1 (513179), страница 22

Файл №513179 1 (Немецко-русский словарь по деталям машин) 22 страница1 (513179) страница 222013-08-19СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 22)

ническсга колеса) Гибег л набивка (нанр. сальника) ГиИегЬисЬзе / втулка, вкладыш (галанина) Гибегзспе1Ье / футерованная шайба СаЬе1 / 1. вилка 2, налит>брачный !ннльчатый! конец (налр. тлен) 3. переводная вилка (для ртенной нерп>а ш) СаЬе(асЬзе / внльчатая ось СаЬе!ап1г>еЬ т (ргмгяяая) передача с отнодкой баЬе1аиПе л ушко (проушина! вилки СаЬе!Ьо!хеп т внльчатый палец ПаЬеИопп12 ниль«етый, вилкообразный СаЬе!Пе(епц л внлкообразное сочленение СаЬе12ез(еИ л внльчатая станина баЬе>ЬеЬе1 т внлкообразный (нильчатый! рычаг СаЬе!Ьор1 т вилкообразная головка СаЬеИсор(Ьа1з т шейка внлкообразной головки СзЬеИазсце / внлкообразная на- кладка ' СаЬе!р1аппе/ вилкообразная подушз ка СаЬе>р1еие1з1апПе / внльчатый шатун , СвЬе1гаЬшеп т вильчатая рама СаЬе!гоЬг и развилка трубы, труба.

развилка СаЬе!зсЬ16ззе1 т вкзкообразный (гаечный) ключ , СаЬе1зсцме16ипу/ (куэнгчная) сварка соединения вилкой СаЬеЬИап2е / внльчатан тяга СаЬе!МЙсЬ л внлочиая серьга, вилкообразная (шарнирная! подвеска СаЬе>хар(еп т палец вилки (иютуна) СаИ-$(е$1е / цепь Галдя ' СапП т ! . ход 2. ход (многззаходкай резьбы); ход, шаг (ойноэахсдной резьбы) 3. виток (лручгины, резьбы) —, е>пПеагЬе>$е(ег разработанный (изношенный) виток ! —, е>пхе!пег отдельный виток (резьбы) †, $гаПепдег рабочий виток (резьбы) СапПЬе>аз(ип2 / нагрузка на виток (резьбы) СапПдигсЬЫеПппу / прогиб витка (резьбы) СПпПе ~п р!, ПЬегПгеИепде резьба с иескольхнмп ходами, многоза.

ходпая резьба Сап21едег / ходовая пружина Сап2(огп> / профиль резьбы бапПЬПЬе/ шаг (резьбы); ход (резь. бы> СапП!Пде($ / число заходов (червяка); направление линии витка (напр червяка) ' Сапути((ег / ходовая гайка ' Сап2пи1 /' ходовой паз ! СапПро>Ьацп / подпнжная центронда бапПццегзсцп1$$ т профиль резьбы СапПгад л ведущее (ходовое! колесо СапПгей!ег т регулнтор хода бап2т1сЬ$ип2 / направление линии з> ба СапПзсЬа($ип2 / 1. переключение пе. редач 2.

механизм переключення передач Оапйбе)е Оейгз1а8 бапй1!е1е г высота профиля (резь. бы); ход (резьбы); шаг (резьбы) , тт!гЫ!сйе рабочая высота про. филя (резьбы) бвпйчег(ттпипй ! деформация витка (резьбы) Сппймегй и ходовой механизм СапйхаЫ !' число витков )ниток) (резьбы); чигло заходов ('червя. ка) — аи1 ! 2оН число ниток (резьбы) на 1 дюйм Сапхйем!пдеасйгаийе! винт с резьбой до головки, сплошной винт Сапхп~е(а!!Ьирр!ппй ) муфта иэ металлических деталей , ЛевЫе муфта с гибким металли. чсским соединительным звеном Сааза!аЫапь(ПЬгипй !' цельносталь.

ная конструкция бвьйеп!пде и см. ОаьгоЬгйем!пде Сиз!айаг л газовый подшипник, под. шинник с газовой смазкой , зййеьсЫошепт замкнутый газо. вый подшипник , аегодупат!ьсйеь зэродинамнче. ский )самогенернрующнйся) га. эовый подшипник —, аегоь1а1!зсйез взростатическнй газовый подшипник, газовый подшипник с внешним наддувом , дупагпЬсЬеь см. Оаь!зйег, Ьуд. годупаптЬсйеь , епгйкЬ ЬгеИеь газовый подшипник конечной длины , Ьудгодупаш!ьсйеь гндродинамнческнй газовый ' подшипник, газодннанический подшипник †, Ьудпм(аЛьсйгь гидроствтнческий газовый подшипник, газостатпческнй подшипник шИ йпйегег Упаря!ьппй газовый подшипник с энсшннч наддуяом — пп1 Ггетддгпсй гпэояый подшипник с внешним наддувом; гвтоствтнческий подшипник — пп1 !ппегег 2иьре!ьипй газовый подшипник с янутреяним падаувом, самогснерирующнйся газаный подшипник -, з(аЛьсйез си, Саз!айсг, Ьудгоь(аЛьсйеь Сампетц(е (, дпгсЬ 1.айегьраИ зЬб.

шепде количество газа, прите. кающего через смвзочийй зазор подшипника бвзроййег ! газовая подушка СаьгоЬг л газовая труба СаьгоЬгйеп1пде л трубная [газовал) резьба ОаззсЫеЬег т газовая задвижка бавап(ПЬгипйшйисй т лавлепие питания (газозгго подшипника) баззнзрещипй ! питание газом, пад. дун (газового подшипника) СеЬ!е1 и область; зона — шИ егвеИег(епт йлйсгьраИ эона с уши реиным смазочным зазором — пп'1 чегепй(еш ЕайыараИ зона с суженным смазочным зазором Сейгапсйь!аде ) рабочее положение (детали) СеЬгапсЬь1аз1 ) рабочая нагрузка Ое(ййеьсйгпшр(еп л структурная посадка ('лосадка, осноганнал на разности оустенитной и мар.

тенситлой структур) Сейепапидз!пй т кокгрупор бейепдгейшошеп! и протнводейст. вующий крутящий момент бейепдгпсйтошеп( и момент яротиводавления )реакции)„ опорный момент бебеле!папдегргевшп и, ах(а!ез осе. вое прнжатнс деталей друг к другу Сейеп1едег / контрпружнна; контр. рессора бейепбапйе г сопряженная боковая поверхность (зуба); сопряженный профиль (зуба) бейепЛапзсЬ т контрфланец Слйеп1ПЬгппй ( коитрпаправляюшая; контропора бейепйем(пде л рсэьбэ, нарезагчзя сачонареэающнм винтом ОейепйеЛ т контрклнн, обратный канн Сейеп1сигйе( ! коитркривошнп бейепйигте ( коптркулачок ' бейся!айег и опора; подшипник противоположного конца оси или вала бейеишотеп( и противодействующий момент бейепшиИег 1 контргайка Оейепши((егм!гйипй 1 принцип действия контргайки бейепргоЛ! и сопряженный профиль (лалр.

зуба парного зубчатого лоегса)! искомый профиль бейепрппЫ т сопряженная точка (исколюго профиля); искомая точка бейепгад л сопряжйнное (зубчааюе) колесо бедепгадасйье ) ось сопряженного (зубчатого) колеса бейепгадзайп т эуб сопряженного (зубчатого) колеса бейепгадзйЬпезаЫ !' число зубьев сопряженного (зубчатого) колеса бейепгадзе!сЬпипй ! чертеж сопряженного (зубчатого) колеса бейепгебпсйе!Ье ( фрикцпонный диск (тормою) Сейепг!пй т контркольпо (стопор. ного устройстза) Сейепьспе!Ье ) диск (напр, фрикПионной передачи), находящийся в контакте с другим телом качения, сопряженный диск бейепзсйгаийе ( контрвинт бебель(апд т база (при столоргнии деталей) Сейепщйсй л сопряженная деталь бейепзайп т сопряженный зуб беййпйе л подвеска; канатный узел Сейаиье л корпус; кожух; картер; коробка —, барре!шанд!Пеь двухстеиный корпус, корпус с двойпьшн стенками , дйпимапд(без тонкостенный корпус (напр.

подшипника качения ! , дпгсЬ тегг!ррнпй тегз1е1Иеь корпус с рйбраии жесткости 1йг У!апзсйапьсЫий корпус (напр. вентиля) с флзнневьшн присоедннигельнымн каппами; корите под фланцевое присоединение — ! Пг й(иЛепапьсЫпй корпус (напр. вентиля) с муфтояьг|и прпсоедннительныии коицаии; корпус пол муфтовое присоединение ' Сеййпье 1йг Зсйтче!ПапьсЫий корпус (напр.

гептила) с концами под припарку (Пг Еар(епапьсЫий корпус (напр, вентиля) с цапкопымн присоеднинтельными конивми †, ПезсЫозьепеь закрытый корпус , йеасйме!И!еь сварной корпус , йе1еЛ!ез разъймный корпус , з1аийд!сЫез пыленепроннпаемый корпус , инйе1еудеь нервзъемный )цельный) корпус (напр. подшипника качения) СеЬапьеЬаи1опп ) конструкция кор.

пуса беЬаизеЬоЬгппй / отверстие в корпусе бейаиьеЬпсйье ! втулка корпуса ! Сейапзедесйе! т крышка корпуса Сеййиьедигсййапй т проход в корпусе беЬаизейапьсЬ т флзпец корпуса , Сеййпзе!ппеппапд ) внутренняя степка корпуса ОеЬйизейарре 1 крышка корпуса; колпачок корпуса беййизе(еИипй/отвод('тепла) через корпус (из подшипника з окружаюй(ут среду) бейаиьезсйе!Ье ( упорное свободное кольцо (напр.

упорного подшипника качения) , Ьай!Пе вьгпуклос сферическое упорное свободное кольцо , еЬепе плоское упорное свободное кольцо —, 1ез1ь1еЬепде неподвижное упорное свогюдное кольцо —, Ласйе плоское упорное свободное кольцо —, Ьпй(е)Лбе сферическое упорное свободное кольцо — шИ Ьий(е)!!Пег АпЛайеЛйсйе свободное упорное кольцо со сферической опорной поверхностью ~ Оейаизеьсйе!Ье-Ах!а!зсЫай т осевое биение упорного своболиого ! кольца бейаиьеип(ег!еЛ т нижняя часть корпуса ) бейапьемапд ) стенка корпуса , бейгь1об т стык в ус бейгипй СечапдйасЬе йб йу Сейгипй / соединение в ус; соединение под углом 4б' Сейгипйьв!пйе! гл угол скоса в 45' Сейвегй и часовой механизм бейа1Иг!ешеп т гекалитнрованиый (текстильный) ремень бе1Ьйий т латунь; латунное литье Ое1ЬЬир$ег л латунь, желтая медь Ое!епй и шарнир —, йеда<Ь(еь см.

Се1епй, !шай(па<ее —, Ноойшсйеь шарнир Гука —, !шай!пйгеь мнимый и/арнир , ипчобйопипепеь несовершенный шарнир —, в(гЫ(сйеь действительный шарнир бе$епйасЬье / шарнирная ось Се!епйап$г!еЬ т шарнирная передача; карданнан передача Се!епйаи1Ьаи / конструкция шарнира Се1епйаийеп$еб т наружная часть шарнира бе!епЬЬо(хеп т шарнирный палец, шарнирный валик бе(епЫедег / пружина с шарнир. ным закреплением конца, шар нирная прун»нпа бе(епЫ!асЬе / проекция !площадь проекции) опорной поверхности шарнира (Чела) бе1епййаЬе! / вилка шарнира — шИ б(егпйебрго)И вилка шарнира с профилем пазового )зубчатого, шлицсвого) нала — шИ 2$И(чегЫпдипй вилка шарнира с штифтовым соединением бе1епййе$Неье л шарнирный механизм; шарнирная передача Се1епйй!!ед и звено (часть) шарнира Се(епййгбйе / размер ншрнира Се1епЫ»еЬе! т шарнирный рычаг Се!епЬЬП1ье / шарнирная муфта бе1епЫййеИ /<подвижность» (Непа) Се!епЫппеп1еИ т внутренняя часть шарнира , йепи1е$ег внутренняя часть шарнира с канавка.'чи Се!епййеИе / (пластин<етая) шарнирная цепь СабшЬе цепь Галла ! Се1епййе$ те, аег1ейЬаге разборная шарнирная цень, крючковая цепь бе1епЬЫ»йе( / шарик шарнира (синхронной шарнирной муфты) Се!епййирр!ипй / шарнирная муфта, кардан , йагдапюсйе шарнирная муфта, кардан Сс!епй!айег л шарнирный подшипник (сколажения) Се!епйшесйап!ьшоь т шарнирный механизм ! Ое!епйп!е(ипй / шарнирное заклепочное соединение Се(епйрипЫ т иентр шарнира Се!сийг!пй т кольна шарнира Се!епйгоЬг и ншрнирная труба бе!епйгоЬг(еИцпй / »иариирный трубопровод Се1епйгойгиеИе/ трубчатый карданный вал Се1епйь$апйе / шарнирный рычаг (напр.

Характеристики

Тип файла
DJVU-файл
Размер
4,6 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
Как Вы думаете, сколько людей до Вас делали точно такое же задание? 99% студентов выполняют точно такие же задания, как и их предшественники год назад. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6510
Авторов
на СтудИзбе
302
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее