1 (513179), страница 30

Файл №513179 1 (Немецко-русский словарь по деталям машин) 30 страница1 (513179) страница 302013-08-19СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 30)

мая нагрузки НосЫЫгеЬпюшеп1 л наибольший [предельны|!! крутящий мо. мент НбсЬьЫгисйчепИ! л вентиль на особо высокое давление Нбсйь!Ьгйп1шипй / наибольший из. гиб (ремня) , Нбсйь11аь! / см. Нбсйь(йе1аь!ипй Нйсйь!ьраппипй / предельное напра. жение ' НосйтегхаЬпипй / палажнтельнсе зацепление, зацепление положительными колесаьш, заиепление кочесачи с удлинен нычи зубьячн . Нбйепйаб(ййей/ выпуклость (зуба) но высоте Нбйэпрго$Пспай 112 !НВ$)з-Ы Ы > есп)е!Ийег односторонняя пустотелая заклепка — шИ йеьсЫоььепеш Вбгдейсар1 пистон с закрытой эанладиой головкой , эсче! $егИ бег двусторонняя пусто.

телая заклепка Ной!п1е)йор1 т головка пустотелой заклепки НЬЬепрго(Ишай л габаритный размер по высоте НЬЬепчегьсЫеЬмпй /.высотная коррекция (зубчатсмо зацепления) НЬЬепчегьсЬ!еЬнпйь1аЫог т коэффи. циент высотной коррекции НойепчегьсЫейипйзм!пйе) т угон (г асеьам сечении) между образующей начального конуса и прямой, соединяющей вершину начального конуса с серединой профиля зуба ЬоЫ полый, пустотелый; вогнутый НоЫвсйье / полая ось НоЫасЬьиеИе / полый вал НоЫЬо!геп т пустотелый палец; пустотелый болт; (цезочная) втулка НоЬПедег / шиноабразная резиновая пружина (напр, клинаргмгнкого гариатара) НоЫПапйепьсйпесйе / червяк с загнутыми боковымн поверхностями НоЫйем1пде л внутренняя [гаечная] резьба НоЫЬап$е / выточка НоЬПсеЫе / галтель, закругленный переход, ныкружха; поднутрение НоЫЬеЫпаЬ$ / вогнутый угловой шов, шов с вогнутым профилем поперечного сечения НоЬ(йеЫгнпднпй / гантель, закругленный переход, выкружка НоЬИсеИ т фриицнонная сппоика НоЫЬе1ИегЬспдипй / соединение фрииционной шпанкой НоЫЬбгрег т 1.

полое тело 2. корпус с внутренними полостями, пустотелый корпус НоЫЬгйшшипй / вогнутая кривизна НоЫпаЫ / вогнутый шов НоЫп1е1 т пустотелая эаилепка; пистон НоЫп)е1чегЫпднпй/ соединение пустотелыми заклепками НоЫгвд и колесо с внутренними зубьями НоЫгадйе)г!ейе и передача с внутренним зацеплением ' НоЫьсйпесйе / пустотелый червяк НоЫьсйпшЬе / пустотелый винт НоЫьеП л полый канат ! НоЬИг)еЬ сп цевочная шестерня; пе.

редача с внутренним зацеплени. ем НЬЫипй / желобок; впадина, углуб. ление; выкружха НоЫчегхайпипй / внутреннее зацепление 1 НоЫмапд / палая стенка ~ НоЫсчеИе / полый вал ! НоЫгвЬпгад л зубчатое колесо с внутренними зубьями ' НоЫгвр)еп т полая цапфа НоЫгуИпдег т, д1сймапсййег толстостенный пустотелый цилиндр НоЫгуйпдег-$$е)Ьнпйь1асрр! нпй/цилнндрическаи колодочная муфта , Но)реть!И! т узорный штифт ' Но1жсйгаиЪе / винт для дерева; шуруп; глухарь Но1гьсйгаиЬепйесч!пде л резьба для шурупов ! Но!гзсйгвпЬепчегЫпдипй / соедине.

ние винтами для дерева |Но)хчегЫпднпй / ссждннение деревянных деталей ) НиЬ сл 1. подьем 2. ход ' НиЬЬбйе / высота подъема . НпЬпосйеп т подъемный кулачок НиЬгвдл подьймное колесо; подъемная шестерня НиЬгоИе / подъемный ролик ', НиЬьсЬе!Ье / кулачная шайба, кулачный диск, плоский кулак НпЬзсйганЬе / подъемный винт; подъечный червяк НР61ПйсЬе / поверхаость вершин с'зубьег калган) НШПп1е / линия выступов (ганне, проходящая через ггрсиилы нерее. настей поверхности) ; Н61Иснгче / огибающая ! НйИйнгчеп1сопз)гнЬИоп / пастрое.

нне по огибающей Н6ПзсЬгаиЬе / винтовая линии (лш сазубога колеса) Н61ИНеЬ т передача гибкой связью, передача гибким звеном (собирательный терман для ременной, цепной и канатной передач) , 1сга1щсЬ]йьь16ег передача гибкой связью с силовым замыканием (ргмгниал и каишллал лгредача) Н61ье/ втулка, обойма, гильза; муфта , 1ппепчепайп(е обойма [втулка] с внутренним зацеплением Нй!ьепЬодеп лс основание втулки Н61ьепЬипд т фланец втулки Н61ьепепде л конец втулки Нй!ьеп(едег /1. гнльзовый упругий элемент 2. гильзовая пружина (муфты) Н61ьеп$едегйнрр1нпй / муфта с пане- тами гильзовых пружин — пп$ Хайпгвдйогрег муфта с пакетами гнльзоных пружин и зубчатьсм венцом Н61зеп(едегра1се$ и пакет гнльэовых пружин —, ан16мсйпИ1епез разрезанный пакет гильэовых пружин Нйьеп(ййгипй / гнльзовая [иаруж.

иая] направляющая (лщагльча. тай гсружины) Н61зепйеИе / втулочная пень Нй!ьепйопиз т 1. втулочный конус (напр: зажимнай втулки) 2. ко. иус втулки (налр, клилааага соединения) Нсс)зепйирр)мпй / втулочная муфта; продольно-сзертная [продольно. разъемная] муфта , аЬйеьещ$е продольно.снертная муфта для соединения валов различных диаметров Н61ьепзсЫйые) т торцовый ключ, ключ с замкнутым зевом Нй!ьепь)сйегипй / стопорение втулкой Нн$ т шляпка, колпачок; головка Нинин()ег / глухая [колпачковая] гайка , ЬоЬе высокая глухая гайка шИ Ясйегнпйьг!пй глухая гайка со стопорным (иалр фибровым,1 кольцом ' Нпппп$1ег, п)едг16е низкая глухая гайка ' —, ье)ььы(сЬегпде самастопорящая. ся глухая гайха НЧ-МаЫ / см. На!Ь-Ч-йаЫ Ь-$ЧеПе / основной вал (в сислммг а рс и й ) Нудга-й(а$!с-бе)г)ейе п комбинированная передача, состоящая иэ механической н гидродинамической передач Нудгвп!)йапййей т гидравлический привод, гндропривод Нудган))ЬЬгешзе / гидравлический тормоз, гндротормоз , НудганПЫайег л гидродннамнче.

ский подшипник : Нудго)[ех-Кпрр!ипй / муфта сГидрофлексь, гидравлическая муф. та , Нудгойпрр1ипй / гидромуфта ' НурегЬе)гад и см. НурегЬо!о)д(йейе! )гвд ! НурегЬо!о)дйе$г)еЬе л гиперболоид. иая передача ~ НурегЬо!оЫ(йейе))гад и гиперболондиое (коническое) колесо Нуро$дйе)г)ейе л гипондная передача , НуроЫ(йейе1)гад л гипоидиое (кони. ческое) колесо ! Нура!дчегжсйпппй / гипоидиое зацепление Нуросдгайпгад л гипоидное зубчатое колеса , НурохуЫо!де / гипоциклонда 1-Е[пйе1$ / дез $6А Рвььипйшуз(епм единица в системе посадок 1$А 16еИ1(1ге!Ь)г[ешеп т игелитированный (приводной) ремень Пири!ььргйЬйегй! и импульсный до.

затор для разбрызгивания смгз. ки 1- НаЫ / шов стыкового соединения без скоса кромок 1М ВПэ.8сйганйе / винт с цилиндри. ческой головкой и шестигранным углублением нод ключ )псЬ-Е!пйе!$зуем!пде !ппепхзп!г!егьпФ 1псЬ-Е!ОЬе!!зуев!лбе и унифицнро. ванная (оинтооол) резьба (с углом лрофихя 60') в аигло-американской системе мер 1псЬ-Зуьтее л дюймовая система, аигло-аыерикапская система мер 1пдай$!Опзйирр!ипу / злектромагнитная муфта с индукционным возбуждением 1пдсм$г!еуе$г!еЬе л передача промышленного назначения 1пдиь1гсепогпс / промышленный стандарт, промыишенная нор.

маль 1ппейа!$ипу / дег То!егапхеп соблюление допусков 1ппепЬас1се / внутренняя колодка 1ппепьасйеиьгепме / внутренний колОдОчный тормоз 1ппепЬапдЬгееье / ленточный тормоз с внутренней лентой 1ппепйапдйпрр)ипу / муфта с внутренней эластичной лентой 1ппепЬогд!ауег л (однорядный радиальный ролика)иодшнпнин с бортами на внутреннем кольце — е!$ Аибеп(гзйг!пд (одиорядиый радиальный ролика)подшипник с бортами иа внутреннем кольце н безбортовым опорным наружным кольцом 1ппепдигсйплезьег т внутренний диаметр 1ппепеп $$егпипу / расстояние между воображаемой вершиной конуса (олеского зубчатого колеси) н внутренней окружностью коле. са, измеренное ио образующей делительпого конуса 1ппеп(йЬгипд / 1.

внутренняя (стер. жиевая] направляющая (таргхь. читой пружины) 2. внутренние направляющие пластины (зубш'той цели) 1ппепуегадоегхаЬпипу / внутреннее прячозубое заиепление 1ппепдетг!еЬе л передача с внутренним зацеплением, передача внут. реннего заиепления !ппепуелт1пде л внутренняя резьба 1ппепдечдпдедигсЬееьзег т внут. ренний диаметр резьбы, диаметр внутренней резьбы ~ 1ппепуем!пдедапу т внутренний виток резьбы, виток внутренней резьбы 1ппепуцед л внутреннее звено (нилр. цели) 1ппепдцедЬге!$е / ширина внутреннего зяеиа, расстояние между наружными поверхностями виутресссснх пластин звена, длина втулки (цели) 1лпепЬа!Ьееььег т внутренний радиус 1ппепйапмсйгаийе/ винт с внутренними гранями (лод ключ) 1ппепйеуе1 т 1, внутренний конус 2.

коническая выточка, коническое углубление 1ппепйеде!габуесг!еье л коническая передача с внутренним зацеплением !Опепйопиь т см. 1ппепйебе1 1ппепйбгрег гл втулка (миогодискчь оои муфты) 1ппеп!ауег и внутренний подшипник !плел!аееПе / внутренний фрикциокиый диск (многодисковой муф.

ты) 1ппеп!аи1ЬаЬп / дорожка качения внутреннего кольца (лодигилнико) †, Ьоей!ег(е дорожка качения внутреннего кольца (роликолодшиллика) с бомбииой (нгбохьшоб оьтухлогтью) , †, 1е!сьт ьаи!2е дорожка качения внутреннего пальца (рохихолодшииника) с небольшой сферической выпуклостью 1ппеп(аи!ЬайпдигсЬеееег т диа. метр дорожки качения внутреннего хольиа 1ппеп)аи(г!пу т внутреннее колы!о (подшилника качения) , 1ппепеаб и внутренний размер; размер отверстия , — деь Аибепгеыез размер отверстив, внутренний разчер наружной (охоатыооюсцга) детали !ппеппазе / внутренний носок (столорноб сиойбы) ! (ппеппиПчегхайпипу / нулевое внутреннее зацепление !ппепрабсеП л охватываемая сопрягаемая деталь; внутренняя деталь; ввл 1ппепгад л колесо с внутренними зубьялси 1ппепг1пу т 1.

внутреннее кольна (лодшилника каналия) 2. звездочка, внутренняя обойма (иаир. обгонной муфосы) —, аи(уергебгег папрессованное (на вах) внутреннее кольцо †, Ьгейег уширениое внутреннее кольцо †, дорре1йеу(е)Иуег внутреннее кольцо с двойным конусом (на ниружной поверхности) —, бете!пьаеег общее внутреннее кольцо (ноя р.

дхя доух дзухрлдлых радиально-упорных шариколодшилникоо) —, Ьа1Ьег впутрепиее полукольцо (налр. кохьцгоой лружиньс) — пит хуйпдг!зсйег ВОЬгипд внутреннее кольцо с цилиндрическим отверстиелс —, гобегепдег вращающееся внут- РЕИНЕЕ КОЛЬПΠ—, ь61ЬИеЬепдег неподвижное внутреннее кольцо 1ппеиг!пуЬОЬгипу / внутренний диаметр [отверстие) внутреннего кольца 1ппепг!пуЬогб т борт внутреннего кольца 1ппепг1пудигсйпшшех т диаметр внутреннего кольца 1ппепппуИасЬе /, уепб!Ьте вогнутая поверхность внутреннего хольца (кольцевой пружина) $ппепг!пу!аи!Ьайп / см. !ппеп!аи1- Ьайп !ппепппйгад!а!ьс)баб т радиальное биение внутреннего кольца 1ппепьесЬзйап$ т шестигранное уг.

лубление под ключ 1ппепьесйьйапйсор)лсголовка(лолр. оилта) с шестигранным углублением под ключ 1ппепьесЬь1сапжс)бйее! т (гаечный) ключ для винтов с шестигранным сглсблеииелс 1ппепьесйьйапшсйгаиЬа / винт с ци" линдрической головкой н шестигранным углублением под ключ — пп! Йеппйег $(ор!ЬЬЬе винт с цилиндричесиой низкой головкой н шестигранным углублением под ключ !ппепьепйьсйгаиЬе / винт с цилиндрической головкой н шестигранным углублением под ключ длн установки заподлицо 1ппепь!ОЬегипу / ви>треннее стопареине !ппепь!сЬегипйьг!пу т стопорное кольцо для отверстия $ппепьИгпгад л цилиндрическое (зубчатое) колесо с внутренними зубьями 1ппепз$!гпгаббе(г!ейе и цилиндрическая (зубчатая) передача с внутренним зацеплением 1ппепьтйсй л см, 1ппеп1еП 1ппепь$6Шг!пу т однобортовое (упорное) внутреннее кольиа (рохикоподшилииха) !ппептеП л охватываемая (солрягигмоя) деталь; внутренняя деталь; вал ! —, Йеее!пзаееь составная охватываемгя деталь , †, ьсйе!Ьеп1опп!6еь дискообразиая охватываемая деталь 1ппеппауг!пу т $'бгзбортозоо) опорное внутреннее кольцо (роликолодшиллика) 1ппептг!еььтосйиегейпипу / внутреннее цевочное зацепление 1ппепчегхаЬпипу / внутреннее зацепление 1ппеплцегйап$ т внутренний четырехграиник (напр.

Характеристики

Тип файла
DJVU-файл
Размер
4,6 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
А знаете ли Вы, что из года в год задания практически не меняются? Математика, преподаваемая в учебных заведениях, никак не менялась минимум 30 лет. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6353
Авторов
на СтудИзбе
311
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее