1 (513179), страница 16
Текст из файла (страница 16)
кольцевой пружины) —, яапшг полное кокцевое кольцо —, Ьа1Ьег кониевое полукольцо ЕшЬсЬайе / концевое звено (цепи) Епйь«Ье1Ье / концевая [торцовая! шайба (напр, для кргллгн ия подшипника качения на галу) Епйьсйпе<де / концевой нож Епйзсйн<шр<га!е / предохранитель.
ная пружина брони (гибкого вала) Епйа1еЯЬгеИе / ширина конца перемычки (хкиноргмйнного шюша) Епйм<пйипй / торцовый [крайний! виток (пружины) —, апйе!ей<с поджатый торцовый виток —, яеьсЬИИепе сошлнфованиый торцовый виток —, р! апйеасЬНИепе плоскосошлнфованный торцовый виток епЯ<о<ег!ест с жестким допуском Епьа< и резьбовая вставная втулка (с внутренней и наружной резьбой) -, е<п<асЬЯ«мсЫ<п<ез резьбовая вставная втулка с двуми диаметральными прорезямн , Ьгеивйеь«ЫИх<т резьбоьая встз. зная втулка с двуми накрест идущими прорезями Епза1-Е<пьа1хЬйсйье / см. Епьа! Епбазйспй / разгрузка — чоп АЬьреггогйапеп разгрузка эапорных органов — йег уайпепйеп разгрузка концов зуба Епбазйсийье<пбгеййпй / разгрузочная (кольцевая) выточка ЕпИаь1ппят<пзсЬпИ1 т разгрузочный вырез Еибаьй»пйзйй<ье / разгружакнцая [разгрузочиая! втулка Епбазепйзйепп<!п<е / линия разгрузки (каршалгристика юыьцггой пружины) Епбаз!ппйз1сегЬе / разгружающий надрез <напр, г мест« нгргкода гладкой шюти балта к ргзьбагой) Еп<!аз<ипйьг<пй т разгрузочное кольцо ЕпИаь1ипйтсЬгвиЬе / разгрузочный винт Епбаь<япйьййегйапй т разгрузочный переход (напр, от голавю балта и слмржню) ЕпИЯИипйьЬойгнпй / отверстие для выхода воздуха (напр.
в уллотнгнии лодшипншса) ЕпИй<Ь»пйь<осЬ н отверстие для удаления воздуха (напр. э глухой гайке на колпачке) ЕпИЯНппйтсепИ! и воздушный клапан Еп<ьраппдга!1 / сила разгрузки (стыка) Еп<счигЬхе<сйпипй / проектный чертеж Ер1зуИо<йе / зпицнклоидз Ер<зуИо<йепчеглвйпипй / зпициклоидное зацепление Ер<зуИо<йепхайп сн эпициклоидный эуб ЕгййнзипйзЬа<Ьпмчтг т радиус приведенногоо цилиндрического колеса †, еИИегег средний радиус приведенного цилиндрического колеса Егйапьипйзйейе! т дополнительный конус (каничгскога эубчатага колеса) Егйаптопйьйейе<гпап<е< т боковая поверхность дополнительного конуса Егйзпхипйз1е<Исейе! т дополнительный начальный [делнтельный! конус Егяапхвпйз<еИм<пйе! т дополни'тельный угол, соотвегствуюн<нй шагу на доцолннтваьном начальном конусе Егййпкипсжчегаайпипй / зубчатое зацепление приведенного зубчатого колеса Егййпкиийьхййпеы<Ы / число аубьев приведенного цилиндрического колеса, зквивввентное число зубьев ЕгЬЯЬыпй /, рай<ейег<йгпыйе выступ , <на валу) в виде призматической шпанки Егпсййивйь<еьйййеИ / усталостнан прочность, предел усталости [выносливости! Еппййиийвдчепзе / см.
Егеййипйэ. ,!шИЯ1сеИ Егьа<яеххеп1ег т приведенный эксцентрик Епашйегайьбгпгай п приведенное [эквивалентное! прямозубое цилиндрическое колесо —, Ив<павы приведенное [эквивалентное! прнмозубое пнлпндрнческое колесо с меньшим числом зубьев Егьа1кйе<г<еЬе и условная передача <'длл рос«сто) Епа<яЬй<ье / полый цилиндр (замгнилсгль конуса даглгния лри ршчете бслаюанк сагдингний) Егьа<зйегйе / см. Епбаь<ип<шйегЬе Епа<шраппнпй / приведенное напряжение Епа!ззбпиай и приведдиное [эквивалентное) цилиндрическое (эуб. чатаг) колесо †, пи1Иепь среднее приведенное цилиндрическое колесо (соотггтстгуюсцгг середине зубьгг на аснаьном комусь) -, чай»<дай<Явь приведенное цилиндрическое колесо (соотггтстьуинцгг наружному дополни.
