Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416), страница 42
Текст из файла (страница 42)
Мокс оЕ сЬе еаг!у геЕегепсея ш Млсн'я готапее, Рсе МесЕсапСк сп ЕЬгег ЕпспгссЕЕЕипд, Ессясогисус-ЬгссиеЕЕ сЕагдеясе11! (1883) аге сЬояе 81чеп ЬеЕоге Ьу 1.АсаАыск, апс1 !с ь Егот пойсея апс1 Еооспосея сп Млсн'я со1опп8 сЬас сЬе Ыаогу оЕ спесЬапкя Ь шЕеггей Ъу мцссепь сос1ау. 1.ес апуопе счЬо с1оиЬь сЫя сгу со соплпсе а рЬуясрп йас сЬе 1асчя оЕ цп11огт!у ассе!егасей спосюп ъчеге сче!1 !сноски сп сЬе МкЫ!е А8ея. ЕАоаАьеск яасй оЕ Аксн!мкпкя апй Олтько йас "йе шсегча! яерагас!п8 сЬеяе ссчо 8геас 8еп!ияея й!яарреагя ш сЬе Ыясогу оЕ тесЬ- апскя." 1п 1875/1б7б Хкччтон Ьай счгисеп со Ноокк, "Н 1 Ьаче яееп ЕцгсЬег сс ь Ъу ясапс1ш8 оп уе яЬо1йегя оЕ Осапся." 1п сЬе сепшгу Ьессчееп Хксчтон апй Елскльеок, сЬе тетогу оЕ сЬе 81апся Ьай яЬпче!!ес1 ип6! ечеп сЬесг натек счеге Еог8оссеп. Хкччтоье'я ясасетепс Ьая Ьееп спсегргесес1 ая ап еаг1у ехатр!е оЕ сЬе Еа!яе спойеясу счЬ!сЬ Ея посч гес!шгес1 оЕ яссеп6яь' 1осшюп, Ьис ЬЕкччтосс счая а тап !осЬ со яау тоге счЬеп 1еяя счоц!й яегче.
Оп1у со опе сап и Ъе 81чеп со йьеочег а счЬо!е репой оЕ Ь!я!оку, апс1 Еог спесЬатся сп сЬе МнЫ!е А8ея ЕЫя опе счая Всункм'. ХЫ!е со сЬе рЬуя!с!я! Еп сЬе!аЬогасогу ог с1аяягооп! ЕЬе тей!ача! еросЬ ь я6!1 а чапсяЫп8 шсегча1, Еуннкм тайе Ь Еог сЬе Ь!ясопап оЕ як!енсе ог сЬе яшйепс оЕ сЬоц8Ьс а реПой оЕ гсеЬ апй шсепяе апа!уяя апй сгеас!оп. ТЬе сопсерся сурка! оЕ сЬе счеясегп арргоасЬ, пате!у: Ецпсс!оп, спегйа, апс1 аяя18паЫе Еогсе, осче сЬе!г ог!81п со сЬе МЫй!е А8ея апс1 аге ' Оп рахе хх Скаоктт са!!а ассеппоп со спо еаг1!ег ашиепн оЕ гпесссгеча1 пгееЬапсса, ыкксЬ сЬеу геяагссесс аа Ьегпя "тете!у ап оЕЕаЬоос оЕ Сгеесс гпесЬапка апсс пос аа ап оЬ1еес ос ЕпсСерепссепс геаеагсЬ**; Снлкскя Тникот, счЬо Еи 1868/9 рпЬ!ЬЬес1 а Ьааогу оЕ сЬе рппсср!е оЕ Акснсмкпкя, апсс Сючлню Члс лтп пЬо !п ске !асе 1800а рпЫ!яЬесс еааауа оп сЬе Ьгасогу оЕ маска.
