1 (513179), страница 30
Текст из файла (страница 30)
мая нагрузки НосЫЫгеЬпюшеп1 л наибольший [предельны|!! крутящий мо. мент НбсЬьЫгисйчепИ! л вентиль на особо высокое давление Нбсйь!Ьгйп1шипй / наибольший из. гиб (ремня) , Нбсйь11аь! / см. Нбсйь(йе1аь!ипй Нйсйь!ьраппипй / предельное напра. жение ' НосйтегхаЬпипй / палажнтельнсе зацепление, зацепление положительными колесаьш, заиепление кочесачи с удлинен нычи зубьячн . Нбйепйаб(ййей/ выпуклость (зуба) но высоте Нбйэпрго$Пспай 112 !НВ$)з-Ы Ы > есп)е!Ийег односторонняя пустотелая заклепка — шИ йеьсЫоььепеш Вбгдейсар1 пистон с закрытой эанладиой головкой , эсче! $егИ бег двусторонняя пусто.
телая заклепка Ной!п1е)йор1 т головка пустотелой заклепки НЬЬепрго(Ишай л габаритный размер по высоте НЬЬепчегьсЫеЬмпй /.высотная коррекция (зубчатсмо зацепления) НЬЬепчегьсЬ!еЬнпйь1аЫог т коэффи. циент высотной коррекции НойепчегьсЫейипйзм!пйе) т угон (г асеьам сечении) между образующей начального конуса и прямой, соединяющей вершину начального конуса с серединой профиля зуба ЬоЫ полый, пустотелый; вогнутый НоЫвсйье / полая ось НоЫасЬьиеИе / полый вал НоЫЬо!геп т пустотелый палец; пустотелый болт; (цезочная) втулка НоЬПедег / шиноабразная резиновая пружина (напр, клинаргмгнкого гариатара) НоЫПапйепьсйпесйе / червяк с загнутыми боковымн поверхностями НоЫйем1пде л внутренняя [гаечная] резьба НоЫЬап$е / выточка НоЬПсеЫе / галтель, закругленный переход, ныкружха; поднутрение НоЫЬеЫпаЬ$ / вогнутый угловой шов, шов с вогнутым профилем поперечного сечения НоЬ(йеЫгнпднпй / гантель, закругленный переход, выкружка НоЬИсеИ т фриицнонная сппоика НоЫЬе1ИегЬспдипй / соединение фрииционной шпанкой НоЫЬбгрег т 1.
полое тело 2. корпус с внутренними полостями, пустотелый корпус НоЫЬгйшшипй / вогнутая кривизна НоЫпаЫ / вогнутый шов НоЫп1е1 т пустотелая эаилепка; пистон НоЫп)е1чегЫпднпй/ соединение пустотелыми заклепками НоЫгвд и колесо с внутренними зубьями НоЫгадйе)г!ейе и передача с внутренним зацеплением ' НоЫьсйпесйе / пустотелый червяк НоЫьсйпшЬе / пустотелый винт НоЫьеП л полый канат ! НоЬИг)еЬ сп цевочная шестерня; пе.
редача с внутренним зацеплени. ем НЬЫипй / желобок; впадина, углуб. ление; выкружха НоЫчегхайпипй / внутреннее зацепление 1 НоЫмапд / палая стенка ~ НоЫсчеИе / полый вал ! НоЫгвЬпгад л зубчатое колесо с внутренними зубьями ' НоЫгвр)еп т полая цапфа НоЫгуИпдег т, д1сймапсййег толстостенный пустотелый цилиндр НоЫгуйпдег-$$е)Ьнпйь1асрр! нпй/цилнндрическаи колодочная муфта , Но)реть!И! т узорный штифт ' Но1жсйгаиЪе / винт для дерева; шуруп; глухарь Но1гьсйгаиЬепйесч!пде л резьба для шурупов ! Но!гзсйгвпЬепчегЫпдипй / соедине.
ние винтами для дерева |Но)хчегЫпднпй / ссждннение деревянных деталей ) НиЬ сл 1. подьем 2. ход ' НиЬЬбйе / высота подъема . НпЬпосйеп т подъемный кулачок НиЬгвдл подьймное колесо; подъемная шестерня НиЬгоИе / подъемный ролик ', НиЬьсЬе!Ье / кулачная шайба, кулачный диск, плоский кулак НпЬзсйганЬе / подъемный винт; подъечный червяк НР61ПйсЬе / поверхаость вершин с'зубьег калган) НШПп1е / линия выступов (ганне, проходящая через ггрсиилы нерее. настей поверхности) ; Н61Иснгче / огибающая ! НйИйнгчеп1сопз)гнЬИоп / пастрое.
нне по огибающей Н6ПзсЬгаиЬе / винтовая линии (лш сазубога колеса) Н61ИНеЬ т передача гибкой связью, передача гибким звеном (собирательный терман для ременной, цепной и канатной передач) , 1сга1щсЬ]йьь16ег передача гибкой связью с силовым замыканием (ргмгниал и каишллал лгредача) Н61ье/ втулка, обойма, гильза; муфта , 1ппепчепайп(е обойма [втулка] с внутренним зацеплением Нй!ьепЬодеп лс основание втулки Н61ьепЬипд т фланец втулки Н61ьепепде л конец втулки Нй!ьеп(едег /1. гнльзовый упругий элемент 2. гильзовая пружина (муфты) Н61ьеп$едегйнрр1нпй / муфта с пане- тами гильзовых пружин — пп$ Хайпгвдйогрег муфта с пакетами гнльзоных пружин и зубчатьсм венцом Н61зеп(едегра1се$ и пакет гнльэовых пружин —, ан16мсйпИ1епез разрезанный пакет гильэовых пружин Нйьеп(ййгипй / гнльзовая [иаруж.
иая] направляющая (лщагльча. тай гсружины) Н61зепйеИе / втулочная пень Нй!ьепйопиз т 1. втулочный конус (напр: зажимнай втулки) 2. ко. иус втулки (налр, клилааага соединения) Нсс)зепйирр)мпй / втулочная муфта; продольно-сзертная [продольно. разъемная] муфта , аЬйеьещ$е продольно.снертная муфта для соединения валов различных диаметров Н61ьепзсЫйые) т торцовый ключ, ключ с замкнутым зевом Нй!ьепь)сйегипй / стопорение втулкой Нн$ т шляпка, колпачок; головка Нинин()ег / глухая [колпачковая] гайка , ЬоЬе высокая глухая гайка шИ Ясйегнпйьг!пй глухая гайка со стопорным (иалр фибровым,1 кольцом ' Нпппп$1ег, п)едг16е низкая глухая гайка ' —, ье)ььы(сЬегпде самастопорящая. ся глухая гайха НЧ-МаЫ / см. На!Ь-Ч-йаЫ Ь-$ЧеПе / основной вал (в сислммг а рс и й ) Нудга-й(а$!с-бе)г)ейе п комбинированная передача, состоящая иэ механической н гидродинамической передач Нудгвп!)йапййей т гидравлический привод, гндропривод Нудган))ЬЬгешзе / гидравлический тормоз, гндротормоз , НудганПЫайег л гидродннамнче.
ский подшипник : Нудго)[ех-Кпрр!ипй / муфта сГидрофлексь, гидравлическая муф. та , Нудгойпрр1ипй / гидромуфта ' НурегЬе)гад и см. НурегЬо!о)д(йейе! )гвд ! НурегЬо!о)дйе$г)еЬе л гиперболоид. иая передача ~ НурегЬо!оЫ(йейе))гад и гиперболондиое (коническое) колесо Нуро$дйе)г)ейе л гипондная передача , НуроЫ(йейе1)гад л гипоидиое (кони. ческое) колесо ! Нура!дчегжсйпппй / гипоидиое зацепление Нуросдгайпгад л гипоидное зубчатое колеса , НурохуЫо!де / гипоциклонда 1-Е[пйе1$ / дез $6А Рвььипйшуз(епм единица в системе посадок 1$А 16еИ1(1ге!Ь)г[ешеп т игелитированный (приводной) ремень Пири!ььргйЬйегй! и импульсный до.
затор для разбрызгивания смгз. ки 1- НаЫ / шов стыкового соединения без скоса кромок 1М ВПэ.8сйганйе / винт с цилиндри. ческой головкой и шестигранным углублением нод ключ )псЬ-Е!пйе!$зуем!пде !ппепхзп!г!егьпФ 1псЬ-Е!ОЬе!!зуев!лбе и унифицнро. ванная (оинтооол) резьба (с углом лрофихя 60') в аигло-американской системе мер 1псЬ-Зуьтее л дюймовая система, аигло-аыерикапская система мер 1пдай$!Опзйирр!ипу / злектромагнитная муфта с индукционным возбуждением 1пдсм$г!еуе$г!еЬе л передача промышленного назначения 1пдиь1гсепогпс / промышленный стандарт, промыишенная нор.
маль 1ппейа!$ипу / дег То!егапхеп соблюление допусков 1ппепЬас1се / внутренняя колодка 1ппепьасйеиьгепме / внутренний колОдОчный тормоз 1ппепЬапдЬгееье / ленточный тормоз с внутренней лентой 1ппепйапдйпрр)ипу / муфта с внутренней эластичной лентой 1ппепЬогд!ауег л (однорядный радиальный ролика)иодшнпнин с бортами на внутреннем кольце — е!$ Аибеп(гзйг!пд (одиорядиый радиальный ролика)подшипник с бортами иа внутреннем кольце н безбортовым опорным наружным кольцом 1ппепдигсйплезьег т внутренний диаметр 1ппепеп $$егпипу / расстояние между воображаемой вершиной конуса (олеского зубчатого колеси) н внутренней окружностью коле. са, измеренное ио образующей делительпого конуса 1ппеп(йЬгипд / 1.
внутренняя (стер. жиевая] направляющая (таргхь. читой пружины) 2. внутренние направляющие пластины (зубш'той цели) 1ппепуегадоегхаЬпипу / внутреннее прячозубое заиепление 1ппепдетг!еЬе л передача с внутренним зацеплением, передача внут. реннего заиепления !ппепуелт1пде л внутренняя резьба 1ппепдечдпдедигсЬееьзег т внут. ренний диаметр резьбы, диаметр внутренней резьбы ~ 1ппепуем!пдедапу т внутренний виток резьбы, виток внутренней резьбы 1ппепуцед л внутреннее звено (нилр. цели) 1ппепдцедЬге!$е / ширина внутреннего зяеиа, расстояние между наружными поверхностями виутресссснх пластин звена, длина втулки (цели) 1лпепЬа!Ьееььег т внутренний радиус 1ппепйапмсйгаийе/ винт с внутренними гранями (лод ключ) 1ппепйеуе1 т 1, внутренний конус 2.
коническая выточка, коническое углубление 1ппепйеде!габуесг!еье л коническая передача с внутренним зацеплением !Опепйопиь т см. 1ппепйебе1 1ппепйбгрег гл втулка (миогодискчь оои муфты) 1ппеп!ауег и внутренний подшипник !плел!аееПе / внутренний фрикциокиый диск (многодисковой муф.
ты) 1ппеп!аи1ЬаЬп / дорожка качения внутреннего кольца (лодигилнико) †, Ьоей!ег(е дорожка качения внутреннего кольца (роликолодшиллика) с бомбииой (нгбохьшоб оьтухлогтью) , †, 1е!сьт ьаи!2е дорожка качения внутреннего пальца (рохихолодшииника) с небольшой сферической выпуклостью 1ппеп(аи!ЬайпдигсЬеееег т диа. метр дорожки качения внутреннего хольиа 1ппеп)аи(г!пу т внутреннее колы!о (подшилника качения) , 1ппепеаб и внутренний размер; размер отверстия , — деь Аибепгеыез размер отверстив, внутренний разчер наружной (охоатыооюсцга) детали !ппеппазе / внутренний носок (столорноб сиойбы) ! (ппеппиПчегхайпипу / нулевое внутреннее зацепление !ппепрабсеП л охватываемая сопрягаемая деталь; внутренняя деталь; ввл 1ппепгад л колесо с внутренними зубьялси 1ппепг1пу т 1.
внутреннее кольна (лодшилника каналия) 2. звездочка, внутренняя обойма (иаир. обгонной муфосы) —, аи(уергебгег папрессованное (на вах) внутреннее кольцо †, Ьгейег уширениое внутреннее кольцо †, дорре1йеу(е)Иуег внутреннее кольцо с двойным конусом (на ниружной поверхности) —, бете!пьаеег общее внутреннее кольцо (ноя р.
дхя доух дзухрлдлых радиально-упорных шариколодшилникоо) —, Ьа1Ьег впутрепиее полукольцо (налр. кохьцгоой лружиньс) — пит хуйпдг!зсйег ВОЬгипд внутреннее кольцо с цилиндрическим отверстиелс —, гобегепдег вращающееся внут- РЕИНЕЕ КОЛЬПΠ—, ь61ЬИеЬепдег неподвижное внутреннее кольцо 1ппеиг!пуЬОЬгипу / внутренний диаметр [отверстие) внутреннего кольца 1ппепг!пуЬогб т борт внутреннего кольца 1ппепг1пудигсйпшшех т диаметр внутреннего кольца 1ппепппуИасЬе /, уепб!Ьте вогнутая поверхность внутреннего хольца (кольцевой пружина) $ппепг!пу!аи!Ьайп / см. !ппеп!аи1- Ьайп !ппепппйгад!а!ьс)баб т радиальное биение внутреннего кольца 1ппепьесЬзйап$ т шестигранное уг.
лубление под ключ 1ппепьесйьйапйсор)лсголовка(лолр. оилта) с шестигранным углублением под ключ 1ппепьесЬь1сапжс)бйее! т (гаечный) ключ для винтов с шестигранным сглсблеииелс 1ппепьесйьйапшсйгаиЬа / винт с ци" линдрической головкой н шестигранным углублением под ключ — пп! Йеппйег $(ор!ЬЬЬе винт с цилиндричесиой низкой головкой н шестигранным углублением под ключ !ппепьепйьсйгаиЬе / винт с цилиндрической головкой н шестигранным углублением под ключ длн установки заподлицо 1ппепь!ОЬегипу / ви>треннее стопареине !ппепь!сЬегипйьг!пу т стопорное кольцо для отверстия $ппепьИгпгад л цилиндрическое (зубчатое) колесо с внутренними зубьями 1ппепз$!гпгаббе(г!ейе и цилиндрическая (зубчатая) передача с внутренним зацеплением 1ппепьтйсй л см, 1ппеп1еП 1ппепь$6Шг!пу т однобортовое (упорное) внутреннее кольиа (рохикоподшилииха) !ппептеП л охватываемая (солрягигмоя) деталь; внутренняя деталь; вал ! —, Йеее!пзаееь составная охватываемгя деталь , †, ьсйе!Ьеп1опп!6еь дискообразиая охватываемая деталь 1ппеппауг!пу т $'бгзбортозоо) опорное внутреннее кольцо (роликолодшиллика) 1ппептг!еььтосйиегейпипу / внутреннее цевочное зацепление 1ппепчегхаЬпипу / внутреннее зацепление 1ппеплцегйап$ т внутренний четырехграиник (напр.