1 (513179), страница 27
Текст из файла (страница 27)
С) оЬоЫйе(г1ейе 61осйе / колпак, колпачок 6!осйепчепИ! и двухседельный разгрузочный уравновешивающий венгнль СРК-Еайег л [йегаиэсЬ-йергйНез 1мйег) подшнпннк, нспытаыный на шумообраэовапне Сгвр)пИеНзсЬ)сМ / графита-жировой (смазочный) слой бгарЬИрвскыпй / графитовая прокладке, графнтовая набивка СгврЫ1Ппй ш грыйнтоеос кольцо —, зе1Ьз1ьсйш!егепдег самосмазывзюшееся грзфнтовое кольцо Сгвийиййейаыэе л чугунный корпус, Сгаийнййгыпдйбгрег т чугунный колесный центр; чугунная стуаниз (напр. тела качения фаик.
Ннонной передачи) Сгаийий-КеИ-Г!всйьсЫейег гл плоская чугунная клиновая ва. движка Сгаийыб-Кеб-Ота!эсЫейег гл аваль. нан чугунная клиновая задвижка Сгзидий-Кеб-КипдзсЫейег т круглая чугунная клиновая задвнжка бгвыйыййогрег ш чугунный колесный центр (эрбчатоос колеса) бгвийнййссгЬе!аеПе / чугунный коленчагый вал бгаийий.йеег!аы1Ьисйэе / чугунная втулка холостого хода СгвийыйпсыНег / гайка нз серого чугуна бгаийнйпаЬе / чугунная ступныа, чугунная втулка Сгвийийгад а чугунное колесо бгвийыйзсЫеЬег гл чугунная задвижка Сгащ[айчепйб л чугунный вентиль Сявпйпйзвйпгзд и чугунное зубчатое колесо Сгесеп(-!гегйпдег а соединитель (концов ремня) в виде металлы. ческой накладки с зэклепкамн бгеИЬеьтейипй / захватное движение бгеИшйеЬе( гл вилка грейферз бчеИег!аэсйе / захватная пластина (напр, спес[нальиод зрбчааод цели) бгеИешсйаИьтег[с и грейферный .
включающий механизм СгеИегхзйп гл эуб грейфера Сге!й!вие / зажнмный холсут; захватнмй кулак Сгебг!пй т зажнмное кольцо бгепгЬеапзргисйппй / предельное напряжение; предельная нагрузка бгепхЬе)аз1ипй / предельная нз. грузка бгепхйсярегге л ограничитель двнжсння с упругой фнксацией, упругий останов, упругнй фиксатор Сгепх1сгвНйеьрегге п см. Сгепхйеврете Сгепг)азбр!еИвЫ / предельное число цинлон напряженый Сгепжпай л предельный размер йгйй(ез нвнбольшнй предельный размер , Ые!пэ1ез наименьший предель.
ный размер †, оЬегез верхний предельный раз. мер , ып(егеэ нижний предельный размер Сгепхгад л предельное (зубчатое) колесо бгепжсЬш(египй / граничная сма лка Сгепжраппипй 102 бгцррепагдг!еЬ 103 бгенхараппппй / наибольшее [нредечьное! напряжение цикла; уеталостное напряжение; предел усталости [выносливости[ СгепхзраппппйзНп[е / кривая уста. ласти [выносливости[, усталостная кривая, кривая Вслера бгепхзраппипйипа(апд и предельное напряженкое состояние бгепаар!е1хаЬ1 / предельное число цпилов (напряжений) бгепвва!х(шбййе!1 / предельная контактная прочность СгелххййпехаЫ / предельное нанманьшее число зубьев , ргаЫ!зсйе практическое ирсдельноенаименьшеечисло зубьев , гесЬпег1зсйе расчетное предельное наименьшее число зубьев бгИ1 т ручка, рукоятка , дгеЬЬагег вращающаяся ручка [рукоятка! ЬейеИйпп!Вег коническая ру.
коитка , робег(ег (от)полированная рукаятка , ааийег йедгеЫег чисто обточеннаа рукоятка СгИ!Ьа)хеп т стержень (для врал(аюи!гйся) ручки СгИ)Ьогд т выступ (для зах»ата) Сз )Ие)ешеп1 и деталь руконт кн [ручки) Сг!ИЬй!зе / втулка ручки , дгеЬЬаге вращающаяся втулка ручки СгИ!!апйе / длина зацепления бг!Иши!!ег / гайка. барашек, гайка с рукояткой ВгоЬ грубый; черный, необработанный (нана. о болте) бгоЬЬоЬпгпй / основное отверстие 4-го класса точности йгойййпй!й с крупнылг шагом (о резьбе) СгоЬВев[пде л крупная резьба, резьба с крупным шагом бгоЬйев )п дете Иле / ряд резьб с крупным шагом бгоЬраззипй / посадка 4-го класса точности 6»оЬасЬгаиЬе / вант 4-го класса точности Сгой»Их т см.
