Диссертация (1148282), страница 40
Текст из файла (страница 40)
Делай – не хвались (не хвалясь), а Богу помолись (помолясь)!101. Для доброго гостя и хозяин поживится.102. Для дорогого гостя и ворота настежь.103. Для спесивого гостя и дверь пола.104. Для чего нам ум, были б деньги да спесь.105. Доброе молчанье лучше худого ворчанья.106. Доброму гостю хозяин рад.107. Добрый гость долго не засиживается.108. Добрый привет и кошке люб.109. Долго думал, да хорошо сказал.110. Дома не сидится, а в гости не зовут.111. Дома очередь не выждешь.112.
Дома прикусница, а в гостях внакладку.113. Домашний гость не осудит.114. Думай дважды – говори раз.115. Дурак спесивится против ниже себя.116. Дьячья спесь: на голове чирий, а ногой храмлет.117. Едят хлеб не в одном вашем дворе.118. Ему диавол чванством кафтан подстегал.119. Если знаешь – скажи, не знаешь – промолчи.120. Ехал к обеду, ан и ужина не застал.121. Ехать было обедать, да не зовут.122.
Жалеть вина – не видать (не употчевать) гостей.123. Жаловался всем, да никто не слушает.124. Желанный гость зову не ждет.125. Жестоко слово слушает сердце.126. Жестокое слово воздвизает гнев.127. Жестокое слово строптивит, мягкое смиряет.128. Жнет – не сеет, ест – не веет.129.
Жнет, где не сеял, а собирает, где не расточал.130. За болячку никого не хватай.224131. За содомом гостей не достанется поглодать и костей.132. За фальшивое уважение не жди почтения.133. Забавляй и шути, да людей не мути.134. Загордился кот и с печи нейдет.135. Задом хвались, а не передом.136.
Заносчивого коня построже зануздывают.137. Застанешь – пиво пьешь; не застанешь – пивцо помянешь.138. Засыпка с мельником не спорит (т. е. младший должен подчинятьсястаршему; засыпка – помощник БСРП: 365).139. Звал гостей и накупил костей.140. Званому гостю много нужно.141. Званые гости убыточны.142. Званый – гость, [а] незваный – пес.143. Знай край, да не падай, оступишься – окунёшься.144. Знай – молчи, и не знай — молчи.145. Знай нас, плешивых, объезжай шелудивых.146.
Знай себя, того будет с тебя.147. Знай себя, указывай в своем доме!148. Знай честь, знай меру.149. И на Солнце есть пятна.150. И собака ласково слово знает.151. И улыбка набьет оскомину.152. И хорошее слово хорошо один раз.153. Идет княгиня: на плечах корзина, а в корзине мякина.154. Из песни слов не выкинешь, а из места гостя не высадишь.155. Из чужого обеда не стыдно не евши встать.156. Высок каблучок, да подломился на бочок.157.
Кипите, щи, чтоб гости шли!158. Ковыряй всяк в своем свище (в своем носу).159. Конного гостя провожай до коня, а пешего до ворот.160. Конь и о четырёх ногах, да и тот спотыкается.161. Кошку, что больше гладишь, то больше хвост дерет.162. Крутя-вертя свет пройдешь, да назад не воротишься.163. Кто в гости не ездит, к себе не зовет, тот недобрым слывет.164. Кто вперед суется, того и собаки едят.165.
Кто любит попадью, а кто свиной хрящик.166. Кто не любит шуток, над тем не шути.167. Кто повинился – того суди Бог.168. Кто правды не скажет, тот многих свяжет.169. Кто словами поспешен, скорее будет повешен.170. Кто умеет беситься, тому ни с кем не ужиться.171. Курице не тетка и свинье не сестра.172.
Кушайте, гости, не стыдитесь, рушайте гуся, не студите.173. Кушайте, гости, ошметок во щи!174. Кушать кушайте, а балы наши слушайте.225175. Ладно со своей ложкой да по чужим обедам.176. Ласково слово и буйную голову смиряет.177. Ласково слово кость ломит, а жестоко гнев движет.178. Ласково слово лечит.179. Ласково слово многих прельщает.180. Ласковое слово слаще мёду, укрощает гнев.181. Ласковые слова всегда приятны.182.
Ласковым словом и камень растопишь.183. Ласковым словом многого добьёшь.184. Легко хвалиться, легко и свалиться.185. Легко чужими руками жар загребать.186. Либо с волками выть, либо съедену быть.187. Ломливый гость голодный уходит.188. Лучше в обиде быть, нежели в обидчиках.189. Лучше ни лгать, ни правду сказывать.190. Лучше по миру сбирать, чем чужое брать.191. Лучше попросить ради Христа, чем отнять из-за куста.192.
Лучше самому терпеть, чем других обижать.193. Лучше свое поберечь, чем чужое прожить.194. Любишь по гостям ходить — люби и гостей принимать.195. Люблю молодца и в татарине.196. Людей не осуждай, а за собой примечай.197. Мил гость что душа, избывают его что ежа.198. Мил гость, кто недолго гостит.199. На грош амуниции, а на рубль амбиции.200. На незваного гостя не припасена и ложка.201.
На свою глупость жалобы не подашь.202. На скупого хозяина тщивый гость.203. На словах – орел, а на деле – мокрая курица.204. На словах, как на гуслях, а рук не подымай!205. На соседа не кивай – за собой примечай.206. На что гордость – была бы спесь.207.
На что нам богатство, была бы спесь.208. На что с тем дружиться, кто охоч браниться.209. На чужой горбок не насмеюся, на свой горбок не нагляжуся.210. На чужой каравай рот не разевай (живота не порывай).211. На чужую кашу надейся, а своя бы в печи была.212. Над другом (другим) шути, пока краска в лицо не выступит (выступила).213. Наехали гости глодать кости.214. Напала на кошку спесь: не хочет с печи слезть.215.
Не бей кулаком, ударь словом.216. Не бойся гостя сидячего, а бойся [гостя] стоячего.217. Не ботвися, горох: стручки ощиплем, а на китину мороз придет.218. Не бранись – нечисто во рту будет.219. Не будь в людях приметлив, а будь у себя (дома) приветлив.226220. Не будь гостю запасен, [а] будь ему рад.221.
Не будь самоуверен, а будь в деле примерен.222. Не было ветру – вдруг навянули; не было гостей – вдруг нагрянули.223. Не верь словам, а верь делам.224. Не вовремя гость пуще неприятеля (злодея).225. Не вовремя гость хуже татарина (недруга) .226. Не все меряй на свой аршин! Чужого на свой аршин не меряй!227. Не всех поименно, а всем по поклону.228. Не гложи костей, береги для гостей!229. Не говори (толкуй) с косым о кривом.230. Не гоняйся с багром за чужим добром. .231. Не гостям хозяина, а хозяину гостей благодарить.232.
Не давай воли языку во пиру, во беседе, а сердцу в гневе.233. Не дери (не держи) глаз на чужой квас, а пораньше вставай, да свойзатирай.234. Не дорог обед, дорог привет.235. Не дорог подарок, а дорога любовь.236. Не дорог подарок, дорога любовь.237. Не дорого ничто, дорого вежество.238.
Не кивай на людей пальцем (перстом), не указали б на тебя и всей рукой.239. Не кивай на соседа, а погляди (гляди) на себя.240. Не кичись, лучше в ножки поклонись.241. Не красна изба углами, а красна пирогами.242. Не кричи о себе, пусть люди о тебе тихо скажут.243. Не лезь наперед отца в петлю.244. Не лезь не в свою лавку.245. Не ломайся, ковёр, не коверкайся.246. Не ломайся, овсянник, не быть калачом.247. Не мешайся в совет, пока кто не позовет.248. Не налагай гнева, наложи милость!249.
Не обижай голыша: у голыша – та же душа.250. Не плюй, задравши голову.251. Не по курице хода, не по кошке спесь.252. Не подарок мил, а внимание.253. Не поддавайся хвастовству, учись военному мастерству (ремеслу).254. Не подымай носу (Не закидывай головы): спотыкнешься.255. Не поминай бани: есть веники и против тебя.256. Не поминай плешивого перед лысым гостем.257.
Не разводи усок на чужой кусок.258. Не свой глаз (нож), не любой кус.259. Не смейся, братец, чужой сестрице: своя в девицах.260. Не смейся, горох, не лучше бобов: размокнешь, и сам лопнешь.261. Не смотри (гляди) высоко: глаза запорошишь (запорошишь око).262. Не ставь чужую голову кочнем.263. Не стыдно молчать, коли нечего сказать.227264. Не суй мурно, куда не надо (мурно – ‘лицо человека’ БСРП:571) .265.
Не суй свой нос в чужой вопрос.266. Не суйся, ижица, наперед аза.267. Не указывай на старца пальцем, сам будешь старцем.268. Не хвали ветра, не извеяв жита.269. Не хвали сам себя, есть много лучше тебя.270. Не хвали сам себя, пусть другие похвалят.271. Не хвались в год, а хвались в рот.272.
Не хвались в год, а хвались в три года.273. Не хвались замужеством (женитьбой) третьего дня, а хвались третьегогода.274. Не хвались отцом, а похвались сыном-молодцом!275. Не хвались сумою: кому что бог даст.276. Не хвались, а Богу помолись!277. Не хвались, в поле едучи, хвались из поля.278. Не хвались, идучи на рать, хвались, идучи с рати) .279. Не хвались, нищий, сумою, как люди дадут.280.
Не хвастай, коноплястый: будешь рябенький.281. Не хвастайся, корова, есть лошадь поворовей.282. Не чванься горох перед бобами, будешь сам под ногами.283. Не чванься, квас, не лучше нас.284. Не шути с огнем – обожжешься.285. Не шути с таким ты шуток, кто на всяко слово чуток.286.
Невежа и Бога гневит (прогневляет).287. Недавно ошелудивел, а уж совсем заспесивел.288. Недобайка лучше перебайки ('Не говори лишнего'; недобайка –'умолчание о чём-л.; осторожность в разговорах' БСРП: 590).289. Нежданный (незван, незваный) гость лучше жданного (званого).290. Нежданный гость хуже татарина.291. Незван гость, непасена и честь.292. Незваного гостя кликали черти с лыками.293. Незваные гости с пиру долой!294. Незваные (частые) гости гложут и кости.295. Незваный гость легок, а званый тяжел: [на званого всё паси]296.