1 (513179), страница 21

Файл №513179 1 (Немецко-русский словарь по деталям машин) 21 страница1 (513179) страница 212013-08-19СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 21)

скин замыканием !оппьсЫПьь!й с кинемаснчссхим замыканием ГоппьсЫиййирр1ипй / муфта с кинематическим замыканием , аыгйсййаге ыуфта с кннематнчсскилс замыьаниелс , е1пгйсЬЬаге лсуфтв с кннсмзтичсскнм замыканием ГогшьсЫийз1сЬегнпй / стопорение с кннсматическнм замыканием ГоппьсЫийчегЫпйипй / соединение с кинематическим замыканием —, и!сЫ тогйеврапп!е раэъеьсное ненанряженное соединение с кинематическим замыканием , тогйеьралЫе предварительно нзнряжсиное соединение с кинематическим замыканием 81 РййгииймсЫИз 80 Рогим1Псй Рог»из!йсй и фасон на я детвлги фасонная часть (длл глруб), фитинг Рогш!еП л фзсоиная деталь Гогш!о!агапа / допуск па отклонение от заданной геометрической формы Гоппчегйпдегипй / см. Роппапйе-1 гипй Гопптегйайп!з и индекс пружины (с витками прямоугольного по-,' перечного сечения) Рогшмебе / фасоииый (профиль- ' ный, ступенчатый! вал, вал сложной формы Гоппзай / фактор формы Гогшз!Иег / фактор формы; коэффиинент формы — йез ИиегасЬОИ!(е)з козффяпиент формы поперечного сечения Гога(-Кирр1ипй / муфта «Форст», муфта с упругнмн стержнями ГоИ1пйег.

Кйрр)йпй / муфта Феттингера (гидрадикамичегкал муфта), Гге!ЬОЬгипй / рассверлозка (напр. от««летия под резьбу) Гге!Пгейипй / выточка ГгеИ)ибтепП1 и прямоточный вен-, тиль Гге1ЬапдПп)е / волнистая линия, линна, проведенная от руки ГгеПаи1 т свободный ход Ргебаи!Ьгшпзс / тормоз свободного хода ГгеИаи(йеййизе и корпус [картер) мсхапиз»1а свободного хода ГгеПаи)йе!г!еЬе и передача со сво. бодпыи ходом; механизм свобод. НОГО ХОда Ггебаиркнрр1ипй / муфта свободного хода, обгонная муфта Гге!шпйнпй / раззенковка (напр.

отлгрстал лод резьбу) РгеИгййег т свободнонесушая балка ' ГгеЬ«!пйе! т ап бег И!еп»епзсЬе!Ье, свободный угол ременного о|кива ' (кг об»ватмлагмый ремнем) Ртсб)аз!Пгепхе / предельная иагрузха по эасдаиию (лалр. зубчатой ! передачи) Гг1Ыюпзап!г!еЬ т фрикиионный ~ привод Гг!МюпзЬгетзе / фрпкнионный тор- моз Гг!Ы!Опзйе!г1ейе а фрикиионная пс. редача Гг1Ы)ошйирр!ипй / фрнкинонная муфта Гг!Ы)опзгай л фрикииоиное колесо ГИЫ!опмадегйе!г1еЬе л фрикпиоинзя передача, передача фрикииониыми колесами ГПЫ1опмЧешспзсйе!ЬО / фрикпионный ременный шкив Ггйщопзгобе / фрикииоииый ролик ГгРППопззсЬе1 Ье/фрикционный диск Ггоп!апз)сЫ / вид спереди Ргозсй т хомутик, поводок; кулачок; упор, эуб; собачка ГгозсЬПе!епй и 1, многошарннрное сочленение 2. гм, ГгозсЬ Рнйе / июв; стык; посадочная по.

всрхность (налр. пресссеого соединения) Гййео л йег ТеПе соединение деталей ГийепаЬз!апй т расстоянне между поседочньсчи новерхносгямн Гийепйгисй т давление на посадочной поверхности; давление на посада ~кую поверхность Рийепйигсйшеззег т диаметр посв. до шой поверхности ГийепИйсЬе / посадочная поверхность РнйепйгаИ / усилие ив посадочную поверхность Рпйеп!Ппйе / длина шва Гийепргеззипй / посадочное данае.

инс, давление на поверхности контакта Рийепиш1аЫ т окружность али периметр посадочной поверхности Гййш!сПеп / рй ЬемеПИспс подвиж. ные места сопряженных деталей Рййе!ебе л р! детали соединений, соодниитсльныс детали Гбйетогйапй т пропссс соединения ГПЫППеб я чувствительный элемент ГПЫЬеЬе( т чувствительный рычаг РОЬгипй / 1. направляющая 2. кулиса 3. направление; перемещение — 'епдПсЬег Ипйе направляющая конечной длины ГПЬгипй Рйг Пейепе)папдегЬемеППсйе Мазсйшеп!еИО направляющая для противоположно движущихся деталей машин , П)еИПе!айаг!е направлшощая скольжения (и опорах скольжения) , 1е1з1еп!Пггп!Пе реечная направляющая , мй1зйе!айаг!е направляющая качения (в опорах качения) , зме!з!ОП!йе направляющая на двух опорах, разделйнная направляющая РПЬгппйзасйее / направляющая ось ГПЬгипйаапи т направляющий рычаг ГПЬгипйзаг! / тип направляющей ГПЬгипйвЬаЬп / направляющая, рабочаяповерхностьнаправляюшей ГПЬгппйзйе»вейипй / переносное движение (лапр.

Огстулателькае перемещение нулачка) ГОЬгипйзЬесй т направляющая стойка, направляющий кропш. тейп ГПЬгипйзйойеп т направляющая ду га ГПЬгипйзЬоЬгипй / направляющее отверстие ГПЬгппйзйо!кеп т направляющий стержень (тарельчапгьй аруши. нм); направляющий пален РПЬгипйзЬогдт направляющий борт (кольца роликоподшилкика) †, Ьопйат Пемб1Ыег вогнутый направляющий борт ГПЬгипйзйбсйзе / направляющая втулка РПЬгиийзйййе1 т направляющий хомут, яаправляюшая скоба РПЬгипйзйогп т направляющий стсржсиь (напр. тарельчатой лру»сины) ГПЬгипйз1едег / направлявшая шпанка ГПЬгвпйзбйсйе / направляющая поверхность —. еЬепе плоская направляющая поверхность †, Псйгйпип!е криволинейная )пилнндрическая) направляющая поверхность Г ПЬгипйзйбед л направляющее звено, направляющая пластина (зубчатой цгии) , РПЬгипйзЬП!зе /, Пе!е1Ие куИпйг!зсйе составная иилиндрическая направляющвя втулка РПЬгипйзЬПИП т см.

ГйЬгипйзгаЬГййгипйайбгрег т направляющий корпус ! РПЬгипйзйгаИ / усилие, необходимое для перемещения по направляющей РПЬгипйз1абег л направляющий (установочный) подшипник Гййгипйз!азсЬе / (внутренняя) направляющая пластик(к)а (эубтиной цели) , 'РПЬгипйз)е!з!е / направляющая планка ' РПЬгипйз)осЬ л направляющее отверстие РПЬгипйзшиИО / направлюощая втулка (напр. со стороны привода гибкога вала) ГПЬгипйзпшИег / направляющая гайка ; ГПЬгипйзаи! / направляющий паэ РПЬгипйзрг!апта л направляющая призма, призматическая направляющая РПЬгипйзгаЬтеп т сепаратор рамочной конструкиии (игольчатого роликеледишллика) ГПЬгипйзг) ОП т направляющее кольна (каор.

в нестандартном шарикопадшилникг с сепаратором иэ промежуточных дгталей— шариков) РПЬгипйзгоПе / направляющий ро. лик ГПЬгипйзгобеп!айег л (сдкорлдкмй) двусторонний радиально-упорный роликоподшипник, направляющий роликоподшипник РПЬгипйзасйе!Ьс / направляющий шкив; иаправляющии диск ГйЬгипйззсЫепе / направляющтя шина, направляющая ' — шИ ТУП(з!айегипй направляющая качения РййгнпйззсЫИз т направляющий паэ, направляющая прорезь 83 Са пПзсЬа! !ип2 ГПЬгипПтсЬиЬ ГЙЬгипйззсциЬ т направляющнП башмак ГЙЬгипПззр1е1 и зазор в направляющей ГПЬгппПт$апПе / ннправляющая ко- ' лонка; направляющая стойка, направляющий стержень , хуИпдг!зсЬе цилиндрическая на.

~ правляюшая колонка ГЬЬгипПзз$1И т направляющий ' штифт; направляющая шпилька ГПЬгипПзвеИе / направляющий валик ГПЬгцпПзп!дегз1апд т реакция на- ~ правл нюшей ГЙЬгипПаеар(еп т направляющая цапфа; иаифа ролика (з ролика. педшилнике с цилккдричгскини длинными роликами), вставляе. мая в отверстие шайбы сепаратора ГЙЬгипПасуИпдег т направляющий (уяюлщгнный) поясок (стержня болта) ГПИПи$ п наполннтелэь рабочсс тело (нанр, муфты) , ри!чег1бып12ез порошнообраз. ный наполнитсль ГЙ1!Ьбгрег т наполннтелэь рнбочее тело (напр. муфты) ГЙИпи$ / канавка для вставления (напр. шариков з подшаяник) ГЙИосЬ л отверстие для вставления (напр.

шариксе з шарикоаойшилник) ГЙИосЬ1аПег и шарнкоподшипинк с отверстиеидлявставлсния шариков ГПИМоИ т наполнитель, рабочее тело (налр, муфты) ГПИз(оИ-ГИеЬЬга1$ЬвРР!цпу / цен-, тробежная «уфта с наполннтелем ГЙИип2 /, е!аш(зсЬе упругий напол-, интсль (резина.мгтагличггкаго, упругого глг,нанта) Гипдашеп(ап>~ег т фундаме~пвая крепежная деталь ГипдвпыпИедег/фундаментная пружина ГвпдашепбаПегипП / фундаментная опора ГипдашепЬюЬгаиЬе / фундаментиый болт ГигсЬе / канавка, насечка (налр. на иилифтг) Гвб т ножка; стоПка; основание Гпбап$г!еЬ т ножной привод ГиВавзгипдипП / закругление у нория зуба ГиВЬеапзргиспипП / дез ЕаЬпез напряжение (изгиба) у корня зуба ГиВЬед>епипП / 1. ножное управле.

цие 2. ножной орган управления ГиВЬгешзе / ножной тормоз Гибе1пПгИ$зрип2$ т точка зацепления ножки (зуба) Гибе!пПгИ1зрипцтргеззшэ2 / контактное напряжение сжатия и точке зацепления ножки (зуба) Гибего!чеп$е / дез $$адез эвольвента ножки зубе (зубчатого) колеса ГнВИапце / боковая поверхность (зуба); Паховой профиль ножки (зуба) , ЬоЫе вогнутая боковая поверхность ножки (зуба); вогнутый боковой профиль ножки (зуба) Гиббапкеп-Е!пПг!$$з12пПе / длина зацепления ножки (зуба) Гиб(!апкепргоИ! и бохоиой профиль ножки (зуба) Гибйапуепзггесце / отрезок (уча' сток) бгковой поверхности йож. кн (зуба); отрезок (участок! бо. кового профиля ножки !зуба) ГиВИапуепа16сЬ п отрезок (участок! бокового профиля ножки (зуба) ГиббапЬеп$еИ т часгь боковой поверхности или бокового профиля ножки (зуба) ГиВИапзсЬ т нижний (опорный! флансц (напр.

корпуса передачи) ГиВЬеЬе! т педаль, ножной рычаг ГиВЬоЬе / высота ножки (зуба) ГиВЬеПе! т конус впадин (зубка. того колеса) ГиВЬеПе1ш>пуе1 т угол юнуса апа. дни Гцбуге1з т окруж>исть впадин $'зубчатого колеса, чсрглчного халеса) ГнВЬге!здигсЬштзег т диаметр окружности впадин Гийгге!зпеппднгсЬгаеззег т номи- аальныП диаметр окр> жиости впадин ГиВЬнгче / профиль !кривая профи. ля! ножки (зуба) ГиВИп!е / прямая впадин (зубчатой рейки); окружность впадин (зубчатого яслгса) ГцВглаб л раз«ер ножки (зуба) ГиВр!аИе / опорная плита, основание ГиВргой1 и профиль ножки (зуба); переходная поверхность (зуба) ГиВргоййеИ т часть профиля ножки (зуба); часть переходной поверх. ности (зуба) ГцВрипЬ$ т точка на профиле ножки (зуба) ГибгипднпП / радиус закругления у ножки зуба Гц6$аз(е / ножная кнопка ГиВйЬегдесципПзПгад т коэффицн. ент перекрытия ножки (зуба) ГнВсдпце1 лг угол ножки (зуба ко.

Характеристики

Тип файла
DJVU-файл
Размер
4,6 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
А знаете ли Вы, что из года в год задания практически не меняются? Математика, преподаваемая в учебных заведениях, никак не менялась минимум 30 лет. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6417
Авторов
на СтудИзбе
307
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее