Диссертация (1173751), страница 75
Текст из файла (страница 75)
также: Калятин В.О. О некоторых тенденциях развития международного регулированияв сфере интеллектуальной собственности //Вестник экономического правосудия РоссийскойФедерации (2500-2643). 2017. № 8. С. 76-96.705340обособлен на основании двух критериев, хотя бы одному из которых они должнысоответствовать: 1) гражданства или обычного места жительства автора и 2) местаопубликования/выпуска произведения в свет (территориальный).
При этомкритерий гражданства автора или обычного места жительства являетсягенеральным, тогда как территориальный критерий действует субсидиарно, тоесть, только в отношении произведений тех авторов, которые не подпадают подусловия первого критерия - не являются гражданами государств-участниковбазовых конвенции и также не имеют ни в одном из государств-участников этойконвенции обычного места жительства.В соответствии с критерием гражданства автора охране подлежатопубликованные и неопубликованные (выпущенные и невыпущенные в светпроизведения), авторы которых являются гражданами либо имеют обычное местожительства в одном из государств-участников соответствующей базовойконвенции (ч. 1 (а) и ч.
2 ст. 3 Бернской конвенции 1886 г.; ст. II Всемирнойконвенции 1952 г.). Поскольку критерий гражданства автора приоритетен, вслучае его применения не имеет значения, в каком государстве произведениебыло впервые опубликовано или выпущено в свет.В случае применения территориального критерия (то есть, когдагенеральный критерий неприменим) конвенционная охрана предоставляетсяпроизведению, только если оно было впервые опубликовано или выпущено в светна территории одного из государств-участников соответствующей Конвенции(ч.
1 (в) ст. 3 Бернской конвенции 1886 г.; ч. 1 ст. II Всемирной конвенции1952 г.). Дополнительно в Бернской конвенции 1886 г. охрана распространена напроизведения, которые впервые выпущены в свет одновременно в государстве, неучаствующем в Конвенции, и в государстве-участнике, если между датамивыпусков прошёл срок, не превышающий 30 дней 706.В соответствии с Бернской конвенцией 1886 г. для кинематографических произведений ипроизведений архитектуры территориальный критерий действует с уточнениями. В отношениикинематографического произведения, помимо условия наличия обычного места жительства егоизготовителя в государстве-участнике Конвенции, применимо также условие местонахожденияштаб-квартиры изготовителя в одном из таких государств (ст.
4 (а)). Для архитектурных706341В нормах Соглашения ТРИПС 1994 г. и Договора ВОИС по авторскомуправу1996 г.вотношенииопределениякритериевпредоставлениямеждународной охраны произведениям авторов содержится отсылка к нормамБернской конвенции 1886 г.Таким образом, общее действие принципа унификации базовых критериевпредоставления авторско-правовой охраны при регулировании трансграничныхавторских отношений сводится к тому, что под систему охраны подпадают всеавторы (и их произведения), являющиеся гражданами или домицилированнымилицами каждого из договаривающихся государств, а также иностранные авторы,имеющие гражданство государств, не участвующих в международной системеохраны авторских прав, которые впервые опубликовали или выпустили в светсвоё произведение на территории любого государства, входящего в системуохраны707.В отечественной доктрине имеет место предложение (применительно кмеждународной охране авторских прав) выделять два самостоятельных принципа– принцип гражданства автора и территориальный принцип предоставленияохраны.
Под этими самостоятельными принципами предложено 708 рассматриватьсепаратно два критерия предоставления правовой охраны произведениям прирегулировании трансграничных авторских отношений – генерального критерия пофакту наличия у автора произведения политико-правовой связи (гражданства илиобычного места жительства) с участвующим в международной системе охраныавторскихправгосударствомисубсидиарногокритерия,применимогоисключительно в ситуации невозможности использовать критерий гражданства,сооружений и других художественных произведений, являющихся частью здания или другогосооружения, охрана наступает, помимо общих оснований территориального критерия, также вслучае, если произведение было сооружено или расположено в одном из государств-участниковКонвенции.707Количество государств, на территории которых такой автор потенциально получит охранупроизведения, будет зависеть от того, в каких именно международных универсальныхсоглашениях участвует государство первой публикации / выпуска в свет произведения – вБернской конвенции 1886 г.
и Всемирной конвенции 1952 г. одновременно или в одной из них.708Барановский П.Д. О принципах международной охраны авторских прав // Журналроссийского права. 2001. № 8. С. 93-100.342связывающего охрану произведения с юридическим фактом его первогоопубликования / выпуска в свет на территории государства, входящего в системумеждународной охраны.Представляется, такая классификация принципов охраны не вполнекоррелирует с логикой конвенционных критериев предоставления охраны,поскольку:- во-первых, каждый из конвенционных критериев предоставления авторскоправовой охраны не самодостаточен, они действуют «в связке», находятся вотношениях верховенства и подчинения (генеральный и субсидиарный): первыйкритерий действует во всех ситуациях, которые ему соответствуют, поглощаятакже все ситуации, которые охватываются одновременно и первым, и вторымкритерием709, но при этом не распространяется на отдельные ситуации,охватываемыеисключительновторымкритерием710,соответственно,«компетенции» критериев пересекаются, подобно кругам Эйлера, и дляпересекающейсясферыправоотношенийустановленаприоритетная«компетенция» первого критерия, тогда как для второго критерия существуетсобственная сфера «компетенции», которая иначе никак не могла бы бытьохвачена;- во-вторых, принципы права одинакового «уровня» юридической силы, арассуждения ведутся именно о таких принципах, поскольку это принципырегулирования отношений в конкретной сфере - институте международногочастного права, как ранее отмечалось, не могут исключать или противоречитьдруг другу711, тогда как именно исключение одного критерия другим являетсяПроизведения (как обнародованные, так и необнародованные), которые созданы авторами,являющимися гражданами или имеющими обычное место жительство в государствах системымеждународной охраны авторских прав.710Произведения, созданные авторами, не являющимися гражданами и не имеющими обычногоместа жительства в государствах-участниках договоров о международной охране авторскихправ, но имеющие место первой публикации / выпуска в свет в государстве, входящем всистему международной охраны авторских прав.
Неопубликованные / не выпущенные в светпроизведения под этот критерий охраны не подпадают.711Исключающий характер генерального критерия по отношению к субсидиарному отмечает иП.Д. Барановский, что противоречит предложению этого же исследователя о наделениикритериев качеством принципов охраны: «…принцип гражданства автора и территориальный709343основой действия конвенционных критериев предоставления авторско-правовойохраны: если действует генеральный критерий, субсидиарный уже не может бытьприменён.Таким образом, термин«принципунификации базовыхкритериевпредоставления авторско-правовой охраны» для обозначения руководящегоправила, направленного на создание базовых критериев предоставления охраныгосударствами-участниками иностранным авторам на своей территории прирегулировании трансграничных авторско-правовых отношений, представляетсяболее корректным.В национальном праве государств–участников международной системыохраны авторских прав принцип унификации базовых критериев предоставленияправовой охраны произведениям в трансграничных отношениях воспринят и вбольшинстве государств развит за счёт максимального расширения основанийпредоставления охраны, а именно, за счёт предоставления всем иностраннымгражданам охраны авторских прав, независимо от участия государства ихгражданства в международной системе охраны авторских прав.Принцип национального режима охраны означает, что произведения,страной происхождения (публикации / выпуска в свет) которых является одно издоговаривающихся государств-участников соответствующего международногосоглашения, во всех остальных государствах-участниках должны получить такойже уровень правовой охраны, как и произведения граждан этих государств712.
Длятого, чтобы пользоваться правами, иностранные авторы, получившие охрану водном из государств, на территории любого другого государства не должныпредпринимать какие-либо дополнительные юридически значимые усилия,например, специальные действия по соблюдению формальностей, даже в случае,если в национальном праве такого принимающего государства содержатсятребованияпособлюдениюформальностейлицами,имеющимицельпринцип не могут применяться одновременно». См.: Барановский П.Д.
О принципахмеждународной охраны авторских прав // Журнал российского права. 2001. № 8. С. 95.712Ст. 5 (1) Бернской конвенции; п. 1 ст. II Всемирной конвенции.344приобретения статуса правообладателя в этом государстве как в странепроисхождения (опубликования / выпуска в свет) произведения. При этом объемохраны и виды средств защиты, предоставляемые автору для охраны его прав,будут регулироваться исключительно законодательством страны, в которойистребуется защита – правом принимающего государства 713.В российской доктрине принцип национального режима охраны авторскихправ,применительнокмеждународно-правовойохране,выделяютвклассификациях практически все учёные, обращающиеся к этому вопросу:М.М.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
