Диссертация (1148497), страница 39
Текст из файла (страница 39)
Этот дореволюционный опыт был впоследствии использован в советской периодической печати.В начале 1920-х гг. вопросы об участии рабочих и крестьян в делеулучшения прессы, главным образом в выработке типа массовой газеты затрагивались на каждом партийном форуме 3. Уже XII съезд РКП (б), проходивший в марте-апреле 1923 г., отмечая, что «почти все газеты установилитесную связь с рабочими массами», ставил заслугу в этом именно рабкорам4,а XIII съезд в мае 1924 г. принял решение о необходимости дальнейшего укрепления института рабочих корреспондентов и развития вместе с ним института селькоров5.В те же годы эти вопросы широко обсуждались и на конференциях журналистов и активистов печати, главные из которых были инициированы центральным органом РКП (б) – газетой «Правда».
В ноябре 1923 г. её редакцияв лице Н. И. Бухарина и М. И. Ульяновой организовала Первое Всесоюзное1Алфёров В. Н. Возникновение и развитие рабселькоровского движения в СССР. М., 1970. С. 19–20.Там же. С. 29–35, 57–59.3Жирков Г. В. Становление массовой печати в СССР в период нэпа: 1921–1927 гг. Учеб.
пособие. Чебоксары, 2001. С. 5–7; Жирков Г. В. Журналистика и исторические этюды и портреты. СПб., 2007. С. 395.4По вопросам пропаганды, печати и агитации // Двенадцатый съезд РКП (б). Стенографический отчёт. М, 1968. C. 710.5О печати // Тринадцатый съезд РКП (б). Стенографический отчёт. М., 1963. С. 649–650.2174совещание рабочих корреспондентов, делегаты которого от 17 провинциальных газет страны заложили принцип добровольности в основу рабкоровскогодвижения и приняли решение о создании его руководящего органа – журнала«Рабочий корреспондент» (в 1925 г.
переименован в «Рабоче-крестьянскийкорреспондент»). Его редактором стала М. И. Ульянова1.Кроме всесоюзных, с 1923 г. в СССР стали проходить и другие подобные конференции – регионального и местного масштаба, сыгравшие важнуюроль в сближении печати с массами. Всесоюзные же съезды рабселькоров состоялись ещё 4 раза – в декабре 1924 г., мае 1926 г., декабре 1928 г. и январе1931 г. На втором и третьем совещаниях2 было выработано общее направление работы корреспондентов-общественников, заключавшееся главным образом в том, чтобы их организации функционировали при редакциях печатныхи стенных газет, через которые партия могла занималась их руководством3.Большое влияние на решения участников совещаний оказали доклады выступавших на них крупных государственных и партийных деятелей: Н.
И. Бухарина, М. И. Калинина, Л. Д. Троцкого, Н. К. Крупской, А. В. Луначарского идр.4 Речи и статьи Бухарина как основного теоретика рабселькоровскогодвижения в середине 1920-х гг. были напечатаны в сборниках «О рабкоре»(1925), «О рабкоре и селькоре» и «Партия и руководство рабселькорами»(1926).Особый интерес для нас представляет опубликованная в первых двухсборниках статья «Диктатура пролетариата и рабкоровские организации»,основной темой которой стал вопрос о существовании в СССР добровольныхпролетарских организаций и их содействии советской власти в повышенииактивности пролетарских масс. Центральное место среди них Н. И.
Бухаринотводил движению рабкоров, подчёркивая при этом, что «на помощь госвласти, партии, профсоюзам» нужны и другие, большие и маленькие «органи12Жирков Г. В. Журналистика и исторические этюды и портреты. СПб., 2007. С. 397.Их полное название: Второе и Третье Всесоюзное совещание рабкоров, селькоров, военкоров и юн-коров.34Ульянова М. Итоги Второго совещания // Рабочий корреспондент. 1924.
№ 12. С. 3–4.Жирков Г. В. Журналистика и исторические этюды и портреты. СПб., 2007. С. 398–399.175зации подсобного характера»: общества, кружки и прочие объединения,«которые были бы подсобной силой этих основных организаций, которыепомогли бы величайшему делу, делу связи с массами»1. Именно к таким организациям и относился Союз эсперантистов Советских Стран, ставивший перед собой задачу распространить международный язык среди «трудящихсямасс СССР» и содействовать «идеалам советского строительства в мировом масштабе»2. Несмотря на то, что в статье автор не упоминает эсперантистов, его пример о том, что даже клуб «любителей персидского языка» повышает инициативу отдельных частей общества 3, вполне можно назвать косвенным аргументом в пользу СЭСС.Эта статья, а также речь Н.
И. Бухарина о пользе международной рабкоровской связи, произнесённая на собрании рабкоров «Правды» с делегатамиV конгресса Коминтерна в июле 1924 г. 4, только подтвердили правильностьвыбранного Центральным комитетом СЭСС направления работы советскогоэсперанто-движения, поскольку к этому времени он уже со всей серьёзностью стал рассматривать возможность создания кадров рабселькоров, применяющих международный язык.Так, в начале 1924 г. один из лидеров союза эсперантистов Г.
П. Демидюк в «Бюллетене ЦК СЭСС» обратился к единомышленникам с призывомиспользовать эсперантский журнал «Sennacieca Revuo», издававшийся вЛейпциге Вненациональной всемирной ассоциацией (SAT), для налаживаниямеждународной рабселькоровской связи. «Посмотрите номера “СеннациэцаРевуо”, – критиковал он пассивность активистов СЭСС и советских членовSAT. – Посмотрите как мало там корреспонденций из советских стран. Почему? Не потому, что редакция их не помещает, а потому что наши САТовцы не привыкли посылать свои корреспонденции в свой журнал. А ведьжизнь советских стран, жизнь рабочего в них интересует заграничных то1Бухарин Н.
И. О рабкоре (Сборник статей). М., 1925. С. 12–14.Д.[резен] Э.[рнест]. План работы СЭСС в области международной эсперантской деятельности //Бюллетень ЦК СЭСС. 1923. № 3 (9). С. 10.3Бухарин Н. И. О рабкоре (Сборник статей). М., 1925. С. 15.4Бухарин Н. К вопросу о международной связи // О рабкоре и селькоре. Статьи и речи. М., 1926. С.49.2176варищей; в нашем строительстве страны и жизни много поучительного дляних»1.
По замыслу руководства СЭСС, опубликованные в «Sennacieca Revuo»письма из СССР должны были переводиться иностранными эсперантистамина национальные языки и помещаться в коммунистической и рабочей печати.В свою очередь, советским активистам также следовало черпать из этого издания информацию о жизни рабочих и условиях их труда за границей ипредлагать её редакциям советских и партийных газет. Первыми же, кто начал использовать журнал «Sennacieca Revuo» в этом направлении, сталитверские члены СЭСС, поместившие к началу 1924 г. в «Тверской правде»около 10 переводов из него «со ссылкой на источник и указанием на переводс эсперанто»2.Однако, несмотря на проявившейся в этом году интерес ЦК СЭСС кдвижению корреспондентов-общественников, международная переписка навспомогательном языке пока не являлась приоритетным направлением работы этого союза.
Таковым она стала только в начале 1925 г., чему послужилоВторое Всесоюзное совещание рабкоров, селькоров, военкоров и юнкоров,состоявшееся в декабре 1924 г. По его итогам в «Советском эсперантисте»была напечатана статья «О международной связи рабкоров», автор которойвыражал полную поддержку резолюции совещания «О международной связирабкоров», признававшей «обмен опытом непосредственной борьбы и достижениями рабочих корреспондентов <…> одним из самых могущих орудийсвязи пролетариев всех стран»3.Конечно, руководство СЭСС, наблюдавшее за этим всесоюзным форумом, не могло не обратить внимание и на статью М. И. Ульяновой «Ко 2-мувсесоюзному совещанию рабселькоров “Правды”», где был затронут вопросо международном рабкорстве.
Отмечая в ней, что «за последние месяцы, поинициативе “Правды”, рабкоры СССР завязали связь с рабочими других1Д.[емидюк] Г.[еннадий] За работу! // Бюллетень ЦК СЭСС. 1924. № 1. С. 9.Там же. С. 9–10.3И. Л. О международной связи рабкоров // Советский эсперантист. 1925. № 3–4. С. 13–14; Резолюции2-го Всесоюзного совещания рабкоров, селькоров, военкоров и юнкоров при «Правде» и «Рабочем корреспонденте» // Рабочий корреспондент. 1924. № 12. С. 48.2177стран» и теперь на страницах иностранной коммунистической прессы делятся «со своими заграничными товарищами опытом своей борьбы и работы,рассказывают им о достижениях, сделанных Советской Россией», авторуказывал на идеологическую функцию международной переписки. «В капиталистических странах, где продажная буржуазная печать не жалеет красок для лжи и клеветы на Советский Союз, такая информация о действительном положении дел в СССР, написанная непосредственно его творцами,имеет огромное значение.
С другой стороны, и для русских рабочих крайневажно познакомиться с жизнью и борьбой их заграничных собратьев непосредственно по их письмам и заметкам, помещаемым в “Правде” и другихорганах партийной и советской печати»1, – писала М. И. Ульянова осенью1924 г., создавая таким образом программу деятельности и для советских эсперантистов на последующие годы.Резолюции партийных съездов и совещаний журналистов о сотрудничестве рабочих и крестьян с прессой, равно как и стати и речи деятелей советской печати, в начале 1925 г. послужили основанием для решения Центрального комитета СЭСС признать необходимым участие членов этого союза вналаживании связи с заграницей для обслуживания советской и иностраннойкоммунистической и рабоче-крестьянской периодики. С марта этого года дляобозначения активиста, переписывавшегося на международном языке, в обиходе членов СЭСС появилось специальное наименование – «эсперкор», придуманное по аналогии с другими словами, обозначающими типы общественного корреспондента.
Несмотря на то, что на Втором Всесоюзном совещаниирабселькоров было решено оставить в употреблении «лишь следующие названия: рабкоры, селькоры, военкоры, юнкоры и деткоры»2, введенный эсперантистами термин впоследствии нашёл употребление в партийной и советской периодике. Согласно данному в бюллетене СЭСС определению эсперкора, этот специфический рабселькор тем отличался от коллег, что мог посы1Ульянова М.
Ко 2-му Всесоюзному совещанию рабселькоров «Правды» // Рабочий корреспондент.1924. № 10–11. С. 5.2Резолюции 2-го Всесоюзного совещания рабкоров, селькоров, военкоров и юнкоров при «Правде» и«Рабочем корреспонденте» // Рабочий корреспондент. 1924. № 12.
С. 57.178лать «свои корреспонденции в редакцию любой газеты любой страны любойчасти света»1.«Рождение» эсперкора ознаменовало начало нового периода историиСоюза эсперантистов Советских Стран. С этого времени в составе его Центрального комитета появилось особое подразделение – Секретариат (позже:Отдел) по международной связи, сотрудники которого, поставив перед сторонниками международного языка задачу расширять контакты с иностранными единомышленниками, стали прикладывать значительные усилия, чтобы движение эсперантистов-корреспондентов заслужило признание партии исоветской власти. Для достижения этой цели лидеры СЭСС, внимательноследившие за развитием рабселькоровского движения в СССР, главным образом за политическими директивами, регулировавшими отношения междукорреспондентами-общественниками, редакциями и партийными и советскими организациями, осуществляли последовательное руководство эсперкорами2.
Основными инструментами в этой работе были печатные органыСЭСС, издаваемые им как самостоятельно (официальные журнал и бюллетень, несколько раз менявшие названия), так и при непосредственной помощи иностранных эсперантистов (журнал «Internaciisto» в 1930–1931 гг., бюллетень «Sur Posteno» в 1933–1934 гг.).Столь активная организаторская деятельность ЦК СЭСС способствовалатому, что к концу 1920-х гг. в СССР возник деятельный актив корреспондентов-международников, достижения которых неоднократно отмечались в советской печати. Например, уже в 1926 г.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
