germany_10_11_voronina (546303), страница 29
Текст из файла (страница 29)
Кратко охарактеризуйтекаждого из персонажей.Разделяете ли вы мнение Аниной бабушки о том, что унастоящей любви нет конца?4.5. Как вы думаете, повествует ли эта история о настоящей любви?6. Кратко изложите эту историю от лица Катарины.VI. Прочитайте рассказ Михаэля Л. и обратите внимание на настроение, создаваемое этой историей.158www.gdzbest.ruМихаэль Л. (10 класс)И я ни о чем не думаюЯ сижу на своем стуле, смотрю в окно и ни о чем не думаю. Я сижу,положив голову на руки. Я посматриваю на поле, которое начинаетсятут же за окном.
Запах опавшей листвы проникает сквозь открытоеокно. Снова и снова падают на землю желто-красные листья. Осеннийветер отрывает их еще раз от земли, чтобы они, блеснув на прощаньекрасным золотом, смешались с прошлогодней листвой, теперь уже навсегда. Мимо проезжает поезд.Все это проходит как бы вне меня. Внутри меня царит пустота.
Ячего-то жду. Я жду …Звонит телефон.Неожиданно я понимаю, чего я жду. Я подхожу к телефону, берутрубку и подношу ее к уху, говорю что-то вроде «Алло». Раздаетсятвой голос. Я мог бы … «Простить …», спрашиваешь ты. Я уже простил тебя. «Я хотела только …», говоришь ты.
А я уже все понял.«Моя подруга ввела меня в заблуждение», объясняешь ты. «Наверное,я слишком многого ожидала, но …» Я слушаю тебя и понимаю все,что ты говоришь. Я пытаюсь подбодрить тебя.«Пока», говоришь ты. И я хочу верить в то, что этот звонок помогтебе, подбодрил тебя. «Пока …», говорю я и кладу трубку. При этоммне еще так много хочется сказать. – Я снова сижу у окна. Смотрю вполе.
Я снова сижу на моем стуле. При этом мне хотелось так многосказать тебе. В лесу опадает осенняя листва. Я хотел сказать тебе, чтоя тебя люблю.1.2.3.4.5.Как вы думаете, к какому литературному жанру можно отнестиэтот текст? Почему вы так думаете?Как бы вы охарактеризовали взаимоотношения между юношей идевушкой? Найдите в тексте места, подтверждающие ваши мысли.нетерпимые юноша + девушка = сердечные(взаимоотношения) несчастные терпеливыедоверительные …Нравятся ли вам/или не нравятся взаимоотношения этих молодыхлюдей? Почему?Нравится ли вам Михаэль? Чем?• наивность • искренность• юмор• терпение • сердечность• … Durch seineOffenheit, Herzlichkeit und Toleranz.Что вы узнали о характере Михаэля?159www.gdzbest.ru6.7.8.Как бы вы оценили его отношение к девочке?Вопрос к девочкам: что бы они сделали, если бы они когда-нибудьполучили подобное письмо?Попробуйте подобрать подходящие к тексту иллюстрации.
Какуюцель могут преследовать эти иллюстрации?• сделать текст более наглядным• украсить его• показывать что-либо• указать на что-либо• …•…Etwas deuten und beweisen.VII.Что вы делаете, когда ваши родители уезжают? Прочитайте,как готовились трое ребят к приезду своих родителей.Ожидая возвращения родителейА теперь выкурю-ка я сигаретку у окна… Последние четыре неделив этом не было никакой трудности, но два дня назад мы начали проветривать квартиру, чтобы дым успел выветриться из жилой комнаты.Занавески только что постираны, все тарелки и чашки, которые использовались в качестве пепельниц, снова сияют чистотой, а пустыепивные бутылки благополучно покоятся в мусорном бачке. Через двачаса должны вернуться наши родители из отпуска. С того момента внашем доме снова начнется тихая чистенькая семейная жизнь; без каких-либо вечеринок и курения.
Мне вовсе и не хотелось устраиватьникаких вечеринок. Но когда мои друзья узнали о том, что наши родители в отъезде, им удалось уговорить меня. Моя сестра тоже была непротив. Праздник состоялся в субботу, две недели назад. Однако,уборка квартиры началась лишь вчера, и с этого времени мы лишь немного преуспели.
Моя сестра сидит вот уже несколько часов на кухнеи не хочет пальцем пошевелить, не смотря на то, что там царит полныйхаос.Моему маленькому брату невозможно втолковать, что он мог бы, покрайней мере, пойти погулять с собакой, если уж он ничег другого неделает. Почему, собственно, все собаки так невозможно толстеют, когдародители находятся в отъезде? Между прочим, моя мама не будет ввосторге, когда ей навстречу выйдет нечто лениво-бесформенное, а ведьона всегда так следит за его весом и пропро-циями. Впрочем, все равно.Есть кое-что поважнее этого. К примеру, ванная. Моя сестра просто нехочет понимать, что ванную нужно привести в надлежащий вид,соответствующий гигиеническим запросам наших родителей.
Если бы я небросала все как идиотка где попало, у нас не было бы такой нервотрепкисейчас. Почему я всегда должна быть во всем виноватой? Тем не менее, внастоящий момент я, не моргнув глазом, пытаюсь ликвидировать довольнотяжелые последствия наших кулинарных оргий. Только бы не взорваться…Разгрузить моечную машину и сладким голосом попросить ее быть хорошей девочкой и сходить в магазин за покупками. Она уходит.
Те-160www.gdzbest.ruперь я могу, по крайней мере, спокойно продолжить уборку. Ах, нет.Она снова стоит в дверях кухни и укоряет меня за то, что я одна пустила все семейные деньги на ветер. Теперь у меня уже нет сил этотерпеть. Она же сама все время тусовалась в кинотеатре. И это онаподала идею, взять деньги для вечеринки из семейной кассы! Несмотря на это, там достаточно денег на покупку продуктов. Когдародители вернутся, нужно, чтобы в холодильники были хотя бы основные продукты: молоко, хлеб, масло, и немного сыра.
Чтобы всевыглядело так, как будто в их отсутствие мы хорошо питались, а неторчали все время в Макдональдсе. Я пытаюсь не обращать вниманиена сестру и думаю о том, как скрыть выжженое пятно на ковре вжилой комнате. Отец убьет меня, когда увидит его. Черт! Осталосьеще полтора часа. Цветы! Мой брат поливал их неделю назад. Собственно, меня это не касается. Однако, выговор получу все равно я.Как старшая сестра, я всегда за все в ответе. Постепенно к нашейквартире возвращается ее первоначальный вид. Убрать в шкаф проигрыватель, который после вечеринки так и остался стоять в саду,перестелить постель родителей. Я не умею так аккуратно заправлятьпостель, как это делает моя мама… Моя сестра, которая уже вернуласьиз магазина, рассказывает, радостно улыбаясь, что машина напоминает гору мусора.
Меня хватает удар. Я что, единственный нормальный человек в этом доме? На мою просьбу прибраться в машинеона не обратила ни малейшего внимания. Я скоро сойду с ума.Она же знает, как болезненно реагируют наши родители, когда привозвращении из отпуска они не находят дом в том состоянии, в котором они его оставили? В прошлом году они устроили нам целый спектакль только потому, что засохли цветочки. Я и не знала, что моя маматак дорожит этими цветами, пока она не начала вещать про потерюдоверия или что-то в этом роде. Будем надеется, что одна поливка, совершенная моим братом, поможет нам в этот раз … Тут мне приходитв голову, что надо забежать к другу, забрать дубликат ключа от входной двери.
Он находится у него все это время, и я не думаю, что моемуотцу это понравится. Но перед этим я хочу выйти на улицу и сновазайти, чтобы убедится, что сигаретный дым выветрился окончательно.Если мои родители заметят, что здесь кто-то курил, нам здорово влетит. Даже гостям не позволялось у нас курить. Будет лучше всего, еслия побрызгаю чем-нибудь в гостинной. А может, оставить все как есть ипереселиться на недельку к моему другу? Меня снова начинает охватывать паника. Сколько может пройти времени, прежде чем отец заметит прожженую дыру в ковре, которую я закрыла цветочным горшком? С кухни до меня долетают самые что ни на есть грязные ругательства.
Это снова мои любимые братик с сестричкой. Громкийхлопок дверью. Моя сестра сидит на полу и воет. У нее есть еще часик,чтобы успокоиться. Я думаю, что когда родители вернуться, я попрошу их проводить отпуска дома; хотя бы до тех пор, пока я не будужить отдельно. Или я перееду жить под мост. Тогда мои брат с сестроймогут спокойно биться лбами. Но меня ждет еще работа: засохшие161www.gdzbest.ruкартофельные чипсы, список продуктов. Удивительно, сколько мусораможет скопиться в такой маленькой машине.
Просто чудо, как здесьеще крысы не завелись. Сейчас я пойду домой и сообщу, что мненужно поехать на мойку и вымить машину, потом заехать за ключом, азатем встретить маму и папу на вокзале. Я надеюсь, что мой брат с сестренкой в курсе, что им еще надо сделать. Они конечно будут оченьрассержены, что я оставляю на них эту работу, но теперь мне уже всеравно.
Я уже внесла свою лепту в процесс уборки дома, и даже болеетого. А родителям я сразу после приветствия скажу, что возможно ониувидят не совсем ту квартиру, которую они покинули. После этого ямогу лишь молиться и надеяться, что их гнев не будет выходить за определенные границы и что моему брату и моей сестре удастся сотворить чудо.
А когда я буду сидеть в машине, я подумаю о том, почему ясобственно каждый раз снова радуюсь тому, что у меня есть своя комната, хотя я точно знаю, что день возвращения родителей все равнонастанет.1.Найдите в тексте предложения, соответствующие нижеприведенным.1) Meinem kleinen Bruder ist nicht klarzumachen, dass er wenigstens mitdem Hund rausgehen könnte, wenn er schon sonst nichts tut.2) Begeistert wird meine Mutter nicht gerade sein, wenn ihr ein trägesEtwas entgegenkommt, wo sie doch immer so auf seine Linie achtet.3) Wenn ich blöde Kuh nicht immer alles überall stehen- und liegengelassen hätte, wären wir nicht so im Stress.4) Denn schon steht sie wieder in der Küche und beschuldigt mich, unserHaushaltsgeld alleine verpulvert zu haben.5) Meine Schwester, die vom Einkaufen wieder zurück ist, erzählt fröhlich lachend, dass das Auto einer großen Müllhalde gleicht.6) Da fällt mir ein, dass ich unbedingt noch bei meinem Freund vorbeimuss, unseren zweiten Hausschlüssel holen.7) Rauchen dürfen noch nicht mal ihre Gäste bei uns.2.От чьего лица ведется повествование, от лица девочки или мальчика? Как вы догадались об этом? Обоснуйте ваше мнение с помощью выражений из текста.Die Erzählung wird von ein Mädchen geführt.Als Älteste ist man immer verantwortlich.(Wenn es ein Junger wдre,musste mann dann «als Дltester» schreiben.3.Кто что должен был делать: составьте список.Erzählerin: das Haus luften, Badezimmer aufräumen, Küche aufräumen,Spülmaschine ausräumen, Brandfleck unsichtbar machen, Plattenspieler inden SChrank stellen, das Bett der Eltern frisch beziehen, Auto sauber zumachen, den zweiten Schlüssel von dem Freund zurückzuholen, die Elternabholen.162www.gdzbest.ruSchwester: einkaufenBruder: mit dem Hund spazieren, Blumen gießen.4.Соедините соответствующие• Хотя вечеринка состояласьдве недели назад,• Нужно, чтобы основныепродукты были в наличии• Мой отец убьет меня,друг другу части предложения.• уборку мы начали только вчера.• чтобы выветрить из гостинойзапах дыма.• когда обнаружит прожженую вковре дыру.• Я проветриваю дом,• когда родители вернутся домой.1) Obwohl das Fest vor zwei Wochen war, haben wir gestern mit demAufräumen angefangen.2) Die Grundnahrungsmittel müssen da sein, wenn die Eltern nach Hausekommen.3) Mein Vater würde mich umbringen, wenn er den Brandflecke auf demTeppich sehen würde.4) Ich lüfte das Haus, um den Rauch aus dem Wohnzimmer zu vertreiben.5.Переведите эти предложения на русский.1) Хотя вечеринка состоялась две недели назад, уборку мы началитолько вчера.2) Нужно, чтобы основные продукты были в наличии, когда родители вернутся домой.3) Мой отец убьет меня, когда обнаружит прожженую в ковре дыру.4) Я проветриваю дом, чтобы выветрить из гостиной запах дыма.6.Представьте себе, что может произойти, когда родителивернутьсядомой? Напишите продолжение этой истории.Раздел II.
Что нового, Федеральные земли?I.Прочитайте нижеприведенный текст и определите, к какой литературной форме он относится.Наша надежда(по Максу Фришу)Когда мы говорим о мире, веря в возможность его существования:как мы его себе представляем? Когда в 1946 году во Франкфурте наМайне я был гостем у разбомбленной немецкой нации, под миром японимал самую простую вещь: никаких больше бомб, никакой большепобеды.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
