Диссертация (1146504), страница 15
Текст из файла (страница 15)
№ 2. С. 104.177Из совместного советско-японского заявления от 18 апреля 1991 г. // Совместный сборник документов поистории территориального размежевания между Россией и Японией. МИД РФ и МИД Японии. 1992. С. 49.178Там же. С. 50.179Горбачев М.С. Жизнь и реформы. С. 266.17517663Хотелось бы отметить, что Эдамура Сумио писал, что стороны былизаняты дискуссиями о формулировке того, как обозначить необходимостьрасширения двухстороннего сотрудничества в перспективе и в итоге сошлисьна сочетании «развертывание конструктивного сотрудничества».
Дипломатподчеркнул, что в японском языке термин «тэнкай» (развертывание) не носитдинамичного характера, в отличие от аналогичного понятия в русском языке180.Хотя если верить статье в «Большом японско-русском словаре» под ред. Н. И.Конрада, данный термин характеризуется именно динамичностью и дажеагрессивностью, поскольку включает в себя в том числе значение«развертывание войск»181.Данный пассаж свидетельствует о казуистическом подходе японскойстороны на переговорах с советскими представителями. Сопоставлениетекстов воспоминаний М.С.
Горбачева и Эдамура Сумио позволяет сделатьвывод о том, что на данном этапе стороны не воспринимали аргументы другдруга, что свидетельствует об отсутствии взаимопонимания сторон на уровнепринципиальных решений. Японская сторона выбрала неэффективнуютактику поведения с представителями СССР: на самых разных уровнях онапозиционировала себя «свысока», позволяя давать рекомендации руководствусверхдержавы и предъявляя требования в ультимативной форме, что вызывалорезкое неприятие со стороны как администрации М.С.
Горбачева, так ивпоследствии со стороны администрации Б.Н. Ельцина. Японская сторона несмогла достаточно здраво оценить ту степень раздражения, которую вызывала«тактика давления» в руководстве СССР.В 1991 г. в японских правящих кругах осознавали серьезность перемен,происходивших в СССР, и шаткость положения М.С. Горбачева. Это отмеченов воспоминаниях Эдамура Сумио, Сато Масару, а Того Кадзухико писал прямо,что переговоры в апреле 1991 г. не носили серьезного долгосрочногоЭдамура Сумио. Как распадалась империя.
С. 137.Большой японско-русский словарь // под ред. Н.И. Конрада / С.В. Неверов, К.А. Попов, Н.А. Сыромятникови др. в 2 т. Т. 2 (С - Я). М.: Живой язык, 2003. С. 334.18018164характера, поскольку М.С. Горбачев фактически утратил власть в стране182.Японская сторона, как отмечено в дипломатических источниках, «провеласерьезную подготовку визита М.С. Горбачева <…> и сделала все от себязависящее, твердо стоя на позиции, что залогом улучшения советско-японскихотношений является реализация возврата четырех островов Японии изаключение мирного договора» 183 . На одной из шести встреч премьерминистра Тосики Кайфу и президента СССР М.С. Горбачева в апреле 1991 г.,глава японского правительства заявил, что возвращение островов Хабомаи ио. Шикотана и подписание мирного договора закреплены «Совместнойдекларацией» 1956 г., но в основе территориальных противоречий лежитстатус Кунашира и Итурупа184.Затем, на восьмой встрече рабочей группы по мирному договору в июне1991 г.
японская сторона начала требовать политического решения пооспариваемым ею островам. Таким образом, японская дипломатия насоветском направлении начала демонстрировать определенную степеньагрессивности и продолжала оказывать давление на советских участников,которые, как отмечено в «Голубой книге» МИД Японии, не стремилисьразвивать переговоры в данном русле185.
После августовского путча 18 – 21августа 1991 г. риторика нового российского руководства стала меняться впользу уступок Японии, на что японское правительство стремительноотреагировало.Вопрос о будущем СССР особенно занимал японские правящие кругипосле неудавшегося государственного переворота ГКЧП в августе 1991 г.
Назаседании комитета по внешней политике нижней палаты парламента Японии30 августа 1991 г. депутаты обсуждали вопросы, связанные с дальнейшимразвитием отношений между СССР и Японией. В дискуссии приняли активноеТого Кадзухико. Хоппо:рё:до ко:сё: хироку… Р. 150 – 151.Diplomatic Bluebook 1991. Chapter IV. Regional Situations and Relations with Japan. Section 4. Soviet Union...184Ibid.185Ibid.18218365участие депутаты Араи Сёкэй186, Уэхара Косукэ187, Окада Тосихару188, ЭндоОтохико 189 , а также министр иностранных дел Накаяма Таро и директоревразийского департамента Хёдо Нагао 190 .
В ходе этих обсуждений быливыделены несколько основных вопросов: 1. территориальный вопрос является«базовым» для японской дипломатии в диалоге с Россией 191 ; 2. вопросвозможной военной угрозы со стороны войск СССР, дислоцированных натерритории Дальнего Востока СССР; 3. вопрос экономической помощиРоссии; 4. вопрос возможной дестабилизации на территории СССР, которыйможет вызвать угрозу безопасности Японии; 5. политическая будущностьРоссии и ее лидера (политики рассуждали о том, с кем целесообразно вестипереговоры в дальнейшем: с Н.С. Горбачевым или с Б.Н. Ельциным); 6.развитие диалога с Прибалтикой 192 .
