Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 46
Текст из файла (страница 46)
х Ейеу яЬоп1д Ьс са1!ед гсЬ181, 1Ы8пс, апд 'сЫ8г; Еог ехатр1е, ГЬе Еоппп1а !пят Эйеп сноп1с1 Ье турес1 'сЫ81Цс,'сЫ81(х,Е(х) сЫ8г) сЫ8ш[хс1п 01,'сЬ18г\) апс1 Еогпш1ав ЬЬат !псе!се ят111 1аг8ег с1е1пштегя ссгоп1д пяе 1818 ог сЬ188 ог енеп '18188, ая ехр1олпес! Еп Сйарсег 17. «ЕХЕЕС1ЯЕ 18.21 Нонн поп1д уоп Еуреяст ЕЬе Еогпш1а ( тв ~ Ь[т) Е ( — 1, О, + !) 17 «ЕХЕКС18Е 18.22 Яопгейгаев ЕЬе сопйпеп 1Ьас дейпея а яес !я 8!неп яв а Еа1г!у !оп8 ЕпдйяЬ с1еяспрйоп, пот ая а Еоппп1а; Еог ехагпр!е, сопяЫег '(р [ р апс1 р -1-2 аге рппге )'. Ап ЬЬох гноп1д до СЬе !о!г: ЭсйпрсятстгЬЬох(ЭрЭ апа Эр«2$ аге ргззпе)1„'с)Э Ьпг а !опц Еогпш1а Бее 1Ыя Е СгопЫеяоте ш а рагаягарЬ, я!псе ап ЬЬох салпот Ъе Ьго!сеп Ьетгнееп !!пея, апд с4псе ЕЬе 81пе шяЫе СЬе 1ЬЬох доев пес ногу ндСЬ ЕЬе !псепногд 8!пе ш ЕЬе 1ше сЬас сошашя й.
Ехр1аш Ьотн ЕЬе 8!неп Еогпш1а соп!д Ье суреяес ъдсЬ !гпе Ьгеа!ся а!!опес1. [Ниггг Со ЬасЬ апд ЕоПЬ Ьеспсеп шаСЬ тоде апд Ьоптопта! гпос1е.) Е)1яр1ауед Еогпш1ая ойеп шно1не апосЬег яогт оЕ Ьгасе, то шйсате а сЬокс Ьетгнееп тапопя а1сетпат1нея, ая сп тЬе сопятгпстгоп Уоп сап турове! й тн1ЕЬ ЕЬе соптто! яес)пепсе ссаяея1 ЭЭ[х[='тсавея1х,ЕсЕЕ Эх~деОЭ;~сг -х,яотЬегю1яе.ссг)ЭЭ ЬооЬ с1ояе1у ат сЫя ехатпр1е апд пойсе ЕЬат й пяея гЬе сЬагастег Ес, пЫсЬ тне яаЫ ш СЬартег 7 тная геяегнес1 Еог ярес1а1 рпгрояея.
Неге Еот ЕЬе йтят тппе Еп ЬЫв шаппа1 нне Ьане ап ехатр1е оЕ гнЬу 1Г 1я яо ярестай КасЬ оЕ ЕЬе саяея Ьая тано раста, апс1 тйе й яерагагея ЕЬояе рагтя. То тйе 1ей оЕ ЕЬе Э 1я а тагЬ Еотпш1а ЕЬат Ея 1шр1кй1у епс1ояес1 ш Э... Э; то ЬЬе пдйт оЕ ЕЬе Ес Ея огйпагу техт, снЫсЬ 1я по! ппр1кй1у. епс1ояес1 ш Э...Э. Рог ехатпр1е, ЕЬе '-х,' 1п тЬе яесопс1 1ше тн111 Ье туреяес тп тпаЕЬ спаде, Ьпт ЕЬе 'отЬегя1ве' хд11 Ье Еуреяет 1п Ьоптопта1 тоде. В1ап[с ярасея айег тЬе !г аге 1апогед.
