Диссертация (1155320), страница 25
Текст из файла (страница 25)
Благодаря маркерам, хэштегам и гиперссылкам интернеттексты спонтанно или конструктивно связываются в сложную единуюсистему.Эти обстоятельство и поликодовое богатство интернет-текстовначала XXI в. учитывается в анализе медиатекстов, посвященныхпроблематике аутизма.Термин «медиатекст» был предложен зарубежными лингвистами Т.Ван Дайком, А. Беллом, М. Монтгомери в конце XX в. В Россииисторический приоритет в исследовании медиатекстов принадлежит Т.Г.Добросклонской143 и Г.Я.
Солганику144Сегоднясуществуетдваосновныхподходакопределениюсодержания категории «медиатекст»: широкий и узкий.В широком прочтении медиатекст определяется как сложнуюлексическую единицу, при помощи которой осуществляется речеваякоммуникация в сфере СМИ и массовых коммуникаций (PR, реклама ит.д.).
Эта интерпретация позволяет понимать под медиатекстом любоесообщение в любых медиа.О.И. Максименко считает, что медиатекстом следует называть текст,который существует в нескольких видах — печатном, звучащем,143Добросклонская Т.Г. Медиатекст: теория и методы изучения // Вестник Московского университета.Серия 10: Журналистика. 2005.
№ 2. С. 28-35.144Солганик Г.Я. К определению понятий «текст» и «медиатекст» // Вестник Московского университета.Серия 10: Журналистика. 2005. № 2. С. 7-16.145визуальном,чтодаетновыевозможностиеговосприятияиинтерпретации»145. Это сводит спектр значений категории «медиатекст» дотекста, имеющего мультимедийный формат или текста получившегораспространения в системе новых медиа начала XXI в.Существуетлишьминимальнаяразницамеждукорпусамимедиатекстов в широком или узком понимании, поскольку толькопечатных изданий остается исчезающее малое число, в то время какбольшинство из печатных изданий обладает веб-аналогами (например,«Российская газета» и ее сайт rg.ru), при том, что объем материалов,выходящих в веб-версии, как правило, существенно выше.
Конечно,существует некоторое количество только печатных изданий, также какнезначительное число теле- и радио- передач не доступны в глобальнойсети. Однако в контексте исследуемой нами проблематики социализацииличности в медиапространстве (на примере освещения медиа проблемаутизма) эта разница не существенна – основной корпус медиапубликацийпопроблемеаутизмапринадлежитобщероссийскимизданиям,обязательно имеющим свою онлайн-версию, или сразу публикуется винтернет-СМИ.Медиатекст является гиперонимом, т.е. родовым, наиболее общимобозначением, ряда терминов меньшего семантического объема, таких какжурналистский или публицистический тексты, тексты различных медиа,PR- и рекламный тексты, тексты интернет-СМИ, блогов, социальных сетейи т.д.
На текущий момент основные сферы функционирования медиатекста– журналистика, PR и реклама и социальная интернет-коммуникация.Исследователи указывают, что основными фундаментальнымичертами медиатекста являются146:145Максименко О.И. Семиотические особенности медиатекста Интернета // Вестник РУДН. Серия:Теория языка. Семиотика.
Семантика. 2011. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/semioticheskieosobennosti-mediateksta-interneta (дата обращения: 07.04.2018).146Солганик Г.Я. К определению понятий «текст» и «медиатекст» // Вестник Московского университета.Серия 10: Журналистика. 2005. № 2. С. 7-16.146- медийность (воплощение текста с помощью тех или иныхмедиасредств, детерминация форматными и техническими возможностямиканала),- массовость как в сфере создания, так и в сфере потреблениямедиапродуктов. Г.Я.
Солганик в классической работе «К определениюпонятий «текст» и «медиатекст» именно тот факт, что медиатекстрассчитан на массовое восприятие, считал ключевым его свойством; приэтом М.Р. Желтухина, основываясь на характеристиках массовойкоммуникации называет медиатекст по своей природе тоталитарным,подразумеваяопределенноеподчинениечитателявоздействиюмедиатекста за счет его обезличенной массовости,- интегративность, или поликодовость текста (объединение в единоекоммуникативное целое различных семиотических кодов, хотя Н.В.Чичерина и указывает, что медиатекст вполне может быть «одномерным»,т.е.
использующим только один вид кодирования, например, письменнуюречь),- открытость текста на содержательно-смысловом, композиционноструктурном и знаковом уровнях.- ориентация на усредненную языковую норму;Мельник Г.С. Медиатекст как объект лингвистических исследований // Журналистский ежегодник. 2012.№ 1.
С. 27-29.Желтухина М.Р. Медиатексты в современной массовой коммуникации // Вестник Центрамеждународного образования Московского государственного университета. Филология. Культурология.Педагогика. Методика. 2013. Т. 3. С. 7-11.Чичерина Н.В. Типология медиатекстов как основа формирования медиаграмотности // Известия РГПУим. А.И. Герцена. 2007. №47. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-mediatekstov-kak-osnovaformirovaniya-mediagramotnosti (дата обращения: 07.04.2018).Федоров А.В. Словарь терминов по медиаобразованию, медиапедагогике, медиаграмотности,медиакомпетентности. Таганрог, 2010 URL: evarist.narod.ru/jour (дата обращения: 11.05.2018)Засурский Г.Я.
Медиатекст в контексте конвергенции // Вестник Московского университета. Серия 10.Журналистика. 2005. С. 5Универсальная журналистика: учеб. для вузов / под ред. Л.П. Шестеркиной. – М.: Аспект-Пресс, 2016. –480 с. – С. 375-376Фаткуллина Ф.Г., Хабиров Р.Р. Медиатекст в современном коммуникативном пространстве //Современные проблемы науки и образования. 2015. № 1-1. С. 1184.Максименко О.И. Семиотические особенности медиатекста Интернета // Вестник РУДН. Серия: Теорияязыка. Семиотика.
Семантика. 2011. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/semioticheskie-osobennostimediateksta-interneta (дата обращения: 07.04.2018).147- совпадения производителя и субъекта речи в отличие отхудожественного произведения, где повествование, ведомое от первогоили третьего лица, чаще всего, субъектом речи подразумевает иного,отличного от производителя текста человека (правда, Г.С. Мельникотмечает, что наряду с усилением авторства в медиатекстах наблюдается итенденция к минимизации его роли – «отсутствию автора в новостномсообщении);- текстовая модальность (медиатекст всегда является речью);- медиатекст своим объектом, как правило, имеет социальноепространство (даже в информационном сообщении о научном открытии вобласти ядерной физики, этот текст и его содержание неразрывно связаныс обществом и его проблемами: «содержание публицистики составляют нелюбые идеи, но идеи, имеющие социальное значение, социальныйстатус»).- медиатекст является результатом не столько сочинительства,сколько медиапроизводства.
Его форма (в значении использованныхиллюстраций, дизайна, верстки и т.д.) является не просто контейнером,вмещающим независимую от формы идею или сюжет, а атрибутивнойчастью самого текста в отличие от художественного произведенияпечатнойкультуры,гдесодержаниедоминируетнадформойиинтегрированного единства не наблюдается;- определенность его содержания и характера медиакультурой –«совокупностью материальных и интеллектуальных ценностей в областимедиа»;-медиатекствсилупервыхдвухфакторовприобретаетуниверсальные для любой свой формы черты (т.е. все перечисленныеранее свойства относятся ко всем медиатекстам);- медиатекст, как и любой другой тип текста, должен обладатьсемантической, синтаксической и прагматической адекватностью, то есть148объективно отражать действительность, характеризоваться связностью,иметь стройную структурно-композиционную организацию.Журналистский текст – это особая система выразительных средств,как вербальных, так и невербальных.
Журналистский текст несет в себеособый вид информации – журналистскую информацию. В современноммедиапространстве журналистский текст является одним из видовмедиатекста.Кпризнакамкачественногожурналистскоготекстаотносятся: ясность, живой язык, честность, точность, адекватность.Поджурналистскимразнохарактерноесистемноетекстомпонимаетсясложноеизнаковоеобразование,посколькуэтокомплексное понятие, которое охватывает множество конкретных форм ижанров,т.е.журналистскийтекстимеетвнутреннееделение,классификацию, основанную на изменении видового признака.В процессе классификации журналистских текстов устанавливаютсяродовые и видовые категории, и прежде всего те, в образовании которыхучаствуют основные «языки» СМИ – шрифтовой текст – письменныезнаки, или символы; и иконический. Также в создании текста участвуютдругие, менее семиотически богатые элементы – в первую очередь,элементы разметки: шрифтовые схемы, линейки, украшения и т.д.Такой широкий спектр возможных вариантов текстового материалапозволяет добиваться высокого уровня освещения всех сторон тематики,которойпосвященамедиапубликация,психологическогоиэмоционального вовлечения читателя.
В этом и заключается уникальностьжурналистского текста как универсального и максимально эффективногосредства коммуникации.Отдельная медиапубликация, или онлайн-текст лишь условносуществуют в качестве законченного целого, так как ее бытование ввиртуальной реальности определяется двумя факторами:149- системой связей с другими публикациями. В этом участвуютссылки на источник: пресс-релиз, научную публикацию, сообщениеинформационного агентства или первоначальную публикацию, ставшуюинфоповодов, если речь идет о журналистском тексте. В текстах новыхмедиа эту роль играют так называемые «пруфлинки» или «пруфы» (от анг.proof – доказательство; link – связь, ссылка). А. В.
Болотнов, на основанииэтой системы связей, делит медиатексты на первичные, вторичные итретичные147.Например,современноммедиапространстве,научныепубликации,которыемыпредставленныеанализироваливв 3параграфе 1 главы, являются первичными медиатекстами по проблемеаутизма;-временныйхарактерцентральнойкоммуникативнойзоны.Медиатекст становится сиюминутным ядром, обрастающим множествомкомментариев, связей, дополнительных смыслов.Понятие текста при этом не теряет самоценности, но в то же времяон активно ассимилируется в общем пространстве онлайн-гипертекста:текст структурно подобен системе, в координатах которой происходит еговосприятие, он должен соответствовать характеру реакций и природечтениясовременногочитателя.Вдумчивоедлительноечтениевсовременном мире уступает свое место клиповому, фрагментарному,короткому.Все это определяет такие характеристики современного медиатекста,какнелинейность,фрагментарность,монтажность,отсутствиепсихологического подтекста, жанровый и стилевой синкретизм.Из этого вытекают такие свойства интернет-материалов, как:- лаконичность, четкая структурированность, клиповый характер иклишированность формы;147Болотнов А.В.
Третичные медиатексты как отражение информационного эха // Вестник Томскогогосударственного педагогического университета. 2015. № 6 (159). С. 138-142.150-возрастающаяподзаголовок,рольвыраженныйзаголовочногоактивнойкомплексастрокой-анонсом,–заглавие,обрамление:первый и последний абзацы, его функциональных характеристик иприсущей его компонентам внутренней организационной логики. В рамкахпроводимого нами лингвостилистического анализа заголовки являютсяспециальным аспектом исследования;- неизмеримо усиливающееся значение веб-образа информации(внешний – визуально-графический дизайн, наличие интерактивныхкомпонентов);- факторами восприятия/отторжения интернет-публикации при этомв итоге становятся как внешняя, так и внутренняя органика, креативность,идеологическое и культурное пространство, сегментом которого являетсяинформационный ресурс.Базой лингвистического анализа стали:1) информационные сообщения по тематике аутизма крупнейшихинтернет-СМИ, которые мы обозначили во втором параграфе даннойглавы: «РИА Новости», Lenta.ru, «Газета.Ru», Russia Today (на русском),«РосБизнесКонсалтинг».
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