пыльному конусу) Егьаыв1йсй л см. Егьа(а<с<! ЕгьаймеИ и запасная часть, запас. ная деталь Епа<зчегьзйпппя / зубчатое зацеп. ление приведенного зубчатого колеса, эквивалентное зубчатое зацепление ЕгьашзйЬпехаЫ / число зубьев приведенного зубчатого колеса, эквивалентное число зубьев Егзсй<И1египй / сотрясение; колебание, вибрация < Есзсййпепиц<вйе<вац»пй / внбрационнвя нагрузка : егесЬй11еъпйьйеь<йпй!Я ыибростойкий, виброустойчнвый епсЬП11егвпЯь1еь1 см „егьсЬ й1 1египЯзЬеь<йпй<Я Егзвмш1еЬйгеЬпюшеп1 и первона. чальный момент затяжки (напр.
гайки) : Егьвмш<мЬгнпй / головной образец конструкции; первоначальная !первячная! ковструкикя ЕпИсопь<гнИ!оп / см, Еп<аиь<ЯЬгппй Егз1гай л приведенное колесо Егмагеипйь1еерега<иг / температура нагрева Егяеияепйе / образующая прямая, производящая ' Егзеияипяьййсйе / начальная [про. нзводящая! поверхность Епепяипяь1сеяе<пйпде<т производя. щий угол конуса Егаенянпяьпй1зЬаЬп / начальная [производящая[ поверхность Егхеийнпйьмй<кйейе! т начальный !производящий! конус Еппщ!ипйьчсй<айге<ь т начальная [производящая! (дглитгльная) окружность Еи<ег-Рогее! / формула Эйлера Еи<ег-бгыпйй<е<сйипй / формула Эйлера для сжатого стержня с шарнириоопсртыми .концами Еи<ег-Кп<сИоппе! /см. Ен!ег-бгипй- Я!е<сйипй Еирех-Кирр<ипй / муфта «Ойпекс», упругая кулачковая муфта с упругими резиноаымн или коисаными пластинаин Еч!йа!ьсйме<йеп л горяяая сварка накатыванием Ечо<н<е / эволюта Ечо<ы1е<ейег / зволютная пружина ' Ечо<чеп<е / знольаента ' Ечо<чеп<епйге<есй л эзольвентный треугольник Ечо<чеп<епИапйе / эьольвентный профиль (зуба) Ечо<чеп<еп<опп / эвольвентная форма (зуба) Ечо<чеп<еп1ипИюп / эвольвентная функция, инвалюта 66 64 Раззоп[адег Ечо1чеп!епйосйчеггайпипй Ечо!чеп(епйосйчеггайпипй / эвольвеитное зацепление с высотной коррекцией (с высокими зубья.
ми) Ечо1чеп1еЫппепчегхайпипй / внутреннее эвольвентное зацепление Ечо1чеп1епйор! т эвольвентная га. ловка (зуба); эвольвентный про- филь головки Ечо1чеп(епйигча / звольвентная кривая; эвольвантный профиль Ечо1чеп!еппоппа!чеггайпипй / нор. мальноеэвольвентиоезацепление 20'-Ечо1чеп(еппоппа(чеггаЬпипй / 26-градусное нормальное эвольвентное зацепление Ечо!чеп1епрг61ипй / проверка [контроль[ эвольвеитцого профиля (зуба) Ечо(чеп!епзсЬпесйе / эвадьвеитный червяк Ечо1чеп1епзсйпесйепйейцеЬе Ь эвольвенгная червячная передача Ечо!чеп!епзсйпесйеп!г!еЬ т эвольвентная червячная передача Ечо1чеп1епзсйгаиЬепцп!е / эвольвентная винтовая линия (зуба) Ечоргеп1епзеЫогепПйсЬе / площадь сектора эвольвепты Ечорчеп!епчегътЬиипй / эвольвсип иое зацепление йогг!й!ег!е корригироваиное звольвеитиое заиеплензе Ппйщ!е16епбе эиольвеитнае зацепление с левым утлом наклона (линии) зуба —, погша!е нормальное (нгкорри.
