Диссертация (1155257), страница 5
Текст из файла (страница 5)
Материалы диссертации могут быть полезны политикам ижурналистам, которые в своей работе сталкиваются с темами международнойи газовой энергетики, а также политтехнологам, занимающимся построениемкоммуникативных стратегий.Для исследования механизмов трансформации фактической реальностиЗдесь и далее, говоря о «СМИ» в целом, мы имеем в виду прежде всего круг качественных печатныхизданий демократических стран, к которым относятся и выбранные для анализа издания. Впрочем,большинство выводов и замечаний, которые мы относим к «СМИ», на наш взгляд, применимы также кработе журналистов радио и телевидения и, конечно, электронных изданий, если иное не оговореноспециально.2822в медиареальность создана рабочая схема, в которой представлены этапыраспространения и трансформации информации от события к созданиюмедиасодержанияивплотьдовоздействияСМИнааудиторию.Использование этой рабочей модели, например, в учебном процессе илинаучных исследованиях, позволяет соотнести стадии распространенияинформации и журналистские практики с направлениями исследований, атакже с понятиями фактической, медиа- и социальной реальности.Нами также разработаны подходы и рекомендации по освещениюэнергетической политики работниками средств массовой информации(рекомендации могут быть полезны как журналистам, пишущим дляпечатных и онлайн-СМИ, так и теле- и радиожурналистам).Изученный опыт освещения в СМИ международного энергетическогосотрудничества может также применяться для построения стратегиикоммуникации при подготовке в России новых крупных международныхэнергетических проектов, например, магистрального газопровода «СилаСибири» для поставок газа из РФ в страны Азиатско-Тихоокеанскогорегиона.Логикаиструктурадиссертационнойработы.Структурадиссертационного исследования подчинена его целям и задачам.
Работасостоитизвведения,трехглависемипараграфов,заключения,библиографического списка и семи приложений. Согласно методологиимедиаисследований,предложеннойД. Ричардсоном,триглавысоответствуют трем направлениям исследования контента СМИ: в первойглавеисследуютсяобщиемеханизмытрансформациифактическойреальности в медиареальность применительно к энергетической политике, вовторой главе подробно исследуется контекст (фактическая реальность) и,наконец,втретьейглавеанализируютсямеханизмыотображенияэнергетической политики на примере качественной немецкой и российскойпечати.23Основные положения, выносимые на защиту, состоят в следующем.1.
Энергетический фактор играет важную роль во внешнеполитической ивнешнеэкономической деятельности как России, так и Германии. Приэтом ключевой отраслью энергодиалога между двумя странами, а такжемежду Россией и Евросоюзом в целом является газовая отрасль. Все этоспособствовало поддержке политическими элитами двух стран проектагазопровода «Северный поток» в начале XXI в.
(что, впрочем, неозначало, что СМИ автоматически проявят лояльность к проекту).2. Особенности освещения энергетической политики проистекают из еемеждисциплинарного характера: сложность освещения этой отраслисвязана с особенностями освещения как политики, так и экономики имеждународных процессов и в значительной степени зависит от уровняподготовленности журналиста и того, как ему удается преодолеватьумозрительный характер информации технического и международногохарактера.3. Освещение энергетической политики и дипломатии характеризуетсяцикличностью, соответствующей динамике реализации международныхсоглашений и проектов. Критическая тональность в освещении можетпрогнозироваться на период разработки и начала реализации проекта – этовидно на примере строительства новых веток газопровода «Северныйпоток».4. Освещениенепосредственноновостныхсобытийэнергетическойполитики не зависит от политических пристрастий изданий и ихнациональной принадлежности – национальная принадлежность ихарактер издания отражаются преимущественно на выборе неновостныхтем, которые используются в качестве бэкграунда для новости.
НемецкиеСМИ сопровождают новость информацией о политике России, в то времякак российские уделяют больше внимания экономическим аспектам.5. При освещении совместных энергетических проектов между Россией иФРГ основная призма освещения различается в немецких и российских24СМИ. Немецкие СМИ используют призму двусторонних отношений, в товремя как для российских СМИ определяющим является акцент на«экспортный» характер сотрудничества.6. Использование метафор в освещении энергетической политики придаетописываемымделовымпереговорамхарактерзрелища,позволяетоблегчить понимание технических и сложных экономических аспектов, атакже повышает значимость предмета освещения для читателя.
Средиметафорических моделей в освещении энергетической политики можновыделить следующие: война, борьба, игра/спорт, шоу/сцена, рынок,болезнь/здоровье, связи, дорога/путь/пространство, природа, объект/вещь.7. Процессу реконструкции средствами массовой информации социальнойреальности соответствуют три стадии распространения информации:получение, восприятие и отбор информации журналистами; обработкаинформации журналистами и создание содержания медиатекстов. Врамках следующих трех стадий – распространение информации черезСМИ, потребление информации и восприятие сообщений СМИ –социальная реальность реконструируется реципиентами с учетом новогосоциального знания, полученного через СМИ.Апробация работы. Диссертация была обсуждена и рекомендована кзащите на заседании кафедры массовых коммуникаций Филологическогофакультета Российского университета дружбы народов.Основные теоретические и практические положения и выводыдиссертационной работы отражены в следующих публикациях автора, атакже представлены в докладах и сообщениях автора на следующихмеждународных, всероссийских, межвузовских и вузовских научных ипрактических конференциях:– Международная XI конференция Германо-Российского Форума СМИ"Международная журналистика в Германии и России" (Дальневосточный25Федеральный Университет (ДВФУ), Владивосток, 3-7 декабря 2014 г.);– Международная конференция «ХХ Немецко-Русские Осенниевстречи» (Берлин, 20-21 ноября 2015 года, докладчик);– V Всероссийская научно-практическая конференция «Средствамассовой коммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы»(Москва, РУДН, 5 ноября 2014 года, докладчик);– VI Всероссийская научно-практическая конференция «Средствамассовой коммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы»(Москва, РУДН, 21-22 октября 2015 года, докладчик);– XV Форум «Петербургский диалог» (Санкт-Петербург, 14-16 июля2016, участник рабочей группы «СМИ»);–Международныйсеминардляжурналистов,организованныйЕвропейской федерацией журналистов, Российским союзом журналистов иВнешнеполитической службой Евросоюза «Журналистские стандарты восвещении Евросоюза и России: против стереотипов в СМИ» (г.
Брюссель,Бельгия; 15-16 сентября 2016, докладчик).Кроме того, отдельные положения диссертационного исследованиябыли представлены в разработке учебно-методического комплекса подисциплине «Внешняя политика и международная журналистика» дляфилологического факультета РУДН, а также на лекциях и в ходепрактических занятий со студентами дисциплины бакалавриата «Внешняяполитикаимеждународнаяжурналистика»кафедрымассовыхкоммуникаций Филологического факультета Российского университетадружбы народов (2014 год, РУДН) и международной англоязычноймагистерской программы «Global Communication and International Journalism»Института «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций»Санкт-Петербургского государственного университета (23-25 сентября 2015г., 19-21 октября 2016 г., 23-28 октября 2017 г., СПбГУ).26ГЛАВА 1.
ОТОБРАЖЕНИЕ ПОЛИТИЧЕСКИХ И ЭКОНОМИЧЕСКИХНОВОСТЕЙ В СОВРЕМЕННОЙ КАЧЕСТВЕННОЙ ПЕРИОДИКЕ§1. Механизмы трансформации фактической реальности вмедиареальностьЧтобы разобраться в механизме формирования медийного освещениясобытий,происходящихвконтекстемеждународныхотношений,необходимо сформулировать общие принципы моделирования (в том числекогнитивно-дискурсивного моделирования) политической и экономическойреальности. Особенности освещения в СМИ вопросов политического иэкономического характера мы рассмотрим в §2 Гл.
1, а российско-германскийконтекст – в §3 Гл. 1. Однако сначала следует определить, как строитсяпроцесс появления в СМИ информации о любых событиях (в том числе изполитики и экономики).1.1. Модель «жизненного цикла» новостейВосприятие событий, происходящих в фактической реальности,порождает информацию, которой люди и организации могут делиться впроцессе коммуникации.
Средства массовой информации являются однимииз ключевых акторов, обрабатывающих и распространяющих новостнуюинформацию. Мы выделяем семь стадий «жизненного цикла» новостей,шестьизкоторыхмедиаисследованиях.являютсяВпроцессеотдельнымобработкипредметоманализаинформации,всозданиямедиатекстов и их распространения происходит конструирование различныхтипов социальной реальности, как их понимают Петер Бергер и ТомасЛукман29. Чтобы проанализировать модель «жизненного цикла» новостей,мысоотнеслистадиираспространенияинформациистипологиейсоциальных реальностей в конструктивистском подходе и основнымитеориями журналистики, систематизировав ведущие научные перспективы.29Berger P.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
