диссертация (1169650), страница 55
Текст из файла (страница 55)
Следует добавить, что профессор П. Улмер рассматриваеттребования о гарантированной компенсации в качестве требований sui generis,основанных на принципе справедливости780, К.П. Гюнтер определяет их каксамостоятельные требования о вознаграждении781.Можно сделать вывод о том, что в Германии право требовать гарантированнуюкомпенсацию не является требованием выплаты вознаграждения, поскольку призывает кпринципу справедливости, имеющему более широкие горизонты правоприменения, хотяоно и имеет природу требований о встречном предоставлении. При этом основание дляпрекращения отношения не является существенным для оценки справедливости иназначения компенсации782, напротив же (законодателем) выделяется факт, наступлениекоторого делает возможным предъявление требования как такового, в том числе, когдаВ силу предписаний § 89b Торгового уложения торговый представитель вправе потребовать от предпринимателясоразмерную компенсацию по окончании договорного отношения, если и поскольку предприниматель также поокончании договорного отношения имеет значительную выгоду от деловых связей с новыми клиентами, которыхпривлек торговый представитель, и выплата компенсации соответствует требованиям справедливости с учетом всехобстоятельств, в частности полученному торговым представителем вознаграждению в результате совершениясделок с такими клиентами.776Hopt, K.J., Baumbach, A.
Handelsgesetzbuch: HGB mit GmbH & Co., Handelsklauseln, Bank- und Börsenrecht, Transportrecht(ohne Seerecht), 37. Auflage 2016. C.H.BECK, § 89b Rn. 1.777von Westphalen, G. Vertragsrecht und AGB-Klauselwerke, 37. EL 2016 // Handelsvertretervertrag, Rn. 71. См. также: BGHZ24, 214 (222); umfassend Küstner/Thume, Handbuch des gesamten Vertriebsrechts, Bd. 2, Kap. I Rn. 11 ff.; Baumbach/Hopt, HGB,§ 89b Rn. 2; Wauschkuhn in Wauschkuhn/Flohr, Vertriebsrecht, § 89b HGB Rn. 6.778Thume, K.-H. Der neue § 89b Abs.
1 HGB und seine Folgen, BB 2009, 2490.779Küstner/Thume, Handbuch des gesamten Vertriebsrechts Band 2: Der Ausgleichsanspruch des Handelsvertreters(Warenvertreter, Versicherungs- und Bausparkassenvertreter), 9, neu bearbeitete und erweiterte Auflage 2014, Rn. 19 ff.780Ulmer, P. Der Vertragshändler: Tatsachen und Rechtsfragen kaufmännischer Geschäftsbesorgung beim Absatz vonMarkenwaren, Beck, 1969 S. 456.781Gunther, K.P. Der Versicherungsvertreter und sein Ausgleichsanspruch.
Eine Neubestimmung nach deutschem undfranzösischem Recht. VVW Karlsruhe, 2004, S. 49.782BGHZ 24, 214 (216).775189стороны соглашения решили прекратить его добровольно. Однако следует учитывать трислучая при которых данное право не возникает в силу действия нормы абз.
3 § 89bТоргового уложения783. Германский юрист П. Улмер справедливо поясняет, чтовозмездность договора является решающей для определения возможности требованиягарантированной компенсации784.Правоприменительная практика германских судов по вопросам применения даннойнормы для определения объема компенсации (т.н.
методики расчета), сложившаяся втечение более чем десятка лет, по сути была отражена в нормах европейского правовогорегулирования и уже в 1996 году Европейская комиссия опубликовала отчет, в которомописала результаты и особенности их действия785.В Испании аналогичным образом предусмотрено право агента требоватькомпенсацию за потерю клиентуры (una indemnización por clientela) в силу нормы статьи28 Закона Испании об агентских соглашениях786.
Однако независимо от требованийкомпенсации за потерю клиентуры на принципала возлагается обязанность приопределенных обстоятельствах возместить все причиненные убытки по прекращениюагентского соглашения в силу действия нормы статьи 29 названного Закона, котораяотличается по своему содержанию от имплементируемых предписаний ст. 17 ДирективыСовета ЕС о коммерческих агентах.Нормы ст. X.37 Книги X КХП Бельгии устанавливают право требовать выплатукомпенсации за утрату репутации и деловых связей {a goodwill}, которая возникает врезультате передачи производителю (поставщику) клиентской базы, а также право навозмещение убытков, понесенных агентом или дистрибьютором в связи с расторжениемдоговора, включая расходы, связанные с его работниками. Право коммерческих агентовна компенсацию было введено имплементирующим европейские правила ЗакономБельгии от 13 апреля 1995 года о договоре коммерческого агентирования 787, вдальнейшем данные нормы перешли в Книгу X КХП Бельгии.
