D. Jurafsky, J.H. Martin - Speech and Language Processing (796231), страница 90
Текст из файла (страница 90)
(2001). Ппжрьювед |еагп1пд оГ т!ге пюгрЬа! од! оГ а патга1 |апугаде. Сотриптюла! Е!лдгггзтгсз, 27, 153-198. СоИшатег, Я., Слййь, Т. 1., апд )о|твои, М. (2006). Соптехтиа| дейюидепс!ев ш ипвирегювед гчагд ьеупелтаОоп. 1п СОЕР1СГАСЕ Д000, Яуйпеу, АивтгаПа. егесНоп !!.6. Бип!!пасу Со1йча|ег, 3 аой )оЬпьоп, М. (2003) 1еагпш8 ОТ сапягйв| гапйп8ь иь!п8 а шах1ппип ел|гору |лойе!. 1п 5|асЛЬо!гл Иго|ЫЬоу ол Уапапол и|й|л Ор|шшрйу ТЬео|у, рр 111- 120, спосйю!ш Ошчегьпу Р|еь*. Со1йиа|ег, 3 апй)оЬпьоп.
М. (2005). Кергеьеп|аиапа1 Ь|аь ш шпирегйзей 1еяпш8 аГ ьупаЫе з|пкшге, !и РгассегПлЕп оГ йе Сап!в|пи|се оп Сотри|впала! |Ча|шп! Евг|8иа8е ЕевтЬ 8 ГсшЧЕЕ 3005) НаГсп М. А апй Ч|е1зь, 5 Е (1974). Ч|оп( ье8теггтсюп Ьу (ейт яксеьюг чя|ейегс ГлГогтаиол 5|опаре влдунпечв! !О(! 1 12), 371 — 385. Нашгпопй, М. (1997) Рагяп8 |п ОТ АПегпййе Пйе '*Рагяп8 ьуПаЫеь; Мойепп8 ОТ стпрпгй!опапу . Ни|Петь Орип|й !|у АгсЫче КОА-222-1097 Нагг1|, 7.. 3, (1954) Ргзи|Ьиггапй з|пкшге Иол(, !О, 146— 162 Кергш|ей ш ).
Райог апй ). Каш, ТЬе яп|сшге оГ 1ап Пиа8е: Кеай!п8з ш йе РЫ1оьарЬу оГ1ап8 |а8е, Ргеппсе Ьап, 1964 апй Ги 22 3. Нал!ь, Рарегь ш яп|сшга! апй иапзГоппа папа!!и|риз|газ. Кейе1, РогйесЫ. 1970. 775 — 794. Нят!ь. РЕ 3. (1988). Еиг|8|гв8е аггйГиГогтвйои, Са1шпЬ|а Оип егьпу Ргшз. Науеь, В. впй У||паап, С. (2007) А пил|пипи еииорч пюйе! аГ РЬопо|асисз апй р1юио|ас|к (еапйи8. Ел|8шзпс 1ида!гу. То арреаг Науеь, В (2004).
РЬогго!о8|са1 ас9шьиюп ш орйпа10у йе огу: йе еаг)у ьга8т 1п Ка8ег, К, Расе|, )., апй Топи ече16, РЕ (Е|Ь.), Соглиатш и У!го|го!пугая! Асдатпои. СяпЬпйПе Оп|ее|я|у Ргеьь. )аспггеггнп, С (1997). Сиеьяп8 шогр(ю)о8у Пош нзпп апй со|рога !и 5ГСЕЛ'7007, РЫГайе1рйа, РА, рр. 156-165. )агаве, С (2006).
Кгс(гпсьз оГйе Ьаье апй ргоЬаЬйзпс ипзи- регльей 1еаппп8 ш ор|ппа1пу йеогу. 1п Ртсев3шЕз ОГАС!. 5ГЕГРНОГ( Не|ч Уогй ЫУ, рр. 50-59 )яаьп С (2008). Кеьйсичепет аий РЫвю1огрса1 Пгапыпя апй 1еюсоп 1еапип8 !п СЕ5 43, !и ргшз. )оЬпьоп, С. Р (1972). Рогта1Азрвсй оГРЬоло!оЕОса! Ре зслу|юл. Мотов, ТЬе Нацие Ыопо8гар!гь ол Е!пупЫ!с Лпа1умь Ио. 3. )о!пиал, М. (1984). Л йзсаъшу р|осейпе Гаг сзлипи РЬапо 1орйса( пйеь.
1п СОЕГЛ!С-84, Згагг(огй, СЛ, рр 344 — 347. Ка8ег, К. (2000). Оу|!ша!Иу ТЬеогу СяпЬппПе Ошчегьву Ргет, КвЬп. О (1976). 5ГГ!аЫе-Овьедо Селегвйгваот 7л Ел80зЬ РЬало7оГО РЬ Р. йезп. МРЕ Кар!ап, К. М. апй Кау, М. Н98Н Рпогго1а8|са! пйез апй Пш|е ыа|е иапяйсшь. Рарег ргезепих1 а| йа Лппиа1 шее| !п8 аГ йе 1Зп8 пз|кь Зос!е|у оГ Агпепса.
Ые и Уо|Ь Кар1ап. К. М, апй Кау, М. (1994) Кеби1аг |пи1е!ь оГ РЬапа (о81са! пйе зуыегпь Сотри|айова! УлОипйсз, 20(3), 331- 378 Капшпеп, 1.. (1993), Гшпе-яа|е сапятяпт 1и Со1йяшй, ! (Гй.), ТЬе Евзг РЬолоГа0!св! Йи7в рр 173 — 194. Ошчегя|у аГ С)иса8о Р|ею. Кжпипеп, 1„Н 998) ТЬе ртрег пеши|ел| оГ ор|ппа1пу !в сотршаиопа1 РЬопо1о8у.
!и РгосндтОз оГР55ГЛ|ЕР'08| Глаз лапала! НЬгЫЬоу ол Угтге5гасе Мейюдз 7и Лгаггг и! Еал8иаде Рлз|шйл8, В|Вши| Ошчшьлу. Ап1|ага, '!игЬсу, рр 1 — 12. Каса)а, 1., апй Коз(шпшепоЗ К. (1988). Гшие яа|е йезспр иол оГ Зепшк шагрЬа1о8у. 1п СОЕВО-ЗВ, Вийареы. Рр 313-315. Кау, М. (1987). Напсоггсагепа|1че Пиве в|все |пагрЬа1о8у 1п ЕАСЕ-87, Сорви)ю8еп, Репгпагй рр 2 — 1О КагаЬоч, О (1997).
Увьирегйьей (еагпш8 оГпапге пюгрЬо! о8у чйй| Пепе|!с а(8опйпп 1п ЕСЛГЕО|4!лег !Рт|ЫЬор ол Ету|г|са! Ееаллл8 о!'Магога! ЕалгргаОе Ртсе|ялП Тазик Рга8ие, рр 105-111. Кпах, С. А. (1997). Сотр|1|и8 |е8и!аг Гоппапяпь ивй пйе 1еа|шеь ш|о Пппе.Яа|е виги|па|а. 1и АСЕГЕАСЕ-97, Майй Зрйп,рр.329 †3. К|газ.
С Л. (2000) Ми1шюгей папппеы |погр1ю1о8у ияп8 п|и!шаре Пппе аи|аташ Л еже ьшйу оп ьупас аш1 агаЬ~с. Сошул|вйолв! Ел|8шзз!сз. ГО(1), 77-105 К!гы, С. Л. (2001) Сол|уи|вло|ш! Лйлй|еаг Ма|РЬо!а8у тй Гл|РЬазгз ол 5еш!Ос 1шлОаа0ез. СагпЬпйПе !)п!чззыгу Р| езп К!газ, С А апй МоЬ1из, В. (1998) Ми10пи8иа! ьупаЬ!Пса иап иь1п8 и е!8Ыей Пиве-ыа|е иапя1исе|ь !п Ртсеегплуз оГ ЗлГЕЗСА ЯогЛз)гоу ол 5уеесЬ 5утЬеяз, )епо1ап Сюеь, рр. 59 — 64.
КтьеЬнй. С. Ч!. (1969). Оп йе аЬягас|пеьь оГ РЬоио1ош: ТЬе ечйепсе Ггот Уачге!шапг. Раусш т ЕтОи!зз!сз, 1, 248— 282 К|яеЬегй|, С Ч7 (!970). Опйю йис|юпа1 ипиу аГРЬапо!о8 ка( ги1еь Г!лО|ггзг!с 1щгг!си !(3), 291 — 306. Кота, Л. (!991) !алла!РЬаиа(о87. РЬО. 0|вью, 5|апГоЫ Нп!чеш!|у, гПапГогй, СА! Койепшеш1, К (1983). Т|чо 1ече1 и|игр(га(оКГ: А Пепега( сои|ротс!опа( пюйе( оГ |чоп1 Гоги| гесо8п!Пап апй ргойисПоп ТесЬ гер. РиЫ1сапоп Но. 11, Рераишеп| оГ Сепега( Е!п8и!зпсз, Нпггегя|у оГ НеЫшй, КиЫ, Р. К., Е М, Т, апй 1.ш.
Н -М. (2003) Роге|Пи-1ап8|га8е ехрепепсе ш шйпсу: ЕГГес|ь оГ ьЬоп-|ели ехроьше алй васса! ш|шай!оп ап р1юпепс 1ешг|!г|8. Рюсесч(!г|0з оГйоЛаОала! АсадшпуоГ5с!елтз, !00, 9096-9101. ЕайеГо8в!, Р. (1993). А Сиате т РЬюлеиш Нысоил Вгасе )ачапойсЬ. ТЬ|Ы Ейиоп 1.а1|о1Г. С. (1993). Со8пп!че РЬопо!о8у. (и СаЬЫппй, ). (Ей), ТЬе 1,ап РЬоио7о8!св! Кп!е, рр 117-145 1)я||тьпу оГ СЬ|са8о Ргеж, СЫса8о МсСасйу,).). (1981) А ргоьойс йео|у оГ вон сопса|епаше пю|РЬо!о8у ЕглЕшзг!сул9|гту, !Е 373-418. МППег, К. (2001) Ашотайс Песет|оп оГ ьуПаЫе Ьоипйапеь соп|Ыпш8 йе айчтпа8еь оГ иееЬап!| апй ЬгасЬегей сог рога |гашш8 1и АСЕ-О7, Таи1оиье, Ггапсе АС1..
СЬар!ег 11. Соп|рп(аС!Опз) Р)Гопо!оду МОПег, К. (2002) РгаЬаЫ1гяк соп|ехг-Ггее Пгапгшаь Гог рЬапо1о8у 1и РгосеЫту оГАСЕ. БТСРНОИ, РЫ1аде|рЬга, РА, рр 70-80 М!П|ег, К., МоЬшя, В., апд РгезсЬег, В (2000). 1пдисш8 ргоЬ- аЬгпяпс яупаЫе с1гьяез ияш8 пш1ичапаге с|ииеип8, 1и АСЕ- 00, рр 225 †2 Незггггал, К (1944). УоЛигзЕаППив8е оГСзПГогп!з, ЛГ|8ггг8 Рипд 1'иЫка|юпз ги Апдиа|ю!о8у 2, Иеш Уог)о Оддсгс В. (2005). 1инодист8РЬаиа!оду СяиЬпд8е Налег ягу Реем.
Вас|па, )., Сагсга, Р., епд Мда1, Е. (1993). Сети!гг8 шЬ яеОиепгга( иалздисегз Гог раиегп гесарпПюп гтЬз. 1ЕВЕ Тгатаспннз оп Раггеяг Анв!рзь апд МзсЬ!не Еггге!!!Зеггсе, !5,448 †4 Раих, ). (2007) Сга Ыа! |еагпгп8 апд сапчег8епсе 1 !и иьдс Енди!гу. 1и ргеяз. Расея, )., Роля, С. апд ВЬаи, К (2007). Напили|с Гряптаг чч|ГЬ Ппезг рго8гяшп!гг8. иириЫ|я|юд гпапияспр!.
Регегга, Е С. Н., Кпеу. М. В, апд 5ргоа!. К. (1994) 44!е!8!ггед гапоиа1 ггаляйкдопя апд йе|г аррпсагюгь го 1юшзп 1ап 8га8е ргосеы!гг8. 1л А)ГРА Нитвн Евггтгвре ТссЬпа!о8у Игагдз!гар. Р1апьЬога, К Е рр. 262 — 267. Мог8ап Каиппапп. Рг|лсе, Л. зпд Бпю!егьЬу. Р [1993). Оршпа|иу йзогу. Соп Ягаш! шгегаспоп гп Пепегадче 8гапипаг.. Арреагя1 ая '1сс1г. гер. СН-СП 696 93, Веря!спел! аГ Сшпршег Во|елее, Нш чегягу оГ Со!осада аг ВоиЫег, апд ТЕсЬ.
гер. ТК-2, Кш Пега Сепгег Гог Со8п01че Бсгепсе, Ко|Пега Ншчегя|у. Иеь Вгиши к1с, Щ Лри! 1993. Рппсе, Л, апд Бпга1вггзЬуг Р (2004] ОрйлвЬ|у ТЬалгу. Соггзи вт! тгегвснап !н 8енетнче 8гаттвг. В!асЬгчеП. Рппсе. Л, апд '1еяаг, В. [2004). Ееагп!гг8 р1юпошспс дгяп Ьидапя. 1п Ка8ег, К., Рагог. )., апд Лапласе!6, ЯН (Едя.), Сопьгвтп т РЬоно!ар!св1Асуигз!!гон, рр 245 — 29Е СатЬид8е Иигчсчзп) Ргезз К!88!е, 1 (2005). Соп|епдегя апд 1еагп1л8 1и НССРГ. ЗЗ, рр. 101-! 14 Ба|пагь ). К., Неччрягг, Е 1... апд Аяпп, К Н.
(1996а). гпагьП- са1 |еагпш8 Ьу 8 пюп|Ь а|д !п(яггз. Бс!елее, 274, 1926 -1928. Ба(пап, ) К, Иячрои, Т. 1 „апд Аз1ш, К И (1996Ь). ггогд яе8шелгаиоп: ТЬе го1е оГ йипЬигюпа| сися. Еоггглв) оГ ЛГвтогу вид Евнризде, 35 606-621. Яс1гопе, Р. апд )ша(яЬу, В. (2006) Кпаз4е8е.1гее |пдисгюл аГ шагрЬо1о87 гып8 1а|еп! яетяик аиа1уя|я 1п Ргосеед !ггрз оГ йе Сон!отнес ни Сотри|впала! ЛЬНит1 Евгг8иврс Еевигт8 (СаНЕЕ 2000).
Бе|юле, Р апд )ша(яЬу, В. (2001). Киот!есПе Ггее гадис!гоп оГшПегдопа1 шогр1ю!о8!вя 1п Ртсеед!и8з оГ|Ьв Бегонд Мантр оГ йе Погй Атепснп СЬлргег оГ йв Азюс!вг!оп 1ог Сотригвдола! Мндиьнт (ЛААСЕ 2001). Беие|Г, $, 1аи, К., зпд Меп8, Н (1996).
АИС1Г: А печа йатегчог|с Гог яреесЬ апа1узь Ьаяэ:1 оп пюгр|ю РЬопа!о!Пса| тодеПш8 1и 1СБЕР-00 Бпю1епя|су, Р. апд Ее8елйе, С. (2006). ТЬе Нвянотс Лйнд. М1Т Ргеяя. 5ргоа!. К (1993). МагрЬо!а!у вид Сотригагюн. М1Т Ргшя, Тенг, В. (2006а). Ра|йй|солггаяПч Геатгея |и |еагп1п8, Сон|дев Батсе, 30(5), 863-903. Теяаг, В (2006Ь) . 1.еапип8 1гош рагайЕвпаис 1пГаиптюп Теяаг, В, яЫ Ропса, Л. (2007). Няш8 рЬапа|асгкя го |саги рЬоло!а8!св! а!гегпаиолз 1п С15 30, рр 200 — 213.
Теяаг, В яй сппо|епя|гу, Р (2000) 1еагтнр гп Орйил0гу ТЬеогу. М1Т Ргеяя ТЬгеяяеп, Е. В.. НП!, Е. Л., апд Бгдугап, ). К. (2005] 1лГаи! диесих1 яреесЬ Гасй|а|ея |чогд яс8гиепшиогг, !в!зису, 7, 53- 71. Тйеяяеп, Е. В. апд Бапгап, ). К. (2004) 5ресиа| |П! ж а сие го шоп1 зе8шегзаггагг 1л |пГапсу алд я1и1йоад Регсер|юн влд Рзус1юрЬуз!сз 00(2), 779.
791. Т|гапв, В, апд Соппше, С. М (1997) 8уПаЬ|Псапоп яка!с 8!ея |п яро1сел логд ргосезя|п8: Ечйепсе Ггогп РЬопо!а8|са! рипшг8. РчусЬо!од Пел! )ГезеагсЬ, 60(4), 251 — 263 Тошегх1су, В Б., Е(чшеп П1, С., апд %1гее1ег, В. %. (1990). Р1гапо!оррса| ги1е |пдиспоп Ап ясЬПсс|ша| яо!тюл 1п СОСБС1-00, рр 348 — 355 Тгеипап, К., Воз еу,)., апд Вошаяа, В. (2002) Беупепйпоп о(зроЬ и гчапЬ |иго зупаЫез Ьу еп81ьЬ зреайп8 сЫ!дгеп ж сотрагед го адиЬя. !оигнв1 оГЕхреитвнгв! СЬгИ РзусЬо1- ору 83, 213- 238. чзи деп ВоясЬ, Л. (1997). Еевттгр го Ргоноитв ПГ!!генг Пгагдз.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
