germany_10_11_voronina (546303), страница 27
Текст из файла (страница 27)
Оформитеколлаж на тему «Наиболее востребованные профессиив России». Соберите фотографии, рисунки, вырезки и статьи наэту тему.149www.gdzbest.ruLESEBUCH (КНИГАДЛЯ ЧТЕНИЯ)Раздел I. Как дела, ребята?I.Прочитайте отрывок из романа Мириам Пресслер «Горький шоколад». Подчеркните в тексте предложения, которые описываютвнешность Евы.Как Ева искала себе джинсы и блузку, ичто она в итоге нашлаЕва и Франциска вместе учатся, а сейчас они вместе собираются вгород. Разменять сотню. И еще пятьдесят, которые остались у Евы отее карманных денег.
«Я хочу поехать с тобой», сказала Франциска. «Ялюблю ходить по магазинам.» «Я пока еще совершенно не знаю, чегомне хочется», ответила Ева. Она не знает, будет ли им хорошо вместе.Ева хочет купить джинсы. Или все-таки книги? Нет, все же она хочеткупить джинсы и блузку. «Мне трудно что-либо подобрать», говоритона Франциске. «Ничего. Я меня хватит терпения.» Они едут на трамвае в центр города. Франциска знает один небольшой магазинчик.«Весьма приличный», утверждает она. «Какой у тебя размер брюк?»спрашивает Ева.
«Двадцать восемь или двадцать девять, в зависимостиот фирмы.» «А у меня тридцать четыре или тридцать шесть», говоритЕва. Магазинчик оказывается действительно не очень большим. Евапредпочла бы что-нибудь покрупнее. Но Франциске здесь нравится.«Эта блузка мне нравится», сказала Ева. Розовая блузка. «Купи же еесебе.» «Я хочу купить голубые джинсы», обращается Ева к продавщице.
И сама думает при этом: такие светло-голубые нравятся мне гораздо больше. Совсем светлые. И к ним та розовая блузка. Как жаль. Евав нерешительности стоит в примерочной, пытаетясь застегнуть молнию. Ничего не выходит. «Ну, в чем дело?» спрашивает Франциска.«Слишком тесные.» Франциска приносит следующую пару. Потомеще одну. «Вот, попробуй надеть эти.» «Но они же слишком светлые»,говорит Ева.
«Такие светлые тона делают меня еще толще.» «Ну чтоты. Светлые тона идут тебе гораздо больше, чем темно-синий или коричневый.» «Цвет джинсов подходит к цвету твоих волос», утверждает она. «Тебе не стыдно говорить мне такое?» спрашивает Ева. «Почему?» «Потому что я слишком толстая.» «Ты помешанная», отвечаетФранциска. «Почему мне должно быть стыдно? На свете есть тонкие итолстые, и что из того?» Цвет брюк действительно хорошо подходил кцвету ее волос.
Они были такими же светлыми как и ее волосы. Франциска возвращается с розовой блузкой. «На, примерь.» Потом Ева стоит перед зеркалам, удивленная от того, что она может так выглядеть.150www.gdzbest.ruСовершенно иначе. «Красиво», удовлетворенно говорит Франциска.«Здорово. Это твои цвета.» Темные тона делают более тонкими, светлые же толстят. «Я слишком толстая для таких цветов. Тебе не кажется, что я слишком толстая для таких цветов?» «Нет, не кажется», отвечает Франциска.«Ты нравишься мне такой. Ты действительно здорово выглядишь.Посмотри!» И Ева глядит. Она видит толстую девочку, с полнымигрудями, толстым животом и толстыми ногами.
Но она действительнонеплохо выглядит. Слегка привлекает внимание, но не навязчиво. Онатолстая. Но должны же быть на свете красивые толстухи. И что вобщезначит красота? Можно ли считать красивыми только таких девочек,которые похожи на тетенек из женских журналов? Она улыбается, когда вспоминает картины старых мастеров.
Полные женщины, толстыеженщины. Ева улыбается девочке в зеркале.И тут что-то происходит. Вдруг Ева стала той, какой ей всегда хотелось быть. Она смеется и никак не может перестать. И когда от смеха у нее почти пропадает голос, она говорит: «Я похожа на летнийдень. На летний день.»1.Какой вы считаете Еву? Отметьте те слова, которые отражают, повашему мнению, ее характер. Она…□ высокомерная□ застенчивая□ откровенная□ закрытая□ решительная□ уступчиая□ мелочная□ целеустремленная□ скромнаяПодтвердите ваше мнение выдержками из романа.zurilckhaltend, offen, schüchtern2.Как вы оцениваете Франциску? Похожа ли она на Еву?Обоснуйте, пожалуйста, ваше мнение.resolut, offen, zielstrebig3.Как вы считаете, что нужно делать, чтобы быть красивым? Нужно ли вообще что-либо предпринимать?II.
Вы хорошо ладите со своими родителями? Или есть все же определенные трудности? В чем или в ком была разочарована Марион? Прочитайте, пожалуйста, ее историю.Марион Б. (16 лет) В этот деньменя постигло разочарование(Отрывок) У меня был друг, с которым мыуже долгое время были вместе. Мы очень любили друг друга и дажепорой мечтали о том, как мы поженимся. Это была дружба, которую,казалось, нельзя было водой разлить.151www.gdzbest.ruНо однажды мой друг влюбился вдруг в другую девочку. И тогдаон стал пренебрегаь мною.
Я очень страдала от этого, но я пыталасьсама найти выходи их этой ситуации, так как я знала, что самое большее, что может сказать мне моя мама, поконьчить с этими взаимоотношениями как можно быстрее. Однако, я не хотела сдаваться ни прикаких условиях.Однажды мама сама заговорила со мной и сказала, что у меня естьнеприятности, и что я должна поделиться с нею.
Я прекрасно знала,что она имеет в виду, но оставалась непреклонной и сказала, что у меня нет никаких неприятностей…и что я сама разберусь с моими неприятностями. Тогда она сталавдруг сама говорить мне о том, что она счатает моего друга непредупредительным и неверным. Она еще много что говорила, я уже непомню всего. Но одно я хорошо запомнила, как она сказала: «Я никогда не была высокого мнения о нем!». Это было уже слишком. Мнебыло понятно, что все это она говорит только потому, что любит меняи хочет, чтобы я была любима, чтобы у меня был друг, чтобы я сиделане только дома, но я не понимаю, как могла она сказать такое.
В этотдень я была разочарована в своей маме. Образ, который я себе создала,вдруг исчез. Он больше не соответствовал действительности. С тогодня я знаю, что моя мама тоже не совершенна.1.Найдите в тексте идентичные предложения.•Ich wusste nur zu genau, worum es geht, blieb aber hartnäckig undsagte, dass ich keine Probleme hätte.•Da fing sie plötzlich an zu erzählen, wie rücksichtslos und untreu siemeinen Freund fände.2.Дайте характеристику матери Марион. Согласны ли вы с ее воспитательными методами?Marions Mutter wünscht natürlich das Beste für ihre Tochter, nur es istnicht so schön schlechte sachen über den Geliebter ihrer Tochter zu erzählen.
Vielleicht wäre es besser, wenn sie die Aufmerksamkeit ihrerTochter auf was anderes umschalten versuchte. Es ist immer sehr schwierig,die Trennung mit dem ersten Freund, aber es ist besser in diesem Fall zuzeigen, dass du die Gefühle den anderen Menschen verstehst und den anderen so akzeptierst, wie er ist.3.Согласны ли вы с тем, что родители желают своим детям всегдатолько добра? Если нет, то дайте обоснование вашему мнению.Если да, то объясните, почему между отцом и сыном часто бываютпротивостояния, не смотря на то, что они любят друг дргуа?Gute ELtern wünschen natürlich immer das Beste für ihre Kinder, nurvon ihr eigenen Sinn.
Wie sie eben diese «Beste» verstehen. Es fällt vielenEltern schwer, die Zeit zu erkennen, wenn ihre Kinder schon langsamsebstständig werden und eigene Entscheidungen im Leben treffen wollen.152www.gdzbest.ruEs ist für die Eltern schwer, von der Kontrolle über ihre Kinder sich zu verzichten.4.Как вы думаете, чего не хватает в характере мамы Мариот? Хорошо ли вы переносите своих родителей? Всегда ли ваши родители проявляют терпение и уважение по отношению к вам?Marions Mutter fehl etwas Takt und Respekt zu den Gefühlen ihrerTochter.
Viele Eltern meinen aber, dass sie es besser wissen, was für ihreKinder das «Beste» ist. Teilweise haben sie auch recht. Aber nur teilweise.5.Первое разочарование это всегда рана. «Любовь» и «страдание»тесно связаны друг с другом. Разрыв, или расставание. Как выдумаете, что это такое? Запишите все слова и словосоченания наэту тему.Liebe ist eng an Vertrauen, Verständniss und Treu gebunden. Es ist denWunsch für den anderen zu leben, dass er sich entwickelt und gut fühlt.
Wirleiden immer, wenn der andere fängt plötzlich an, Misstrauen zu zeigenoder will von uns sich verabschieden, um vielleicht mit dem anderen Menschen zusammen zu sein.6.Как вы думаете, что нужно сделать, чтобы покончить сразрывом?Man muss lernen, eigene Gedanken zu kontrollieren. Nicht immer wieder an die Vergangenheit zu denken, sondern neue Möglichkeiten im Lebensuchen, wie man sich verwirklichen kann.
Der Mensch, der uns passt, wirdunbedingt irgendwann in unserem Leben auftauchen. In der richtiger Zeit,wenn auch wir selbst dazu bereit werden.7.Трудно ли простить обиду вашему другу/подруге? А может быть,другого пути не существует? Или? Выскажите ваше мнение вписьменном виде.Es ist für verschiedene Leute verschieden. Vergeben heißt nicht nurvergessen, was der andere gegen uns getan hat, sondern auch zu sehen, dasser ein Mensch ist, genau so wie wir, dass er auch wie wir eigene Schwächehat. Wir machen auch vieles falsch im Leben. Vergeben ist eineEntscheidung, zu vergeben und auch ein Wunder, den uns Gott schenkt,weil von sich aus sind wir dazu gar nicht fähig.III.
Проблемы с родителями – это история, у которой нет конца. Прочитайте отрывок из романа Мирьям Пресслер «Горький шоколад». Не очень ли строгие родители у Евы?Неприятности дома, слезы в школе разговор ночью(отрывок)Ева открывает входную дверь.«Ева?», кричит мама с кухни.«Да.»153www.gdzbest.ruМама выходит, вытирая руки о фартук. «Наконец-то ты пришла.Где ты так долго была? Мы уже поели. Папа сердится. Ты же знаешь,что мы все должны быть в семь дома.»«Чтобы ему было кем командовать.»«Не груби.»Ева пожимает плечами. Она ничего не хочет слышать.
Она ничегоне хочет видеть.«Я больше не ребенок», заявляет Ева.То же самое она говорит отцу, который уже устроился перед телевизором, положив ноги на стул.«Я больше не ребенок», повторяет она.Отец с недоверием смотрит на нее. «Где ты была?»«Гуляла у реки.»«Одна?»«С подругой», отвечает она.«В следующий раз ты должна быть к семи дома, ясно?»«Да», гневно отвечает она.«Другим детям в нашем классе разрешено приходит домой тогда,когда они хотят.»«Вполне возможно.