ТЬеге сап Ье апу пшпЬег оЕ саяея, Ьпт ЕЬеге пяпа11у. яге ат 1еая! Есно. ЕасЬ саяе яЬоп1д Ье Ео11огнес1 Ьу тсг. ?агат!се ЕЬат ЕЬе 1савея сопятгпсйоп суреяетя йя огнп '('; !Неге 1я по соггеяропйп8 ') '. «ЕХЕКС18Е 18.23 Е 113 Н 0 < т < 1; Туреяет ЕЬе йяр1ау 1'[т) = ~ 2,13 1Е 3 < т < 4:, 0 е1яегнйете.
Ыяс Ыягп Ыяг Вгв Ьгяя В1яя го ос1е ео1есг!оп, аое саееа асгегпа1ггее. аее сааеа сво1сее, аее саееа саеее ашрегаапя сг ИуипйетЬтасеЕх+у+я1 Ег'|,01.И х -!- у -!- с . >е А= О х — А 1 А11 уоц йо !в !уре 1|6 СЬор1ет 18| Репе Рот!я оЕ Ма!Ьетя!гся Тур|ау Ъои сап шяе|| '~ппа118пЕ(х е|йса! шо|1е п|а|ейа1)У |ия| аЕ|ет апу уст хч!ЬЫп Асаяея, ав ехр1а!пей |и СЬар|ег 22, Ьесаиве Асаяея !я ап арр1кайоп оЕ |Ье 8епега! а!!8пшепс сопя|гисйопя сопяЫеге|1 ш |Ьа| сЬар|ег. Рог ехятор!е, |Ье сопш|апй ''цгпа1а8ЬЕЧчя|г|р2рсУ сап Ьо пвей |о ри| а 1Е|1е ех| |а врасе Ьесгчееп ||по оЕ |Ье саяея. Нойяоп|а! Ьгасев пй11 Ье ве| очег ог ипйег рах|в оЕ а с1!вр!ауей Еогши!а !Е уои ияе |Ье соп|го1 яечцепсев Ьачетитасе ог '|ппйетитасе.
ЯисЬ сопя|гисйопя аге сопвЫегей со Ье !пухе орега|ош !!!се 1япи, во уои сап ри| !цпйв аЪоче |Ье|п о| Ье1оп ЬЬеш Ьу яресйЕу!п8 вире|ясйр|в ог яиЪвспр|я, ая ш |Ье |о!1очйп8 ехашр1ея: |:г ИупчетЬтасе(х+Ьсйпьв+х1"(|г'гтпгх;тйпгеяуяя ж -Ь.. -Ь т 8. Ма!тьсся, |хочу со|пса 1Ье Епп ратц ЬЕа!Ьеша11с1апя ш шапу й!ЕЕете|й й1яс1- р11пев 1!Ье !о сопя!хцс1 тес|аппп!ау а|раув оЕ Еотшц1ав 1Ьа1 Ьаче Ьееп а|тапхей ш гоигя ап|1 со1шппя; яцсЬ ап а||ау |я са11ей а таупх.
Р!а|п ТрХ рго|н1ев а '|п|аст1х соп1|о1 яес!цепсе ЬЬа1 шаЬев !ь сопчеп!епЬ Ьо йеа1 ъНЬ ЕЬе |поя1 сошпюп сурея оЕ |па|Пеев, Рот ехап|р1е, яцррояе |Ьа| уоц |ч.ап1 Ьо ярес1Еу |Ье й1яр1ау ИА=|1еут('ая|аст1хЕх-|1яв|Ьйа2|1АО'|ст Ойх-г|1ап|Ьйай1|ст ОАОАх-|1я|ЬЬйахсту'хт18ЬС).И ТЫв !в чету пшсЬ 1!!се ЬЬе |саяев сопясп|с|!оп |че 1оо1|е|1 а! еа|11ет; еасЬ то|ч оЕ ЬЬе |па!Пх |я Ео11о|чей Ьу чст, апй 'А' в!дпя ате цяей Ье||чееп ФЬе шй!ч!йца! еп|Пев оЕ еасЬ то|ч. Хо!!се, Ьо|чечег, ЬЬаЬ уоц ате яцррояей Ео ри| уоцт о|чп '|1еЕЬ апй ~тЕЕЬЬ йе1пшьетв атоцпй |Ье шавт!х; |Ь|я ша1|ея ||паитйх й!ЕЕетепс Етош '|саяея, ччЬ!сЬ шве|1в а Ь!Е '1' ацЬоша1!са11у.