Сгойразэипй бгоЬ(о!егап* / грубый допуск СгоЬвеНе / система бала 4-го класса то гносю бгобхийайе / грубый лрнпуск бгодио-Рйешел т трехслойный гек. стильный ремень бгббелайзти!илй / рядность[ступенчатость! величии бгббепапйаЬе / заданная величина бгобепЬе!вег1 т размерный коэффициент Сгобепе(пПиб т влияние размера [величины! (дгпшли) бгоб[айег л подшипник больших размеров, крупногабаритный подшипнцк бгоВгпазсЫпепЬаи / тяжелое машиностроение бгобгад л большое (налр.
зубчат»с) колесо бгобгагИпб и ножка зуба большого !зубчатого) колеса бгобгаййор! т головка зуба боль. шаго (зубчатого) колеса СгоВгадвегг т параметр большого колеса СгйбИ!апйелзр!е!ап1еИ и наибольшая составляющая бокового зазора бгбб!ЬгаП / наибольшее [максн. мальиос) усилие Сгй61глвб л наибольший предельный размер; максимальный размер Сгйбтптошеп( л максимальный момент Сгбб!зр!е! л наибольший зазор СгбВ16ЬегшаВ л цанбольпшй нагяг бгйЬсйепЫ1дипй / появление ямок [оспннок[, выкрашнвание (рабочат поверхностей зубьев) бгипд т 1.
основание 2. дно, дннгце 3. впадина (профиля ргтьбы) ' бгипйапйег т фундамснтный болт бгипдЬаиие!п и элемент конструк. цин, конструктивный элемент ! СгипйЬеапзргисЬипй / основцос на. пряженнс бгппдЬеапзргпсйипйзаг1 / внд основного нааряження бгипдЬоЬгипй / глухое сверлсиие, расточха (» корпус») СгипддапегуезбййеИ / основная усталостная прочность (лри циклическом лагрумгнии) Сгилдд!сйепйа!Ьв!пйе! т полонина угловой толщины (зуба) по дуге основной окружности бгипдПйсйе / 1. основная поверхность, база 2.
поверхность впадин (эуб ) бгилд!опп / основной внд бгилдйезе1х и дег Уегхайпилй основной закон занепления Сгипдйев!пде л основная [посадочная) резьба (гилильки); резьба посадочного конца (шлальки) Сгппдйейе) и основной конус бгппдйейе)в!пйе) т угол основного коиуса бтипдйбгрег т 1. начальное[исходное! тело качения (зубчатога «плгга) 2. основная часть (дгтали) 3. основа, тело (лалр. »кладыша лодгаиллика) 4.
ступица (нплр. тела качгнач фриляионлой лгу»дачи) †, ЬурегЬо1ЬсЬег гиперболондное основное тело качения бгилдйге!з и основная окружность †, ЬеПеЬ!Вег произвольная основная окружность —, 1ешз!ейепдег неподвижная основная окружность Спгпдйге!»Ьегййгипйзрипйт т точка касания линии зацеплении с основной окружностью Сгипдйге)эдпгсЬшеиег т диаметр основной окружности †, епдПсЬег конечный диаметр основной окружности бгилдйгсж[еЫег т погрешность основной окружности Сгипдйге!зйа!Ьшеззег и радиус основной окружности Сгипдйгегабп!е / направляющая (осло»ной окружности) циклон- дального зуба Сгипдйге!зш!!!е!рилИ т центр основной окружности Сгипдйге)т!е!Випйзв!пйе! и угол подъема аннин витка (чгр»лка) на основной окружности Сгнпдйгейдапйеп1е / касательнзя к основной окружности бгипдйге!Мвпйепге, Веще!пааше 1п« пете общая внутренняя касательная к основным окружностям (зубчатых кале») бгилййгеж1е!Ьлпй / основной шзг (шаг ло асио»ной окружности) цп й)аппп!зсйп!!1 нормальный основной шаг — нп б!!гпзсйп!!1 торцовый основной шаг Сгипдйге!»ипдапй т длина основ.
ной окружности Сгилд!аз1 / базисная нагрузка бгилдПп)е / линия впадин (лилля, ар»ходящая чгргз впадины нграв настгй ла»грхнагти); база, основная линия; ось абсцисс бгипгйосЬ л глухое отверстие Сгапд1йсйепЬа[Ьв!пйе1 и половина угловой ширины впадины зуба по дуге основной окружности Сгипдпогш / основная нормалгч основной стандарт Сгипдр1а11е / фундаментная плита; днище (налр. прибора) бгилйгерае / основной ряд (напр диамгтроз ргзьбы) Сгипдг!пй т груидбукса (сальника.
гого»строй»тяп) бгипдг!б т горизонтальная проек. ция, вид сверху бгипдзсйгййев!пйе( и см. Сгппд. зсЬгййппйзв!пйе[ Сгипдзсйгййипйзв!пйе! т угол наклона линни (»инто»ого) зуба на основном цилиндре Сгипдз1е!Випйзв!пйе! т основной угол подъема Сгной!е!1иай / основной шаг, шаг ! по основной окрчжности (зубчатого колеса) ~ бгипд1о1егапх / основной допуск, квалнтст ! Сгилд1о1егапхге!Ье / ряд основных допусков, квалитеты Сгипдвегйа(об т основной мате! риал; основной металл бгппдаекйпипй / основной чертеж ! Сгнпйауйпдег и основной цилиндр , Сгирре / группа (соединение умов и деталей) ' бп ррепап!пеЬ т групповой при- вод 105 На!!ге[Ъипй СгиррепгйсйзсЫайЫврре !04 [ битв!мв!зтйирр!ипй / муфта с резиновой шиной ' битв!хп)зсйеп1айа/резиновая прокладка биг1 т ремень; лента; пояс биг1апИеЬ т ленточный прнвод бш 1р)а!те / поясной лист (сварного соединения) бигтр!в11епз1ой т стык(овос соединение) поясного ласта бигшсйе)Ье / ленточный шкив биг1ипй / оболочка, пояс бийзЬЫдтЫ т проволока нз литой стали (д,и арулса), стальная проволока би61е11 и литая детвзь С61е / дег ОЬегбйсйе качество поверхностл С61еаиЬсйгП1 / письменное обозначение качества бйтейгад т 1.
класс точности 2. коэффнцнент дег ЙаЫ коэффициент прочности (закагаочлого) шва ' С61еЫаззе / 1. класс точности 2. сорт С61еясйегипй / гарантня качества (конструкции) бйтез1сЬегипйзз1апдагд т стандарт для гарантирования качества (конструкции) бйтечогзсйгИ1 / техннческне условня бйтеиег1 т качественный показа- тель СгпррепгйсйзсЫайй1арре / групповой возвратный клапан — в11 Яа!оиз)е-Аиз16Ьгипй групповой возвратный клапан жалюзийной конструкции бгиррепзсйв!египй / групповая !централизованная[ смазка Сгиррепхе)сЬпипй /,узловой чертеж бгизоп-Газ[-Кирр1йпй / сдвоенная (зубчатая) муфта бшпв1аЫедегипй / амортизация резиновыми элементами (арокладками) бипнп)ЬоЬеп1шрр!ипй / втулочнопальцевая упругая муфта биввЫесйе / резнновзя обкладка бипппЫ1сЬЫпй т резнновое уплотннтельное кольцо бнпппЫ)сЫипй / резиновое уплотнение бенин!дгисИедег / резиновый упругнй элемент, работающий на сжатие Сшпгп1е)л)айе / резнновая прокладка бивппе!пт1ге)Ьгад л отдельное резиновое фрикцнонное колесо бипнпПедег / упругнй элемент иэ резины, резиновый упругий элемент —, дйптр1епде змортиэнрующнй упругий элемент (лэ резины) бипцпПедеге)етеп1 а см.
СиввПедег бипнпПедегйирр!ипй / муфта с резиновой оболочкой †, е1аз1Ьсйе муфта с упругой резиновой оболочкой бшпвНопп1еб л резнновая фасонная деталь битт)йе1епй и мягкий харлан, кардан с резнновым элементом бипнп!йе!епйзсйс)Ъе / резнновый диск (мягкого) кар,тана бипнп1йепеЬе а прорезиненная ткань биппп1йепейезсйе)йе / днск нз прорезиненной ткани (уаруглй глгмгит мягкого кардала) Стпт)йепеЬезсйе) Ьепйирр!ипй мягкий кардан (с упругим ало ком аз лроргзллгнлой ткали) бвпвуйв!ЬмЫз1 т полушина (ул. угой муфтья)т реэнновая деталь шина[ полумуфты бипип1ЬоЫ1едег / шинообраэпая резиновая пружнна (ааар. клилоременного аариатора) бшпт)Ь6)зе /резнновая (фигурная) втулка биввбяейеПшрр)ипй / (уаругал) муфта с конической резнновой ' оболочкой бипппййе1!г1етеп т тН СепеЬее!в!айс прорезиненный клиновой ремень бшпвгйегп т резиновый сердечник (иаар, аилтолой пружины) СивппИотх т 1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