Таким образом, попрекращении договора о коммерческом агентировании посредник имеет право накомпенсацию в случае, если он привлек основных (новых) клиентов либо существенноПрим. пер.: (3) Право требования не возникает в случае, если 1. торговый представитель расторг договорные отношения,за исключением случаев, когда деятельность предпринимателя послужила обоснованным поводом к тому либопродолжение осуществления деятельности торгового представителя стало невозможным вследствие возраста или болезни,либо 2.
предприниматель расторг договорные отношения, и серьезным основанием к тому явилось виновное поведениеторгового представителя, либо 3. на основании соглашения между предпринимателем и торговым представителем вместоторгового представителя в договорные отношения вступает третье лицо; соглашение не может быть заключено доокончания договорных отношений.784Ulmer, P. Gesellschaft bürgerlichen Rechts und Partnerschaftsgesellschaft, München, 4.
Aufl. 2004 S. 264 f; S. 266.785Report on the Application of Article 17 of Council Directive on the Co-ordination of the Laws of the Member States Relating toSelf-employed Commercial Agents (86/653/EEC). COM (96) 364 final, 23 July 1996.786Ley 12/1992 de 27 de mayo 1992 sobre contrato de agencia, EDL 1992/15425.787Loi du 13 avril 1995 relative au contrat d'agence commerciale. Consultation des versions antérieures à partir du 02-06-1999 etmise à jour au 28-04-2014.
L 2014-04-02/21, art. 4, 1.783190увеличил деловой оборот (développé sensiblement les affaires) с существующимиклиентами, при условии, что данная деятельность еще может принести существенныевыгоды для принципала.Итальянскому гражданскому праву также детально известно право агента накомпенсацию вследствие прекращения договора с ним. В качестве решающего дляназначения компенсации определен т.н. «вклад» агента в получаемую принципалом отприведенных им клиентом выручку. Таким образом, если доля получаемых принципаломвыгод от деятельности агента по прекращении отношения с ним является существенной,компенсация агенту представляется обоснованной в полном объеме788.
Согласноположениям абз. 6 ст. 1751 ИГК действие данных правил не может быть отмененосоглашением сторон в ущерб интересам агентов, в то время как в ст. 19 Директивы СоветаЕС о коммерческих агентах предписывается, что стороны не могут заключать соглашенияв ущерб интересам агента лишь до момента прекращения договора 789. Таким образом,наблюдается отклонение от «общеевропейского» подхода, поскольку как итальянскоезаконодательство устанавливает общий (императивный) запрет на отказ от компенсации.Кроме того, компенсационные выплаты в отношении итальянских агентов могутосуществляться лишь посредством специализированного фонда Enasarco790, что можетхарактеризоваться дополнительной финансовой нагрузкой для принципала.В Швейцарии коммерческие агенты (торговые представители) вправе требоватькомпенсацию за утрату клиентской базы в порядке положений статьи 418u ШОЗ.
Следуетотметить, что данная норма прямо устанавливает право требования как для самого агента,так и для его наследников с учетом требований справедливости. В национальных нормахдействует германская модель гарантированной компенсации, которая, однако, имеетнекоторые уникальные черты, обусловленные историческим аспектом.
Сумма данноговозмещения не может превысить размер чистого дохода, который получен по агентскомудоговору за один год, рассчитанного на основе среднего дохода за пять последних лет илиза весь срок действия в случае, если такой договор действовал в течение более короткогосрока. Применение правил о компенсации требует, чтобы расширение клиенского круга[die Erweiterung des Kundeskreises] происходило в результате деятельности агента, чтосогласноправоприменительнойпрактикепозволяетнеучитыватьклиентов,привлеченных в результате усилия принципала791.
Под понятием получения принципалом«существенных выгод» суды понимают факт сохранения клиентуры в преимущественнойчасти после прекращения отношений с агентом таким образом, что имеют местоDel Punta, R., Nuovi lavori e parasubordinazione: Riflessioni sulla nuova disciplina del contratto di agenzia (d.lgs. № 65 del1999), pp. 325-328.789Прим. пер.: {before the agency contract expires – англ. яз.}; [vor Ablauf des Vertrages – нем. яз.].790La Fondazione Enasarco è l’Ente Nazionale di Assistenza per gli Agenti e Rappresentanti di Commercio e fu costituita nel 1938.791Schweizerisches Bundesgerichtof // Zivilabteilung v.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
