Диссертация (1154928), страница 42
Текст из файла (страница 42)
Ingenieurwissenschaften6. Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften7. WirtschaftswissenschaftenWo kann ich den TestAS ablegen? (Где можно сдать тест?)Der TestAS kann weltweit in lizenzierten Testzentren abgelegt werden. EineListe aller Testzentren finden Sie hier. Wenn es in Ihrem Land kein Testzentrumgibt, wenden Sie sich bitte über das Kontaktformular an uns.Wann kann ich den TestAS ablegen? (Периодичность сдачитеста?)Ab 2009 können Sie den TestAS zweimal jährlich ablegen.Gibt es eine Altersgrenze für den TestAS? (Возрастной ценз длясдачи международного экзамена)Nein. Der TestAS richtet sich zwar primär an Personen, die sich für eingrundständiges Studium in Deutschland interessieren, steht aber darüber hinausallen Altersgruppen offen.
Der TestAS kann auch im letzten Jahr derSekundärschule abgelegt werden. Früher sollten Sie nicht daran teilnehmen.Kann ich einzelne Prüfungsteile als separate Tests ablegen?(Возможно ли сдавать тест частями?)Nein. Sie müssen sowohl den Kerntest als auch ein studienfeldspezifischesModul buchen. An den meisten Testzentren findet vor dem eigentlichenStudierfähigkeitstest der Online-Sprachtest „onScreen“ statt. Diesen brauchen Sienicht gesondert zu buchen. Welches Fachmodul Sie wählen hängt von IhremStudienwunsch und den Aufnahmebedingungen der deutschen Hochschulen ab. EswerdenModulefürdieStudienfelderGeistes-,KulturundGesellschaftswissenschaften, Ingenieurwissenschaften, Mathematik, Informatik275und Naturwissenschaften sowie Wirtschaftswissenschaften angeboten.
Wenn Sienur Ihre Sprachkenntnisse testen wollen, melden Sie sich zum onDaF oder zumTestDaF an.Ich habe bereits den TestDaF oder den onDaF abgelegt. Muss ichdas Sprach-Screening machen? (Нужно ли сдавать этот международныйэкзамен, если сдан экзамен TestDaF или onDaF?)Wenn Sie den TestAS auf Deutsch ablegen wollen und nachweisen, dass Siebereits den TestDaF (4-mal TDN 3 oder höher) oder den onDaF (B2 oder höher)abgelegt haben, müssen Sie das Sprach-Screening nicht mehr durchlaufen.
DieEinschätzung Ihrer Sprachkenntnisse erfolgt dann auf der Grundlage der TestDaFbzw. onDaF-Resultate. Wenn Sie den TestAS auf Englisch ablegen, ist eineBefreiung vom Sprach-Screening nicht möglichKann ich den TestAS wiederholen? (Возможность повторнойсдачи теста)Ja. Sie können die gesamte Prüfung mehrfach wiederholen. Allerdings solltensie beachten, dass der TestAS keine Kenntnisse und Fertigkeiten misst, diekurzfristig gelernt und trainiert werden können, sondern relativ stabile kognitiveFähigkeiten. Ein wesentlich besseres Ergebnis zu einem späteren Termin ist daherim Normalfall wenig wahrscheinlich. Siehe auch "Wie bereite ich mich auf denTestAS vor?"Muss ich gute Computerkenntnisse haben, um den TestASabzulegen? (Нужны ли копьютерные знания для сдачи теста?)Nein.
Für das Online-Sprach-Screening müssen Sie nur wissen, wie Tastaturund Maus zu bedienen sind. Alles andere läuft automatisch. Kern- undstudienfeldspezifischer Test werden mit Papier und Kugelschreiber durchgeführt.Wie bereite ich mich auf den TestAS vor? (Подготовка к сдачетеста)Der TestAS ist kein Wissenstest.
Er misst kognitive Fähigkeiten und nichtbestimmte Kenntnisse. Sie können sich nicht durch kurzfristiges Training und denErwerb konkreter Wissensbestände auf den TestAS vorbereiten. Machen Sie sichjedoch mit dem Format des TestAS vertraut. Dazu finden Sie auf dieser WebsiteInstruktionen und einige Modellaufgaben. Wir empfehlen Ihnen dringend, dieseAufgaben durchzuarbeiten.Durchführung (Правила проведения экзамена)Was muss ich zur Prüfung mitbringen?Zur Prüfung müssen Sie einen gültigen Ausweis mit Foto (Reisepass,Personalausweis, Führerschein) mitbringen. Es muss sich dabei um dasselbeDokument handeln, das Sie bei der Online-Buchung der Prüfung angegeben haben.Diesen Ausweis legen Sie bei der Identitätskontrolle vor Beginn der Prüfung vor.Zusätzlich brauchen Sie die Zulassungs-E-Mail, die von Ihrem Testzentrum imVorfeld verschickt wurde.
Außerdem sollten Sie einen Kugelschreiber mitschwarzer oder blauer Mine dabei haben. Bitte denken Sie auch daran, dass Sie fürden onScreen Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort brauchen.276Sind Hilfsmittel erlaubt? (Использование справочногоматериала)Nein. Weder Wörterbücher noch andere Nachschlagewerke oderLehrmaterialien oder Taschenrechner sind erlaubt.
Sie erhalten vor Ort allenotwendigen Unterlagen, auch Notizpapier. Wer während der Prüfung (Pauseninklusive) unerlaubte Hilfsmittel benutzt, wird von der Prüfung ausgeschlossen.Wie lange dauert der TestAS? (продолжительность экзамена)Das Sprach-Screening dauert ca. 30 Minuten. Wann nach Ihrem SprachScreening der Kerntest beginnt, hängt von den technischen Gegebenheiten amTestzentrum ab. Beim Kerntest beträgt die Bearbeitungszeit 110 Minuten. Nacheiner Pause von 30 Minuten beginnt der abschließende studienfeldspezifische Test,der zwischen 145 und 150 Minuten dauert, abhängig vom Modul.Wie läuft der TestAS ab? (Формат экзамена)1.Das Sprach-Screening ist ein internetbasierter Test. Direkt am PCbearbeiten Sie 6 Lückentexte, in denen bei einer Reihe von Wörtern einigeBuchstaben fehlen. Sie sollen diese Lücken in sinnvoller Weise ausfüllen.
Fürjeden Text haben Sie maximal 5 Minuten Zeit.2.Kerntest und studienfeldspezifische TestAS-Module sind sogenanntePapier-und-Bleistift-Tests im Multiple-Choice-Format. Für jedes Modul erhaltenSie ein Testheft mit den Aufgaben und einen Antwortbogen. Auf dem maschinelllesbaren Antwortbogen markieren Sie mit einem schwarzen oder blauenKugelschreiber für jede Aufgabe die richtige Antwortoption.Wie wird der TestAS bewertet? (Результаты теста)Die Ermittlung der Ergebnisse erfolgt in allen Teilen des TestAS automatisch.Als Ergebnis des Sprach-Screenings erscheint auf dem Zeugnis eine EinstufungIhrer Sprachkenntnisse analog zum "Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmenfür Sprachen" auf den Stufen A2 bis B2.Für den TestAS erhalten Sie ein differenziertes Zertifikat, das Ihre Leistungennach Aufgabengruppen in Punkten, Prozenträngen und Standardwerten ausweist.Teilnehmer und Hochschulen werden über die individuelle Leistung im Verhältniszur Leistung aller Teilnehmer am TestAS informiert.Bei keinem Testteil werden Sie das Urteil "bestanden" oder "nicht bestanden"finden.
Es wird keine Mindestpunktzahl geben, mit welcher der Test oder einzelneTeile als bestanden gelten. Die deutschen Hochschulen beziehen die Rangreihen,die auf der Grundlage der Testresultate erstellt werden, nach eigenem Ermessen inihre Auswahlentscheidung ein.Ergebnisse und Zeugnisse (Получение официальногоподтверждения/сертификата)Die Ergebnisse können Sie im Teilnehmerportal ca. 5 Wochen nach derPrüfung abrufen und ausdrucken.
Loggen Sie sich dazu mit Ihren individuellenZugangsdaten, also Ihrem Benutzernamen und Passwort, ein. Sie werden nichtgesondert benachrichtigt, dass die Ergebnisse vorliegen. Ein Muster für dasTestAS-Zertifikat können Sie einsehen.277Wie lange ist das TestAS-Zertifikat gültig? (Срок действиясертификата)Das TestAS-Zertifikat ist unbegrenzt gültig.Wird das TestAS-Zertifikat von allen Hochschulen inDeutschland anerkannt? (Признание немецкими вузами сертификатаTestAS)Das TestAS-Zeugnis wird von den deutschen Hochschulen anerkannt, die denTestAS in ihre Zulassungsordnung aufgenommen haben. Die Gewichtung derTestAS-Resultate variiert allerdings von Hochschule zu Hochschule. Während derTestAS für einige Hochschulen bzw. Studiengänge eine obligatorischeZugangsvoraussetzung ist, ist er für andere nicht verpflichtend.
EinigeHochschulen verlangen den TestAS, andere nicht. Bitte erkundigen Sie sichjeweils bei der Hochschule bzw. Fakultät, an der Sie studieren wollen, ob derTestAS bei der Zulassung berücksichtigt wird.Nützt mir das TestAS-Zertifikat auch in meinem Heimatland?(Значимость данного сертификата в России)Ja.
Das Zertifikat enthält Beschreibungen der verschiedenenAufgabengruppen und der damit gemessenen intellektuellen Fähigkeiten sowieIhre Leistungen in diesen Aufgabengruppen. Diese detaillierten Beschreibungengeben Unternehmen, Firmen und anderen Einrichtungen differenziert Auskunftüber Ihr Fähigkeitsprofil.Материалы, использованныев ходе подготовки к экзамену TestAS1. Задания на формирование компетенции понимания текстов(Leseverstehen)www.mittelschulvorbereitung.ch Ex75rwww.mittelschulvorbereitung.ch Ex38awww.mittelschulvorbereitung.ch Ex38qwww.mittelschulvorbereitung.ch Ex37bwww.mittelschulvorbereitung.ch Ex38kwww.mittelschulvorbereitung.ch Ex37awww.mittelschulvorbereitung.ch Ex35w2. Задания на формирование компетенции применения изученногоматериала в новых ситуациях: (Teil Sprach-Screening)www.mittelschulvorbereitung.ch Ex82gwww.mittelschulvorbereitung.ch Ex82fwww.mittelschulvorbereitung.ch Ex32www.mittelschulvorbereitung.ch Ex33www.mittelschulvorbereitung.ch Ex65awww.mittelschulvorbereitung.ch Ex82ewww.mittelschulvorbereitung.ch Gr3c3.
Задания на формирование профессиональных компетенций спомощью иностранного языка (Teil studienfeldspezifische Testmodule)www.mittelschulvorbereitung.ch Ex75rwww.mittelschulvorbereitung.ch St86cwww.mittelschulvorbereitung.ch St91lk278www.mittelschulvorbereitung.ch Ex39fwww.mittelschulvorbereitung.ch St91owww.mittelschulvorbereitung.ch Gr1bdwww.mittelschulvorbereitung.ch St91pwww.mittelschulvorbereitung.ch St91qПРИЛОЖЕНИЕ 4Вопросы анкеты «Основныемотивыи целиизученияиностранных языков»:1.Знание иностранных языков не являются существеннойсоставляющей моей будущей карьеры2.На внутреннем рынке труда знания иностранных языков неиграют важной роли3.Связи и знакомства при устройстве на работу важнее знанийиностранных языков4.Родители и родственники заставляют учить иностранные языки5.Знание нескольких иностранных языков важны для меня, так какв разы повышается конкурентоспособность на рынке труда, как в России,так и за рубежом6.Собираюсь довести знания немецкого языка до уровня В1, В2, С1(нужное отметить крестиком)7.Собираюсь выучить 2, 3, 4 иностранных языка (нужное отметитькрестиком)8.Знания иностранного языка для меня имеет первостепенноезначение9.Намереваюсь сдавать международные экзамены на уровень А1,А2, В1, В2, С1 (нужное отметить крестиком)10.По Болонской программе обучения планирую 1- 2 семестраобучения в зарубежном вузе11.Собираюсь участвовать в программе двойного дипломирования12.Планирую закончить докторантуру в зарубежном вузе13.Намериваюсь работать в одной из зарубежных фирм14.Планирую работать с периодической, научной и специальнойлитературой на иностранных языках15.Намерен(а) заниматься научно-исследовательская деятельность16.Планирую иметь профессиональные контакты с зарубежнымипартнёрамиПРИЛОЖЕНИЕ 5Авторскиевариантытекстоввыступленийстудентовэкспериментальных и контрольных групп на конференциях „Wirsprechen Jurasprache“.
(После корректировки текстов и внесенияисправлений, тексты вкладываются в «Досье» Профессионально –279ориентированногоконференции).2012 г.языковогопортфеляинаправляютсявсборникAgabekow EugenijRussische Universitätfür Völkerfreundschaft7. SemesterUnbestrittene Forderungen durch automatisierte Mahnverfahren.Die deutsche Zivilprozessordnung verfügt mit dem Mahnverfahren gem. §§ 688ff.