Диссертация (1146798), страница 23
Текст из файла (страница 23)
№ 3. С. 78-82.137.Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация: Уч.пос. М.: Слово/Slovo, 2000. 264 с.138.Тимофеева Е. А. Методика адаптации иностранных учебныхпособий для ВУЗа с учетом и на основе менталитета личности // ИзвестияРоссийского государственного педагогического университета им. А. И.Герцена. 2007. Том. 16, № 40. С. 535–536.139.Тимофейчева В. А. Толерантность личности как важнейшийфактор взаимной адаптации студентов в поликультурной образовательнойсреде // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия:Психология и педагогика. 2010.
№ 1. С. 94-97.140.Ткачева М. С. Педагогическая психология: Конспект лекций. М.:Издательство Юрайт; ИД Юрайт, 2010. 191 с.139141.Томина Е. Ф. Педагогические идеи Джона Дьюи: история исовременность // Вестник ОГУ. 2011. №2 (121). С. 360–366.142.Требования к Первому сертификационному уровню владениярусским языком как иностранным. Общее владение.
Профессиональныймодуль / Н. П. Андрюшина и др. СПб.: Златоуст, 2011. 64 с.143.ТроцюкмежкультурнымТ.С.Рольобщением//аутентичноготекстаМежкультурнаявовладениикоммуникацияипрофессионально ориентированное обучение иностранным языкам. Минск:Белорусский государственный университет, 2011. С. 30–31.144.Трубецкой Н. С. О туранском элементе в русской культуре //Россия между Европой и Азией: Евразийский соблазн. 1993 . С.
59–76.145. Ушинский К. Д. Избранные педагогические сочинения, Т. 1. М.:1974. 584 с.146.ФедотовС.А.Повышениеэффективностиобученияиноязычному общению (психологические аспекты) // Вестник Университетароссийской академии образования. 2007. № 1. С. 109–112.147.Фернер М. Эти поразительные турки. М: Астрель, 2007. 256 стр.148.Фокин Ю. Г. Преподавание и воспитание в высшей школе. – М.:Академия, 2001. 208 с.149.Фурманова В.П.Межкультурнаякоммуникацияи лингвокультуроведение в теории и практике обучения иностраннымязыкам. Саранск: Изд-во Мордовского гос. ун-та, 1993.
236 с.150.Фурманова В. П. Межкультурная коммуникация и культурно-языковая прагматика в теории и практике преподавания иностранных языков:Дис. … д-ра пед. наук: 13.00.02. М., 1994. 475 с.151.ХалупоО.И.Языковаякультураилингвокультурнаякомпетенция // Вестник Челябинского государственного университета.
2011.№ 3. С. 152–155.140152.Харченкова Л. И. Этнокультурные и социолингвистические фак-торы в обучении русскому языку как иностранному: Автореф. дис. … д-рапед. наук. СПб., 1997. 32 с.153.Цыпленкова М. В. Основы менеджмента: учебное пособие. М.:Академия естествознания, 2013. 129 с.154.Чернявская Т. Н. Лингвострановедческий словарь и задачиформированиякультурноготезаурусастудента-гуманитария//Международная научная конференция «Итоги и перспективы развитияметодики: теория и практика преподавания русского языка и культурыРоссии в иностранной аудитории»: Тезисы докладов и сообщений.
М., 1995. С.113–114.155.Шахнарович А. М. Овладение языком как способ трансляциикультуры // Национальный язык и национальная культура. М.: 1989. С.143–160.156.Штульман В. М. Основы эксперимента в методике обученияиностранным языкам. Воронеж: Изд-во Воронеж, гос. ун-та, 1978. 144 с.157.Щербина И.
В. Лингвистические аспекты межкультурнойкоммуникации//Межкультурнаякоммуникацияипрофессиональноориентированное обучение иностранным языкам. 2011. С. 33–34.158.Щукин А. Н. Методика преподавания русского языка какиностранного: учебное пособие для вузов. М.: Высшая школа, 2003. 334 с.159.Юнусов И. Ш., Озтюрк М. О. О некоторых особенностяхпреподавания русской литературы турецким студентам // Филология икультура (Philology and culture). №2. 2012. С.161–164.160.Ek van J., Trim, L. M.
Threshold Level 1990. Strasbourg: Council ofEurope Press, 1991. 192 p.161.Fantini, A. Exploring intercultural competence: a construct proposal.Brattleboro, VT, USA: 1995, revised 1996. 107 p.162.Friesenhahn, G. J. Wiederbelebung der internationalen DimensionSozialer Arbeit // Jugendhilfe. Vol. 33, N 4. 1995. S. 199.141163.Çetin, G. Büyüme, kalite, uluslararasılaşma: Türkiye yükseköğretimiçin bir yol haritası // Anadolu Üniversitesi Basımevi Müdürlügünde.
2014. S. 48.164.Oberg, K. Cultural shock – adjustment to new cultural environment //Practical anthropology. 2006. Pр. 142–146.165.Pommerin, G. Migrantenliteratur und Ihre Bedeutung für die interkul-turelle Erziehung // Zielsprache Deutsch. H. 3. 1984. 41 s.166.Savignon, S. J. Communicative language teaching: linguistic theoryand classroom practice. New Heaven, London: Yale University Press, 2002. 219 p.167.Seelye, H. N.
Teaching culture: strategies for interculturalcommunication. Lincolnwood, IL: National Textbook Co, 1994. 336 p.УЧЕБНИКИ И УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ168.Дорога в Россию 1. Учебник русского языка (Элементарныйуровень). 2-е изд., испр. / В. Е. Антонова, М. М. Нахабина, М.
В. Сафронова,А. А. Толстых. М.: ЦМО МГУ им. М. В. Ломоносова. СПб: Златоуст, 2003. 344 с.169.Хавронина С. А., Харламова Л. А., Казнышкина И. В.Практический курс русского языка для работников сервиса. М.: Русскийязык. Курсы, 2008. 304 с.170.Хавронина, С. А., Широченская А. И. Русский язык вупражнениях. М.: Русский язык.
Курсы, 2013. 384 с.СЛОВАРИ171.Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методическихтерминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: ИздательствоИКАР, 2009. 448 с.ИНТЕРНЕТ-ИСТОЧНИКИ172.ИсследовательскийцентрPewResearch.—URL:http://www.pewresearch.org/fact-tank/2014/10/31/the-turkish-people-dont-look-142favorably-upon-the-u-s-or-any-other-country-really/(Датаобращения–09.03.2016)Курсы173.ресторанногобизнеса.—URLhttp://www.hotres.ru/education/1/*++ (Дата обращения – 23.05.2015)Миролюбов А. А.
Концепция учебного предмета «Иностранный174.язык». — URL: http://ioso.narod.ru/tezisi/tezisi3.html (Дата обращения –16.04.2015)ООН175.вРоссии.—URL:http://xn--m1aba.xn--p1ai/ru/news/20140814/04061.htm (Дата обращения – 14.02.2016)Полат Е. С. Метод проектов. URL —176.https://docs.google.com/document/d/13xOCJ50yaEkIzYq2kuRf3nbzVDewud6fcIkMzFqyrq4/edit?pref=2&pli=1 (Дата обращения – 02.08.2015)Страница Анкарского университета в Facebook. — URL:177.https://www.facebook.com/Students.Ankara?fref=ts(Датаобращения–13.11.2015)178. Таирова А. В., Качалова А.
А. О некоторых национальнопсихологических и психолингвистических особенностях турок (из опытапреподавания РКИ во Владимирском государственном университете). —URL:http://www.rusnauka.com/11_NPE_2013/Philologia/9_134058.doc.htm(Дата обращения – 23.05.2015)179. Харченкова Л. И. Общее и национально-специфическое вкоммуникативномповедениирусскихииранцев.—URL:https://docviewer.yandex.ru/?url=http%3A%2F%2Fwww.gup.ru%2Funi%2Fscience%2Firan_conference%2Freports%2F13.pdf&name=13.pdf&lang=ru&c=576c327f33b8&page=1 (Дата обращения – 08.01.2016)180.Хуторской А. В. Определение общепредметного содержания иключевых компетенций как характеристика нового подхода к конструированиюобразовательныхстандартов.—http://www.eidos.ru/journal/2002/0423.htm (Дата обращения – 10.12.2015)URL:143Чанаккалинский университет 18 марта.
— URL:181.http://sks.comu.edu.tr/images/form/dosya/dosya_165488.pdf (Дата обращения –04.07.2015)Чепига182.Е.Н.Формированиелингвосоциокультурнойкомпетенции студентов в процессе преподавания иностранного языка //APRIORI. Серия: Гуманитарные науки. № 2. [Электронный журнал]. 2015. С.1–7. (Дата обращения – 16.03.2016)ИНТЕРНЕТ-ИСТОЧНИКИ, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ДЛЯ РАЗРАБОТКИЗАДАНИЙ ЭКСПЕРИМЕНТАФорум для обсуждения разнообразных тем [Электронный183.ресурс].—URL:http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=1196684(Датаобращения – 23.01.2015)184.Сайт для петербургских родителей [Электронный ресурс]. —URL: http://www.chado.spb.ru/forum/razdel21/tema498/ (Дата обращения –20.02.2015)185.Форумдляженщин[Электронныйресурс].—URL:http://forum.wmj.ru/topic/261-как-отметить-день-юбилей-день-рождениевзросло/ (Дата обращения – 13.04.2015)186.Женскийфорум[Электронныйhttp://womantalks.ru/index.php?showtopic=44741ресурс].(Дата—обращенияURL:–15.02.2016)187.Форум вопросов и ответов [Электронный ресурс].
— URL:http://www.otvetnemail.ru/prazdniki-62/kak-otmetit-den-rozhdenie-5426/(Датаобращения – 10.03.2016)188.Рецепты и полезные советы [Электронный ресурс]. — URL:http://www.domsovetof.ru/publ/raznye_sovety/sovety_prazdniki/kak_otprazdnovat_den_rozhdenija_doma_den_rozhdenija_vo_vzrosloj_kompanii_konkursy_na_den_rozhdenija/64-1-0-2923 (Дата обращения – 21.07.2015)144189.Женский форум «НАТАЛИ» [Электронный ресурс]. — URL:http://forum.natali.ua/viewtopic.php?t=6404 (Дата обращения – 13.02.2015)190.Форум жителей Подмосковья [Электронный ресурс].