Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 66
Текст из файла (страница 66)
(Веса!1 СЬа1 '111пе ся ап аЬЬгеч1асюп Гог '1ЬЬох со'сйвсяе', Ьепсе СЬе ЬеасМше апс1 !оосйпе аге рис шсо Ьохея аь шЫе ая СЬе поппа1 йпея оп СЬе раде СсяеЕЕ.) ТЬе поппа1 ча1ие оГ сйеас111пе Е ''1ЬЕ(1', яо СЬас по Ьеас(шд Ея с"СяЕЫе. ТЬе 'спорадепшпЬегв и!асго йеяспЬей еагйех 1я я1тр!у ап аЬЬгеч1асюп Гот ' суоос11пе=('сЬЕ11У. р ТЬе поппа1 ча1ие оЕ 'схоос11пе Ея ''сйвв'ссепгпМо11о'сйвв'; СЫз сепсеш СЬе раде питйех оп а Нпе, из!ад Гоп! 'сгеихш, Ьесаиье 'суо11о Ся а сои!го! яес!иепсе СЬас ргойисея СЬе пшпЬег оЕ сЬе сигтепс раде ш Сехс Еопп.
ТЬе раде пшпЬет арреахя т ТЕХ'я пттепса! гед1ятег ссоипсО, ая ехр1а1пес1 ш СЬарсег 15, апс1 р1аш Ч~Х та1сея срадепо ап аЪЬгесиайоп Еог ссоипСО. Т1шя уои сап яау ' !радева=100' СЕ уои паис Сйе пехс раде оЕ уоиг оитрит Со Ье пшпЬег 100. ТЬе 1Ео11о псасго соичегсз педайче раде питйетя Со гоптап пшпега1я; СЕ уоит псапи- яспрС Ьед1пя шССЬ с'срадепо=-1', СЬе радея иий Ье пшпЬогес1 1, и, ш, Сч, ч, есс. 1п Еасс, Арреп<11х В йейпея 1Ео11о Со Ье ап аЬЬтечсайоп Еот '11гпшасрадепо<0 ссгошаппшпега1-ссрадепо 'се1веспшпйегсрадепо '1ЕА Н Е ипрогсапС Со спс1ийе СЬе пап!е оЕ еасЬ Еопс ехрйс(Ну и Ьепечег уои аге с!ейп1пд а Ьеа<11ше ог Еоосйпе, Ьесаияе ап оп!рис гоийпе сп ТЕХ сап соте шсо асСюп ас яотесЧЬас ипргей1ссаЫе йп!ея.
тот ехашр1е, яиррояе сЬас 'схооС11пе Ьай Ьееп яес Со 'сйвв'схо11о'сйвв', ийЬоис яресйу1пд ссеппп; СЬеп СЬе радо пшпЬег счои14 Ье Суреяег ш шйатечег Еопс Ьаррепя Со Ье сштепс счйеп ТЕХ йесЫея Со оп!рис а раде. Ыуясепоия енес!я сап оссиг ш яисЬ саяея, Ьесаияе ТЕХ Е Суркаду т СЬе пйсСьс оЕ раде 101 шЬеп й Ся оисриСйпд раде 100. ь ЕХЕЕСС1ЯЕ 23.1 Кхр1ахп Ьосч Со рис еп-с!яяйея ахоипй СЬе раде питЬеге ш а р!асп Т~Х 1оЬ. гог ехахпр1е, ' — 4 — ' яйои!й арреаг ас СЬе Ьотеоп! оГ раде 4. Неге Е ап ехапср1е о(а Ьеас(!те сп счЬСсЬ СЬе раде питпЪегя арреаг ас СЬе Сор. Нс!ССЬеппоте, осЫ-пшпЪегес1 апс1 ечеп-пшпЪегес1 радея ате Сгеатес1 <11йегепс1у: 'спорадепшпйегя '/ яирргеяв Еоос1хпев 'сйеа411пе=(11Ео44'срадепо'стсдЬСЬеас111пе се1вес1еЕСЬеа411песЕВ '!стяг'схсдЬСЬеа411пе(ссептисЬЕ11 НТННТ НННН1НО ННАПМСМо11от МеЕ11еЕСЬеас(11пе(сгепппсуо11осЬЕ11 ЬНРТ НОННТНО ННАОсЬЕ11т 'счоЕЕвеС=21Ьаве1(певх(р ппраяепшп!сете 1шпси!пе !пес Ипе ачему!1пе теп11ше 1стп1е611 11пе Сепии те11е реяепп спппсе гисипп пшпеге1е гешепппспете1 пшпиет еп-с1пе!сее С)яарСет яЯС ОМр!СС Кои!Спея 253 Епд1ЫЬ-1апдиаде Ьоо1св СгасЕСССопаПу Ьаъе осЫ-пшпЬегес1 радея оп СЬе пдЬс апс1 ечеппшпЬегес1 радея оп СЬе 1еЕС.
ТехС СЬаС арреахв ав а Ьеасйше оп яечега1 радев Ся ойеп сайес1 а Япшшпд Ьеас1." ъ>гйеп уои иве ЬеасПСпев, П Ся депегайу пиве Со яеС 'ъчоЕЕвеС Со СЬе ос!и!на!с!>С оЕ Счо Ппев оЕ Сехг, ав вЬочп гп СЫв ехаяпр1е, во СЬаг СЬете чй1 вйй Ье а шыд1п оЕ опе гпсЬ аС СЬе Сор оЕ уош оигриа радея. аЕХжСЕПЕ 25.2 Яиррояе СЬаС уои'хе игйпд ТЕХ Со Суревет уоиг геяшпе, ън!>1сЬ Св веъега1 радев 1опд. Ехр1аш Ьоч" со с1ейпе ъйеаст! Епе яо сЬаС Сйе йшг раде Св ЬеасЕесЕ Ьу 'ЕСЕЯЕЗМЕ'> сепгегес1 ш Ьо1ПЕасе Суре, >чЫ!е еасЬ виЬвес!иепг раде Ьав а Ьеасйше 1Псе СЬСы Вевише оЕ А.
С. ТЬот Гада 2 ЕЕ уои с!оп'С сЬапде СЬе ъчвдхе, ай оЕ СЬе Ьеасй1пев апс1 Еоог!шев >чй1 оссщ Сп СЬе выие р1асе гедатсЕ!евя оЕ сЬе сопгепгв оЕ С,Ье раде Ьегъчееп СЬепг. ТЬ>пд Еог ехашр1е, 1Е уои аге иапд ътаддв>ЕЬоССои ав ехр1ашес1 ш СЬартег 15, во С1>аС радев с1о пот а1чаув соигып Сйе вап!е агпоипС оЕ сехс, СЬе таддесЕпевв чй! оссш. аЬоче СЬе ЕооС1ше; СЬе Еоог!ше .моиЧ шоче ир. Б уои с1о сЬапде ъ >атее, СЬе Еоой!пе роыСюп Ю11 сЬапде соттевропс11пд!у, ч Ы1е СЬе Ьеас!1ше ъйй я!ау риС.
~ ф~ ТЬе геяс оЕ СЫя сЬаргег Св СптепсЕесЕ Еог реор!е ч.Ьо чапС ап оигрит Еоппас Х СЬаС Св виЬвгапйайу с!1йегепг Еготи и"Ьаг р!ып ТЕХ ргочЫея. РоиЫе с1апдегоив Ьепс!в аге ияес1 ш аП оЕ СЬе виЬвес!иепс рагадгарйв, Ьесаиве уои в1гои14 Ьо Еапп11ы чйСЬ СЬе тевт, оЕ ТЕХ ЬеЕоге уои р!ииде шго СЬеве йиа1 тпувгепея оЕ СЬе 1апдиаде. Сйаргет 22 СаидЫ уои Ьоч Со Ье а ТЕХ Маятет, г.еп а регяоп ч Ьо сап ргос11>се сошрйса!ее! СаЫев иапд 'ъйаТСдп апсЕ 'ъчаЫдп; СЬе Еойоч шд тиагепа1 Ы11 СаЬе уои ай СЬе ъчау Со Сйе гапЬ оЕ СгапсЕптавгег> С.еп а регвоп ънЬо сап с!ее!да опгриг гоийпея. СЧЬеп уои ахе геасСу Еот СЫв гап1с, уои чпй Ье р1еавес1 Со сйвсоъет СЬаС ПЬе айдшпепгв — оиСриг тоийпев ахе поС геайу яо тиувСепоия ав СЬеу и!ау веепт аС йгвС.
~ Е~~> Пег>в Ьеып Ьу гесарршд яоше оЕ СЬе ги1ея аС СЬе еисЕ оЕ СЬаргег 15. ТЕХ ('Я репос1кайу сЬоояов Со оигрит, а раде оЕ Сп!оппайоп, Ьу ЬтеаЫпд Пв шали чегйса1 Пвг аС чЬаС П СЫийв Ся СЬе Ьевг р1асе, аис1 аС висЬ Сипев П епгегя шСегиа! чегвка1 пюйе апсЕ Ьсдйпв Со гс>асЕ СЬе с>ошшапсЕв Си СЬе сиггепт 'ъоивриС топгйю. ъсгйеп СЬе оигриС гоиСше Ьед1пв> 'СЬох255 сопгагпв СЬе раде СЬаС ТЕХ 1юв сошр!етесЕ; СЬе оигрис гоийпе Ы вирровесС со сЕо воигеСЬ>пд гйСЬ СЫв чЬох.
ЪСгЬеп СЬе оигриг гоийпе епс!в, СЬе!ЫС оЕ Пешв СЬаг !С Ьая сопвггисгесЕ !п шгегпа! чегйса! шойе ы р!асей 1ияг ЬеЕоге СЬе !пагейа1 СЬаС Еойоъчя СЬе раде ЬгеаЫ 1п С1>1я ънау ТЕХ'в раде-Ьгеа1с сЕес1яюпя саи едуесйне!у Ье сЬапдесй Яоша ог ай оЕ СЬе пгатепа1 оп СЬе Ьго1сеп-ой раде сап Ье гепючес1 алс1 сахпес1 ЕогсяахсЕ Со СЬе пехт раде.
С"Х У ТЬо сппепс »очпрпс гоиССпе ж с1ейпес1 ав а со1сеп 1ЫС рахашегег, >ив! 1сйе 'ъечетурат от ъеттЬеур, ехсерт СЬаС ТЕХ аитотиайсайу !иветта а Ьедйт-дгоир вушЬо1 Т> аС СЬе Ьед1пи1пд апс1 ап епсЕ-дтоир вутЬо1 >Е аг СЬе епсй ТЬеяе дтоир1ид сйахастетв Ье!р Со Ьеер СЬе оитриС гоийпе Етоп! шгегЕепид и ЙЬ ъчЬаС ТЕХ чав с!о!ад ъчЬеп СЬе раде Ьгеа1с чав сйовеп; Еог ехашр!е, ап оигрит гоигше ойеп сЬаидев СЬе 'ъЬавеТСпевтсгр ъчЬеп й рита а Ьеаййпе ог Еоот1ше оп а раде, апсЕ СЬс ехтга Ьгасев Ьеер СЫв сЬапде 1оса1.
1Е по ъоиврис гоитше Ьая Ьееп врос!Пес!, от 1Е СЬе ияег 1>ая ваЫ ''ъоисрис=ЕЕ, ТЕХ вирр1гев йв очп гоитше, чЫсЬ Ся еввепйайу еуинаЕепс Со оъоитриС=Е\аЬСроиС'>Ьох255У; СЫв оигритв СЬе раде ч ПЬоит апу Ьеай1ше от Еоог!ше, апй чПЬоиС сЬапд1пд СЬе раде шипЬег. ояя-ппыЬегея радея енеп-ппп>Ьегеи радея гппп1пд Ьеяс! ног!ее! геяппи ТЬог гедде>11>ос!ого >я!го С1 гяпип>а>сея Ъохдяп оп!рог, енггурпг еггие1р дгопр1пд еаягяеяегя Ьяяеппеятир Ьгасея де!оп!С опярпс гопипе йпроп! 254 СЬар(ег ПУС Оисры( Кои!тех ТВХ'з рпш!С!че сопипалг1 гвддроис(Ьох1 Се иЬас ассиа11у саивея оисрис.
1С <",х ) зепгЬе СЬе сопсепсе ог" СЬе Ьох Со СЬе гтчс 61о, гчЫсЬ Ы ТРХ'я шаги оисриС 61е; аггея ТВХ Ьав ПпыЬег1, СЬе гтч1 6!е М11 сопсаш а сошрасс г1еЫсе-шйерепг1епс епсогйпд оГ Спзгпкйопе СЬаС ерес1гу ехасС1у гчЬас, в1юи1г1 Ье рппСег1. ЧСЬеп а Ьох Ы еЫррег1 опта ТрХ сдвр1аув СЬе ча1иея о! 1соипс0 СЬгоидЬ гсоипс9 оп уоиг Сепшпа1, ав ехр1а1пег1 Сп СЬарсег 15; СЬеяе Сеп соипсеге аге а1зо гесогг(ег( Сп СЬе ичс 6!е, иЬеге СЬеу сап Ье изет! Со Сг!епс1(у СЬе раде.
АП оу СЬе ггорвпоис, 'гс1овеоис, ялгС 'гчтссе сопппапг(з СЬас арреаг шяЫе оу С1ге (Ьох1 аге рег!оппегС ш СЬеи пасига1 огг1ег ае СЬас Ьох ге Ьегпд е1иррег1 оис. о!псе а гчтссе сошшыгг1 ехршггЬе тавотов, ае ехр1ашег1 ш СЬарсггт 21, ТрХ'в всапшпд шесЬапЫго шСПЬс г1есесс вупсах егтогз иЫ1е а ггзддроис ы ш ргодтезв. 1г 'гстасспдоисрис Се попяего ас с1ю с1шо о! а твьдроис, сье сопсепсе ог" сье (ьох) Ьешд е1иррег1 аге гчт1ссеп гпсо уош 1од 61е гп вучпЬодс !опп.
Уои сап яау 'гвЬтроиС апугчЬеге, пос оп1у ш ап оп!рис топчане, ~ ф~~ ТЬе г!е!ауег! авресс оу'гятссе ипрозев а посеиогСЬу гевспсйоп: !С Ы песевеагу < >( > Со Ье яиге СЬас аП шасгое СЬат ш1дЬС арреаг иБСЫп СЬе Сехг ог" а ггчтссе аге рторет1у ССе6пег( ге Ьеп а г,вддроис сопипапг1 Ся д1чеи. Рог ехашр1е, СЬе р!аш Т~Х !оттпас Сп Аррепг6х В Сешрогап1у ша!гея ерасее асПче апг! еаув огд1оЬа1г1есо='тарасе'! СЬе геазоп Ся СЬас 'гоЬеуврасев пидЬС Ье ш госсе г(игшд а гятссе совипапг(, во а г(е6- шСюп !от о ав ап ас Ме сЬагассег в!гоп!а ехЫС г!иппд СЬе пехг ггяЫроис, ечеп СЬоидЬ ТВХ пидЬС по!опдет Ье ша1гшд зрасев асс!ге аг, СЬаС, Сине. ~ ф~> С!таргет 15 рогпсв оис СЬас ТрХ ддчез врес1а1 ча!иев Со сегсып гпсегпа! геддвсегв (~х > апгС рзгапгесеге, Сп аг!СПССоп Со СЬох2ББ, 1изс Ье!оге СЬе оисрис гоиСше Ьед1пз.
1пеегсюпз аге риС шсо СЬеи пи п чЬохез, япг( 11пяетсрепа1ССея Сз вег егСиа1 Со Нге Соса1 пшпЬег ог" ЬеИочег Спзегсюпв; 6пСЬеппоге СЬе Соисрисрепа1су рвгашесег Ся яес со СЬе ча!ие оу СЬе репа!ту аС СЬе сиггепг Ьгеа!грош!. Ап оп!рис гонение сап Ъе шагСе Со гСо ареста! СЬгпде и"Ьеп сЬезе грсапСЙ1ез Ьаче яресга1 ча1иев.
тот ехапгр1е, С1ге оиСрис теис!не оу р1аш ТЕХ гесодпгвее а гяирете!есс (ш1исЬ е!ессв аП Ье10-очег Спеегсюпв) Ьу СЬе !асс СЬаС ~вирете2есс саияез 'гоисрисрепа1су Со Ье — 20000, апгС Ьу ияпд 'гспяетсрепа1ссея Со г(есн1о Сг" апу Спеегдопе аге Ье1пд Ьей очег. ~ ф~~ ТЬе йе!аиК оиСрис тоийпе, '1вддроис1Ьох2ББ', гдиесгасев опе ехгтепге ш <х) уи иЫсЬ поСЫпд Се рис Спсо СЬе четс1саС Пвг СЬаС Ы сагпег( очес Со СЬе пехг раде. ТЬе оСЬег ехсгеше ы 'Геигригат'ГиПЧЬОХ2ББ 'ГрЕПа1СутеигригрЕПа1Сут иЫсЬ зЫре поСЫпд оис апг1 рисе ечетуСЫпд Ьас1г опто СЬо пиип чегйса1 Пят. (ТЬе сопппапг1 '~,ипчЬох2ББ' Сайее СЬо сошр1егегС раде оиг оУ гю Ьох, агЫ СЬе сопипапг1 ''грепа1сугоисрисрепа1су' те!иветте сЬо репаКу ас СЬе сЬозеп ЬтеаЬро1пЦ ТЬСе пга1гез а веаш!еее !ош Ьегиееп СЬе сошр1есег! раде апг! СЬе еиЬве0иепс шасепа1, Ьесаиее ТрХ Ьае есд! пот г1Ысагг1ег1 д!ие апг1 репа!ССез ас СЬе Ьгеа1гро1пс иЬеп П шчо1гез ап гоисрис топчане; Ьепсе ТрХ СЫП до Ъас1г апг! гесопвЫег сЬе раде ЬгеаЫ !г" СЬе 'гчвсзе Ьаепгг, сЬапдег1, апг1 П аП Спеепюпе Ьаче Ьееп Ье10 ш р1асе, СЬе яапге раде Ьтеай ггиП Ье Соипг1; Ьис П ииП Ье (оипгС пшсЬ Базсет СЬап Ьеуоге, Ьесаизе СЬе чепка1 Пяс Ьас а!геаг!у Ьееп сопестиссег( —.СЬе рагадтарЫпд г(оееп'С пеег! Со Ъе г!опе адып.
ОЕ соитяе, ел оисрис топчане 16хе сЫя ша1гее ТЕХ врш Пя гчЬее1я епгС!езв1у, во К те ог по иве ехсерс аз ап ехашр1е оГ ап ехсгепге сазе. г!ч! сошие ореаоит с!оаеоит чгиа Ггагнгзоигрит врага ояауарагаа арагеа агтгге !ааегграпа!неа оигрШ репа!ту аирега1егг ггггчЬох СЬарСвт яЯС ОиСрССС Кои!спев 255 ~ <~~> То ргечепС яисЬ 1оор!пд, уоиг ои1рис гои6пе яЬои!с1 а1ваув шаЬе ргодгевв <>< > о1 яоше яог1 и Ьевес ег К сосвев !ихо р1ау. Н уои ша1се а ш!51а1се, ТРХ вхау Ье аЫе 1о Ье!р уои сдадпояе 1Ье еггогс Ьесаиве а врес!а1 1оор-с1е1естюп шесЬашви! Ьав Ьееи ЬшИ ш: ТЬеге 15 ав Си!егия! !вхедег чапаЫе саПес1 1йеайсус1ея, чсЬкЬ Ы с!еыей Со вето а11ег ечегу сядйроия апй спсгеавей Ъу 1 !ив1 Ье1оге ечегу соияриС. ТЬив, 1йеайсус1ев !свере Сгас1с о1 Ьои тпапу пшев ап оптрпС тоибпе Ьаь Ьееп шсбавей яшсе 1Ье июя1 гесепс 'сядйроиС, ип1еяя уои сЬапде СЬе ча1ие о1 'сйеайсус1ея уоигве!д ТЬеге'в а1яо ап шСедег рыаше1ег саПес1 сиахйеайсус1ея, счЬ!сЬ р1влп ТрХ вега 1о 25.
11 'сйеайсус1ея Ы дтеавег 1Ьаи ог есгпаС Со сиахйеайсус1ев с!Ьеп уоы ои1рих, тоибпе !я аЬоиг Со Ье ягвхтей !!.еп счЬеп сйеайсус1ев Ы аЬоиС Со Ье !псгевяей), ТЕХ Сеяпев ав етгог тпеяваде апй ретуотшв 1Ье йеуаиСС оитрит гоибпе швтеай о1 уоитя. ~ ®~ 1хЬеи уоит ои1риг горше Ы Пв!5Ьей, 1Ьох255 вЬои1й Ье чоЫ. 1п о1Ьег счотйя, Х уои шияс с1о яошеСЬшд ъПЬ СЬе 1пуогшабоп !и 1Ьах Ьох; П вЬои1й еПЬег Ье вЫррес1 оит ог риС шсо ваше о!Пег р1асе. В!пн1ах!у, Чюх255 вЬои1с1 Ье со!с1 счЬеп ТЕХ ся деыспд геайу Со ПП П чйСЬ а перс раде о1 спа1епа!, )ив1 Ьеуоте вгяхбпд ап оигри1 гои1ше. 11 1Ьох255 !я попс оЫ аС еиЬег о1 СЬове Сипея, ТрХ чйП сошр!ып СЬа1 уои ахе сшяияпд СЫя яресса1 гед!51ег, апс1 1Ье гефяСет соп1еп15 счП! Ъе йеяггоуей.
~ <$> ВЫ 1еС'в поС СаПс Соте! ег аЪоиС Ьогйег1ше савве апй вресса! рывхвеСегв; 1еС'я <~х > 1оо1с а1 воша теа! ехвзвр1ее. ТЬе оигрпС тои6пе оу р1аш ТЕХ, 1оипй си Аррепсдх В, Ы яе1 ир Ьу ваушд ''соисрия=с'ср1аСвоисриСУ, счЬете ср1айпоисрис Ы ап аЪЬгеч!ат!оп 1ох ссвддроиС'счЬох('стахеЬеай11ве 'срадеЬойу 'сиахетоо111пе) 1айчапсерадепо 'Сйтвивхписрихрава11у>-20000 'СЕ1ВЕСйеяирЕГЕ1ЕСССст1 Ьег ив сопеЫег СЫв ергодгапте опе 1ше аС а 6псе: 1) ТЬе сва1сеЬеай11пе шасго сопя1гисСв а СЬох о1Ье!дЫ апй йерСЬ Сего ш яисЬ а иау 1Ьат СЬе ЬеыПше Ы ргорег1у роя6опей аЬоче СЬе геяС о1 СЬе раде.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