гарованног) эвольвенткое зацеп. ление 15'-Ечо1чеп1епчегхаЬпипй / 15-градусное эвольвентиое зацепление Ечо!чеп!епчегхайпипйззуа1еш и система зацепления с эвольвентиыч профилеч Ечо[чеп!еп-1>'-У>'еггаЬпипй / аваль. вентное фау-зацеп,>ение Ечо1чеп!епгаЬп т эвольвентный зуб Ечо!чеп1епгайпПвпйе / эвольвентиый профиль зуба; звольвситиая Г>оковав поверхность зуба Ечо!чеп(епгайпйигче / эвольвеит. ный профиль зуба Еча!чеп!епгайиргоРП и эвольвентный зубчатый профиль (зубчатого соединения эал — ступица) Ечо1чеп!епхвйпгаб л эвольвентное зубчатое колесо тйИ йегабеп Хййпеп прямозубое эвальвентное зубчатое колесо ! Ечо!чеп!епгайпщапйе / эвольвент- иая зубчатая рейка Ечо)чептепхайпчегЫпбипй / эвольвентное зубчатое [шлицевое, низовое[ соединение вал — ступица Ехрапдег1ебег / расширктельная пружина Ехрапз!опзехгептег >л расширительный эксцентрик Ехрапяопзехгеп!пг1 !а1 / эксцентриситет расширительного зксцентри.ка Ехрапз!опзйирр1ипй / муфта с подвижными колодками, качпенсацвоицая муфта , Ехрапз!опз[айег а, с(пЬаи(егбйез комплектный подшипник с саморегулирующимся радиальным зазорои Ех!га!е1пйев!пбе л резьба с очень мелким шагом ; Ех1гешиИпэг)ешеп т (нгйлоноаый) приводной ремень с кожаной обкладкой Ехгеп!ег >и эксцентрик — аш >чейепепбе эксцентрик на конце вала, концевой эксцентрик —, аийегег наружный эксцеитрик —, тези! 6егепбег приведенный экс- центрик —, чегдгеЬЬагег поворотный зксцеитрик —, чегзсЫеЬЬагег гм.
Ехгеп1ег, чегз!еПЬагег —, чегз1еПЬагег передвижной [скользящий[ эксцентрик , Ехгеп1егап!г>еЬ т эксцситриковый привод Ехгеп!егЬе(ез1! йипй / крепление эксцентр и ка Ехгеп1егЬййе! т эхсцеитриковый бугел ь, бугел ь эксцентр и ка Ехгеп!егбгпсй т давление эксцентрика! давление на эксцентрик ЕххеЫегЫИег л вкладыш (буаыя) эхсцентрика Еххеп1егЬиЬ т 1. код эксцентрика 2, подъем, сообщаемый (клапану) эксцейтрнком Ехгеп!егЫепипе / зажимный эксцентрнк; зксцентриковый зажим Еххеп(егЫешпшпй / см. Ехгеп1е! Ые пине Ехгеп!егйгеж т окружность центра эксцентрика Ехгеп!егйигЬе1 / эксцентрнковый кривошип ЕххеЫеггпрпе / иентр эксцентрика Еххеп!спей!ег т вксцентриковый регулятор Еххеп!епе1Ьипй / трение эксцентрика Ехтеп!егг(пй т эксцентрнкавая обойма, эксцентриковый бугель Ектеп!ешсйе1Ье / дяск эксцентрика —, е1п!е16йе иеравъемный диск эксцентрика , гвеИеП!йе разъбмный диск зксиентрикв Еххеп1егасЫеПе / вращающаяся ку.
лиса Ехгепгегасйпесйе / эксцентрнковый червяк Ехгепгегзраппчап!сЫипй / эксцен. триковый зажим Ехгеп!ега!апйе / эксцеитриковая тяга, эксцеитрикован штанга †, йейгорИе изогнутая эксцентриковаи тяга Ехгеп!егз!еПипй / положение эксцентрика Ехгеп(ег!еП л деталь эксцентрика; эксцеитриковая деталь Ехгеп!ег(ойайе / мертвая точка эксцситрика Ехгеп!егвеПе / зксиентриковый [кулачковый[ вал Ехгепзепмр(еп т эксиентряковая цапфа; цапфа эксцентрика ехгепййзсЬ эксцентрический Ехгеп1пг!гй! / эксиентриситег Гасййеге!сйв1апбагй т см. РасЬ- (йеЫе(з)пепи Рйсйегзсйе>Ье / (нгразрезная ) упру. гая фасонная шайба с зубцамн 3 Нем:р>сск. сл, ва лет, иаш. Гас1мгэсйе1Ье аийепйегаЬп!е упру тая фвсонйая шайба с наружны.