ТЬе !апет гесокпггесс сЬе ггирогсапсе оЕ !окплния пк Ьскмокк; сбе Еопиег паесС гпаппаспрс аопгееа аа сче11 аа рпгпес1 Ьоо1и. 19. сс локт"Гя мксилхсся пн тнк мгоокк Аскя с)961) 175 дене!орпсепь оЕ шейкна! Гдеа. Ав РгоЕесьог Склоктт ччг!сея, кВо ПсЬ снеге Е)инкм'я Епчевсскассопв... сЬас... сЬе яигсеейпд аиду оЕ псейеча1 псееЬашся Ьая Ъееп !агре!у дечосед со ап ехсепсдоп ог геЕисадоп оЕ Е)инкм'в счог1с." ТЬе сая1с оЕ сЬе аЕсегсошегя ь песеввагу Ьш пос дгашассс. Ая Склсктт ччгссея, Е!с)нкм ш вЬе ехиЪегапс йяогдег оЕ йясочегу "шаде ехсгачакапс с!асшв Еог сЬе гпоссегпЬу оЕ шейеча! сопсерся...." А!яо, попе сои!д кашяау Ьь ЕпЕегепсев, гдпсе Ье ияес1 спапияспрс яоигсея, а)чсс)чагд оЕ ассесь ечеп со йове )чЬо сап ргоЕ)с !гоп) сЬеш, апс1 Ье с!сед "оп!у рагь оЕ сгисса! раяяаКея" апд "оп!у Еп РгепсЬ сгапв1асюп". ТЬЬ ь пос со вау Еуинкм нчая ччгопК ог ип1ияс; Ь оп!у вЬосчя нчЬеге сЬе сая!с оЕ сопво!гдадоп 1)ея.
Рсгяс, сЬе еьепда1 сехыпияс Ъе риЫЕяЬед, ЬосЬ сп 1.адп, яо сЬас сЬе Ее)ч счЬо аге сошресепс со !иди Епсегргесасюпв шау с1о яо, апс1 Еп а шос1егп 1апкиаке, во сЬас шешЬегя оЕ а чдс1ег риЫк шау наес Еог сЬепье!чев воспе посюп оЕ ччЬас шедскча! яссепсе )чая ПЕсе. ТЬе дгеас ЬиПс оЕ спапияеПрс псасеПа! ш Еигореап 1)Ъгапея Ьая со Ье яеагсЬед а!яо Еог яоигсея ипсспо)чп со Еуинкм. РшаПу, пюге с1е!)Ьегасе вшду пшвс шашге а чсе)ч оЕ сЬе яиЬ)есс. АП сЬь РгоЕевяог Склоктт ипдегса1сея ш сЬе ргеяепс чо!шпе, в)ЬЕсЬ спау Ье гедагдед ав а випипагу оЕ Ыясогка! геяеагсЬев Ъу Мья Млскк, РгоЕеввог Кочик, апс1 Ыпье!Е, ав счеП ая ап апсЬо1оку оЕ сехь.
ТЬе шейяеча! аисЬогя гергевепсед Ьу 1)Ьега! ве1есдопя Еп ЕпКПяЬ, кдсЬ сЬе 1.адп а!во ш саяея ччЬеп сЬеге чная по псодегп ейПоп, аге Еоколхс)я ок 1чскмокк, Еонлххкв ок Мок)я, Аквккт ок Блхохн, Тыыялхо, Скалки ок Вковвккв, Тномлв Вклосчлкосхк, )я)сккслм Нкчткввикч, Всснлко $)чсхквнкло, Еонх ок Нокклхо, !онх ЕУимвкктох, Окквмк, Ссонлххс ос Слвлс ь Елсовов ок Ялхсто Млктсхо, Вклясия ок Рлкмл, Рклхссвсоя ок Гккклшл, Гклхссясив ок Млкснсл, Еонх Воксолх, Млкясксов ок Ехснкх. 1п сошЪЕпасюп чдсЬ Мооон 8с Склсктт'в Медвена! 5ссепсе оЕ И'есдЬсв (Мадсяоп, ч))ьсопясп, 1952), сЬе ргевепс Ьоосс спа1сея ир сЬе спаш согрия оЕ яоигсе шаседа! ш Ьапссу псос1егп рппс, Ав яисЬ, и кдП Ъе сЬе шча!иаЫе сошрапюп оЕ ечегу всидепс оЕ сЬе Ыгаогу оЕ рЬуясся ог оЕ шейкна! сЬоикЬс.
РгоЕеввог Склсктт'в кепега! еопс!иясопя, ехргеввес1 Еп сЬе 1аа сЬарсег, аге вппипаггкед ипдег пнепсу ргоросддопя, шапу оЕ сЬеш с!иосед Егош шейкча! ашЬогв. Коше, !Псе Вклосчлкосхк'я Еа)ч, и'сх !одГ/К, аге 1псегшедсасе всеря, еггопеоив рПпсср!ев !асег со Ье ге)ессед. ОсЬегя, 1Псе сЬе Мегсоп деЕ)пссюпя оЕ ипЕЕогш яреед, оЕ ипЕЕогш ассе!егасюп, оЕ вреед сп кепега1, апд сЬе сЬеогепь сопсегпЕпк ипЕЕогш1у агсе1егасес1 сподоп, аге регшапепс йясочедея, еяяепда! е1ешепь оЕ сЬе шесЬашся!асег с1ече!оред Ьу Слс.)с.кое Коше,!Пве Вс)ксолх'я масепсепь аЬош ЕаПшк Ъосйея, аге яе1Е-сопсгайссогу.
!9. с!.лск'ГГ'я мкснлятся тх гнк мпфтк Аокя с!об!с 177 сгу со с)гасу с1ояег со сЬе ипЬу оЕ тап, сЬоиаЬс, апс1 паште сЬас ьая сЬе МЫ!Не Акея. Вис сЬеге ь яотесЬ)па е1яе 1 паяя !п РгоЕеяяог Склоктт'я Ьоо1с. 1с Ь аЪоис сЬе МнЫ1е Акея, Ьис а МнЫ)е Акея с)!ЕЕегепс Егот апу осЬег 1 Ьаче епсоипсегей Еоквлыия ок Ь)кмокк ячгосе счЬеп ЪЧлнтнкк чом пкк Чоскслчкспк Ьас) яипк апсЕ 1оснчсккк !чая сгияас)!пк сч!сЬ сЬе Ба)пс1у К!па; Кап 7епо ас Чегопа Ьас) Ъееп ясапс)!пк Еог а сепсигу, апс1, 66у уеагя ЬеЕоге, Анти.лм! Ьас1 6пьЬес1 сЬе РеЕсоясбоп ас Рагпса; пос 1опк аЕсег сЬе Мегсоп ЫпетаПса! йеогепь Ьас) Ъееп ргочес) апс) Еонх Внкшлх Ьас) сотр!есес) Ыя 1есшгея оп с)упаппся ас РатЬ, Ссссы.лссмк пк Млснлсл т счтосе Ьь Сотопасхоп Масс.
ТЬь ПЕе, йся со1ог, сЫя с)г)че, !я сЬе МнЫ!е Акея, Ъш )с ь пос со Ье Еоипс1 сп РгоЕеяяог Склоктт'я Ьоо)с. Е)оея йас теап сЬас яс)епсе сп сЬе МнЫ!е Ааея !чая геаПу а с)и1! шнчегяну дате, сЬоиаЬс йчогсес1 Егот ПЕе апс) агс? 1с счои16 Ье пюы иптес)1хча! со сЬ!п)с яо, апс) 1 с1о пос. КасЬег, 1 соп)ее!иге сЬас сЬеге ь пшсЬ оЕ тес)!уча! яс!епсе ясП! со Ье с1ьеочегей ЮЬеп тапу пюге ас1пигаЫе сотрПаПопя апс1 с1ояе ясийея яисЬ ая сЬояе оЕ Мья Мл!кк апс1 РтоЕеяяог С! лсктт яЬаП Ьаче Ъееп тас)е ачаПаЫе, регЬаря сЬе ркшге оЕ яссеп66с сЬоиаЬс ая а рагс оЕ тес)1жча! асс!оп счП! соспе ю 1!Ее. Ь)осе Еог йе Керт!пс!па ТЫя геч)е!ч оЕ М.
С~.лсктг'я ТЬе Яссепте оЕ МясЬапсги сп сЬя МссЬУя АКяя, Мат)!яоп, 11шчегпсу оЕ ЪСссясопясп Ргекп 1959, !чая 6тяс риЫ!яЬес) сп орясп1пь 36 !1961): 119-121. ТЬе масетепс Ьу ьлоклыск счЬ!сЬ Ь циосес) Ы сЬе 6гм ратактарЬ Ь Етосп Ыя МесЬап11ие Апасссщие, 1788, 8етопт)е Раг6е, 8ерссепсе Яеткоп (8етПоп Х )п сЬе яесопс) апс) яиЬяес)иепс ейиопя). 20. ЯТЕЧ1Х'Я РОККИ ОХ МЕСНАХ1СБ (1957) Дткчсзс |з опе оЕ сЬояе со счЬот зче очче сЬе гедгеиаЫе сиясот оЕ риЫ!зЫпд ш а чегпаси1аг гайег сЬап а !еагпе6 !апдиаде.
ТЬегеЕоге Ыя счог)ся аге таш1у |спосчп оп1у ш Дсчкк'з сгапз!а6оп |псо 1.а6п. 1пясеас1 оЕ пса|6пд сЬь ас)спосч|еддес1 чегсбоп ачас1аЫе ада!и, йе ргеяепс есЯ6оп ргочп|ея а песч сгапя!а6оп шсо Епд1!яЬ счЬкЬ тау сче!1 Ье асеигасе Ьш сегсаш!у 1з пос Яиепс.
Сотраг!зоп чбсЬ сЬе ог!д!па!я ш Е)иссЬ, счЫсЬ аге гергодисе6 оп йе Еас!пд радея, яЬосчв Ьосч тисЬ сЬе агс оЕ рг!псевд Ьая гедгеяяес1 сдпсе Бткчссч'я с1ау. Яюгс, саге|и1 посев аге а6!о!пе6. Дткчсь'я счог|с ш тесЬап!ея |з 1!т!сед а1псояс епссге!у со ясас!ся. Ь!ос оп!у с|оея и сдяр|ау а сЬогоидЬ ипс|егясапсдпд оЕ йе 1асч оЕ йе !ечег, Ьис а!зо сче Япс! ап ехр1апа6оп оЕ ясассеа11у шс|есегпипасе саяев, ав Еог ехаспр!е яиярепсдоп Ьу сЬгее ог псоге согбя ш сЬе р!апе, Еоиг ог пюге ш зрасе (радея 543-547). Ав ь депега|1у !споччп, Дткчссч'з вчог)с оп Ьус|гоясас|ся ь яирепог со Рляслсдя ш сопсепс Ьш пос ш ехроя6оп. Сотрагес1 яч|сЬ йе ЬуросЬес!са!, регЬаря ечеп рЫ!ояорЫса! Слшкко, бткчссч ь зееп со Ъе а ргасссеа1 яс!еп6яс.
Ечеп сЕ оп|у а япа1! рагс оЕ сЬе чо1шпе сопсегпя ехрегипепс, ччЬ|еЬ !з а!счауз сопяс!еп6оия1у яерагасес1 Егот сЬеогессеа1 сопв|6егасюпв, ечегу раде сч!спеяяев со а зо|кд Еоо6пд ш ехресдепее апд ехрегнпепс, ап азресс сЬас ш товс счог!ся оЕ сЬе сдхсеепсЬ сепсигу ап6 ия яиссеяяог сче яее!с псаш!у ш чаш. Ь!ечегсЬе!езя, Еаг Егот Ьешд ап етр|г!с|я!, Бткчссч гес|и!гез апс1 аьепсрся гсдогоия тасЬетас)са! ргооЕя всаг6пд Егози ехр!|с!с Ьуройевев. Моге сЬап апуопе е!яе оЕ Ьсв шпе, Ье !з сЬе ргососуре оЕ 1сЬе тап оЕ зс)епсе ш яс!епсе'з дгеас Яогаьоп, 1500-1900, сЬе адЬегепс со Е)кяолкткв'! "ехрепепее ап6 геаяоп". 1с ь ип6егзсапбаЫе сЬас Ье оЕсеп Еас1в. Моге геспаг1саЪ|е сЬап Ыз аЪипдапс яисеезя ь сЬе !сееппезя оЕ !с|з сЬоидЬс ап6 сЬе с!аг)су оЕ Ьь ячг|с!пд— сЬе 1аиег !п посаЫе сопсгазс гбсЬ Слс.сс.ко, ъчЬояе !Есегагу ясу!е ь сегса!п!у тоге агсЕи!.
1п а рагадтарЬ (раде 511) сЬас яеепь со Ьаче еясаре6 депега! пос|се, дткчссч ит|сея сЬас ш сЬе уеаг 1585 Ье ап6 1лсч пк Скоот "!ес пчо ярЬегея оЕ 1еас1, опе сеп сипев ав 1агде апс1 Ьеачу ав сЬе 20. ВТЕ)т11)'В )УОККВ ОС) МЕСНА)т1СВ (!957) 179 осЬег..., Еа!! Егот а ЬесдЫ оЕ сЫгсу Ееес опсо а Ъоагд ог вотесЬ~п8 е! ве сЬас спас1е а посссеаЫе воппд." ТЬеу Еоппс1 сЬас "сЬеу Ьсс сЬе Ъоагд ю пеаг!у ас сЬе вате шпе сЬас йесг с)то Ыо)тв веетес1 со та1се опе апд сЬе вате тар." ТЫв ехрептеш 1в сгад16опа!!у апс1 ътопц!у авсПЪед со Слыьео Ъептееп 1589 апд 1592. Оп раде 515 )те геад йас есЬе агс оЕ чещЬ!пд "Ет.е., всат!св! Ев "а верагасе, шдерепдепс ЪгапсЬ оЕ тайета6св." Хехс сотев ап еврее!а1!у с!еаг дсвсспсссоп оЕ 8еотесгу, агссЬтессс, апс1 всасссв, апт1 а сгеастепс оЕ сЬе ге!асюпв атопд сЬесп.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
