Главная » Просмотр файлов » Диссертация

Диссертация (1148497), страница 63

Файл №1148497 Диссертация (Журналистика российского эсперанто-движения в XX в. тенденции развития и типологические особенности) 63 страницаДиссертация (1148497) страница 632019-06-29СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 63)

А. Бокарёва. М., 1966.536 с.; Колкер Б. Г. Методические разработки по международному языку эсперанто. Уфа, 1980. 94 с.2Gazetoj kaj radio pri Esperanto // Horizonto de Soveta Litovio. 1971. № 2. P. 32; Lappena Ivo. Uzo porpraktikaj celoj // Esperanto en perspektivo. London, Rotterdam, 1974. P. 351.3Ŝilas V. Esperanton en eteron! // Horizonto de Soveta Litovio. 1971. № 2.

P. 16.283онно-пропагандистского аппарата СССР комплекса иноязычных СМИ. Естественно, что в условиях, когда КПСС и советское Правительство пыталисьрасширить влияние на общественное мнение населения других государств,обращение к эсперантистам как дополнительному ресурсу для международной пропаганды выглядело вполне целесообразным. Тем более что с конца1950-х гг.

сторонники вспомогательного языка сами стремились работать подруководством партийных и советских организаций, в связи с чем их предложения о сотрудничестве поступали не только в союз обществ дружбы, но и впрофсоюзы, комсомол и Комитет молодёжных организаций (КМО), работавший в сфере международных связей1.За исключением создания эсперанто-комиссий при ССОД, эти призывыэсперантистов долгое время не имели последствий.

В 1960-е гг. ЦК ВЛКСМи КМО СССР фактически их игнорировали. Местные же комсомольские комитеты были «весьма неоднородны в своём отношении к движению эсперантистов: наряду с поддержкой рядом горкомом и обкомов эсперантоклубов» существовала и «обратная тенденция – стремление запретить иливо всяком случае отмахнуться от этой проблемы»2. Ситуация несколько изменилась к началу 1970 г., когда занявший в 1968 г.

пост председателя КМОСССР Г. И. Янаев поручил подведомственным организациям изучить вопросо применении эсперанто в международной практике. В результате, придя кзаключению о возможности использования этого языка для расширениявлияния на иностранную молодежь, в 1972 г. КМО поделился этими соображениями с заведующим Отделом пропаганды и агитации ЦК ВЛКСМ С.

С.Буяновым и попросил его разработать форму взаимодействия с советскимэсперантистским сообществом, но руководством комсомола этого так и небыло сделано3.Проблема организации сторонников международного языка начала решаться только через несколько лет и лишь после того, как ею заинтересова1См.: РГАСПИ. Ф. М-3. Оп.

3. Д. 573. Л. 5–12, 175–176, 199, 204.Там же. Л. 145. Документ: Официальное письмо старшего референта КМО СССР Т. Григорьева вПрезидиум КМО СССР от 2 апреля 1970 г.3Там же. Л. 34–37, 40.2284лась высшая партийная инстанция. Так, в конце 1970-х гг. Союз советскихобществ дружбы, ЦК ВЛКСМ и Всесоюзный центральный совет профсоюзовполучили распоряжение ЦК КПСС создать в составе первого из них общегосударственную эсперантистскую структуру 1, в которую следовало приниматькак взрослых, так и молодых активистов. Предписание было выполнено 14марта 1979 г., когда в ССОД появилось новое крупное подразделение – Ассоциация советских эсперантистов (АСЭ). В отличие от комиссий по координации международных связей советских эсперантистов, в которые входилоограниченное число участников, АСЭ объединяла все «клубы, кружки, коллективы и другие группы советских граждан, владеющих языком эсперантои изучающих его».

