Perevod_uchebnika_anglyskogo_yazyka_dlya _tekhni_002 (564050), страница 24
Текст из файла (страница 24)
Свойства металлов могут быть изменены. утермической обработки так, чтобы производство было очень легченачиная с обрабатываемых деталей, могут быть свойства, оченьотличающиеся от необходимых в конечном продукте.РАЗГОВОРУпражнение 1. Ответьте на вопросы.1. Какое условие на борту космического корабля не может бытьмоделировано на Земле? (длительная невесомость). 2. Чтоустраняет тяжесть во время космического полета? (инерция). 3.Каково может быть промышленное использование невесомости?(производство новых материалов с необычными свойствами). 4.Какие промышленные материалы могут быть произведены впространстве? (сверхпроводники, новые виды сплавов, магнитныхматериалов, лазерного стакана, полимеров, пластмассы, и т.д.).
5.Что содействие России к разработке методов и средствампромышленного материального производства в пространстве?(более чем 600 технологических экспериментов, выполненных вРусских орбитальных космических станциях). 6. Каковырезультаты этих экспериментов? (очень лучшие свойстваматериалов, полученных при условии невесомости чемпроизведенные на Земле). 7. Что необходимо для промышленногоматериального производства в пространстве? (специальныепространственные платформы).Упражнение 2. Сделайте предложение из двух частей.Эксперты оценивают это в пределах 1. дляпромышленного производства нескольких наступающих летматериалы нового поколения в aболееширокиймасштабвыполняется в России, США,Европе и Черном лаке.2.Многочисленные эксперименты на 2. очень трудный наЗемле, board3. Они могут включать1.5.В пространстве нет никакой гравитационной конвекцииКонвекция делает производство некоторых материалов6.Но в условиях невесомости это возможно4.Нужно сказать что исследование и предварительная работато есть перемещение газов или жидкостей из-за разноститемператур.4.вырасти большие кристаллы и изучить их строение.5.супер и полупроводники, металлы, стаканы, суперчистыебиологически активные материи, и т.д.6.промышленное производство различных материаловдолжно начаться в пространстве.7.Русские и беспилотные космические корабли с ручнымуправлением и космические станции доказывали преимуществасостояния невесомости для производства некоторых материалов.7.3.Упражнение 3.
Читайте и учитесь.Tom: Вы собираетесь посетить семинар сегодня вечером?Bill: Я должен пойти. К сожалению, я не буду в состоянии сделатьтак.Т.: Почему необходимо пойти туда?В.: Рупор будет говорить о составной керамике. Я должен знать всеоб этом предмете. Как Вы знаете, я сделаю некоторуюэкспериментальную работу в этой области в следующем июне.Таким образом, я должен буду знать об этом.Т.: В этом случае необходимо отменить (отменить) другие схемы ипосетить семинар. Вы не должны пропускать (пропускать) его.В.: Вы правы. Но я не могу пойти.Т.: Почему не может Вы?В.: Разве Вы не помните (помнить)? Мы должны сдать экзамен нафранцузском языке завтра.
Я должен учиться дляисследования.T. Необходимо ли учиться? Действительно ли это - потребность?В.: Ну, я предполагаю, что выражение «должно учиться», слишкомсильно. Никто не вынуждает меня. Но сегодня вечером ядействительно должен учиться. Разве Вы не должны делать еготакже?Т.: Я не должен учиться. Я учился вчера вечером, и я уверен, что могупройти его. Помимо этого, я должен посетить семинар.В.: Почему необходимо посетить его?Т.: Вы забыли? Я должен ввести рупора аудитории.В.: Да, правильно.Т.: Ну, я должен пойти теперь.
Я могу опоздать. Я буду до свидания.Упражнение 4. Говорите о:Пространственная индустриализация и ее значениедля человечества.2.Самые последние достижения в промышленномпроизводстве материалов в пространстве.1.Используйте упражнения 1, 2 и следующие слова и словосочетания дляВашей темы: выполните эксперименты; получите полезные и ценные данные;на борту космического корабля; условие невесомости; преимущества состоянияневесомости, материалы лучшего качества; в более широком масштабе; вслучае, если; согласно.Упражнение 5. Читайте и улыбнитесь.Учитель пытался объяснить основные принципы Науки к ееклассу.
«Сэр Isaak Newton находился под деревом, ищущим в него,когда яблоко падало на его голову, и от которого он мог обнаружитьзакон тяготения. Это не было замечательно?»«Да, это, конечно, было», ученик сказал, «и если бы он был вшколе в его книгах, то он ничего не обнаружил бы».Прием на президентеW.H. Harrison был девятым президентом Соединенных Штатов.Как очень много других ранних американских президентов онродился в небольшом городе. Как мальчик, он был чрезвычайнобесшумен. Фактически, он был так бесшумен, что у него быларепутация быть очень глупым (глупый).
Городские люди поэтомучасто использовали играть приемы (шутка) на нем. Например, онипоместили бы никель и десять центов (монеты в 5 и 10 центов) передним и сказали бы ему брать, какой бы ни один он хотел. Он всегдавыбирал бы никель, и они будут смеяться над ним.Однажды, женщина сжаливалась (пожалеть) им. Она сказала:«William, почему Вы всегда выбираете никель вместо этого (вместо)десяти центов? Разве Вы не знаете, что десять центов, хотя болеемалый в размере чем никель, стоят (стоить) очень больше чемникель?» «Конечно, я знаю его», William, которому отвечают.
«Ноесли бы я выбрал десять центов, то они не играли бы прием на мнебольше.»Текст 6BПрочитайте текст и расскажите о новом способе повышения пластичностии износостойкости режущего инструмента из композиционной керамики.Составная керамикаУ усовершенствованных керамических материалов есть такиеинтересные свойства, что инженеры-механики становятся болееинтересовавшими своим использованием в качестве структурныхчастей (конструкционные детали).Керамические режущие инструменты использовались в течениенекоторого времени. Однако, только в течение прошлых двадцатилет была быстрая разработка в этой области из-за разработки новойсоставной керамики.Композиционные материалы - материалы, в которых две илибольше различных материи, такие как металлы, керамика, стаканыили полимеры комбинированы без химической реакции.
Врезультатеможнопроизвестиматериалсосвойствами,отличающимися от таковых из любой из индивидуальных составныхчастей. Составные части составного объекта сохранили бы своииндивидуальные характеристики.Недавно инженеры разработали различные виды составнойкерамики, которая должна комбинировать увеличенную жесткость(пластичность) с той же самой твердостью и силой обычнойкерамики. Перспективная свежая разработка - прибавлениекрошечного количества металла, чтобы увеличить жесткость истойкость инструмента. Таким образом при комнатных и высокихтемпературах (1000 °C) составная керамика для режущихинструментов должна обладать следующими свойствами: высокаясила, высокая жесткость, высокая твердость, высокое сопротивлениетеплового удара и высокая химическая инертность.Текст 6CПрочитайте текст, выделите интересные для вас факты и перескажите.Древний сталелитейный секретКогда два металлурга в Стэнфордском университете пыталисьпроизвести "суперпластмассовый" металл, они заинтересовалисьсекретом Дамасской стали, легендарный материал, используемыймногочисленными воинами (воины) прошлого, включая Участниковобщественной кампании (крестоносцы).
Его формула была в течениенескольких поколений потеряна.Анализы новой стали открывали свойства, почти идентичныетем, они нашли в Дамасской стали, хотя их собственнаяпластмассовая сталь была произведена современными методами.Замечательные характеристики Дамасской стали сталиизвестными Европе, когда Участники общественной кампаниидостигли Ближнего Востока в 11-ом столетии. Они обнаружили, чтомечи (меч) металла могли расколоть (рассечь) призматическуюшпонку (перо) в воздухе и одновременно сохранить их край остропосредством многих сражений.Секреты Дамасской стали были известны во многих частяхдревнего мира, особенно в Персии, где некоторые самые прекрасныеобразцы были произведены.
В течение восьми столетий арабскиепроизводители меча держали секрет о своих методах и методах. И сизобретением огнестрельного оружия (огнестрельное оружие), былпотерян секрет, и это полностью никогда не открывалось вновь.Эти два металлурга выполнили много исследований.
Когда онипоняли, что могли бы быть близко к открытию нового материала,знаток меча (знаток), на одном из их доказательств, указал, чтоДамасская сталь, как их собственный продукт, была очень богата вуглероде. Это освинцевало их, чтобы провести сравнительный анализих стали и таковых из древнего оружия. В результате было найдено,что основное требование было высоким углеродистым содержанием.Эти два металлурга полагали, что это должно было быть от 1процента до 2 процентов, по сравнению с только частью 1 процента вобыкновенной стали. Их исследование показало, как сделать стальдаже большей твердости чем Дамасская сталь.Текст 6DПрочитайте текст. Расскажите по-английски, чем примечателен читальныйзал Библиотеки Британского музея и какие отделы имеются в Британскоммузее.Британский музейБританское строение Музея Национального музея Археологии иЭтнографии и Национальной Библиотеки является самым большим исамым богатым из ее вида миром. Строивший в середине прошлогостолетия это расположено в центральном Лондоне который составыбесшумных площадей и улиц.Британский Музей был основан парламентским актом в 1753,чтобы свести набор вместе сэра Robert Cotton, некоторых других ибудущего прибавления им.Anthony Panizzi разрабатывал известный круговой Читальный залв британском Музее.
Первой вещью, которая ударяла посетителя привходе в Читальный зал, является своя необычная форма. Это - APerfect Circle. Заведующий (управляющий) и его ассистент находитсяв центре комнаты, и они выпускают (выдавать) и собирают книги.Длинные ряды чтения столов исходят к внешним стенам, как спицы(спицы) колеса.Много известных людей использовали Читальный зал вбританском Музее. Из многих выдающихся людей, которыеиспользовали Читальный зал, никто не был, возможно, болеерегулярным и больше намерения (целеустремленный) чем немецкийфилософ и социалист Karl Marx.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
