ, |чЫсЬ Ся рот(оттес( Ьу 1№пхсйес)г. ТЬе 11пхсйес)т п|асго ы 1пчойес) |п ап |пгегеягшд |чау СЬаг айова 1Ьогваг)г го Ъе яерагагес) шго Кя сотропепгв. Н 1Ьогвах)г Е пи!1, ахдишепг №1 Со 11пхсйес)г и|1! Ье ии11; Ьепсе 1пехс И11 Ъе Еоипс) ес)игча1епг Со 1еврсу. (Р1аш ТЕХ ваув '1|ге№1еврсуЕг' Си огс)ег Со ассоттодаге вйиайопя 1СЬе СЫв.) 1Е 1Ьогваг)г йоеяи'С сопгаш СЬе Со)сеп 1яиЪ, агди- тепС №1 и№11 Ье СЬе сопгепгя оЕ 1Ьогват)г лчй11е №2 |ч111 Ье пи11.
ОСЬеги ые, Е 1Ьогваг)г Ьав СЬе Еотт ог|яиЬ /), агдитпепг, №1 и 81 Ьо о апс1 №2 й111 Ье '/)1яиЬ'. ~ С~~ЯЕХЕКС18Е 23.7 лг ЬЕой(у СЫв сопвгтисйоп во СЬаг сопйппаглоп 11иея аге !ивет|ей ои1у ш СЬе 1ей со1ишия оЕ ечеп-пишйегесг радея, аяяишшд Слчо-со1ишп Еоттаг. (~~)ХЕа) ~ ®~» ЕХЕКС18Е 23.8 Х Ттие ог Еа!ве: ТЬе Мпхсйес)г шасто ш СЬСв ехатр!е сопгтСЬигев аг тояг Съо 1|пея оЕ оигриС Со СЬе п|а1п |етйса1 1ЕС, в г~~) ЕЕ 1Ьогвагй Еп'С пи11, СЬе Мпхсйес)г шасго ртосйкоя опе от июге йпея оЕ Сох| '2х .'с СЬаг чи11 Ье соигйЬигес1 Со ТЕХ'в п|аш чегйса! 1ЕС аС СЬе ровйоп оЕ СЬе раде Ьгеа1с. Лпс) Ьете'я иЬете СЬе иювг виЬС1с роги| аггяев: ТЬете рй11 Ье 1пгегйие д1ие аг СЬе раде Ьтеа11, сотригес1 оп СЬе Ьайв оЕ СЬе с)ергй оЕ СЬе Ьох СЬаг ртесес!ес) СЬе Ьтеа1|. ТЬаг сгерСЬ Е Ьпо|чп Со СЬе оигриС гоигше, я|псе й'в СЬе йергй оЕ 1Ьох255.
(ТЬе ча1ие оЕ 1вахсгерСЬ вая тас)е |пйпйе Еот ргес|яе1у СЫя геаяоп.) ТЬете(оге СЬе Мпхсйес)с тасго сап швегг а авета Со сотрепваге Еог СЬе с)СЕЕегепсе ш сгерСЬ Ьеггчееп СЬе о1о Ьох апс( СЬе опе СЬаг ге!11 Ье шяеггес) ЬеЕоте СЬе шгетйпе д1ие СЬаг Ьав а1теайу Ьееп соп|риСей ТЛ11СЬоиг СЬЕ 1)гегп, СЬе врас1пд пои!о Ье втопд. ТЬе геас)ег вЬои18 ягисгу СЫв еха|ир1е сахейй1, Со ипс)егягапг) СЬе геавошпд ЬеЫпс) СЬе 1)гетп сопипапй ЬеЕоге йеядшпд ап оигриг тоийпе СЬаг |паст|в пеи Ьохев Ьег|чееп тапйоп| !Спев оЕ оигриг. 264 СЬар1ег вот Ои1ртт! ттои1тпев 'т7Ьеп ТЕХ яеея ап тепе соттапт1, М тепшпасея тЬе 1оЬ оп1у 1т" тЬе шып <х> 1с чег6са! 11в! Ьав Ьееп еп6те1у оп!рпт апд 1т" 'тоеаосус1ев=о.
ОСЬеттч1ве 6 1пяегсв тЬе ет!шча1епт оу 'т1тпеО 'тчтт11 'трепа1ту-'10000000000 тто тЬе оп чег6са! 11ят, апт! ргерагея то геат! тЬе 'тепе' со1теп ава1п. ТЫя Ьая тЬе е1тест оГ шчоЬ1пд тЬе оитрпт топ6пе гереаоет!!у пп61 ечегусЬшв Ьая Ьееп яЫррет1 опт. 1п рат6сп1аг, тЬе 1авт со!шпп о! 6чо-со1шпп !отша! ч6!! пот Ье 1оят. ~ ф~> 11 1я рояв1Ые то с1еч1яе оптрпс гоп6пея тЬат в1жауя 1еаче а геясЫе оп тЬе тата <"к ) .~1 чет6са! 11я6 уст тЬеу печет айогч 'тоеаосус1ев то шстеаве.?п шш1т а саяе ТЕХ ч611 печет соте то ап ептН Ап оп!рот гоитше сап тесова!хе тЬат К 1в Ьешя шчо1гет! Ьу ТрХ'в еп6яате, Ьесапяе оГ 1Ье Ь1яЫу пеяат1че топсрпгрепа1ту светает! Ьу 1Ье яреси1 'трепа1су-'10000000000. Ат япсЬ 6птея тЬе ошрпт гоптше вЬои16 тоЖу Ьв ЪеЬачюг, 1т" ттесеяяагу, во тЬас а Ьарру еп61пя ч611 еттяпе.
еея е!еаяете!еа ре апт-'тоооооооооо Саар!ах 241 Яиттату ог" 1 егСсса! МосЕе ТЬе ччЬо1е ТЬХ 1алииаие Ьая Ьееп ргеяепгес1 тп СЬе ргес юия сЬаргегя; сче Ьаче йпа11у геасЬес1 СЬе епс1 оЕ оиг1оиптеу !псо ргечюив1у ипсйагсес1 СегпСогу. Ниггау! 'сг!сгпту! Ьтосч й 1в Силе Со Се!се а пюге вувСетаС!с 1оо1с аС и Ьаг сче Ьас е епсоипСегетй Со сопас1ег СЬе ЕасСв ш ап огс1ег1у таппег, гаСЬег СЛап Со пих СЬепт ир счйЬ !пЕогта! ехатр1ея апс1 арр1каСюпв ая сче Ьасе Ьееп с1ошй. А сЬ!1Й 1еахпя Со вреа!с а 1апдиаие ЬеЕоте 1еагпши Еогта! ги1ея оЕ игагптах, Ьис СЬе п11ев оЕ дгаттиаг соте 1п Ьгин1у 1аСег оп счйеп СЬе сЫ16 геасЬея асСиНюос1. ТЬе ршрояе оЕ СЫя сЬарСег — алс1 оЕ СЬе Ссчо сЬарСегв СЬаС Ео!1осч — Ся Со рхеяепс а ргестве апс1 сопство яиштпагу оЕ СЬе 1апдиаие СЬаС ТЕХ ипс!егягапс!в, яо СЬаС птагиге ивегя М11 Ье аЫе Со сопииишсаго ая ейесгтчо1у ав рояЫЫе счйЬ СЬе тасЫпе.
ТС"е чч111 Ье сопсегпес! Сп СЬеяе сЬарСогв во1е1у МСЬ ТЕХ'я рппигй е оретабопв, гаСЬег СЬап счССЬ СЬе ЫдЬег-1ече! ЕеаСигея оЕ р1шп ТЕХ ЕогтаС СЬаС пюяС реор1е сЕеа! ийСЬ. ТЬегеЕоге почке ияегя яйои16 риС ой' геас1!пи СЬарСегя 24 — 26 ипгй СЬеу Еее1 а пеес1 Со 1спочч ччЬаС доев оп шятйе СЬе сотригег. Аррепгйх В сопгашв а випипагу оЕ р1ахп ТЕХс Сояегйег чч!СЬ а геас1у-геЕегепсе ци!11е Со СЬе СЬ!пяя СЬаС товг реор1е ччалС Со 1спосч аЬоиС ТЕХ иваие. ТЬе ЬевС и ау Со деС ап очегчтеис оЕ ТЕХ Ь.от а Ь!иЬ |ес е1 !я Со Сиги Со СЬе орел!пи раиса оЕ Аррепсйх В. Ош рскрове Ьеге, Ьосчечет, тв Со витчеу СЬе !осч-!ече! рахсв оЕ ТЕХ оп шЫсЬ Ь!яЬег-1ече! вирегясгиссигев Ьаче Ьееп Ьш1С, !и огс1ег Со ртосЫе а сСеСЫ1есС геЕегепсе Еог реор!е Мю с!о пеесС Со Сспосч СЬе сСетв11в.
ТЬе теша!псСет оЕ СЫв сЬарсег тв яеС ш вшай Суре, 6!се СЬаС оЕ СЬе ртеяепС рагабгарЬ, Ыпсе СС !я апа1ояоив Со птагепа1 СЬаС тя швгСсесС асСостЫу сСапяегоива Ы оСЬег сЬаргегя. 1пвгеасС оЕ иапо сСапяегоив ЬепсЕ в!яив тереагес11у, 1еС ия вопр!у аягее СЬас СЬарсегв 24--26 вхе сСапяегоив Ьу дейпйюп. ТЕХ асСиаПу Ьвв а Еечч Ееасшев СЬаС с1тйп'С яеепт Со Ье счотСЬ тиепйошпд ш ргеч1оия сЬарСегв, во СЬеу пой Ье !псхос1исес1 Ьеге ав рагс оЕ оих сошр1еге витусу. 1Е СЬете !в апу сйвадгеептепС Ьегссееп вошеСЫп6 СЬаС шав яаЫ ртечюив1у апс1 вошеСЫпя С1таС чпй Ье ваЫ Ье1осч, СЬе Еасгя иг СЬс ргевепт сЬаргег апсС Кв шксеввогя вЬои16 Ье гедахсСесС ав Ьессет арргохипагюпв Со СЬе СгиСЬ.
Же вЬай асш1у ТСХ'в сС!яевС!че ргосеввев, С.е., счЬас ТрХ с1оея п4СЬ СЬе 1твсв оЕ СоЬопв СЬаС ьхггче. ш Кя авготасЬ." СЬаргег 7 Ьав сСеясг!ЬесС СЬс ргосеяв Ьу счЬкЬ юрис 61ея ахе сопчегсес! Со 1твгв оЕ Со1сепа тп ТЕХ'в апаоиСЬ," апс1 СЬарсег 20 ехр!а!пес! Ьочс ехрапсСаЫе Со1сепв вхе сопчеггесС Со ипехрапс1аЫе опев ш ТЕХ'я "яийега Ьу а ргосеав апи1ах Со гециг6!Сас!оп, 11СЬеп ипехрапсСаЫе Со!Сепв Ппайу геасЬ Т~Х'в яавсгосптевйпа1 СгасС, СЬе теа1 асНЫСу оЕ Суревесйпд Ьея!пя, апс1 СЬат !я и Ьас сче ахе яо!пя Со вигчсу !и СЬевс випипаху сЬарсетв.
ЕасЬ Со1сеи СЬас втг!чев ш ТрХ'в Сишшу ж сопвиежс1 Со Ье а сошшаисЕ СЬас, 111е сотирисег пой оЬеу. тот ехаптр1е, 11ю 1еггет '1.' та а сопипапс1 Со СуревеС ап 'Г тп СЬе сшгепС Еопг; ''трах' Сейя Т',:рХ Со ЙшвЬ а рагаятарЬ, ТЕХ !в аЬчауя ш опе оЕ в!х шос1ев, ая с1евспЬес1 ш СЬаргег 13, апс1 а сотшиалс1 яотпесипея тиеапа сПСЕегепС СЬ!пяв ш сС!ЕЕегепС шосСев. ТЬе ртеяеш сЬаргет тв аЬоиС чегйса1 шосСе (апсС тптетпа1 сегбса1 июс1е, ччЫсЬ !в а1шояс СЬе ваше): %е яЬай сйвсивв ТВХ'я гевроше Со ечегу рппигтче сошшапсС, и Ьеп СЬаг сотшапсС оссшв ш четйса1 шос1е. СЬарсегв 25 апс1 26 сЬвхассепхе 1тоггаопга! игос1е апс1 итаСЬ тпос1е ш а Ыпи1вх ччау, Ьиг СЬояе сЬаргегв ахе вЬохс,ег СЬап СЫв опе Ьесаиве шалу сошшапс!я Ьаче СЬе ватле Ьейачют ит ай тпос1ев; СЬе ги1ев Еог висЬ сопппаисСя пой поС Ье гереасес1 СЬпсе, СЬеу ччтП арреах оп1у опсе. чосиса1 псос1е Ргсспстсче Ссшс, апасоспу ог Тсх сошпсапд 268 тасар(ег Зф Яиттигу оу" ЪтсгЕгса! Мос!е Боте соштапс!в Паче ахвитепгв.
!п огйег иогсЕв, опе ог токе оЕ гЬе Го1сепв 1Ьас Еойоп а сошшапс) пщЫ Ьо ивес1 Ео тосйЕу СЬа! сопииаасрв ЬеЬачюг, апй !Ьове !о1сеав ахе пот соаяЫегей Го Ье сотшвлс!я ГЬешве1чев. Гог ехипр1е, пЬеп ТЕХ ргосеввев ГЬе вес!ивисе оЕ яойеав ГЬа! соггевропйв ко '!с!хиеп2=2. Врг', й сопвЫегв оп1у ГЬе йтвк Го!сел ''!с!капп' Го Ье а соттапс1:, ГЬе пехк Го!селя аге в!черт ир вв рахс оЕ ГЬе орегайоа, Ьесаиве ТГХ пеопв го 1спосч гчйас Мппеа гец!в!ег св то Ье яег ос!иа1 го тчЬас (с1ипеп) ча1ие.
'г!ге ВЬаП сЕейпе ТЕХ'в раткв оЕ вреесЬ Ьу пылам а июсййей Еопп оЕ гЬе вгиаптайса1 погайоп ЕЬак !чав штхос1исес1 аЬоис 1960 Ьу. ЛоЬи Вас!сив апс1 Ре!ет вс'аиг Еог гЬе с1ейшгюа оЕ сотригет !аиииахев, Е)иапгййев сп апв1е Ьгас1сегв чйй ейЬек Ье ех- р1ипесЕ ш !чоЫв ог гЬеу пий Ье суейаесЕ Ьу яуа!ах ги1ев гЬаг вйогч ехасг1у Ьогч сЬеу вхе Еоппей Екот огЬег с!иапк!Г!ев, Гок ехаигр!е, (ишг ое теавиге) — 1 (оргюпа1 врасех)(шгегаа1 шис) ~ (орйопа1 гхае)(рЬуаса1 ипй) йейпея а (ипй оЕ тиеавше) го Ъе ейЬег вл оссипепсе оЕ (орйопа! врасев) ЕоПогчес1 Ъу аа (!пгехпа1 ишг), ог (орФ!оаа! ггие) Еойосчес! Ьу (РЬувка1 ишг). ТЬе вуисЬо1 ' — 1 ' !и а пупках ги1е киеапв аы с1ейпес1 Го Ъе,е апс! ' ! ' шеапв аок." Яоисейигея а пупках пт1е !в гесигйс е, гп ЕЬе пеппе гЬаг гЬе к!вйг-ЬапсЕ вЫе оЕ 1Ье с1ейшйои 'шчоЪев 1Ье с!пап!!!у Ье!аи с1ейпес1.
Гок ехагпр1е, гЬе пк1е (орсюпа! ярасев) — 1 (ешреу) ! (врасе Го1сеп)(орйопв! врасея) с1ейпея гЬо дгипшайса! с!ииийу са!1ес1 (орйопа1 врасев) !о Ьо ейЬег (етаргу), от а (ярасе Со1сеп) Еойопей Ьу (оркюпа1 ярасев). ТЬе с!ивпкйу (епсрку) в!вас(в Еог апоГЬ- !аиге !.е., Еог по Гокселя ак ай: Ьепсе ГЬе пупках ги1е !ивс ййчеп !в а ЕоппайвесЕ пгау оЕ вау!ай !Ьаг (оргюпа1 врасев) агапе!в Еог а вессиепсе оЕ вето ог люке врасея. ТЬе а1кекпайчея оп гЬе пийг-Ьапс! вЫе оЕ а аулках ки1е аеес( пок сопявк епйге1у оЕ сгиапййея !и аав1е Ьгас1секя. Ехрйс!! Гойеав сап Ье ияес1 ав !чей. Гог ехатр1е, гЬе ти1е (р!ия ог пшшв) — г его ! -!а ваув гйаг (р1ив ог пипия) егин(в Еог а сЬагвссет со1сеп !Ьаг !в ейЬет а р!ив в!йа ог а ишшв Ыдп, гч!ГЬ сакейоту сойе 12.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
