Perevod_uchebnika_anglyskogo_yazyka_dlya _tekhni_002 (564050), страница 39
Текст из файла (страница 39)
Что устройства снабжены для того,чтобы собрать выборки у дна океана? (автоматизированныеманипуляторы) 7. Каково практическое применениеводонепроницаемого? (морские заводы культивирования, накладка ижемчуга) Упражнение 2. Сделайте предложение из двух частей.1.Новый водонепроницаемый один пассажир разработан длятого, чтобы выполнить2.Этоводонепроницаемоеявляетсясферическимпрозрачным пластмассовым аппаратом3.Это похоже4.Это может двигаться в водную средуЗондируя дно океанаАппарат способен, чтобы спускатьсяСпециальная функция этого с ручным управлениемводонепроницаемый5.6.7.1.2.Упражнение 3. Читайте и учитесь.подводный вертолет.к глубине 3,300 оснований.этот аппарат будет двигаться как спортивный автомобиль.егосенсорныйманипуляторсминиатюрнымивидеокамерами и микрофонами.5.точные научные исследования.6.вследствие использования ротора вместо условногодвигателя.7.смонтированный на металлической платформе.Пеший туризм в горах3.4.Mike: Мои шаги становятся осветителем, потому что я слышумузыку водопровода.
Пустите нам стоять и смотреть напоток.Jane: Почему только смотрят? Я хочу пить (хочу пить), и ничто неимеет так приятный вкус как холодная горная вода.M.: Но прохождение той же самой воды через поры наружногослоя делает корпус в пятнадцать раз больше пользы, как этоделает, когда Вы пьете его. Поместите кисти и руки в самоеглубокое место и держите их некоторое время, и Вы будетечувствовать себя настолько замечательными.J.: Я не могу остановить питье. Смотрите на ясное, гладкуюповерхность потока.
Вода красива.M.: И возможно, самая красивая вещь об этом - своеиспользование. Это помогает всем живым существам такили иначе.J.: Я знаю, что мой собственный корпус - вода на восемьдесят пятьпроцентов.M.: Да, и эта вода держит Вас идущий несмотря на погоду.J.: Как это делает это?M.: Циркуляцией это держит Ваш корпус при той же самойтемпературе все время.J.: Я читал, у той воды есть самые интересные свойства всехжидкостей.
Это является самым медленным, чтобы охладиться исамое медленное, чтобы нагреться.M.: Зимой вода в Вашем корпусе держит Вас теплыми, циркулируяравномерно ко всем частям. В теплоте лета это отводитчерез миллион пор Вашего наружного слоя. Это держитВас, охлаждаются, и убирает ядовитый материалодновременно.J.: Я думаю, что большое снабжение воды в корпусе - одно избольших условий природы.
M.: Несомненно, особенноучитывая (принимать во внимание), что человек может житьтолько в пределах узкого диапазона (диапазон) в температуретела очень немногих градусов по Фаренгейту. У Вас былодостаточно воды? J.: Да, я имею. Обычно я пью по крайнеймере шесть стаканов воды ежедневно.Упражнение 4. Говорите о:1.управлением.Усовершенствованное водонепроницаемое с ручнымПрактическое применение аппаратов для изученияподводного мира с ручным управлением.2.Используйте упражнения 1, 2 и следующие слова и словосочетания дляВашей темы: реализовывать мечту, подводное исследование, чтобыпроникнуть, водонепроницаемый механизм, чтобы спускаться к глубине до,чтобы выполнить задачи, собирая выборки полезных ископаемых и морскойфлоры и фауны, работать в течение девяти часов, соединить к усилиям.Упражнение 5.
Прокомментируйте следующую формулировку.Ученые не могут позволить себе (позволить себе) интересоватьсявещами, не соединенными с их предметом.Одна точка зрения: нет никакого варианта к узкой (узкий) специализации,у всех есть ограниченное количество времени, нереалистично ожидать, чтоученый будет интересоваться другими областями чем его собственное, лицо,которое интересуется многими вещами, уверено стать дилетантом.Противоположная точка зрения: невозможно понять особенную науку вполной изоляции, с ученым нельзя обработать как машина для того, чтобырешить специализированные задачи, узкий специалист может иметь тенденциюстановиться узким - возражал против лица, у действительно великих ученыхвсегда был широкий круг интересов.Что Вы думаете об этом? Почему?Упражнение 6. A.
Read и говорит, что Вы думаете о чае и что он делаетдля Вас.ЧайАнгличане знают, как сделать чай и что он делает для Вас. Семьчаш его будят Вас утром; девять чаш поместят Вас, чтобы спатьночью.Если Вы будете горячи, то чай освежит Вас, и если Вам будетхолодно, то он нагреет Вас.Если Вы возьмете его в середине утра, то это будетстимулировать Вас для дальнейшей работы; если Вы выпьете егоднем, то это ослабит Вас для дальнейшего размышления.
Затем,конечно, Вы впитываете многое из него от часов (свободное время).Критерий хорошего чая прост. Если ложка стоит в нем, то этодостаточно сильно. В. Используйте следующие фразы.1.Если Вы спрашиваете меня, чай...2.Если Вы хотите мое мнение, чай...3.Я полностью / вполне согласовываю с идеей это...4.Это - точно мое мнение / это точно, что я чувствую...5.Мне не нравится чай потому что...Упражнение 7. Читайте и улыбнитесь.Басня от Aesop [T.sop]Находясь вместе одно время, группа животных обсуждалапопулярность слона.
Они все согласились, что слон был самымпопулярным животным в лесу, но ни один из них не мог датьудовлетворительное объяснение этого факта. Все же у них всех былиопределенные комментарии, чтобы предложить.Вагонетка для наклонного подъема [d3i'ra:f] сказала, «Если бы услона была длинная шея как шахта, то было бы легко понять егопопулярность. Он был бы самым высоким животным в лесу».Павлин (павлин) сказал, «Если бы он обладал моим красивымостатком, то было бы легко понять.
Он был бы самым красивымсозданием в лесу».Ступень с возвратом сказала, «Если бы он мог бы бежать с такойскоростью, как я, было бы легко понять. Он был бы самым быстрымживотным в лесу».Медведка сказала, «Если бы он был так же силен как я, то былобы легко понять. Он был бы самым сильным животным в лесу».Внезапно слон самостоятельно появился. Он был более крупными более сильным чем любое из других животных, и он был такжеверхним разными способами. Но он всегда был бесшумностью иумеренный о его многих выполнениях. Это, в конце концов, былореальным объяснением его популярности.Американский кровельный шифер сел в вагон для курящих(вагон), где англичанин курил трубу.Она начала делать все, чтобы показать ему, она возражала к егокурению.
Наконец, видя, что человек не уделял внимания, онасказала, «, Если бы Вы были джентльменом, Вы остановили быкурение, когда кровельный шифер вошел в вагон».«Если Вы были кровельным шифером», ответил англичанин, «Выне будете садиться в вагон для курящих».«Если Вы были моим мужем», сказал американский кровельныйшифер сердито, «Я дам Вам яд (яд)»."Хорошо", сказал англичанин наконец, «если бы я был Вашиммужем, то я взял бы его».Текст 9BПрочитайте текст и озаглавьте его. Ответьте на следующие вопросы:Какую новую информацию вы нашли в тексте?За счет чего можно устранить недостатки в существующих погружаемыхаппаратах?Теперь большинство аппаратов для изучения подводного мирасоединено с судном основания на поверхности.
Это соединение бронированный кабель, измеряющий дюйм или два в диаметре ивзвешивающий до 10 тонн, и это передает мощность инавигационные команды к водонепроницаемому, так же как отсылаетназад данные чувствительного элемента и телевизионныеизображения к судну основания. Кабели позволяют аппаратам дляизучения подводного мира передавать данные на большой скорости,но они ограничивают амплитуду изученной территории и имеютмного недостатков в работе.Автономные подводные аппараты для изучения подводного мирамогутдвигатьсясвободно.Управляемыйвстроеннымимикропроцессорами или акустическими сигналами, переданнымисудном на поверхности, работающие от батареи аппараты дляизучения подводного мира могут покрыть очень большие области.Они могут работать подо льдом и в очень глубоководном.
Такиетрехтонные беспилотные самолеты могут погрузиться к глубинепочти 20,000 оснований и укрепить там в течение максимум семичасов. Высококачественные изображения дна океана могут бытьпереданы к судну основания через три - четыре секунды (из-занизкой скорости - приблизительно 5,000 оснований в секунду черезводу - акустическая передача данных очень менее быстра чемсигналы, отправленные через кабель, которые едут со скоростьюсвета).Но даже у этих самых усовершенствованных аппаратов дляизучения подводного мира есть кратные недостатки: батареи тяжелы,передача данных медленна, и программы вычислительной машины первообразная. Будущие аппараты для изучения подводного мирамогут преодолеть те трудности.
Некоторые могут быть двинутыядерной энергией или топливными баками (топливные элементы),которые используют кислород от морской воды. Многие из нихположатся на методы сигнального сжатия, чтобы ускоритьакустические каналы передачи данных. Автоматизированныесистемы позволят некоторым аппаратам для изучения подводногомира ремонтировать поврежденные телефонные кабели илинефтяные платформы. Если научно-исследовательская работа в этойобласти будет продолжать расширяться при ее существующем темпе,то номер радикально различного вида более эффективных самолетовпоявится очень скоро.Текст 9CПрочитайте текст. Назовите особенности современного спасательногосредства на воде и принцип его действия.Спасательные лодкиДаже при том, что у нас теперь есть суда доброго неизвестного вболее ранних столетиях, мы все еще очень далеки от усвоения моря.Греческий моряк, который терпелся кораблекрушение (терпетькораблекрушение) на пути, размещает от Troy и моряка завтра, чейатомный - грузовое судно могло бы быть на огне, оба сталкиваются стеми же самыми опасностями.
Они могут утонуть (тонуть), и такимобразом, они должны держать на плаву. Они могут умереть, и такимобразом, они должны держать себя покрытыми и сухими. Спасатели(спасатель) никогда могут не обнаруживать их, и таким образом, онидолжны отправить сигналы.У греческого моряка во время троянской войны было толькомалый шанс выживания (спасение). У моряка завтра есть большийшанс, особенно если у судна есть один из новых спасательныхсамолетов на борту.Одна такая спасательная лодка больше походит на летающуютарелку (тарелка) чем лодка. Моряки на борту судна, которое в беде,могут войти в капсулу, закрыть водонепроницаемые двери иуправлять средством управления, которое пропускает капсулуавтоматически в море. Сделанный из стекловолокна (стекловолокно)капсула будет плавать в море и не будет ослаблен снижающимсясудном.
Это предохранит мужчин внутри от взрывов, огня и крайнегохолода. Это имеет дизельный двигатель на тридцать киловаттов и такможет нести оставшихся в живых к побережью. Чтобы помочьспасательному судну и самолету обнаруживать его, верхняя частькапсулы покрыта специальной оранжевой краской, которая можетбыть обнаружена радаром. Каждая капсула достаточно большая длядвадцати восьми мужчин.Текст 9DПрочитайте текст.
Расскажите по-английски, что вы узнали об историиГринвича и его сегодняшнем дне.ГринвичГринвич находится на реке Темзе, пять миль с середины Лондона,и его этажу 2,000 лет. Первые английские люди - Саксы - былирыбаками там, и они дали Гринвичу его название - «зеленаядеревня».Можно все еще идти по старому римскому пути вГринвич-Парке. Но река была истинным путем к внешнему миру дляримлян и для английских королей и королев, которые позже жили вГринвиче.Король Henry VIII любил это место. Он знал, что Англия должнабыть сильной в море. Таким образом, две крупных верфи былизапущены в Гринвиче и в течение 350 лет суда, сделанные, там былилучшими в мире.Много судов были потеряны в море - их моряки не знали, каксказать точно, где они были.В астрономе 17-ого столетия Flamstead, которого судят, чтобыобнаружить ответ.