Хотя ситуация внутри СССР на тотмомент оставалась неясной, японские политики наметили основные темы,которые представлялись наиболее важными для японской стороны в 1990-е гг.Эти данные подтверждаются упомянутыми в воспоминаниях Эдамура Сумиофактами, а именно тем, что сразу после августовского путча правительствоЯпонии выразило поддержку союзному правительству. Вместе с тем, во времяАраи Сё:кэй (新井将敬 , 1948 – 1998 гг.). – японский политик, депутат нижней палаты парламента от ЛДП.Начинал карьеру во фракции Накасонэ Ясухиро. В середине 1990-х гг. выступил против Одзава Итиро ипокинул ЛДП, а в феврале 1998 г.
его депутатская лицензия была арестована. В 1998 г. найден повешенным водном из отелей в Токио.187Уэхара Ко:сукэ (上原 康助, 1932 г.р.) – японский политик, до 1996 г. депутат нижней палаты парламентаот СПЯ, затем ДПЯ. Член рабочего движения. Директор агентства по развитию Хоккайдо (сущ. до 2001 г.),агентства по развитию Окинава и агентства землепользования в кабинете Хосокава Морихиро.188Окада Тосихару (岡田 利春, 1925 г.р.) – японский политик, депутат нижней палаты парламента от СПЯ,после 1996 г.
от СДПЯ. Уроженец Хоккайдо. Глава профсоюза шахтеров угледобывающей компанииТайхэйё:танко: (о. Хоккайдо).189Эндо: Отохико (遠藤乙彦, 1947 г.р.) – японский политик, 1969 – 1989 гг. служил в МИД Японии. Депутатнижней палаты парламента от партии Комэйто, в 1994 г. перешел в Партию новых рубежей, после ее распадавернулся в 1998 г. в Комэйто. Специализируется на вопросах дипломатии и безопасности. Парламентскийсоветник министерства экономики, торговли и промышленности при кабинете Хосокава Морихиро,Зам.министра финансов в первом кабинете Абэ Синдзо и в кабинете Фукуда Ясуо.190Хё:до: Нагао (兵藤 長雄, 1936 г.р.) – японский дипломат. Служил чрезвычайным и полномочным послом вПольше (с 1993 г.) и Бельгии (с 1997 г.), являлся директором департамента Евразии (Европы и Азии). В 1971г.
занимал должность секретаря министра иностранных дел Фукуда Такэо, в 1974 г. – советник-посланник вПосольстве Японии в СССР и посланник в США, в 1988 г. заместитель директора по делам Европы и Азии,заместитель министра иностранных дел по политическим вопросам.
С 2000 г. в отставке.191Дайхякунидзю:иккайкоккай. Сю:гиин. Гаймуиинкайгироку. Т.1., Ч. 4, Вып.2. 30.08.1991. Р. 5.192Ibid. Р. 1, 5, 8, 11 – 13.18666визита заместителя министра иностранных дел Сайто Кунихико193 в Москву27 – 28 августа «привез послания премьер-министра Кайфу обоимпрезидентам» 194 . Японский парламентер нанес визиты обоим лидерам ипровел с ними переговоры по острым вопросам советско-японских отношений.Данный факт отчетливо свидетельствует о том, что Токио избрал тактикуведения диверсифицированных параллельных переговоров с руководствомСССР и РСФСР.
Посол Эдамура подчеркнул, что Япония оказалась впередидругих стран «большой семерки» в этом отношении195.В последующие месяцы правящая верхушка Японии сделала ставку налидера РСФСР. В октябре 1991 г. на очередном заседании комитета повнешней политике нижней палаты парламента депутаты остановили свойвыбор на фигуре Б.Н.
Ельцина как наиболее вероятном будущем лидерероссийского государства. У некоторых депутатов парламента Японии онвызывал доверие по вопросе решения «территориальной проблемы»: помнению депутата Харада Сёдзо 196 , будущий российский президент долженбыл стать тем политиком, с которым японская сторона сможет вестипродуктивный диалог197. Данная позиция опирается на итоги визитазамминистра Сайто Кунихико в Москву в августе 1991 г.: Б.Н. Ельцин во времявстречи с японским гостем выразил готовность ускорить переговоры попроблеме мирного договора198.В сентябре 1991 г. первый заместитель председателя верховного советаРСФСР Р.И. Хасбулатов посетил Японию с целью проведения переговоров спремьер-министром Кайфу Тосики и министром иностранных дел НакаямаСайто: Кунихико ( 斎 藤 邦 彦 ) – маститый дипломат.
Носил прозвище «Мистер МИД» или «Донминистерства иностранных дел». Служил в министерстве с 1958 до 1999 г., выходец из «английской школы».Занимал влиятельные должности директора департамента договоров, замистител министра иностранных дел,служил в Швейцарии, Франции, Бельгии, Малайзии, был послом в Иране и т.д. Оказывает влияние наминистерство и в настоящее время.194Эдамура Сумио. Как распадалась империя. С. 185.195Там же. С. 186.196Харада Сё:дзо: (原田昇左右, 1923 – 2006 гг.) – японский политик, депутат нижней палаты парламента отЛДП.
Служил в министерстве лесных угодий и министерстве транспорта. Министр строительства в кабинетеКайфу Тосики. Принадлежал фракции, ведущей начало от Икэйда Хаято - «Ко:тикай» (宏池会).197Дайхякунидзю:иккайкоккай. Сю:гиин. Гаймуиинкайгироку. Т.1, Ч.5, Вып. 3. 02.10.1991. Р.5198Эдамура Сумио. Как распадалась империя. С. 185.19367Таро. Он заявил о том, что «две страны должны оставить в прошлом дискуссиио победителях и проигравших во Второй мировой войне»; подчеркнулнеобходимость «заниматься решением территориального вопроса на основепринципа законности и справедливости» и подтвердил легитимность«пятиэтапного плана» Б.Н. Ельцина.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