ТЬе тевяоп Ев ЬЬа1 '|саяев аЬчаув 1пчо1чея а !еЕЬ Ьгасе, Ь||Я |1!ЕЕетеп| |1е1цш|етя а|е иве|1 ш й!ЕЕетеп| ша|Пх сопя|гас|!опв. Оп ЕЬе оЕЬе| Ьапй, ратеп!Ьеяея ате цяей шоте оЕЬеп |Ьап о!Ьет йе1ппйетя, во уоп сап |чт11е '|р|паст1х !Е уоц |чап1 р1аш ТРгЕ |о 611 ш ЕЬе ратеп|Ьеяея Ео| уоц; Н|е еха|пр1е аЬоче ЕЬеп тейцсея |о ИА=ггря|астйхЕх-|1ая|Ьйай...йх-г|1ап|Ьйачст).И и ЕХЕ|ЬС18Е 18.24 Е А 1 ц т (а А с1 Туреяе| |Ье й!яр!ау |1 2! и у, и|йпв 118тпир апй Ат8тпир. е ю я пеаияп Негпепса! Ьгасее егегЬгасе ппс|ег||гасе агтау гпа|г|х гпа|г|х |апгЬс|а рп|а|г|х |Вгапр гягепр СЬарСет 181 Рспе Роса!я оГ" МаСЬетпаСсся Тургпр 1 с с ап атг а21 а22 Ст!а 112п ат1 ат2 ... аша С 1 С' С 1 О О М=Е Ь 1 — Ь О С' О а 1 — а !в оЬСа!пес! ън1сеп уои Суре ТЬе 1псйък1иа1 ептпея оЕ а шагпх аге поппа11у сепсегес1 1п со1шппя.
ЕасЬ со1шпп !я тас1е ав цдсЕе ая песеявагу Со ассотшпос1аге СЬе епгпев Ы сопта!пя, аисС СЬеге'я а стиасС оЕ ярасе Ьешъееп со1ишпя. 1Е уои ънаит Со риС яотеС1ппв ЬияЬ т!вЬС ш Ья со1шпп, ргосес!с !С Ьу |ЬЕШ; !Е уои ъуатп Со рит яотегйдпх ЙияЬ 1еЕС !п Ыя со1итп, Ео1!оъъ Ы Ьу |Ьтс11. ЕасЬ ептгу оЕ а тагг!х Св Сгеасес! яератасе1у Егопс СЬе оСЬегя, апд СС гя Суреяес ая а пгаСЬ Еоппи1а ш техт вгу1е. Т1шя, Еог ехалср1е, Н уои яау |па ш опе ептгу, СС с!сев поС аЕЕесС Осе оСЬетя. (топ'С Сгу Со вау '(|па хйуу| Ма!пеев о(Сев арреаг ш СЬе Еогш оЕ Еепегге раССетпя СЬаС ияе е11!рвея !!.е., с1о(я) Со !пс!!саСе гоц я от со!шипя СЬаг аге 1еН оцт. Уои сап СуревеС яцсЬ шаСГ1сея Ьу рцСС!па СЬе е11!рвея !пСо тоъуя апс!Гсог со1шппв оЕ СЬегг опп.
Р1аш ТЕХ ртоуЫев |удотв Съет11са( с1огя) апс1 |сЫосв (с)1адопа! с!О!я) вя сатрап!Опя Со |Мося Еот сопвСгисНопя 1!Ье СЬЕя. Рог ехашр1е, СЬе депепс шаСпх !в еав!1у вресЕЕсесЬ 3вй=|рвсаст1х(а (11тйа (12тй|1досвйа (1п3|ст а (211йа (22тй|1досяйа (2пт|сг |удосяй|уботвй|с!досей|ус!оса|ох а (вс1Ыа (ш2тй|1с!освйа (втт|сгтйй а КХКЕСС1ЯК 18.25 Рд Ноъч сап уоц деС ТЕХ Со ртос1цсе СЬе со1шпп ъ ее!от Ув ЯопгеСппея а татпх Ы Ьогйегес1 аС СЬе Сор апд !еЕС Ьу Еоппи1ав СЬаг в!не 1аЬе1в со Осе госсе аис1 со1итппя.
Р1а1п ТЕХ ргонн1ея а ярес1а1 шасго се!Сед |Ьогдеппагг1х Еог СЬСя асиаОоп. Рог ехатр!е, СЬе с1юр1ау ФЭИ |Ьогдегпасгтх(йсй1йсг|сг Сй1йойо|сг 1йЬй1-Ьйо|сг С'йойай1-а|сг1йй ТЬе Епвс гоп в!сев СЬе иррег 1аЬе1я, ънЬ!сЬ арреаг аЪоуе СЬе Ь!в 1еЕС апс! т!хЬС рмепСЬеяея; СЬе Огвг со1шпп в!нев СЬе 1еЕС !аЬе1я, ъуЬ!сЬ ате Суреяег ЯияЬ 1оЕС, )цШ ЬеЕоге СЬе тастгх Ссяе!Е. ТЬе Естес со!шпп ш СЬе Естес тоън Ся поттаПу Ыапй. ЬГоССсе СЬаг |Ьогдегпаггтх шяетгя Ья овцс рагепСЬеяея, 1гйе |рпаггйх с1оея.
ооад Яоа!г г!ВЬС ЬИ1 Яеа!г 1ес1 е1цреее .сдоп с!доге !доге вепепе гаасг!х ео1аат негъог ъеесог во где гогаг Пх 118 СЬир(ет Едг Рте Роси(я оЕ Мо()сета(гся Туртд 1С'я ияиаПу 1пасЕч1ваЫе Со риС тпаСпсея 1пго СЬе СехС оЕ а рагабгар!с, Ьесавве СЬеу ахе во Ыб СЬат СЬеу ахе Ьотсег сПвр!ауед. Вит оссавопаПу уои шау счапС Со вресНу а вигаП шаспх 1йе (1'), исЫсЬ уои сал Суреяег Еог ехатпр!е ав '$11,1ссЬоове0'1,1$'. 81шПах1у, СЬе ыпаП шагпх (; е ') сап Ье Суревет вя $'СЬ181((асагор 1НЫатор вНс'сагир игсЬ18т)$ ТЬе сшагх1х тпасто с(оев поС ргос(исе ыиаП ахгаув оЕ СЬСв вогс.
д. (тет(ссо! ярастд. 1Еуои иапС Со С(с)у ир ап ипивиа1(отши1а, уои 1спои а1геас1у Ьош Со шоне СЬ(пав ЕагСЬег враг! ог с1овет СоиеСЬег, Ьу ив)пи роя(С)не от пеиат(че 11ип врасев. ВиС яисЬ врасев аКесС оп1у СЬе Ьопвопса! с(!шепа)оп; хчЬаС СЕ уои ччаиС вошеСЬ108 Со Ье пюнес1 ЫПЬег ог !отчет? ТЬаС'и ап ас(ссаисес( Сории Лррепс(1х В ргос Ыев а Еетч шасгоя СЬаС саи Ье ивес1 со Еоо1 ТЕХ Епго тЫпрПпб с1сас сеттахи Еогши!ая ате 1ахбег ог ыиаПет СЬал СЬеу геаПу ахе; висЬ СпсЬ№ сал Ье ияес( Со июче оСЬех раггя о( СЬе Еогпш1а ир от с1осчи ог 1еЕС ог пСЕЬС. Рог ехапгр1е, ие Ьас е а1геас(у тПвсиввой СЬе ияе оЕ 'сшасЬятхиС ш СЬаргег 1б алс( Хвггиг ш СЬар(ет 17; СЬеве Еич1в1Ые Ьохея саияес1 ТРСХ Со риС вссиаге гоог вбпв аисЕ СЬе СЕепоти!паготя оЕ сопйштес1 Егастюпв Сито СПЕЕегепг ровНопя СЬап ивиа1.
Н уои яау 'срЬаисош((виЬЕогпги!а)У Еи апу !охпш!а, ТЕХ ииП с1о аП оЕ Ня ярас1пб ав ЕЕ уои Ьас( вахс1 випр1у '((виЫоппи1а)У, Ьив СЬе яиЫоппи1а Нве1Е Ы11 Ье тпч1вЫе. Т1шя, Еог ехыир1еп ''срЬапгош(0т2' Са1сея ир )ияг ая пшсЬ ярасе ая '02' ш СЬе сиггепС вту1е, Ьис оп1у СЬе 2 Ж11 асгиаПу арреаг оп СЬе рабе. Н уои и апт Со!саче Ыап1с врасе Еот а иеи яушЬо1 сЬас Ьав ехасВу СЬе яазпе в!ге ая 2, Ьиг Н уои ахо Еогсес( Со рит СЬат вугпЬо1 Сп Ьу Ьапс( Еог волге геаяоп, 'сваСЬор('срЬапсовсвишУ ииП 1еаче ехасС1у СЬе пПЫ ахиоипС оЕ ЫапЕС ярасе.
(ТЬе осшаСЬор' Пете псаЬея СЫя РЬапготп ЬеЬаче ПЬе свив, Е.еп ав а 1агбе оРегасог.) '2 Ечеп пюге ияе(и! СЬап срЬаисош гя 'счрЬалсош, иЫсЬ Слабея ап шхисПЫе Ьох и 1юве Ье18ЬС апс1 с1ерСЬ ахе СЬе валге ав СЬояе оЕ СЬе соггеяропс11пб 'срЬапиош, Ьит СЬе й1с(СЬ тв вето. Т1шя, счрЬалтов ша(сея а чегйса! яггиг СЬаг сап шсгеаяе а Еогпш1а'в еКест1че !се18ЬС ог с1ерСЬ. Р1ып ТЕХ сСейпев 'сшаСЬвсгис Со Ье ап аЬЬтеь СаНоп Еог 'счрЬалсош('.
ТЬеге'в а1во СЬрЬапсош, и ЬтеЬ Ьая С1се Сс гПСЬ оЕ а срЬапсош, Ьис Сш Ье18Ы апс( с1ерСЬ аге вето. Р1ып ТЕХ а1яо ргочЫев ''сяваяЬ((яиЬЕогпш1а) У, а тиасто СЬат, у1е1СЬ СЬе ватле геяи1С ав '((яи1з(огши1а)У Ьиг, тпа1сея СЬе !се18ЬС апс1 с1ерСЬ лего. Ву ив!ад ЬоСЬ 'сяшаяЬ апс1 счрЬапсош уои сап Суревег алу яиЫогпш1а апс1 8!се Н апу с(евНес! поппебайче Ьетб!Ю апс1 ССерСЬ. Рот ехахпр1е, 'сшаСЬор(сввавЬ'111ввирсчрпапвошс11ш(пвг ртос(исев а 1ахбе орегагог СЬаг ваув '1иивир', Ьиу Нв Ье18ЬС апс1 с(орСЬ ахе СЬове оЕ '111вгпт (г.еп СЬе с(ерСЬ Ся вето).
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