Присоединение их к ассоциации означало для них то, чтоони автоматически принимали цели и задачи Союза советских обществдружбы – работать ради укрепления дружбы и развития культурных связейнарода Советского Союза с народами других государств «в интересах прочного мира, безопасности и сотрудничества»2.Создание АСЭ стало основным шагом к легализации эсперантистскогодвижения в СССР в послевоенный период. Тем не менее, несмотря на то, чтоорганизационная структура Ассоциации, постепенно открывшей отделения вряде регионов страны (первые появились на Украине, в Литве и Армении 3)соответствовала модели полноценного эсперанто-союза, её подчиненностьССОД всё-таки не позволяла ей самостоятельно выбирать направления своейдеятельности.

По свидетельству лидеров советского эсперанто-движения техлет, зависимость их организации от Союза советских обществ дружбы особенно остро ощущалась в начале 1980-х гг. Назначенный на пост ответственного секретаря Ассоциации не владевший международном языком сотрудникССОД А. В. Берёза, став её фактическим руководителем, практически лишилэсперантистов возможности проявлять инициативу. В сложившихся условияхни её Президиум, ни председатель – эсперантист с многолетним стажем, на1Cibulevskij D.

M. SEJM. Historia skizo. M., 1994. С. 96.Решения Всесоюзной учредительной конференции (14 марта 1979 г.) // Информационный бюллетень[АСЭ]. 1979. № 1. С. 1.3После конференции // Информационный бюллетень [АСЭ]. 1980. № 1. С. 1.2285учный сотрудник Института языкознания АН СССР М.

И. Исаев – не имелибольших полномочий. Основанием же для недовольства членов АСЭ политикой союза обществ дружбы послужило главным образом отсутствие в СССРофициального печатного органа на эсперанто1.Издававшийся в Москве с 1979 г. «Информационный бюллетень» Ассоциации советских эсперантистов до 1982 г. был исключительно на русскомязыке.

Несмотря на то, что он считался ежемесячным, в 1979 г. появилсятолько один его номер, в 1980 г. – 6, а в 1981 г. – 9, причём эти выпуски выходили со значительным опозданием. Как утверждали активисты этой организации, основной причиной, не позволявшей бюллетеню выходить в срок,являлась медленная работа политредакторов ССОД, подолгу и довольнострого редактировавших его номера 2. Столь неудовлетворительное состояниепериодической печати советских сторонников международного языка заставило их в августе 1982 г.

обратиться в письме к генеральному секретарю ЦККПСС Л. И. Брежневу с просьбой дать распоряжение учредить три ориентированных на заграничную аудиторию эсперантоязычных СМИ: радиостанцию, ежемесячный общественно-политический журнал и еженедельныйбюллетень о деятельности советского эсперанто-сообщества. Обращая внимание Брежнева на то, что некоторые из сотрудников ССОД, являясь «настоящими врагами эсперанто», препятствовали «общественно-полезнойдеятельности» Ассоциации советских эсперантистов, они просили такжепомочь с решением организационных проблем3.Ответ на письмо пришёл в октябре 1982 г., однако исходил он не от ЦККПСС, а от вице-президента Союза советских обществ дружбы М. М.

Песляка, предложившего эсперантистам провести двухстороннее обсуждение вопроса о поиске средств «для улучшения ситуации в эсперанто-движении».Однако серьёзных последствий эти переговоры не имели. А. В. Берёза вскоребыл снят с должности ответственного секретаря АСЭ, а в «Информационном1Cibulevskij D. M. ASE (Asocio de Sovetiaj Esperantistoj). Ĥarkiv, 2000. С.

214.Там же. С. 93–94.3Letero al L. I. Breĵnev // Там же. С. 214–216.2286бюллетене» стали помещаться материалы на международном языке (в среднем они составляли лишь 10% от объёма номера) 1. Как и ранее, этот печатный орган продолжал выходить не регулярно, в результате чего полногокомплекта из двенадцати номеров не было выпущено ни в один год из десятилет его существования. Новых же центральных эсперантских изданий и темболее радиостанции не появилось, что было связано, с одной стороны, с неспособностью ССОД субсидировать проекты эсперантистов, а, с другой стороны, с нежеланием его руководства расширять структуру, осуществлявшуюидеологический контроль над их средствами массовой информации.Как и в издательской, во всех прочих направлениях практической деятельности Ассоциации – международной переписке, организации учебных икультурно-массовых мероприятий2 – её активисты также не достигли существенных успехов.

