1 (513179), страница 26
Текст из файла (страница 26)
ратной голоикой еН 21егйап!апза!х ипд К)пйлсцпеЫе тстаноаочный [стопор. ный] зннт с малой квадратной газозхойс и засаерлелным концом - еИ Хар1еп устаноиочный [стопорный! аннт с цилиндрическим (гладким) кониолс. бев1пдеэсП(Ье1еэбйипй / крепление установочным !стоцорным] иимтолю , бевЫдеэсор1еп т рсзьбозая за. глушка, болт-заглушка, (ал)ренах) зинтоаая пробка , еспйезсйгаиЫег инертная анита. иая пробка бев!пдезсгесйе / нарезанная часть (лапр. болта) ' бев!пдез)Пей и деталь с резьбой, рсэьбоеое изделие; резьбозой штуцер, ниппель 99 Се|ч1пдеэуИеп| 61еИ1абегЬйсйае Сем]пдезуа1ет л система резьб Се|ч|пде1аЬеИе / таблица резьб Сев!пде|есЬп|й / резьбовая техника Сев]пде!е)1 л !.
деталь резьбового соединения, резьбовая деталь 2. нарезанная ]реэьбован] часть (напр. стержня болта) Сепблде]еИипй / шаг резьбы 6еед пдеНе1е / высота профиля резьбы , пи|хЬаге рабочая высота профиля резьбы , 1Ьеоге!!зсйе теоретическая высота профиля резьбы , 1гайелде рабочая ]несущав] вы. сота профиля резьбы , м!гЫ)сие действительная высота профиля резьбы Сел!пбе1о1егапх / допуск резьбы; допуск реэьбового сосдиие.
ния Се|ч1пде1гнй!!е1е / рабочая ]несущая] высоте профиля резьбы Се|ч|лдейЬегтийе/переходная муфта с резьбой Сел)пдеит1апй т периметр ]окружность] резьбы Сем)пдеипгеписйипй / исследование резьбы Сем|лдечегЬ!пдипй / резьбовос соединение , е)пйегоще!е заржавевшее резьбовое соединение †, 1ез1де1гешепе заклвпенное резьбовое соединение — тИ НеИ-Сой резьбовое соединение с резьбовой вставкой иэ проволочной спирали — тИ тазгдчеп Висйзеп рсзьбовое соединение с помощью массив.
пых резьбовых втулок , поппа1е нормальное (стандартное) резьбовое соединение Сеж1пдечегзсЫе12 л износ ]изнашивание] резьбы Се|в!вдела]гдигсйтеглег т диаметр накатки резьбы СепдпдемеИепд)сЬ1ипй / винтовое [резьбовое] уплотнение вала Се|ч!лделегйэ|йсй л резьбоаое изделие; рсзьбовая деталь, деталь с резьбой ] Сегч)лдеш]|Ье1п и паре|анис резьбы вихревым способом, вихревое нарезание резьбы Сел]пдехар1еп т 1. цапфа с наре. элиной частью, резьбовая цапфа !'маер.
штифта) 2. присоедннительный цалковый конец (напр. вентиля) —, Ье!Иегзеп!бег присосдиннтельные цапновые концы (налр. вентиля) Сем!лдехий т ход резьбы; шаг резьбы Се|в!пделуИпбег т цилиндр, несущий на сваей боковой поверхности винтовую линию йехасЫ зубчатый, с эубцамн; зазубренный йехайпг зубчатый, снабженный зубьями . Я-Ме]аИ л см. 61-Ме!ардедег 61-МеЬИИедег / резина-металлический упр)тий элемент Яапйаи|п1етпй/заклепочпый шов, выполнспныи заклепками с потайными голонкамн, гладкий заклепочный шов й)апйал62 с гладкой кромкой ' 61а]Нейе| ЬепЬгетзе / дисковый тормоз ] 6!а11ипйзйгбйе / величина сглаживания ]сминания] (неровностей л оьгрл наст и) 6!еазоп-Сиге!э-Киру!илу / муфта Глисопа, глухая муфта с торцовым зубчатым зацеплением 61еазоп-Кге|вЬойепчегхайпипй / зацепление Глисопа, зацепление конических зубчатых колес с кругоаычн з) бьячн (с укороченной высотой и уменьшенной тали]иной зубьев) ' 6)ее зол-Бр]га)йейе1гад л зубчатое колесо Глисона, коническое эуб. чатос колесо со спиральными зубьями (с укорочанной высотой и ул|еньшеиной и|охи|иной зубьев) 6]еазап-Чегхайлипй / см.
61еазопКгеНЬойепчегхайпипй 21е! сйасЪ|й соосный ' 61е|сйасйз!ййеИ / соослость , д!е!сйапп!й равноллечий 61е!сййапй(з]йе!епй л универсальный кардан; |парннр равной угловой скорости Сйдсййапй(з]йе1епййирр1лпй / синхронная шарнирная муфта 61е)сййем!сЫэдигсйтеззег т равновесный диаметр С!е!сййем!сййдайе / равновесие снстел|ы, полажение равновесия С!е1сййегч!сЫзхизтапд т состояние равновесия ЯеИЫаи]е!ппсЫипй / синхронизирующее устройство, синхронизатор й)е!сЫаи1епд синхронный; движущийся в одинаковом направлении, ранноианравчепиый й)е!сЫаи(!й гм, 21е]сЫав1епд 61е!сйзсЫайзеП т канат параллельной свивки Яе)сйг|пй /, Нег1хэсйе формула Герца (для определения контактных напряжений сжатия зубчатой передачи) ЯеИЬасйе / сухарь (напр. обгонной мудилы) С1еИЬайп / 1.
направляющая с трением скольжения 2. параллели (лулисиого механизма) 3. поверхность скольжении 61еИЬеапзргисЬмлй / напряжение при скольжении 6!еИеп л скольжение —, ге!аИчез относительное скольжение —, зрехИ!эсЬеа удельное скольжение 61е1Иедег / направляющая призматическая лшонка ЯеИ]едегчегЬ|пдппй / соединение вал — ступица с помощью направляющей призматической шпанки С!еИИйсйе / поверхность скольжения 61еИ1)асйелд!сЫипй / уплотнение поверхностей скольжения 6!еИГИЬгнпй / направляющая с треииеи скольжения 61еИйе]епй л см. 61еИэ!е!пйе1епй 61еИйезсЬтв1лд)ййеИ / скорость скольжения ат Е]пйгИНЬей]пп скорость скольжения в начале зацепления 6)еййезсЬм]пд!ййеИ шп Е]пйгИ]зепИе скорость скольжения в конце зацепления 61еИЬй1эе / скользящая ]подвижная] втулка ]гильза] 6)еИЬорр1ипй / ползунковый механизм ЯеИйгепхйе!епй л карданный шарнир с крестовиной с подшипниками скольжения 6!е!!Ьирр1илй / фрикциоппвя муфта скольжения 6!еИ1айег л подшипник скольжения —, бупаппзсй ЬеалэргисЫеэ динамически нагруженный подшипник скольжения —, йазйезсЬт)ег!ез подшипник скольжения с газовой смазкой —, йеййЬИез подшипник скольжения с охлаждением —, ЬудгодупатНсйез гидродинамический подшипник скольже.
пия ' —, ЬудгощаНэсЬез гидростатнческий подшипник скольжение —, ЫИйеэсйт1ег1ез подшипник скольжения с воздушной смазкой ] — тИ Ьудгодупат)зсЬег йсйпг!етний подшипник скольжении с гидродинамической смазкой — тИ зе1Ьз1йпгйй е1пзгеИЬагег Ьадегасйа1е подшипник скольжения с самоустанавлнваю|цимся вкладьлисм —, й]йезс1пп1ег]еэ подшипник скольжения с масляной смазкой —, зе1ЬМзсйт]егепдез самосмазывающнйся подшипник скольжения —, з!аИзсЬ Ье!аэгетеэ статически нагруженный подшипник скольжения 61еИ!айегйе|есйпипй /, чеге!п]асЬ|е )'прощеиныи рас'|йт подшипников скольжения 61е16айегЬПсйэе / втулка подшипника скольжения , д]сймапМйе толстостенная втулки лощнипника скольжения †, бйппиаид!йе тонкостенная втулка подшипника скольже- ния !О! Сгепззсйш)епспй 61еИ1айегЬйсйзе 100 С!еИ1вдегййсйзе, е1пЬаи(егПйе втулка подшнпвнка 'скольжения, готовая к установке 61еИ1вйеге!пЬ|Н /, е1пЬзЫегПйе готовый комплект подшипников скольжения 61еИ!айегйеппбп1е / характеристика подшипника скольжения 61еИ!айегге(Ьипй / трение в под.
шнпнинс скольжения С!еИ!айегипй / опора [нзправляю. шля] (для врон]аглельиого движения) с трением скольжения, опо. ра скольжения 61е!ИайегпаЫ / выбор подшипника скольжения 01еН!айепвегйь!оН гл (антнфрнкпионный) материал подшнпннков сколыкения 61еИпсай я см. 6(еНаоди) 6(еИсподн] т модуль сдвига С1еИпаЬе/скользящая [подвижная] ступица 61ебрвшипй / см.
61еИьИх б!еИрЬИсе/опорная плита скольжсння 61ейгаигп сл смазочный зазор, пространство между поверхностями скольжсннн (паднснпника скольжения); объем смазочного шюя 61еИге!Ьипй / трение скольжения б!еНге)ЬнпйэхаЫ / коэффициент трения скольжения 6)еНг(пйИ!сЫипй / уплотнение металлическими кольцами 6!еИзсЬ)епе / направляющая рейка, напрзвлэюшая 61еИьсЫыр1 а проскальзывание, буксование 61еИзсйпеЫеп1вйег л ножевая оноре скольжения 61еИэсйнЫЬЬгипй / прямолвнсйная направляющзя с треннсм скольжения шИ Ьге!щуПпдгбсйеп Р!йсйеп направляющая с трением сколь- женно по цилиндрической поверхностн 61еИьсЬиЬ ш сегмент (напр.
ссодшнлннка сколиження); бапсмак , еЬепег плоскнй сегмент; плоский башмак 6)еббсйедсеН / стопоренне протнв скольжения 61еИэ!Н т скользящая посшскз — деэ Сй!ейгадгз Еде1раззипй скользяшзя посадка 1-го класса точности — Иеэ Сйдейгадез Респраэзипй гкользящая посадка 2.го класса точности ' — Иез 601ейтадез СгоЬрвшипй скользящая посадка 4-го класса точности , — дез Сй!ейгадез йсЫ(сЫрамипй скользящая посядкэ гпго класса точности — хьтейег СнвИ)аг скачьзясцзя посадка 2-го класса точностн ' 61еННе1п гл ползусс , '61е!ЬИе!пйе1епй л кардаыное сочленение; шарннр ползуна 61еИ!тай!айег л опорный [несущий] подшипник скольжеяня 61еИ- ипд Ке!Ьмегйэ!оН сп материал для деталей, работающих на трение и скольжение 61еИттегйз1оН т зытнфрнкинонный матернал ! 6]еИм)деть!впд гл сопрос явление скольжению 66ед л звено —, (щгйейаИепес неподвижное звено , йейгбрНсз переходное звено (напр.
Игпи) ! †, оча!ез овальное звено , 61!едегйейе / звенная цепь, пень нз звеньев ~ —, Ьга(бсЫйи1йе Ыпешаг!зсйе жесткоззмыквемая кинематнческая цепь Сбедеграаг л кинсматическая пара ' СПедеггейле / см. СИедегрзаг ' СНедегбепщп т густавчатый [составной] ремень ОПедегаебе / составной взл; сочлененный вач Ойед!опп / форма звена —, ЬсейеЬевпзргысЫе форме звене, рассчитанная нз нзглбающую нагрузку —, зийЬеапзргпсЫе форма звена, рвссчиганная ка растягнввющую нагрузку СПед1впйе / длнна звеня ббедкзЬ] / чнсло звеньев , егйейепде заданное числа звеньев —, 1еэ!йе1ей!е определенное число звеньев †, йегаде четное число звеньев †, ипйегаде нечетное чнсло звеньев 6(оЬо)д и тор, глобонд 61ойо!Ийе!г1еЬе и торонднвн (червячная зубчатая) передаче, гло. бондная передача 61оЬоЫге)Ьйе1г1еЬе л торовый вариатор б!ойо1дьсйпесйе / тороидный [глобоидный) червяк 61о1юЫзсйпесйепбзсйе / поверхность (зубьев) торондного[глобондпого] червяка С!оЬоЬЬсйпесйепйейдеЬе л см.