Основной причиной этого стала постепенная потеря заинтересованности Союза советских обществ дружбы и комсомола в использовании эсперанто для развития международных связей, что к концу 1980-х гг.сделало АСЭ фактически бездействующей3.Однако начавшиеся в стране демократические перемены уже позволялиэсперантистам выйти из-под контроля ССОД и строить дальнейшую работу всоответствии с собственными идейными установками. Ввиду этого в сентябре 1988 г.

в Москве состоялась общесоюзная конференция членов АСЭ,главной темой которой стал назревший вопрос – об учреждении в СССР альтернативного эсперанто-объединения. По итогам обсуждений было приняторешение о создании новой ассоциации, получившей название в дань памятиединомышленников 1920–1930-х гг., – Союз эсперантистов Советских Республик (СЭСР)4. В свою очередь делегаты из Прибалтики объявили о возро-1Там же. С. 217.Решения Всесоюзной учредительной конференции (14 марта 1979 г.) // Информационный бюллетень[АСЭ]. 1979.

№ 1. С. 2.3Королевич А. И. Книга об эсперанто. Киев, 1989. С. 145.4Cibulevskij D. M. ASE (Asocio de Sovetiaj Esperantistoj). Ĥarkiv, 2000. С. 248–250. В мемуарах Д. М.Цыбулевского приведены полные тексты резолюций, принятых на названной конференции.2287ждении в Литве, Латвии и Эстонии независимых национальных обществ сторонников международного языка 1.Таким образом, в послевоенный период путь к полной самостоятельности советского эсперанто-движения был пройден через его оформление врамках двух «промежуточных» организаций – Комиссии по координациимеждународных связей советских эсперантистов (1961–1979 гг.) и Ассоциации советских эсперантистов (1979–1988 гг.). Но, конечно, московская и республиканские Комиссии, в которые входило относительно небольшое числоучастников, не исчерпывали всё эсперантистское сообщество.

Не ограничивалось оно и Ассоциацией, бюрократизированный характер и пассивностькоторой оттолкнули от неё многих активистов. В связи с этим в 1961–1988гг., помимо легального эсперанто-движения, в СССР существовало и «нелегальное», объединявшее несколько десятков обществ, клубов и групп во многих союзных республиках.

Они также проявляли некоторую общественнуюактивность: вели международную переписку, пропагандировали проект Л.Заменгофа и выпускали периодику. Несмотря на «неузаконенность» этихобъединений, власть не предпринимала попыток их ликвидировать; не запрещались и их «самочинные» издания, тем более что подавляющее большинство из них было лишено политической заострённости.«Нелегальное» общественное движение эсперантистов начало складываться в СССР в 1958–1959 гг., когда между их новообразованными обществами стали налаживаться постоянные контакты. Особенно прочные связи установились между организациями в Закавказье 2 и Прибалтике, способствовавшие дальнейшему распространению международного языка в этих регионах.

В частности с 1959 г. его сторонники из Латвии, Литвы и Эстонии ежегодно проводили в этих республиках совместные летние слёты, так называемые «Балтийские эсперанто-лагеря», количество участников которых к 1962г. возросло с 48 до 3003.1Королевич А. И. Книга об эсперанто. Киев, 1989. С. 145.Tra la Kartvela Respubliko // Armena Esperantisto. 1958. № 1. P. 11.3Cibulevskij D. M.

Характеристики

Список файлов диссертации

Свежие статьи
Популярно сейчас
Как Вы думаете, сколько людей до Вас делали точно такое же задание? 99% студентов выполняют точно такие же задания, как и их предшественники год назад. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6418
Авторов
на СтудИзбе
307
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее